diff --git a/install/lang/en/install.php b/install/lang/en/install.php
index f1d5f2aa700ee..bd664c1d7a37b 100644
--- a/install/lang/en/install.php
+++ b/install/lang/en/install.php
@@ -31,7 +31,7 @@
 defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 
 $string['admindirname'] = 'Admin directory';
-$string['availablelangs'] = 'List of available languages';
+$string['availablelangs'] = 'Available language packs';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Choose a language';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Please choose a language for the installation. This language will also be used as the default language for the site, though it may be changed later.';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'File config.php already exists, please use admin/cli/install_database.php if you want to install this site.';
diff --git a/install/lang/es_mx/install.php b/install/lang/es_mx/install.php
index f129f7e27d810..6cec6af634c31 100644
--- a/install/lang/es_mx/install.php
+++ b/install/lang/es_mx/install.php
@@ -31,7 +31,7 @@
 defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 
 $string['admindirname'] = 'Directorio Admin';
-$string['availablelangs'] = 'Lista de idiomas disponibles';
+$string['availablelangs'] = 'Paquetes de idiomas disponibles';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Seleccionar idioma';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Por favor, seleccione un idioma para el proceso de instalación. Este idioma se usará también como idioma por defecto del sitio, si bien puede cambiarse más adelante.';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'El archivo config.php ya existe, por favor use admin/cli/install_database.php si desea instalar este sitio';
diff --git a/install/lang/ja/install.php b/install/lang/ja/install.php
index dce0b840d5d07..70ecf4725b7f8 100644
--- a/install/lang/ja/install.php
+++ b/install/lang/ja/install.php
@@ -31,7 +31,7 @@
 defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 
 $string['admindirname'] = 'Adminディレクトリ';
-$string['availablelangs'] = '利用可能な言語一覧';
+$string['availablelangs'] = '利用可能な言語パック';
 $string['chooselanguagehead'] = '言語を選択してください。';
 $string['chooselanguagesub'] = 'インストールのみに使用する言語を選択してください。この言語は、サイトのデフォルト言語としても使用されます。サイト言語は、後で変更することが可能です。';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'ファイルconfig.phpは、すでに登録されています。このサイトをインストールしたい場合、admin/cli/install_database.phpを使用してください。';