Additional content created by
• Tom Jobes
• Stan "Meirerion"
• Pete Wheeler
• Michael Schmid
• Richard Jackson (rijackson741)
• Ian Haase
• Mike Gulisano
• Christian Berlage
• Daniel-Ømicrón Rodríguez García (Omicronrg9)
• Moritz Arendt-Roth (Moerit)
• Draze
• Antison
• Raphi
• Dimitri Vellemans (Odin)
Translations
• Russian translation by Dreamer..., e.solodookhin, shell.andor, konstmih, istasman, Aleksey Kabanov, Alexander Zubok, Paul Sulemenkov, dromoz, avatar232 and Mingun
• Italian translation by k6blue, liogiu, Joker, Andrea Luciano Damico, NeoAugustus and Premoli Roberto
• French translation by LeSanglier, Misty Soul, zorun.42, Marwane K., Olivier, Sekhmet, Thomas Degave, Éfrit, Zeiko, Arliantir, Lacrom and yannubuntu
• German translation by Bomber, Samuel Plentz, cngunners14, Phoenixor, Tutar, Mütze, Moerit, Mayweed, Christian Berlage, Firefly84, Blackmore and Raphi
• Hungarian translation by Balázs Úr and Vala
• Hebrew translation by eitanbm
• Portuguese(PT) translation by mira
• Portuguese(BR) translation by Mauro Carvalho Chehab, Rafael Mendes (fifa1988), Anderson Nogueira Silva (Andxyz8), Lucas Araújo dos santos barbosa, Ueliton Alves Dos Santos, Erick Ferraz, Ricardo
• Japanese translation by surgecurrent and Balance
• Polish translation by tobik9090, siemens, DanielS, Piotr Wieczorek and mat9117 Mateusz Mendel
• Spanish translation by pahsito, Ruben Rodriguez Martin, Echedey
• Dutch translation by GTK and Heimen Stoffels
• Punjabi translation by Satnam S Virdi
• Bulgarian translation by Voom
• Chinese translation (trad) by Yao-Rong(Dragon)
• Chinese translation (simpl) by Loman, Chen-Feng, Jerry (Jianhui) Lu
• Czech translation by Petr Kadlec (Mormegil)
• Turkish translation by Hüseyin Karadağ, HaritaUstasi and Samet Develioğlu, Mustafa KDZ
• Ukrainian translation by zawarudo
• Indonesian translation by Frottle, Darren Crowlen (Dio P)
• Catalan translation by David García Garzón (vokimon)
• Filipino translation by Elytra
(If you miss your name here, please contact us)
Graphics
• Original hero sprites by Maksiu
• Hero graphics by RedKnight91
• UI based on graphics by Shadow3097
• Typography by Måns Grebäck
• Map tilesets graphics by telles0808
• Item tilesets graphics by Ails
• Additional monster graphics by nacred
• Additional graphics by Meway, Len Pabin, Auran, Silviyius
• Additional graphics by Stephen Challener (Redshrike) (more)
• Additional graphics by Jorge.Avila
• Additional graphics by Gwes
• Additional graphics by David Gervais
• Additional graphics by turin
• Additional graphics by artisticdude
• Additional graphics by Mindflayer / Necroleachate
• Additional graphics by Artur Reterski
• Additional graphics by Daniel Eddeland
• Additional graphics by Lanea Zimmerman (AKA Sharm)
• Additional graphics by Gnome icon artists
• Additional graphics by Paladin-Cleric of Awesome
• Additional graphics by Ayene-chan
• Additional graphics by Mack
• Additional graphics by Avery, Gits
• Additional graphics by vxresource.wordpress.com. This website shares tiles with the general public for free with the agreement of their original creators.
• Additional graphics by Chris Hall (Fatboy73)
• Additional graphics by DeBray Bailey
• Additional graphics by Karvis
• Additional graphics by Johnythepvpgod
• Graphic enhancements by OMGeeky
• Monster tileset graphics by rltiles.sourceforge.net
Part (or All) of the graphic tiles used in this program is the public domain roguelike tileset "RLTiles". Some of the tiles have been modified by the Andor's Trail development team. You can find the original tileset at http://rltiles.sf.net
• Some of the graphic data in this software are free game resources distributed by REFMAP (http://www.tekepon.net/fsm). You must not use the graphic data which is in this software for any purpose except playing this game. When you want to get these resources, go to the website above.
English proof reading and correction by
• taws34
• Elyon
• Stephen Stalnaker
• Richard Jackson (rijackson741)
• Antison
• Balázs Úr
• Nathan Watson
Testing, feedback, & ideas by
• Stephen Stalnaker
• Balázs Úr
• Nicholas Franks (Taledus)
Website, Discord, and developer Zulip channels maintained by
• Scott Devaney
Forum administrators and moderators
• Tim Davis
• Josh Kloos
• Travis Miller
• Matthew B. White (Nyktos)
• Brent May
• Richard Jackson (rijackson741) *
• Christian Berlage *
• Antison *
* Currently active
Discord managers
• Porter Young (sim)
• subarashi (clint)
• Antison
Special thanks to the following organizations who let us use their great products for free:
• Github: Version control platform
• Tiled: Map editor
• Weblate: Translation platform
• Zulip: Chat platform for internal coordination
• Smartgit: Version control client
• Discord: Community chat platform
Want to see yourself on this page? Visit our contribution guide!