ja.json

{
  "404.description": "アドレスバーのURLを確認してもう一度お試しください。",
  "404.go_back_home": "ホームに戻る",
  "404.title": "ページが見つかりませんでした",
  "apps.free": "無料",
  "apps.lead": "Mastodonを始める一番良い方法は、iOSおよびAndroid向けの公式アプリを使用することですが、以下のようなたくさんのサードパーティーアプリも入手できます。",
  "apps.paid": "有料",
  "apps.title": "アプリ",
  "browse_apps.all": "すべて",
  "browse_apps.android": "Android",
  "browse_apps.api_docs": "APIドキュメント",
  "browse_apps.desktop": "デスクトップ",
  "browse_apps.get_started": "今すぐはじめよう",
  "browse_apps.ios": "iOS",
  "browse_apps.make_your_own": "Mastodonはオープンソースです。あなた自身がアプリを作ったり、ほかの開発者が作ったアプリを利用することもできます。そのために必要なAPIも文書化されており誰でも利用できます。",
  "browse_apps.open_api": "公開API",
  "browse_apps.page_description": "分散型ソーシャルネットワークMastodonのための公式およびサードパーティアプリを閲覧する",
  "browse_apps.page_title": "Mastodonアプリを入手",
  "browse_apps.progressive_web_app": "プログレッシブ・ウェブアプリ",
  "browse_apps.pwa_feature.cta": "コミュニティに参加する",
  "browse_apps.sailfish": "SailfishOS",
  "browse_apps.title2": "サードパーティのアプリを見る",
  "browse_apps.web": "ウェブ",
  "browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Mastodonは、PCやスマートフォンのブラウザからいつでも利用できます。ホーム画面に追加したり、一部のブラウザではネイティブアプリのようにプッシュ通知にも対応しています。",
  "covenant.learn_more": "ここに記載されているすべてのサーバーは、 <link>Mastodon Server Covenant</link> に適合する必要があります。",
  "credits.view_sponsors": "スポンサーを表示",
  "footer.follow_us_on_mastodon": "Mastodonでフォロー",
  "footer.quip": "無料でオープンソースの分散型ソーシャルメディアプラットフォーム。",
  "home.additional_support_from": "追加サポーター",
  "home.create_account": "アカウントを作成",
  "home.features.audience.body": "Mastodonでは、誰の仲介もなく、あなた自身でオーディエンスの管理を行うことができます。あなたのインフラストラクチャー上にデプロイされたMastodon上でも、ほかのどんなMastodonサーバーのアカウントをフォローすることも、フォローされることもでき、それらはもちろんあなた自身で制御できます。",
  "home.features.audience.title": "自信を持ってオーディエンスを構築",
  "home.features.button.find_a_server": "サーバーを探す",
  "home.features.button.learn_more": "もっと詳しく",
  "home.features.moderation.body": "Mastodonでは意思決定はあなたの手にあります。それぞれのサーバーで適用されるルールや規則を策定できます。これらは、企業運営のソーシャルメディアとは違いサーバー単位でローカルに適用されるため、さまざまなグループのニーズに最も柔軟に対応することができるのです。",
  "home.features.moderation.title": "サーバー運営をあるべき姿で",
  "home.features.self_expression.body": "Mastodonでは、自己表現を多様にするため、音声・動画・画像の投稿や、アクセシビリティ用説明、投票・コンテンツ警告・動くアバター・カスタム絵文字・サムネイル切り抜き設定などをサポートしています。アートや音楽、ポッドキャストを投稿したいあなたにもMastodonはピッタリです。",
  "home.features.self_expression.title": "比類なきクリエイティビティ",
  "home.features.timeline.body": "あなたのホームフィードで何が本当に見たいのかは、あなた自身が一番よくわかっています。無駄なアルゴリズムや広告はありません。ひとつのアカウントからすべてのMastodonサーバーの投稿を時系列で受信でき、インターネットの隅っこをあなた好みにできるのです。",
  "home.features.timeline.title": "自分のタイムラインを管理",
  "home.get_the_app": "アプリをダウンロード",
  "home.hero.body": "あなたのホームフィードは、企業が見てほしいものではなく、自分が見たいものであるべき。まったく新しいソーシャルメディアが、その権利を皆さんに委ねます。",
  "home.hero.headline": "非商用のソーシャルネットワーキング。",
  "home.page_description": "まったく新しい、無料・オープンソース・脱中央集権的なソーシャルメディア、Mastodon（マストドン）について詳しくご紹介します。",
  "home.page_title": "分散型ソーシャルネットワーク",
  "home.sponsors.body": "Mastodonは、非営利団体によって開発されたフリーでオープンソースのソフトウェアで、皆さんからのサポートが直接開発と進化を支えます。",
  "home.sponsors.title": "Independent always",
  "home.testimonials.title": "ユーザーからのコメント",
  "home.why.decentralized.copy": "インスタントグローバルコミュニケーションは、一社で運用するにはあまりにも重大すぎます。 各Mastodonサーバーは完全に独立したエンティティであり、1つのグローバルソーシャルネットワークを形成するために他のユーザーと相互運用することができます。",
  "home.why.decentralized.title": "脱中央集権的",
  "home.why.interoperability.copy": "オープンなWebプロトコル上に構築されたMastodonは、ActivityPubを実装する他のプラットフォームと連携することができます。 たった1つのアカウントで、大きなソーシャルアプリの世界——Fediverseにアクセスすることができるのです。",
  "home.why.interoperability.title": "相互運用可能",
  "home.why.not_for_sale.copy": "私たちは、あなたの主体性を尊重します。あなたのフィードは、あなたによってキュレートされ、作成されます。広告を表示したり、プロフィールを紹介したりすることはありません。つまり、あなたのデータと時間は、あなただけのものなのです。",
  "home.why.not_for_sale.title": "非商用",
  "home.why.opensource.copy": "Mastodonは無料でオープンソースなソフトウェアです。皆さんにはMastodonを思うように使い、複製し、学び、改造する権利があり、コミュニティーからの貢献が支えとなっています。",
  "home.why.opensource.title": "オープンソース",
  "home.why.title": "Mastodonの特長",
  "ios_and_android.download": "アプリをダウンロード",
  "nav.about_us.title": "私達について",
  "nav.apps.title": "アプリ",
  "nav.blog.description": "Mastodonプラットフォームに関する最新情報",
  "nav.blog.title": "ブログ",
  "nav.branding.description": "ロゴのダウンロード・使用方法の説明",
  "nav.branding.title": "ブランディング",
  "nav.code.action": "コードを参照",
  "nav.code.description": "Mastodonはフリーでオープンソースのソフトウェアです",
  "nav.code.title": "ソースコード",
  "nav.company.title": "私たちについて",
  "nav.contact_us.title": "お問合わせ",
  "nav.docs.description": "Mastodonの仕組みを詳しく知る",
  "nav.docs.title": "ドキュメント",
  "nav.impressum.title": "Impressum（運営者情報）",
  "nav.privacy_policy.title": "プライバシーポリシー",
  "nav.product.title": "プロダクト",
  "nav.resources.title": "さらに詳しく",
  "nav.servers.title": "サーバー",
  "nav.sponsors.title": "スポンサー",
  "nav.support.description": "GitHubで機能を提案・ヘルプを得る",
  "nav.support.title": "サポート",
  "nav.toggle": "メニューを表示 / 非表示",
  "server.filter_by.category": "トピック",
  "server.filter_by.category.lead": "特定のコミュニティーに特化したアカウントを発行する運営者もいます。",
  "server.filter_by.region": "地域",
  "server.filter_by.region.lead": "サーバーの法令上の所在地",
  "server.regions.africa": "アフリカ",
  "server.regions.all": "すべての地域",
  "server.regions.asia": "アジア",
  "server.regions.europe": "ヨーロッパ",
  "server.regions.north_america": "北アメリカ",
  "server.regions.oceania": "オセアニア",
  "server.regions.south_america": "南アメリカ",
  "server.safety": "安全性",
  "servers": "サーバー",
  "servers.apply_for_an_account": "アカウントを申請する",
  "servers.approval_required": "ユーザーの登録は手動で承認されます",
  "servers.create_account": "アカウントを作成",
  "servers.getting_started.feed.body": "あなたのサーバー上のアカウントで、ネットワーク上のどこでホストされているのかにかかわらず、だれでもフォローできます。フォローした人の投稿はホームフィードに表示され、フォローされた場合は逆にあなたの投稿がフォロワーのホームフィードに表示されます。",
  "servers.getting_started.feed.title": "あなたのフィード",
  "servers.getting_started.flexible.body": "ほかのサーバーに移転したいですか？Mastodonでは、いつでも簡単に、フォロワーを失うことなくプロフィールの移転が可能です。プロフィールを完全にコントロールしたければ、自分のサーバーを立ち上げることもできます。",
  "servers.getting_started.flexible.title": "フレキシブル",
  "servers.getting_started.headline": "Mastodonをはじめるのは簡単",
  "servers.getting_started.safe_for_all.body": "サーバーを統制することはできませんが、このページで何を紹介するかを制御することはできます。当団体では、人種差別、性差別、性差へのヘイトに対して一貫してモデレートすることにしているサーバーのみをご案内しています。",
  "servers.getting_started.safe_for_all.title": "すべての人にとって安全",
  "servers.getting_started.servers": "最初のステップは、アカウントを作成するサーバーを決定することです。 すべてのサーバーは独立した組織または個人によって運営されており、運営ポリシーはサーバーによって異なる場合があります。",
  "servers.hero.body": "Mastodonは単一のウェブサイトではありません。Mastodonを使用して他のユーザーとつながるには、サービスを提供している<b>サーバー</b>でアカウントを作成する必要があります。",
  "servers.page_description": "分散型ソーシャルネットワークMastodonにサインアップする場所を見つけましょう。",
  "servers.page_title": "サーバー",
  "silver_sponsor": "シルバースポンサー",
  "sorting.alphabetical": "アルファベット順",
  "sorting.free": "無料",
  "sorting.name": "アルファベット順",
  "sorting.recently_added": "最近の追加",
  "sorting.sort_by": "並び替え",
  "sponsor": "スポンサー",
  "sponsors": "スポンサー",
  "sponsors.additional_thanks_to": "スペシャルサンクス",
  "sponsors.become_a_sponsor": "スポンサーになる",
  "sponsors.hero.body": "You can back us on a monthly basis through Patreon or pledge to become a sponsor through our own platform. We are grateful for the companies and people who make Mastodon possible.",
  "sponsors.page_description": "View people and companies who crowdfund the development of the decentralized, open-source social media platform Mastodon.",
  "sponsors.page_title": "Mastodonのスポンサー",
  "sponsors.patreon.body": "Making a contribution through our Patreon will reward you with access to our development Discord and your name listed on this page.",
  "sponsors.patreon.cta": "Patreonに移動",
  "sponsors.patreon.title": "Patreonでサポートする",
  "sponsors.sponsorship.body": "If you would like to see your company's logo with a go follow link on this site, you can become a sponsor directly through our own platform!",
  "sponsors.sponsorship.title": "スポンサーシップ",
  "sponsors.supported_by": "Supported by",
  "stats.disclaimer": "アクセス可能なすべてのMastodonサーバーから {date} に収集されたデータです。",
  "stats.monthly_active_users": "月間アクティブユーザー数",
  "stats.network": "ネットワークの状態",
  "stats.servers": "運用中のサーバー数",
  "translate_site": "文A サイトを翻訳する",
  "wizard.error": "おっと、エラーが発生しました。ページを更新してください。",
  "wizard.filter.all_categories": "すべてのトピック",
  "wizard.filter.all_languages": "すべての言語",
  "wizard.filter.ownership.all": "すべて",
  "wizard.filter.ownership.juridicial": "公開組織",
  "wizard.filter.ownership.natural": "個人",
  "wizard.filter.sign_up.all": "すべて",
  "wizard.filter.sign_up.instant": "即時発行",
  "wizard.filter.sign_up.manual": "手動審査",
  "wizard.filter_by_language": "言語",
  "wizard.filter_by_registrations": "サインアップ方式",
  "wizard.filter_by_structure": "運営母体",
  "wizard.no_results": "現在、検索条件に合うサーバーはありません。 私たちは現在、新しいサインアップを受け入れるサーバーのみを集約した一覧を表示していることにご注意ください。"
}