This folder only contains the website: server website
You might be looking for the folder "Documentation": documentation folder
Which can also be accessed through the website: documentation in the website
Note: I've contacted Github about how ridiculous it is to have to name the web as docs and suggested that they allow the name... web. They answered quickly and said it was in their tasklog, so kudos 👍.