Using ConvertXYAxis AxisType.Value with AxisType.Value leads to unexpected results

[graeioume]

ConvertXYAxis(0) only works as expected for me if I use Axis.AxisType.Category with Axis.AxisType.Value.
If I use Axis.AxisType.Value with Axis.AxisType.Value, the bars will remain vertical (as a column chart), and the data will continue to output with buckets along the x axis and data values on the y-axis.

This could possibly be fixed with another AxisType for Axis.AxisType.ValueCategory, possibly.