diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index e364350d24..1d7d79f529 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Stoor As"
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 2e600a0b6d..ba2f8c7b04 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Fərqli Qeyd Et"
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 6c657b7877..c210df7a03 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Захаваць як..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 9c997759ed..9cfb1ed43c 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Записване като..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e3759b416e..853f3cd438 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -776,7 +776,8 @@ msgstr "Speichern als..."
 msgid "Load from..."
 msgstr "Laden von..."
 
-msgid "Forget all..."
+#, fuzzy
+msgid "Forget All..."
 msgstr "Zurücksetzen..."
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6e5f75df10..2e0161c8d5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Αποθήκευση Ως..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/en_ca.po b/po/en_ca.po
index e0591348cd..09ab286974 100644
--- a/po/en_ca.po
+++ b/po/en_ca.po
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 41e6eedc90..43f50cd5f2 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Gorde Honela..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 12ad260c94..2b32d2cb47 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -758,7 +758,8 @@ msgstr "Sauvegarder sous..."
 msgid "Load from..."
 msgstr "Charger à partir de..."
 
-msgid "Forget all..."
+#, fuzzy
+msgid "Forget All..."
 msgstr "Oublie tout ..."
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 3b70570f1a..38e177886d 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "આ રીતે સંગ્રહ કરો"
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 830147586a..810c71f217 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "עריכת אירועי טקסט.."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 4f6752a9e8..e0b47251a6 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "इस रूप में सहेजें"
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a98be5ea41..f2ab98d83a 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Ment új néven..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 268a1a695f..b0233321a9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Salva con nome..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index dc506c45d3..97cd3b65cf 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "ਇੰਞ ਸੰਭਾਲੋ..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/pt_br.po b/po/pt_br.po
index fcd8576148..ece778a805 100644
--- a/po/pt_br.po
+++ b/po/pt_br.po
@@ -789,7 +789,8 @@ msgstr "Salvar em..."
 msgid "Load from..."
 msgstr "Carregar de..."
 
-msgid "Forget all..."
+#, fuzzy
+msgid "Forget All..."
 msgstr "Deletar preferências..."
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/pt_pt.po b/po/pt_pt.po
index ced6b35936..b7c16f3322 100644
--- a/po/pt_pt.po
+++ b/po/pt_pt.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Guardar como..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 39e6c5a8cf..95cdc4b340 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Ruaj Si"
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c274ff811c..bd0f467204 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Spara som..."
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/template.pot b/po/template.pot
index d229e009f2..67f3bfc772 100644
--- a/po/template.pot
+++ b/po/template.pot
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index cadab28acc..556f5cc8f8 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Lưu là"
 msgid "Load from..."
 msgstr ""
 
-msgid "Forget all..."
+msgid "Forget All..."
 msgstr ""
 
 msgid "Open Recent"
diff --git a/tcl/pd_menus.tcl b/tcl/pd_menus.tcl
index fc65839600..8d46e9e53c 100644
--- a/tcl/pd_menus.tcl
+++ b/tcl/pd_menus.tcl
@@ -541,7 +541,7 @@ proc ::pd_menus::create_preferences_menu {mymenu} {
         -command {::pd_menus::savepreferences}
     $mymenu add command -label [_ "Load from..."] \
         -command {::pd_menus::loadpreferences}
-    $mymenu add command -label [_ "Forget all..."] \
+    $mymenu add command -label [_ "Forget All..."] \
         -command {::pd_menus::forgetpreferences}
 }