HGV_trans_EpiDoc/114245.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.13/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
  <teiHeader type="text">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>P.Oxy. 72, 4865</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
            <idno type="filename">114245</idno>
            <idno type="TM">114245</idno>
            <idno type="HGV">114245</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">p.oxy;72;4865</idno>
            <availability>
               <p>© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under 
            a <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" type="license">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p>The contents of this document are generated from SOSOL.</p>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="fr">Französisch</language>
            <language ident="en">Englisch</language>
            <language ident="de">Deutsch</language>
            <language ident="it">Italienisch</language>
            <language ident="es">Spanisch</language>
            <language ident="la">Latein</language>
            <language ident="el">Griechisch</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2011-08-15T19:44:15.79-04:00" who="Joshua D. Sosin">Finalized - ready</change>
         <change when="2011-08-15T19:44:15.788-04:00" who="Joshua D. Sosin">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept.</change>
         <change when="2011-07-13T11:38:41.341-04:00" who="Jesse Hoffman">I have entered the translation of N. Gonis.</change>
         <change when="2011-07-12T23:43:09-04:00" who="SoSOL">Automated creation from template</change>
      </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
      <body>
         <div xml:lang="en" type="translation" xml:space="preserve">
            <p>
               <milestone unit="line" n="1"/>Didymus son of Ptolemaeus, grandson of Ptolemaeus, to Diogenes, sitologus of the eastern
toparchy, district of Ophis, greetings. Transfer, from the amount you hold on deposit for me, from the
wheat-crop of the past sixth year of Hadrianus Caesar the lord, to Theon son of Sirion, fifty (and)
one-quarter artabas (and) eight choenices, total 50 ¼ art. 8 choen. of wheat. Year seventh of Imperator
Caesar Traianus Hadrianus Augustus, Phaophi 9.  (N. Gonis)
            </p>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>