descriptor.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2021, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
# Translators:
# tomo, 2021
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
"Last-Translator: tomo, 2021\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../c-api/descriptor.rst:6
msgid "Descriptor Objects"
msgstr "デスクリプタオブジェクト (descriptor object)"

#: ../../c-api/descriptor.rst:8
msgid ""
"\"Descriptors\" are objects that describe some attribute of an object. They "
"are found in the dictionary of type objects."
msgstr ""
"\"デスクリプタ (descriptor)\" "
"は、あるオブジェクトのいくつかの属性について記述したオブジェクトです。デスクリプタオブジェクトは型オブジェクトの辞書内にあります。"

#: ../../c-api/descriptor.rst:15
msgid "The type object for the built-in descriptor types."
msgstr "組み込みデスクリプタ型の型オブジェクトです。"

#: ../../c-api/descriptor.rst:35
msgid ""
"Return non-zero if the descriptor objects *descr* describes a data "
"attribute, or ``0`` if it describes a method.  *descr* must be a descriptor "
"object; there is no error checking."
msgstr ""
"デスクリプタオブジェクト *descr* がデータ属性のデスクリプタの場合には非ゼロ値を、メソッドデスクリプタの場合には ``0`` "
"を返します。*descr* はデスクリプタオブジェクトでなければなりません。エラーチェックは行いません。"