forked from gorhill/uBlock
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
messages.json
1294 lines (1294 loc) · 47.1 KB
/
messages.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"extName": {
"message": "uBlock Origin",
"description": "extension name."
},
"extShortDesc": {
"message": "Sonunda, etkili bir engelleyici. İşlemciyi ve belleği yormaz.",
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"dashboardName": {
"message": "uBlock₀ — Kontrol paneli",
"description": "English: uBlock₀ — Dashboard"
},
"dashboardUnsavedWarning": {
"message": "Uyarı! Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var",
"description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
},
"dashboardUnsavedWarningStay": {
"message": "Kal",
"description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
},
"dashboardUnsavedWarningIgnore": {
"message": "Yok say",
"description": "Label for button to ignore unsaved changes"
},
"settingsPageName": {
"message": "Ayarlar",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"3pPageName": {
"message": "Filtre listeleri",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"1pPageName": {
"message": "Filtrelerim",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"rulesPageName": {
"message": "Kurallarım",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"whitelistPageName": {
"message": "Güvenilen siteler",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"shortcutsPageName": {
"message": "Kısayollar",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"statsPageName": {
"message": "uBlock₀ — Günlükçü",
"description": "Title for the logger window"
},
"aboutPageName": {
"message": "Hakkında",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"supportPageName": {
"message": "Destek",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"assetViewerPageName": {
"message": "uBlock₀ — Kaynak görüntüleyici",
"description": "Title for the asset viewer page"
},
"advancedSettingsPageName": {
"message": "Gelişmiş ayarlar",
"description": "Title for the advanced settings page"
},
"popupPowerSwitchInfo": {
"message": "Tıklama: uBlock₀'i bu site için devre dışı bırak/etkinleştir.\n\nCtrl+tıklama: uBlock₀'i yalnızca bu sayfada devre dışı bırak.",
"description": "English: Click: disable/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
},
"popupPowerSwitchInfo1": {
"message": "uBlock₀'i bu sitede devre dışı bırakmak için tıklayın.\n\nuBlock₀'i yalnızca bu sayfada devre dışı bırakmak için Ctrl+tıklayın.",
"description": "Message to be read by screen readers"
},
"popupPowerSwitchInfo2": {
"message": "uBlock₀'i bu sitede etkinleştirmek için tıklayın.",
"description": "Message to be read by screen readers"
},
"popupBlockedRequestPrompt": {
"message": "engellenen istekler",
"description": "English: requests blocked"
},
"popupBlockedOnThisPagePrompt": {
"message": "bu sayfada",
"description": "English: on this page"
},
"popupBlockedStats": {
"message": "{{count}} (%{{percent}})",
"description": "Example: 15 (13%)"
},
"popupBlockedSinceInstallPrompt": {
"message": "kurulumdan beri",
"description": "English: since install"
},
"popupOr": {
"message": "ya da",
"description": "English: or"
},
"popupBlockedOnThisPage_v2": {
"message": "Bu sayfada engellenen",
"description": "For the new mobile-friendly popup design"
},
"popupBlockedSinceInstall_v2": {
"message": "Kurulumdan beri engellenen",
"description": "For the new mobile-friendly popup design"
},
"popupDomainsConnected_v2": {
"message": "Bağlanılan alan adları",
"description": "For the new mobile-friendly popup design"
},
"popupTipDashboard": {
"message": "Kontrol panelini açar",
"description": "English: Click to open the dashboard"
},
"popupTipZapper": {
"message": "Öge silme moduna gir",
"description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
},
"popupTipPicker": {
"message": "Öge seçme moduna gir",
"description": "English: Enter element picker mode"
},
"popupTipLog": {
"message": "Günlükçüyü açar",
"description": "Tooltip used for the logger icon in the panel"
},
"popupTipReport": {
"message": "Bu web sitesinde bir sorunu bildir",
"description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
},
"popupTipNoPopups": {
"message": "Bu site için açılır pencere engellemeyi aç/kapat",
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
},
"popupTipNoPopups1": {
"message": "Bu sitede açılır pencerelerin tümünü engellemek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
},
"popupTipNoPopups2": {
"message": "Bu sitede açılır pencerelerin tümünü artık engellememek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
},
"popupTipNoLargeMedia": {
"message": "Bu site için büyük medya ögelerini engellemeyi aç/kapat",
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupTipNoLargeMedia1": {
"message": "Bu sitede büyük medya ögelerini engellemek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupTipNoLargeMedia2": {
"message": "Bu sitede büyük medya ögelerini artık engellememek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupTipNoCosmeticFiltering": {
"message": "Bu site için kozmetik filtrelemeyi aç/kapat",
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoCosmeticFiltering1": {
"message": "Bu sitede, kozmetik filtrelemeyi devre dışı bırakmak için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoCosmeticFiltering2": {
"message": "Bu sitede, kozmetik filtrelemeyi etkinleştirmek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts": {
"message": "Bu site için uzak yazı tiplerini engellemeyi aç/kapat",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts1": {
"message": "Bu sitede uzak yazı tiplerini engellemek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts2": {
"message": "Bu sitede uzak yazı tiplerini artık engellememek için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoScripting1": {
"message": "JavaScript'i bu sitede devre dışı bırakmak için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupTipNoScripting2": {
"message": "Artık bu sitede JavaScript'i devre dışı bırakmamak için tıklayın",
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupNoPopups_v2": {
"message": "Açılır pencereler",
"description": "Caption for the no-popups per-site switch"
},
"popupNoLargeMedia_v2": {
"message": "Büyük medya ögeleri",
"description": "Caption for the no-large-media per-site switch"
},
"popupNoCosmeticFiltering_v2": {
"message": "Kozmetik filtreleme",
"description": "Caption for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupNoRemoteFonts_v2": {
"message": "Uzak yazı tipleri",
"description": "Caption for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupNoScripting_v2": {
"message": "JavaScript",
"description": "Caption for the no-scripting per-site switch"
},
"popupMoreButton_v2": {
"message": "Daha fazla",
"description": "Label to be used to show popup panel sections"
},
"popupLessButton_v2": {
"message": "Daha az",
"description": "Label to be used to hide popup panel sections"
},
"popupTipGlobalRules": {
"message": "Genel kurallar: bu sütun tüm sitelere uygulanan kurallar içindir.",
"description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the global-rules column."
},
"popupTipLocalRules": {
"message": "Yerel kurallar: bu sütun yalnızca geçerli siteye uygulanan kurallar içindir.\nYerel kurallar genel kuralları geçersiz kılar.",
"description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the local-rules column."
},
"popupTipSaveRules": {
"message": "Değişikliklerinizi kalıcı kılmak için tıklayın.",
"description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
},
"popupTipRevertRules": {
"message": "Değişikliklerinizi geri almak için tıklayın.",
"description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
},
"popupAnyRulePrompt": {
"message": "tümü",
"description": ""
},
"popupImageRulePrompt": {
"message": "resimler",
"description": ""
},
"popup3pAnyRulePrompt": {
"message": "3. taraf",
"description": ""
},
"popup3pPassiveRulePrompt": {
"message": "3. taraf CSS/resimler",
"description": ""
},
"popupInlineScriptRulePrompt": {
"message": "satır içi betikleri",
"description": ""
},
"popup1pScriptRulePrompt": {
"message": "1. taraf betikler",
"description": ""
},
"popup3pScriptRulePrompt": {
"message": "3. taraf betikler",
"description": ""
},
"popup3pFrameRulePrompt": {
"message": "3. taraf çerçeveler",
"description": ""
},
"popupHitDomainCountPrompt": {
"message": "bağlanılan adresler",
"description": "appears in popup"
},
"popupHitDomainCount": {
"message": "{{total}} taneden {{count}}",
"description": "appears in popup"
},
"popupVersion": {
"message": "Sürüm",
"description": "Example of use: Version 1.26.4"
},
"popup3pScriptFilter": {
"message": "betik",
"description": "Appears as an option to filter out firewall rows"
},
"popup3pFrameFilter": {
"message": "çerçeve",
"description": "Appears as an option to filter out firewall rows"
},
"pickerCreate": {
"message": "Oluştur",
"description": "English: Create"
},
"pickerPick": {
"message": "Seç",
"description": "English: Pick"
},
"pickerQuit": {
"message": "Çık",
"description": "English: Quit"
},
"pickerPreview": {
"message": "Ön İzleme",
"description": "Element picker preview mode: will cause the elements matching the current filter to be removed from the page"
},
"pickerNetFilters": {
"message": "Ağ filtreleri",
"description": "English: header for a type of filter in the element picker dialog"
},
"pickerCosmeticFilters": {
"message": "Kozmetik filtreler",
"description": "English: Cosmetic filters"
},
"pickerCosmeticFiltersHint": {
"message": "Tıkla, Ctrl-tıkla",
"description": "English: Click, Ctrl-click"
},
"pickerContextMenuEntry": {
"message": "Ögeyi engelle…",
"description": "An entry in the browser's contextual menu"
},
"settingsCollapseBlockedPrompt": {
"message": "Engellenmiş ögelerin yertutucularını gizle",
"description": "English: Hide placeholders of blocked elements"
},
"settingsIconBadgePrompt": {
"message": "Engellenen istek sayısını simge üstünde göster",
"description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
},
"settingsTooltipsPrompt": {
"message": "İpuçlarını kapat",
"description": "A checkbox in the Settings pane"
},
"settingsContextMenuPrompt": {
"message": "Uygun olduğunda içerik menüsünü kullan",
"description": "English: Make use of context menu where appropriate"
},
"settingsColorBlindPrompt": {
"message": "Renk körü dostu",
"description": "English: Color-blind friendly"
},
"settingsAppearance": {
"message": "Görünüm",
"description": "Section for controlling user interface appearance"
},
"settingsThemeLabel": {
"message": "Tema",
"description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
},
"settingsThemeAccent0Label": {
"message": "Özel vurgu rengi",
"description": "Label for checkbox to pick an accent color"
},
"settingsCloudStorageEnabledPrompt": {
"message": "Bulut depolama desteğini etkinleştir",
"description": ""
},
"settingsAdvancedUserPrompt": {
"message": "İleri düzey kullanıcıyım",
"description": "Checkbox to let user access advanced, technical features"
},
"settingsPrefetchingDisabledPrompt": {
"message": "Kaynak ön getirimini devre dışı bırak (engellenmiş ağ istekleri için her bağlantıyı engellemek için)",
"description": "English: "
},
"settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt": {
"message": "Köprü denetimini devre dışı bırak",
"description": "English: "
},
"settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt": {
"message": "WebRTC'nin yerel IP adreslerini sızdırmasını engelle",
"description": "English: "
},
"settingPerSiteSwitchGroup": {
"message": "Varsayılan davranış",
"description": ""
},
"settingPerSiteSwitchGroupSynopsis": {
"message": "Bu varsayılan davranışlar site bazında geçersiz kılınabilir",
"description": ""
},
"settingsNoCosmeticFilteringPrompt": {
"message": "Kozmetik filtreleri devre dışı bırak",
"description": ""
},
"settingsNoLargeMediaPrompt": {
"message": "{{input}} KB'tan büyük medya ögelerini engelle",
"description": ""
},
"settingsNoRemoteFontsPrompt": {
"message": "Uzak yazı tiplerini engelle",
"description": ""
},
"settingsNoScriptingPrompt": {
"message": "JavaScript'i devre dışı bırak",
"description": "The default state for the per-site no-scripting switch"
},
"settingsNoCSPReportsPrompt": {
"message": "CSP raporlarını engelle",
"description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
},
"settingsUncloakCnamePrompt": {
"message": "Kuralsal isimleri ortaya çıkar",
"description": "background information: https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues/1513"
},
"settingsAdvanced": {
"message": "Gelişmiş",
"description": "Section for controlling advanced-user settings"
},
"settingsAdvancedSynopsis": {
"message": "Yalnız teknik kullanıcılara uygun ayarlar",
"description": "Description of section controlling advanced-user settings"
},
"settingsAdvancedUserSettings": {
"message": "gelişmiş ayarlar",
"description": "For the tooltip of a link which gives access to advanced settings"
},
"settingsLastRestorePrompt": {
"message": "Son geri yükleme:",
"description": "English: Last restore:"
},
"settingsLastBackupPrompt": {
"message": "Son yedekleme:",
"description": "English: Last backup:"
},
"3pListsOfBlockedHostsPrompt": {
"message": "{{netFilterCount}} ağ filtresi + {{cosmeticFilterCount}} kozmetik filtre:",
"description": "Appears at the top of the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pListsOfBlockedHostsPerListStats": {
"message": "{{total}} taneden {{used}} adedi kullanıldı",
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pAutoUpdatePrompt1": {
"message": "Filtre listelerini kendiliğinden güncelle",
"description": "A checkbox in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pUpdateNow": {
"message": "Şimdi güncelle",
"description": "A button in the in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pPurgeAll": {
"message": "Tüm önbellekleri temizle",
"description": "A button in the in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pParseAllABPHideFiltersPrompt1": {
"message": "Kozmetik filtreleri incele ve uygula",
"description": "English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
},
"3pParseAllABPHideFiltersInfo": {
"message": "Kozmetik filtreler, bir web sayfasında görsel rahatsızlık yaratan ve ağ isteği-tabanlı filtreleme motorlarınca engellenemeyen ögelerin gizlenmesini sağlar.",
"description": "Describes the purpose of the 'Parse and enforce cosmetic filters' feature."
},
"3pIgnoreGenericCosmeticFilters": {
"message": "Genel kozmetik filtreleri yok say",
"description": "This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters."
},
"3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo": {
"message": "Genel kozmetik filtreler tüm web sayfalarına uygulanacak kozmetik filtrelerdir. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, genel kozmetik filtrelerin işlenmesi nedeniyle web sayfalarına eklenen bellek ve işlemci yükünü ortadan kaldırır.\n\nDaha az güçlü aygıtlarda bu seçeneğin etkinleştirilmesi önerilir.",
"description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
},
"3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
"message": "Ağ etkinliğini, tüm filtre listeleri yüklenene kadar askıya al",
"description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader": {
"message": "Engellenmiş alan adlarının listesi",
"description": "English: Lists of blocked hosts"
},
"3pApplyChanges": {
"message": "Değişiklikleri uygula",
"description": "English: Apply changes"
},
"3pGroupDefault": {
"message": "Yerleşik",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupAds": {
"message": "Reklamlar",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupPrivacy": {
"message": "Gizlilik",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupMalware": {
"message": "Zararlı alan adları",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "Can sıkıcı ögeler",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupMultipurpose": {
"message": "Çok-amaçlı",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupRegions": {
"message": "Bölgeler, diller",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupCustom": {
"message": "Özel",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pImport": {
"message": "İçe aktar…",
"description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
},
"3pExternalListsHint": {
"message": "Her satırda bir URL. Geçersiz URL'ler sessizce yok sayılacaktır.",
"description": "Short information about how to use the textarea to import external filter lists by URL"
},
"3pExternalListObsolete": {
"message": "Güncel değil.",
"description": "used as a tooltip for the out-of-date icon beside a list"
},
"3pViewContent": {
"message": "içeriği görüntüle",
"description": "used as a tooltip for eye icon beside a list"
},
"3pLastUpdate": {
"message": "Son güncelleme: {{ago}}.\nGüncelleştirmeye zorlamak için tıklayın.",
"description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
},
"3pUpdating": {
"message": "Güncelleniyor…",
"description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
},
"3pNetworkError": {
"message": "Bir ağ hatası kaynağın güncellenmesini engelledi.",
"description": "used as a tooltip for error icon beside a list"
},
"1pFormatHint": {
"message": "Her satırda bir filtre. Bir filtre yalın bir alan adı veya EasyList-uyumlu bir filtre olabilir. <code>!</code> ile başlayan satırlar yok sayılacaktır.",
"description": "Short information about how to create custom filters"
},
"1pTrustWarning": {
"message": "Güvenilmeyen kaynaklardan filtre eklemeyin.",
"description": "Warning against copy-pasting filters from random sources"
},
"1pImport": {
"message": "İçe aktar ve ekle",
"description": "Button in the 'My filters' pane"
},
"1pExport": {
"message": "Dışa aktar",
"description": "Button in the 'My filters' pane"
},
"1pExportFilename": {
"message": "ublock-statik-filtrelerim_{{datetime}}.txt",
"description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
},
"1pApplyChanges": {
"message": "Değişiklikleri uygula",
"description": "English: Apply changes"
},
"rulesPermanentHeader": {
"message": "Kalıcı kurallar",
"description": "header"
},
"rulesTemporaryHeader": {
"message": "Geçici kurallar",
"description": "header"
},
"rulesRevert": {
"message": "Geri al",
"description": "This will remove all temporary rules"
},
"rulesCommit": {
"message": "İşle",
"description": "This will persist temporary rules"
},
"rulesEdit": {
"message": "Düzenle",
"description": "Will enable manual-edit mode (textarea)"
},
"rulesEditSave": {
"message": "Kaydet",
"description": "Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesEditDiscard": {
"message": "İptal et",
"description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesImport": {
"message": "Dosyadan al…",
"description": ""
},
"rulesExport": {
"message": "Dosyaya aktar",
"description": "Button in the 'My rules' pane"
},
"rulesDefaultFileName": {
"message": "ublock-dinamik-kurallarım_{{datetime}}.txt",
"description": "default file name to use"
},
"rulesHint": {
"message": "Dinamik filtreleme kurallarınızın listesi.",
"description": "English: List of your dynamic filtering rules."
},
"rulesFormatHint": {
"message": "Kural sözdizimi: <code>kaynak hedefi türü işlemi</code> (<a href='https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dynamic-filtering:-rule-syntax'>bütün belgeler</a>).",
"description": "English: dynamic rule syntax and full documentation."
},
"rulesSort": {
"message": "Sıralama:",
"description": "English: label for sort option."
},
"rulesSortByType": {
"message": "Kural türü",
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"rulesSortBySource": {
"message": "Kaynak",
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"rulesSortByDestination": {
"message": "Hedef",
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"whitelistPrompt": {
"message": "Güvenilen site yönergeleri, uBlock Origin'in devre dışı bırakılması gerektiği web sayfalarını belirler. Her satırda bir girdi.",
"description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
},
"whitelistImport": {
"message": "İçe aktar ve ekle",
"description": "Button in the 'Trusted sites' pane"
},
"whitelistExport": {
"message": "Dışa aktar",
"description": "Button in the 'Trusted sites' pane"
},
"whitelistExportFilename": {
"message": "ublock-güvenilen-sitelerim_{{datetime}}.txt",
"description": "The default filename to use for import/export purpose"
},
"whitelistApply": {
"message": "Değişiklikleri uygula",
"description": "English: Apply changes"
},
"logRequestsHeaderType": {
"message": "Tür",
"description": "English: Type"
},
"logRequestsHeaderDomain": {
"message": "Alan adı",
"description": "English: Domain"
},
"logRequestsHeaderURL": {
"message": "URL",
"description": "English: URL"
},
"logRequestsHeaderFilter": {
"message": "Filtre",
"description": "English: Filter"
},
"logAll": {
"message": "Tümü",
"description": "Appears in the logger's tab selector"
},
"logBehindTheScene": {
"message": "Sekmesiz",
"description": "Pretty name for behind-the-scene network requests"
},
"loggerCurrentTab": {
"message": "Geçerli sekme",
"description": "Appears in the logger's tab selector"
},
"loggerReloadTip": {
"message": "Sekme içeriğini tekrar yükle",
"description": "Tooltip for the reload button in the logger page"
},
"loggerDomInspectorTip": {
"message": "DOM araştırıcısını aç/kapat",
"description": "Tooltip for the DOM inspector button in the logger page"
},
"loggerPopupPanelTip": {
"message": "Açılır paneli aç/kapat",
"description": "Tooltip for the popup panel button in the logger page"
},
"loggerInfoTip": {
"message": "uBlock Origin viki: Günlükçü",
"description": "Tooltip for the top-right info label in the logger page"
},
"loggerClearTip": {
"message": "Günlükçüyü temizle",
"description": "Tooltip for the eraser in the logger page; used to blank the content of the logger"
},
"loggerPauseTip": {
"message": "Günlükçüyü duraklat (tüm gelen veriyi yok say)",
"description": "Tooltip for the pause button in the logger page"
},
"loggerUnpauseTip": {
"message": "Günlükçüyü devam ettir",
"description": "Tooltip for the play button in the logger page"
},
"loggerRowFiltererButtonTip": {
"message": "Günlük filtrelemeyi aç/kapat",
"description": "Tooltip for the row filterer button in the logger page"
},
"logFilterPrompt": {
"message": "günlükçü içeriğini filtrele",
"description": "Placeholder string for logger output filtering input field"
},
"loggerRowFiltererBuiltinTip": {
"message": "Günlükçü filtreleme seçenekleri",
"description": "Tooltip for the button to bring up logger output filtering options"
},
"loggerRowFiltererBuiltinNot": {
"message": "Değil",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinEventful": {
"message": "olaylı",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression: all items corresponding to uBO doing something (blocked, allowed, redirected, etc.)"
},
"loggerRowFiltererBuiltinBlocked": {
"message": "engelli",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinAllowed": {
"message": "izinli",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinModified": {
"message": "düzenlendi",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin1p": {
"message": "1. taraf",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin3p": {
"message": "3. taraf",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerEntryDetailsHeader": {
"message": "Ayrıntılar",
"description": "Small header to identify the 'Details' pane for a specific logger entry"
},
"loggerEntryDetailsFilter": {
"message": "Filtre",
"description": "Label to identify a filter field"
},
"loggerEntryDetailsFilterList": {
"message": "Filtre listesi",
"description": "Label to identify a filter list field"
},
"loggerEntryDetailsRule": {
"message": "Kural",
"description": "Label to identify a rule field"
},
"loggerEntryDetailsContext": {
"message": "Bağlam",
"description": "Label to identify a context field (typically a hostname)"
},
"loggerEntryDetailsRootContext": {
"message": "Kök bağlam",
"description": "Label to identify a root context field (typically a hostname)"
},
"loggerEntryDetailsPartyness": {
"message": "Taraf",
"description": "Label to identify a field providing partyness information"
},
"loggerEntryDetailsType": {
"message": "Tür",
"description": "Label to identify the type of an entry"
},
"loggerEntryDetailsURL": {
"message": "URL",
"description": "Label to identify the URL of an entry"
},
"loggerURLFilteringHeader": {
"message": "URL kuralı",
"description": "Small header to identify the dynamic URL filtering section"
},
"loggerURLFilteringContextLabel": {
"message": "Bağlam:",
"description": "Label for the context selector"
},
"loggerURLFilteringTypeLabel": {
"message": "Tür:",
"description": "Label for the type selector"
},
"loggerStaticFilteringHeader": {
"message": "Statik filtre",
"description": "Small header to identify the static filtering section"
},
"loggerStaticFilteringSentence": {
"message": "{{url}} URL adresi ile eşleşen {{br}}ve kaynağı {{origin}} olan,{{br}}eşleşen bir istisna filtresi {{importance}} {{br}}{{type}} ağ isteklerini {{action}} {{br}}.",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartBlock": {
"message": "Engelle",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAllow": {
"message": "İzin ver",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartType": {
"message": "“{{type}}” türündeki",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAnyType": {
"message": "her türdeki",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartOrigin": {
"message": "“{{origin}}” adresi",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAnyOrigin": {
"message": "her yerden",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartNotImportant": {
"message": "olmasa da",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartImportant": {
"message": "olsa da",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence1": {
"message": "Statik filtrenin <code>{{filter}}</code> bulunduğu listeler:",
"description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
"message": "Statik filtre, şu anda etkin olan filtre listelerinde bulunamadı",
"description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
},
"loggerSettingDiscardPrompt": {
"message": "Aşağıdaki üç koşulu sağlamayan günlükçü girdileri kendiliğinden yok sayılacaktır:",
"description": "Logger setting: A sentence to describe the purpose of the settings below"
},
"loggerSettingPerEntryMaxAge": {
"message": "Son {{input}} dakikadaki girdileri sakla",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerTabMaxLoads": {
"message": "Her sekme için en çok {{input}} sayfa yüklemesi sakla",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerTabMaxEntries": {
"message": "Her sekme için en çok {{input}} girdi sakla",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerEntryLineCount": {
"message": "Dikey genişletilmiş modda, her girdi için {{input}} satır kullan",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingHideColumnsPrompt": {
"message": "Sütunları gizle:",
"description": "Logger settings: a sentence to describe the purpose of the checkboxes below"
},
"loggerSettingHideColumnTime": {
"message": "{{input}} Tarih",
"description": "A label for the time column"
},
"loggerSettingHideColumnFilter": {
"message": "{{input}} Filtre/kural",
"description": "A label for the filter or rule column"
},
"loggerSettingHideColumnContext": {
"message": "{{input}} Bağlam",
"description": "A label for the context column"
},
"loggerSettingHideColumnPartyness": {
"message": "{{input}} Taraf",
"description": "A label for the partyness column"
},
"loggerExportFormatList": {
"message": "Liste",
"description": "Label for radio-button to pick export format"
},
"loggerExportFormatTable": {
"message": "Tablo",
"description": "Label for radio-button to pick export format"
},
"loggerExportEncodePlain": {
"message": "Yalın",
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"loggerExportEncodeMarkdown": {
"message": "Markdown",
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"supportOpenButton": {
"message": "Aç",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"supportReportSpecificButton": {
"message": "Yeni rapor oluştur",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"supportFindSpecificButton": {
"message": "Benzer raporları bul",
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
},
"supportS1H": {
"message": "Belgeler",
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS1P1": {
"message": "uBlock Origin'in özelliklerinin tamamı hakkında bilgi edinmek için <code>uBlock/wiki</code> adresindeki belgeri okuyun.",
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS2H": {
"message": "Sorular ve destek",
"description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS2P1": {
"message": "Sorulara cevaplar ve diğer türlü yardım desteği <code>/r/uBlockOrigin</code> subreddit'inde sunulmaktadır.",
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS3H": {
"message": "Filtre sorunları/web sitesi bozuk",
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
"message": "Belirli web siteleriyle ilgili filtre sorunlarını <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> sorun izleyicisine</span> bildirin. <u>Github hesabı gerektirir.</u>",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
"message": "<b>Önemli:</b> uBlock Origin'le birlikte, belirli web sitelerinde filtre sorunlarına neden olabileceği için, diğer benzer amaçlı engelleyicileri kullanmaktan kaçının.",
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P3": {
"message": "<b>İpuçları:</b> Filtre listenizin güncelliğinden emin olun. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Günlükçü</span> filtre bağlantılı sorunları tanılamada temel araçtır.",
"description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS4H": {
"message": "Hata raporu",
"description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS4P1": {
"message": "uBlock Origin'in kendisiyle ilgili sorunları <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> sorun izleyicisine</span> bildirin. <u>Github hesabı gerektirir.</u>",
"description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
"message": "Hata Giderme Bilgisi",
"description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P1": {
"message": "Aşağıdaki, gönüllüler size bir sorunu çözmede yardım etmeye çalışırken, faydalı olabilecek teknik bilgidir.",
"description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P2": {
"message": "<b>Önemli:</b> Olası gizli ve hassas bilgiler öntanımlı olarak kısaltılır. Kısaltılmış bilgiler bir sorunu çözmeyi zorlaştırabilir.",
"description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS6H": {
"message": "Bir filtre sorunu bildirin",
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
"message": "Gönüllülere aynı raporlarla sıkıntı vermemek için, lütfen sorunun daha önce bildirilmediğinden emin olun.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6P2S1": {
"message": "Filtre listeleri günlük olarak güncellenir. Sorununuzun en son filtre listelerinde zaten ele alınıp alınmadığından emin olun.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6P2S2": {
"message": "Sorunlu web sayfasını yeniden yükleyerek sorunun devam ettiğini doğrulayın.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
"message": "Web sayfasının adresi:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
"message": "Web sayfası…",
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
"message": "-- Bir girdi seçin --",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
"message": "Reklam veya reklam artıkları gösteriyor",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option2": {
"message": "Kaplamaları veya diğer sıkıntıları var",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option3": {
"message": "uBlock Origin’i algılıyor",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option4": {
"message": "Gizlilikle ilgili sorunları var",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
"message": "uBlock Origin etkinken bozuluyor",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
"message": "İstenmeyen sekme veya pencereler açıyor",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"