diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/ar_SA/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/ar_SA/LC_MESSAGES/rr.po
index d6bd4d58..275458e7 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/ar_SA/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/ar_SA/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:13+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <AI>\n"
 "Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <i18n-zh@RROrg>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "الحصول على الموديلات ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "فشل الحصول على الموديلات، يرجى المحاولة مرة أخرى!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "فشل الحصول على الموديلات، يرجى التحقق من الشبكة و المحاولة مرة أخرى، أو استخدم 'Parse Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/de_DE/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/de_DE/LC_MESSAGES/rr.po
index c1edde92..607cf7a4 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/de_DE/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/de_DE/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:39+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <AI>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/de/>\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Modelle werden abgerufen ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Modelle konnten nicht abgerufen werden, bitte versuchen Sie es erneut!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Modelle konnten nicht abgerufen werden, Bitte überprüfen Sie das Netzwerk und versuchen Sie es erneut, oder verwenden Sie 'Parse Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/en_US/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/en_US/LC_MESSAGES/rr.po
index 54a3e22a..6f87061e 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/en_US/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/en_US/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-19 14:25+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <wjz304>\n"
 "Language-Team: English (United States) <i18n-zh@RROrg>\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr ""
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
 msgstr ""
 
 #: menu.sh:143
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/es_ES/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/es_ES/LC_MESSAGES/rr.po
index c62ec1d0..7ff03b76 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/es_ES/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/es_ES/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:42+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <AI>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/es/>\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Obtener modelos ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Error al obtener los modelos, por favor, inténtelo de nuevo!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Falló obtener modelos, por favor, compruebe la red y vuelva a intentarlo, o utilice 'Parse Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/fr_FR/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/fr_FR/LC_MESSAGES/rr.po
index 88c52583..ddde4db5 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/fr_FR/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/fr_FR/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <AI>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/fr/>\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Obtenir les modèles ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Échec de l'obtention des modèles, veuillez réessayer!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Echec de l'obtention des modèles, Veuillez vérifier le réseau et réessayer, ou utilisez 'Parse Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Synoinfo couramment utilisé:\\n"
 msgid " * \\Z4maxdisks=??\\Zn\\n    Maximum number of disks supported.\\n"
 msgstr " * \\Z4maxdisks=??\\Zn\\n    Nombre maximum de disques pris en charge.\\n"
 
-#: menu.sh:98
+#: menu.sh:984
 msgid " * \\Z4internalportcfg=0x????\\Zn\\n    Internal(sata) disks mask(Not apply to DT models).\\n"
 msgstr " * \\Z4internalportcfg=0x????\\Zn\\n    Masque de disques internes(Non applicable aux modèles DT.)\\n"
 
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/ja_JP/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/ja_JP/LC_MESSAGES/rr.po
index 7f7aba9d..8d9954f9 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/ja_JP/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/ja_JP/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:50+0800\n"
 "Last-Translator: Anda Toshiki <hello@toshiki.dev>\n"
 "Language-Team: Toshiki's Devpedia <hello@toshiki.dev>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "モデルを取得しています..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "モデルを取得できませんでした。もう一度試してください！"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "モデルを取得できませんでした。ネットワーク接続を確認して、再試行してください。または、'Parse Pat'を使用してください！"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR/LC_MESSAGES/rr.po
index 19e266ce..0de0ed94 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:52+0800\n"
 "Last-Translator: EXP <jeong1986>\n"
 "Language-Team: 한국인 (대한민국) <EXP>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "모델을 가져오는 중..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "모델을 가져오는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "모델을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다. 네트워크를 확인하고 다시 시도하세요. 또는 'Parse Pat'을 사용하세요!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/rr.pot b/files/initrd/opt/rr/lang/rr.pot
index d1e4e5cb..a9eccfec 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/rr.pot
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/rr.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -224,7 +224,9 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr ""
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
+msgid ""
+"Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse "
+"Pat'!"
 msgstr ""
 
 #: menu.sh:143
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/rr.po
index 7418299d..33b70cb1 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:54+0800\n"
 "Last-Translator: Alex TG @xpenology_russian\n"
 "Language-Team: Русский перевод TG @xpenology_russian\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Получение моделей ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Не удалось получить модели, попробуйте еще раз!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Не удалось получить модели, проверьте сеть и повторите попытку, или используйте 'Парсинг пат'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/th_TH/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/th_TH/LC_MESSAGES/rr.po
index 3ca43449..7e5ee144 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/th_TH/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/th_TH/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 21:58+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <AI>\n"
 "Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/th/>\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "ดึงแบบอย่าง ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "ไม่สามารถดึงแบบอย่างได้, กรุณาลองใหม่อีกครั้ง!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "ไม่สามารถดึงแบบอย่างได้, ตรวจสอบเครือข่ายและลองใหม่อีกครั้ง หรือใช้ 'Parse Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "synoinfo ที่ใช้บ่อย:\\n"
 msgid " * \\Z4maxdisks=??\\Zn\\n    Maximum number of disks supported.\\n"
 msgstr " * \\Z4maxdisks=??\\Zn\\n    จำนวนแผนกที่รองรับมากที่สุด\\n"
 
-#: menu.sh:98
+#: menu.sh:984
 msgid " * \\Z4internalportcfg=0x????\\Zn\\n    Internal(sata) disks mask(Not apply to DT models).\\n"
 msgstr " * \\Z4internalportcfg=0x????\\Zn\\n    Mask ของแผนก SATA (ไม่ใช้งานกับรุ่นที่ใช้ DT).\\n"
 
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/tr_TR/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/tr_TR/LC_MESSAGES/rr.po
index 2201531d..6dc836b5 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/tr_TR/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/tr_TR/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:01+0800\n"
 "Last-Translator: miracozturk <info@miracozturk.com.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/tr/>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Modeller alınıyor ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Modeller alınamadı, lütfen tekrar deneyin!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Modeller alınamadı, lütfen ağ bağlantısını kontrol edin ve tekrar deneyin, veya 'Parse Pat' kullanın!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/uk_UA/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/uk_UA/LC_MESSAGES/rr.po
index e09d4770..b192b3a2 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/uk_UA/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/uk_UA/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:03+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <AI>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/uk/>\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Отримання моделей ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Не вдалося отримати моделі, спробуйте ще раз!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Не вдалося отримати моделі, Будь ласка, перевірте мережу та спробуйте ще раз, або використовуйте 'Парсинг пат'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/vi_VN/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/vi_VN/LC_MESSAGES/rr.po
index 1d20b7f5..04f50bfd 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/vi_VN/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/vi_VN/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:04+0800\n"
 "Last-Translator: ngocanhtran <mr.ngocanhtran@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/rrorg/rr/vi/>\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "Đang lấy danh sách thiết bị ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "Không thể lấy danh sách thiết bị, hãy thử lại!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "Không thể lấy danh sách thiết bị, hãy kiểm tra lại kết nối mạng và thử lại, hoặc sử dụng 'Parse Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/zh_CN/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/zh_CN/LC_MESSAGES/rr.po
index 8577c804..bb324d3d 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/zh_CN/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/zh_CN/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:06+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <wjz304>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@RROrg>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "获取型号中 ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "获取型号失败, 请重试!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "获取型号失败, 请检查网络并重试, 或者使用 '解析 Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/zh_HK/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/zh_HK/LC_MESSAGES/rr.po
index bc958815..cb0e3f5d 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/zh_HK/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/zh_HK/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:08+0800\n"
 "Last-Translator: Ing <wjz304>\n"
 "Language-Team: Chinese (HongKong) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "獲取型號中 ..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "獲取型號失敗, 請重試!"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "獲取型號失敗, 請檢查網絡並重試, 或者使用 '解析 Pat'!"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/zh_TW/LC_MESSAGES/rr.po b/files/initrd/opt/rr/lang/zh_TW/LC_MESSAGES/rr.po
index f883c902..ab21e259 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/zh_TW/LC_MESSAGES/rr.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/zh_TW/LC_MESSAGES/rr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 00:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-16 17:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-05 22:10+0800\n"
 "Last-Translator: March Fun <https://cyber.suma.tw/>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <https://cyber.suma.tw/>\n"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "Getting models ..."
 msgstr "檢測型號..."
 
 #: menu.sh:116
-msgid "Failed to get models, please try again!"
-msgstr "檢測型號失敗，請重試！"
+msgid "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!"
+msgstr "檢測型號失敗，請檢查網路連線然後重試，或使用 '解析 Pat' ！"
 
 #: menu.sh:143
 msgid "Disable flags restriction"
diff --git a/files/initrd/opt/rr/menu.sh b/files/initrd/opt/rr/menu.sh
index 2beb751d..024b574c 100755
--- a/files/initrd/opt/rr/menu.sh
+++ b/files/initrd/opt/rr/menu.sh
@@ -113,7 +113,7 @@ function modelMenu() {
   MJ="$(python include/functions.py getmodels -p "${PS[*]}")"
   if [ -z "${MJ}" -o "${MJ}" = "[]" ]; then
     DIALOG --title "$(TEXT "Model")" \
-      --msgbox "$(TEXT "Failed to get models, please try again!")" 0 0
+      --msgbox "$(TEXT "Failed to get models, Please check the network and try again, or use 'Parse Pat'!")" 0 0
     return 1
   fi
   echo -n "" >"${TMP_PATH}/modellist"