diff --git a/library/Zend/View/Helper/Navigation.php b/library/Zend/View/Helper/Navigation.php
index f77caffca03..b0185427999 100644
--- a/library/Zend/View/Helper/Navigation.php
+++ b/library/Zend/View/Helper/Navigation.php
@@ -182,12 +182,14 @@ public function findHelper($proxy, $strict = true)
             return false;
         }
 
-        $helper = $plugins->get($proxy);
-        $class  = get_class($helper);
+        $helper    = $plugins->get($proxy);
+        $container = $this->getContainer();
+        $hash      = spl_object_hash($container);
 
-        if (!isset($this->injected[$class])) {
+        if (!isset($this->injected[$hash])) {
+            $helper->setContainer();
             $this->inject($helper);
-            $this->injected[$class] = true;
+            $this->injected[$hash] = true;
         }
 
         return $helper;
diff --git a/tests/ZendTest/View/Helper/Navigation/NavigationTest.php b/tests/ZendTest/View/Helper/Navigation/NavigationTest.php
index 522cb527533..76f01de9da7 100644
--- a/tests/ZendTest/View/Helper/Navigation/NavigationTest.php
+++ b/tests/ZendTest/View/Helper/Navigation/NavigationTest.php
@@ -441,6 +441,28 @@ public function testRenderInvisibleItem()
         $this->assertTrue(strpos($render, 'p2') !== false);
     }
 
+    public function testMultipleNavigations()
+    {
+        $sm   = new ServiceManager();
+        $nav1 = new Container();
+        $nav2 = new Container();
+        $sm->setService('nav1', $nav1);
+        $sm->setService('nav2', $nav2);
+
+        $helper = new Navigation();
+        $helper->setServiceLocator($sm);
+
+        $menu     = $helper('nav1')->menu();
+        $actual   = spl_object_hash($nav1);
+        $expected = spl_object_hash($menu->getContainer());
+        $this->assertEquals($expected, $actual);
+
+        $menu     = $helper('nav2')->menu();
+        $actual   = spl_object_hash($nav2);
+        $expected = spl_object_hash($menu->getContainer());
+        $this->assertEquals($expected, $actual);
+    }
+
     /**
      * Returns the contens of the expected $file, normalizes newlines
      * @param  string $file