Recursive reverse proxy calls

[Pytonballoon810]

Describe the bug
When using nginx (in the swag bundle) i get this error:

I do have these env variables:

      - DEFAULT_URI=https://parts.nobble.it/
      - TRUSTED_PROXIES=10.0.0.0/8

nginx config

server {
    listen 443 ssl;
    server_name parts.nobble.it;

    # Reverse proxy configuration
    location / {
        set $upstream_app partdb;  # Name of your Docker container or service in Docker Compose
        set $upstream_port 80;  # Port where PartDB is running inside the container (replace if different)
        set $upstream_proto http;  # Protocol to use (http or https)

        # Pass the request to the PartDB container
        proxy_set_header X-Forwarded-Prefix "/partdb";  # If you need to pass /partdb as a prefix to the container
        proxy_pass $upstream_proto://$upstream_app:$upstream_port;

        # Additional proxy headers to ensure correct routing and forwarding
        proxy_set_header Host $host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
    }
}

Dont mind the port numbers they are actually correct. I tried a few different server blocks but they all landed on the
/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/partdb/en/ Filename location in the end.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Have PartDB running in a docker container
2. Also have nginx running in a docker container
3. have both of them in a vlan such that you can address the containers internally
4. have nginx rewrite everything to https:// and my server and location config for partdb

** container setup**

[Pytonballoon810]

It works when using

server {
    listen 443 ssl;
    listen [::]:443 ssl;

    server_name parts.nobble.it;

    include /config/nginx/ssl.conf;

    client_max_body_size 0;

    # enable for ldap auth (requires ldap-location.conf in the location block)
    #include /config/nginx/ldap-server.conf;

    # enable for Authelia (requires authelia-location.conf in the location block)
    #include /config/nginx/authelia-server.conf;

    # enable for Authentik (requires authentik-location.conf in the location block)
    #include /config/nginx/authentik-server.conf;

    location / {
        # enable the next two lines for http auth
        #auth_basic "Restricted";
        #auth_basic_user_file /config/nginx/.htpasswd;

        # enable for ldap auth (requires ldap-server.conf in the server block)
        #include /config/nginx/ldap-location.conf;

        # enable for Authelia (requires authelia-server.conf in the server block)
        #include /config/nginx/authelia-location.conf;

        # enable for Authentik (requires authentik-server.conf in the server block)
        #include /config/nginx/authentik-location.conf;

        include /config/nginx/proxy.conf;
        include /config/nginx/resolver.conf;
        set $upstream_app partdb;
        set $upstream_port 80;
        set $upstream_proto http;
        proxy_pass $upstream_proto://$upstream_app:$upstream_port;

    }

}

and

      - DEFAULT_URI=https://parts.nobble.it/
      - TRUSTED_PROXIES=10.0.0.0/8