forked from BlueWallet/BlueWallet
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathnl_nl.json
458 lines (458 loc) · 25.1 KB
/
nl_nl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
{
"_": {
"bad_password": "Onjuist wachtwoord, probeer het opnieuw",
"cancel": "Annuleren",
"continue": "Doorgaan",
"enter_password": "Voer wachtwoord in",
"never": "nooit",
"of": "{number} van {total}",
"ok": "Oké",
"storage_is_encrypted": "Uw opslag is versleuteld. Wachtwoord is vereist om het te ontcijferen",
"allow": "Toestaan",
"dont_allow": "Niet toestaan",
"yes": "Ja",
"no": "Nee",
"save": "Opslaan",
"seed": "Seed",
"wallet_key": "Wallet key",
"invalid_animated_qr_code_fragment" : "Ongeldig geanimeerde QRCode, probeer het opnieuw",
"file_saved": "Bestand ({filePath}) is opgeslagen in uw gedownloade bestanden."
},
"azteco": {
"codeIs": "De code van uw tegoedbon is",
"errorBeforeRefeem": "Voor het inlossen moet u eerst Bitcoin wallet toevoegen.",
"errorSomething": "Er ging is verkeerd. Is deze tegoedbon nog geldig?",
"redeem": "Inlossen naar wallet.",
"redeemButton": "Inlossen",
"success": "Succes",
"title": "Los uw Atze.co voucher in"
},
"entropy": {
"save": "Opslaan",
"title": "Entropy",
"undo": "Herstellen"
},
"errors": {
"broadcast": "Broadcast mislukt",
"error": "Fout",
"network": "Netwerkfout"
},
"hodl": {
"are_you_sure_you_want_to_logout": "Weet u zeker dat u wilt uitloggen van HodlHodl?",
"cont_address_escrow": "Escrow",
"cont_address_to": "Naar",
"cont_buying": "kopen",
"cont_cancel": "Annuleer contract",
"cont_cancel_q": "Weet u zeker dat u dit contract wil annuleren?",
"cont_cancel_y": "Ja, annuleer dit contract",
"cont_chat": "Open chat met tegenpartij",
"cont_how": "Hoe te betalen",
"cont_no": "U heeft geen lopende contracten",
"cont_paid": "Markeer contract als betaald",
"cont_paid_e": "Doe dit alleen als u geld naar de verkoper heeft gestuurd via de overeengekomen betalingsmethode",
"cont_paid_q": "Weet u zeker dat u dit contract als betaald wilt markeren?",
"cont_selling": "verkopen",
"cont_st_completed": "Klaar!",
"cont_st_in_progress_buyer": "Coins zijn in escrow, contacteer de verkoper",
"cont_st_paid_enought": "Bitcoin zijn in escrow! Contacteer de verkoper\nvia overeengekomen betalingsmethode",
"cont_st_paid_waiting": "Wachten op verkoper om coins vrij te geven uit escrow",
"cont_st_waiting": "Wachten op verkoper om coins te storten in escrow..",
"cont_title": "Mijn contracten",
"filter_any": "ieder",
"filter_buying": "Kopen",
"filter_country_global": "Wereldwijd aanbod",
"filter_country_near": "Dicht bij mij",
"filter_currency": "Valuta",
"filter_detail": "Detail",
"filter_filters": "Filters",
"filter_iambuying": "Ik koop bitcoin",
"filter_iamselling": "Ik verkoop bitcoin",
"filter_method": "Betalingsmethode",
"filter_search": "Zoeken",
"filter_selling": "Verkopen",
"item_minmax": "Min/Max",
"item_nooffers": "Geen aanbod. Probeer \"Dicht bij mij\" te veranderen naar wereldwijd aanbod!",
"item_rating": "{rating} transacties",
"item_rating_no": "Geen beoordeling",
"login": "Inloggen",
"mycont": "Mijn contracten",
"offer_accept": "Bod accepteren",
"offer_account_finish": "Het lijkt er op dat u nog niet klaar bent met uw account op HodlHodl, wilt u hiermee verder gaan?",
"offer_choosemethod": "Kies betalingsmethode",
"offer_confirmations": "bevestigingen",
"offer_minmax": "min / max",
"offer_minutes": "min",
"offer_promt_fiat": "Hoeveel {currency} wilt u kopen?",
"offer_promt_fiat_e": "Bijvoorbeeld 100",
"offer_window": "raam",
"p2p": "Een p2p exchange"
},
"lnd": {
"errorInvoiceExpired": "Factuur verlopen",
"exchange": "Exchange",
"expired": "Verlopen",
"expiredLow": "verlopen",
"expiresIn": "Verloopt: {time}",
"payButton": "Betalen",
"placeholder": "Factuur",
"potentialFee": "Mogelijke fee: {fee}",
"refill": "Bijvullen",
"refill_card": "Bijvullen met bankpas",
"refill_create": "Om verder te gaan, moet u een Bitcoin wallet maken om mee te vullen.",
"refill_external": "Aanvullen met externe wallet",
"refill_lnd_balance": "Vul Lightning-portemonneesaldo bij",
"sameWalletAsInvoiceError": "U kunt geen factuur betalen met dezelfde portemonnee die is gebruikt om de factuur te maken.",
"title": "fondsen beheren"
},
"lndViewInvoice": {
"additional_info": "Extra informatie",
"for": "Voor:",
"has_been_paid": "Deze factuur is betaald",
"open_direct_channel": "Open een rechtstreeks kanaal met deze node:",
"please_pay": "Betaal alstublieft",
"preimage": "Préimage",
"sats": "sats",
"wasnt_paid_and_expired": "Deze factuur is niet betaald en is verlopen"
},
"plausibledeniability": {
"create_fake_storage": "Creëer versleutelde opslag",
"create_password": "Wachtwoord aanmaken",
"create_password_explanation": "Wachtwoord voor nep-opslag hoort niet overeen te komen met wachtwoord voor uw hoofdopslag",
"help": "Onder bepaalde omstandigheden kunt u worden gedwongen om uw wachtwoord te onthullen. Om uw munten veilig te houden, kan BlueWallet nog een versleutelde opslag aanmaken, met een ander wachtwoord. Onder druk kunt u dit wachtwoord bekendmaken aan de derde partij. Indien ingevoerd in BlueWallet, zal het nieuwe nep'-opslagruimte worden ontgrendeld. Dit lijkt legitiem voor de derde partij, maar zal uw hoofdopslag met munten niet bekend maken aan de derde partij.",
"help2": "De nieuwe opslag zal volledig functioneel zijn en u kunt er een minimum aantal munten opslaan zodat het geloofwaardig lijkt.",
"password_should_not_match": "Wachtwoord is momenteel in gebruik. Probeer een ander wachtwoord.",
"passwords_do_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen, probeer het opnieuw",
"retype_password": "Herhaal wachtwoord",
"success": "Succes",
"title": "Plausibele ontkenning"
},
"pleasebackup": {
"ask": "Heeft u uw back-up zin opgeslagen? Deze back-up zin is nodig om toegang te krijgen tot uw gelden wanneer u dit apparaat verliest. Zonder de back-up zin zijn je gelden voor altijd verloren.",
"ask_no": "Nee, dat heb ik niet",
"ask_yes": "Ja, dat heb ik.",
"ok": "Oké, ik heb het opgeschreven!",
"ok_lnd": "Oké, ik heb het bewaard.",
"text": "Neem alstublieft een moment om deze mnemonic phrase op papier te schrijven. Het is uw back-up die u kunt gebruiken om uw wallet te herstellen op een ander apparaat.",
"text_lnd": "Neem alstublieft een moment om deze LNDHub authenticatie op te slaan. Het is uw back-up die u kunt gebruiken om uw wallet te herstellen op een ander apparaat.",
"title": "Uw wallet is aangemaakt..."
},
"receive": {
"details_create": "Maken",
"details_label": "Omschrijving",
"details_setAmount": "Ontvang met bedrag",
"details_share": "delen",
"header": "Ontvang"
},
"send": {
"broadcastButton": "UITZENDEN",
"broadcastError": "fout",
"broadcastNone": "Voer transactie-hash in",
"broadcastPending": "in afwachting",
"broadcastSuccess": "succes",
"confirm_header": "Bevestig",
"confirm_sendNow": "Nu verzenden",
"create_amount": "Bedrag",
"create_broadcast": "Uitzenden",
"create_copy": "Kopieer en verzend lader",
"create_details": "Details",
"create_fee": "Fee",
"create_memo": "Memo",
"create_satoshi_per_byte": "Satoshi per byte",
"create_this_is_hex": "Dit is uw transactie-hex, ondertekend en klaar om op het netwerk te worden uitgezonden.",
"create_to": "Naar",
"create_tx_size": "TX grootte",
"create_verify": "Verifieer op coinb.in",
"details_add_rec_add": "Voeg ontvanger toe",
"details_add_rec_rem": "Verwijder ontvanger",
"details_address": "adres",
"details_address_field_is_not_valid": "Adres is niet geldig",
"details_adv_fee_bump": "Sta Fee Bumb toe",
"details_adv_full": "Gebruik volledige saldo",
"details_adv_full_remove": "Uw andere ontvangers worden verwijderd van deze transactie.",
"details_adv_full_sure": "Weet u zeker dat u het volledige saldo van uw wallet wilt gebruiken voor deze transactie?",
"details_adv_import": "Importeer transactie",
"details_amount_field_is_not_valid": "Bedrag is niet geldig",
"details_create": "Maak factuur aan",
"details_error_decode": "Fout: Niet in staat om Bitcoin adres te decoderen",
"details_fee_field_is_not_valid": "Tarief is niet geldig",
"details_next": "Volgende",
"details_no_maximum": "De geselecteerde wallet ondersteunt geen automatische berekening van het maximale saldo. Weet u zeker dat u deze wallet wilt selecteren?",
"details_no_multiple": "De geselecteerde wallet ondersteunt het verzenden van Bitcoin naar meerdere ontvangers niet. Weet u zeker dat u deze wallet wilt selecteren?",
"details_no_signed_tx": "Het geselecteerde bestand bevat geen transactie die kan worden geïmporteerd.",
"details_note_placeholder": "notitie voor mezelf",
"details_scan": "Scan",
"details_total_exceeds_balance": "Het verzendingsbedrag overschrijdt het beschikbare saldo.",
"details_wallet_before_tx": "Voor het maken van een transactie moet u eerst een Bitcoin wallet toevoegen.",
"details_wallet_selection": "Wallet keuze",
"dynamic_init": "Initialiseren",
"dynamic_next": "Volgende",
"dynamic_prev": "Vorige",
"dynamic_start": "Start",
"dynamic_stop": "Stop",
"fee_10m": "10m",
"fee_1d": "1d",
"fee_3h": "3u",
"fee_custom": "Custom",
"fee_fast": "Snel",
"fee_medium": "Medium",
"fee_replace_min": "De totale fee rate (satoshi per byte) die u wilt betalen moet hoger zijn dan {min} sat/byte",
"fee_satbyte": "In sat/byte",
"fee_slow": "Langzaam",
"header": "Verstuur",
"input_clear": "Leegmaken",
"input_done": "Klaar",
"input_paste": "Plak",
"input_total": "Totaal:",
"permission_camera_message": "We hebben toestemming nodig om uw camera te gebruiken",
"permission_camera_title": "Toestemming om camera te gebruiken",
"open_settings": "Open instellingen",
"permission_storage_later": "Vraag mij later",
"permission_storage_message": "BlueWallet heeft u toestemming nodig om toegang te krijgen tot uw opslag om deze transactie op te slaan.",
"permission_storage_title": "BlueWallet opslag toegang toestemming",
"psbt_clipboard": "Gekopieerd naar Plakbord",
"psbt_this_is_psbt": "Dit is een gedeeltelijk ondertekende bitcoin-transactie (PSBT). Voltooi het door te ondertekenen met uw hardware wallet. ",
"psbt_tx_export": "Exporteer naar bestand",
"no_tx_signing_in_progress": "Er is geen ondertekening van een transactie bezig",
"psbt_tx_open": "Open ondertekende transactie",
"psbt_tx_scan": "Scan ondertekende transactie",
"qr_error_no_qrcode": "De geselecteerde afbeelding bevat geen QR-code.",
"qr_error_no_wallet": "Het geselecteerde bestand bevat geen wallet die geïmporteerd kan worden.",
"success_done": "Klaar",
"txSaved": "Het transactiebestand ({filePath}) is opgeslagen in uw map Downloads.",
"problem_with_psbt": "Probleem met PSBT"
},
"settings": {
"about": "Over",
"about_awesome": "Gebouwt met de geweldige",
"about_backup": "Maak altijd een backup van uw sleutels!",
"about_free": "BlueWallet is een gratis en open-source project. Gemaakt door Bitcoin gebruikers.",
"about_release_notes": "Release-opmerkingen",
"about_review": "Laat een review achter",
"about_selftest": "Voer een zelftest uit",
"about_sm_github": "GitHub",
"about_sm_telegram": "Telegram chat",
"about_sm_twitter": "Volg ons op Twitter",
"advanced_options": "Geavanceerde opties",
"currency": "Valuta",
"currency_source": "Prijzen zijn opgehaald bij",
"default_desc": "Indien uitgeschakeld zal BlueWallet meteen de geselecteerde wallet openen bij het opstarten.",
"default_info": "Standaard info",
"default_title": "Bij opstarten",
"default_wallets": "Bekijk alle wallets",
"electrum_connected": "Verbonden",
"electrum_connected_not": "Niet verbonden",
"electrum_error_connect": "Kan niet verbinden met aangeleverde Electrum server",
"electrum_host": "host, bijvoorbeeld {example}",
"electrum_port": "TCP-poort, gebruikelijk {example}",
"electrum_port_ssl": "SSL-poort, gebruikelijk {example}",
"electrum_saved": "Uw veranderingen zijn succesvol opgeslagen. Opnieuw opstarten kan nodig zijn om de wijzigingen door te voeren.",
"electrum_settings": "Electrum instellingen",
"electrum_settings_explain": "Laat leeg om standaardinstelling te gebruiken",
"electrum_status": "Status",
"encrypt_decrypt": "Versleutel opslag",
"encrypt_decrypt_q": "Weet u zeker dat u uw opslag wilt ontsleutelen? Hierdoor kunnen uw wallets zonder wachtwoord worden geopend.",
"encrypt_del_uninstall": "Wis als BlueWallet is verwijderd",
"encrypt_enc_and_pass": "Versleuteld en wachtwoord beveiligd",
"encrypt_title": "Beveiliging",
"encrypt_tstorage": "opslag",
"encrypt_use": "Gebruik {type}",
"encrypt_use_expl": "{type} wordt gebruikt om uw identiteit te bevestigen voordat u een transactie uitvoert, een wallet ontgrendelt, exporteert of verwijdert. {type} wordt niet gebruikt om een versleutelde opslag te ontgrendelen.",
"general": "Algemeen",
"general_adv_mode": "Geavanceerde modus",
"general_adv_mode_e": "Indien ingeschakeld ziet u geavanceerde opties zoals verschillende wallettypes, de mogelijkheid om de LNDHub-instantie te specificeren waarmee u verbinding wilt maken en aangepaste entropie tijdens het aanmaken van een wallet.",
"general_continuity": "Continuïteit",
"general_continuity_e": "Indien ingeschakeld, kunt u geselecteerde wallets en transacties bekijken met uw andere Apple iCloud-apparaten.",
"groundcontrol_explanation": "GroundControl is een gratis opensource-server voor pushmeldingen voor bitcoin-wallets. U kunt uw eigen GroundControl-server installeren en de URL hier plaatsen om niet te vertrouwen op de infrastructuur van BlueWallet. Laat leeg om standaard te gebruiken",
"header": "instellingen",
"language": "Taal",
"language_restart": "Bij het selecteren van een nieuwe taal kan het nodig zijn om BlueWallet opnieuw op te starten om de wijziging door te voeren.",
"lightning_error_lndhub_uri": "Ongeldige LndHub URI",
"lightning_saved": "Uw wijzigingen zijn succesvol opgeslagen",
"lightning_settings": "Lightning instellingen",
"lightning_settings_explain": "Om verbinding te maken met uw eigen LND-node installeert u LndHub en plaatst u de URL hier in de instellingen. Laat dit leeg om de standaard lndHub (lndhub.io) te gebruiken.",
"network": "Netwerk",
"network_broadcast": "Verzend transactie",
"network_electrum": "Electrum server",
"not_a_valid_uri": "Ongeldige URI",
"notifications": "Meldingen",
"password": "Wachtwoord",
"password_explain": "Maak een wachtwoord aan dat u wilt gebruiken om de opslag te versleutelen",
"passwords_do_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen",
"plausible_deniability": "Plausibele ontkenning",
"privacy": "Privacy",
"privacy_read_clipboard": "Lees klembord",
"privacy_read_clipboard_alert": "BlueWallet geeft snelkoppelingen weer voor het afhandelen van een factuur of adres op uw klembord.",
"privacy_system_settings": "Systeeminstellingen",
"privacy_quickactions": "Wallet snelkoppelingen",
"privacy_quickactions_explanation": "Houd het BlueWallet-app-pictogram op uw startscherm ingedrukt om snel het saldo van uw wallet te bekijken.",
"privacy_clipboard_explanation": "Bied snelkoppelingen aan als een adres of factuur op uw klembord staat.",
"push_notifications": "Push notificaties",
"retype_password": "Geef nogmaals het wachtwoord op",
"save": "Opslaan",
"saved": "Opgeslagen"
},
"notifications": {
"would_you_like_to_receive_notifications": "Wil je meldingen ontvangen als je binnenkomende betalingen ontvangt?",
"no_and_dont_ask": "Nee, en vraag het me niet nog een keer",
"ask_me_later": "Vraag het mij later"
},
"transactions": {
"cancel_explain": "We zullen deze transactie vervangen door degene die u betaalt en hogere fees heeft. Dit annuleert effectief de transactie. Dit heet RBF - Replace By Fee.",
"cancel_no": "Deze transactie is niet vervangbaar",
"cancel_title": "Annuleer deze transcatie (RBF)",
"cpfp_create": "Creëer",
"cpfp_exp": "We zullen een andere transactie creëren die uw niet-bevestigde transactie besteedt. De totale vergoeding is hoger dan de oorspronkelijke transactiekosten, dus deze moet sneller worden gemined. Dit heet CPFP - Child Pays For Parent.",
"cpfp_no_bump": "Deze transactie is niet bumpable",
"cpfp_title": "Bumb fee (CPFP)",
"details_balance_hide": "Verberg saldo",
"details_balance_show": "Toon saldo",
"details_block": "Blokhoogte",
"details_copy": "Kopiëren",
"details_from": "Invoer",
"details_inputs": "Inputs",
"details_outputs": "Outputs",
"details_received": "Ontvangen",
"details_show_in_block_explorer": "Weergeven in block explorer",
"details_title": "Transacties",
"details_to": "Uitvoer",
"details_transaction_details": "Transactie details",
"enable_hw": "Deze wallet wordt niet gebruikt in combinatie met een hardware wallet. Wilt u het gebruik van een hardware wallet inschakelen?",
"list_conf": "conf: {number}",
"pending": "In afwachting",
"list_title": "transacties",
"rbf_explain": "We zullen deze transactie vervangen door degene met een hogere fee, dus het zou sneller moeten worden gemined. Dit heet RBF - Replace By Fee.",
"rbf_title": "Bumb fee (RBF)",
"status_bump": "Bumb fee",
"status_cancel": "Annuleer transactie",
"transactions_count": "transactieteller"
},
"wallets": {
"add_bitcoin": "Bitcoin",
"add_bitcoin_explain": "Eenvoudige en krachtige Bitcoin-wallet",
"add_create": "Aanmaken",
"add_entropy_generated": "{gen} bytes gegenereerde entropie",
"add_entropy_provide": "Zorg voor entropie via dobbelstenen",
"add_entropy_remain": "{gen} bytes gegenereerde entropie. Resterende {rem} bytes zullen worden verkregen uit het systeem voor willekeurige getallen.",
"add_import_wallet": "Wallet importeren",
"add_lightning": "Lightning",
"add_lightning_explain": "Voor uitgaven met directe transacties",
"add_lndhub": "Verbind met uw LNDHub",
"add_lndhub_error": "Het opgegeven node-adres is geen geldige LNDHub-node.",
"add_lndhub_placeholder": "uw node adres",
"add_or": "of",
"add_title": "wallet toevoegen",
"add_wallet_name": "naam",
"add_wallet_type": "type",
"clipboard_bitcoin": "U heeft een Bitcoin-adres op uw klembord. Wilt u deze gebruiken voor een transactie?",
"clipboard_lightning": "Je hebt een Lightning-factuur op je klembord. Wilt u deze gebruiken voor een transactie?",
"details_address": "Adres",
"details_advanced": "Geavenceerd",
"details_are_you_sure": "Weet u het zeker?",
"details_connected_to": "Verbonden met",
"details_del_wb": "Wallet saldo",
"details_del_wb_err": "Het opgegeven saldo komt niet overeen met het saldo van deze wallet. Probeer het a.u.b. opnieuw",
"details_del_wb_q": "Deze wallet heeft een saldo. Voordat u verder gaat, moet u er rekening mee houden dat u het geld niet kunt terugkrijgen zonder de seed phrase van deze wallet. Om te voorkomen dat deze wallet per ongeluk wordt verwijderd, moet u het saldo van {balance} satoshis in uw wallet invoeren.",
"details_delete": "Verwijderen",
"details_delete_wallet": "Verwijder wallet",
"details_display": "toon in wallet lijst",
"details_export_backup": "Exporteren / back-up maken",
"details_marketplace": "Marktplaats",
"details_master_fingerprint": "Master vingerafdruk",
"details_no_cancel": "Nee, annuleren",
"details_save": "Opslaan",
"details_show_xpub": "Toon wallet XPUB",
"details_title": "Wallet",
"details_type": "Type",
"details_use_with_hardware_wallet": "Gebruik met hardware wallet",
"details_wallet_updated": "Wallet bijgewerkt",
"details_yes_delete": "Ja, verwijder",
"enter_bip38_password": "Voer wachtwoord in om te ontgrendelen",
"export_title": "wallet exporteren",
"import_do_import": "Importeren",
"import_error": "Importeren mislukt. Zorg ervoor dat de verstrekte gegevens geldig zijn.",
"import_explanation": "Schrijf hier je mnemonic phrase, private key, WIF of wat je maar hebt. BlueWallet zal zijn best doen om het juiste formaat te raden en uw wallet te importeren",
"import_file": "Importeer bestand",
"import_imported": "Geïmporteerd",
"import_scan_qr": "QR-code scannen of importeren?",
"import_success": "Succes",
"import_title": "importeren",
"list_create_a_button": "Voeg nu toe",
"list_create_a_wallet": "Wallet aanmaken",
"list_create_a_wallet_text": "Het is gratis en u kunt \ner zoveel maken als u wilt",
"list_empty_txs1": "Uw transacties verschijnen hier",
"list_empty_txs1_lightning": "Lightning-wallet moet worden gebruikt voor uw dagelijkse transacties. De fees zijn oneerlijk goedkoop en het is razendsnel.",
"list_empty_txs2": "Begin met uw wallet",
"list_empty_txs2_lightning": "\nOm het te gebruiken, tikt u op \"beheer fondsen\" en laadt u uw saldo op.",
"list_header": "Een wallet vertegenwoordigt een paar keys, een private en een die u kunt delen om coins te ontvangen.",
"list_import_error": "Er is een fout opgetreden bij het importeren van deze wallet.",
"list_import_problem": "Er is een probleem opgetreden bij het importeren van deze wallet",
"list_latest_transaction": "laatste transactie",
"list_long_choose": "Kies foto",
"list_long_clipboard": "Kopiëren van klembord",
"list_long_scan": "Scan QR-code",
"list_tap_here_to_buy": "Koop Bitcoin",
"list_title": "wallets",
"list_tryagain": "Probeer opnieuw",
"looks_like_bip38": "Dit lijkt op een met een wachtwoord beveiligde private key (BIP38)",
"reorder_title": "Wallets opnieuw ordenen",
"select_no_bitcoin": "Er is momenteel geen Bitcoin-wallet beschikbaar",
"select_no_bitcoin_exp": "Een Bitcoin-wallet is vereist om Lightning-wallets opnieuw te vullen. Maak of importeer er een.",
"select_wallet": "Selecteer wallet",
"take_photo": "Maak foto",
"xpub_copiedToClipboard": "Gekopieerd naar het klembord.",
"xpub_title": "wallet XPUB"
},
"multisig": {
"multisig_vault": "Kluis",
"multisig_vault_explain": "Beste beveiliging voor grote bedragen",
"provide_signature": "Geef een handtekening",
"vault_key": "Kluisnummer {number}",
"required_keys_out_of_total": "Vereiste sleutels uit het totaal",
"fee": "Fee: {number}",
"fee_btc": "{number} BTC",
"confirm": "Bevestig",
"header": "Verzenden",
"share": "Delen",
"how_many_signatures_can_bluewallet_make": "hoeveel handtekeningen kan BlueWallet maken",
"scan_or_import_file": "Scan of importeer bestand",
"export_coordination_setup": "export coördinatie setup",
"cosign_this_transaction": "Deze transactie medeondertekenen?",
"lets_start": "Laten we beginnen",
"create": "Maken",
"provide_key": "Geef de key op",
"native_segwit_title": "Beste oefening",
"wrapped_segwit_title": "Beste compatibiliteit",
"legacy_title": "Legacy",
"co_sign_transaction": "Signeer een transactie",
"what_is_vault": "Een kluis is een",
"what_is_vault_numberOfWallets": "{m}-van-{n} multisig",
"what_is_vault_wallet": "wallet",
"vault_advanced_customize": "Kluis-instellingen...",
"needs": "Behoeften",
"what_is_vault_description_number_of_vault_keys": "{m} kluissleutels",
"what_is_vault_description_to_spend": "te besteden en een 3e die u \nals back-up kunt gebruiken.",
"quorum": "{m} van {n} quorum",
"quorum_header": "Quorum",
"of": "van",
"wallet_type": "Wallettype",
"view_key": "bekijk",
"invalid_mnemonics": "Deze mnemonic phrase lijkt niet te kloppen",
"invalid_cosigner": "Geen geldige mede-ondertekenaar gegevens",
"invalid_cosigner_format": "Onjuiste mede-ondertekenaar: dit is geen mede-ondertekenaar voor het {format} formaat",
"create_new_key": "Maak een nieuwe",
"scan_or_open_file": "Scan of open bestand",
"i_have_mnemonics": "Ik heb een seed voor deze key...",
"please_write_down_mnemonics": "Schrijf dit mnemonic phrase op papier. Maak je geen zorgen, je kunt het later opschrijven.",
"i_wrote_it_down": "Ok, ik heb het opgeschreven",
"type_your_mnemonics": "Voeg een seed in om uw bestaande kluissleutel te importeren",
"this_is_cosigners_xpub": "Dit is de xpub van mede-ondertekenaar, klaar om in een andere wallet te worden geïmporteerd. Het is veilig om het te delen.",
"wallet_key_created": "Uw kluissleutel is gemaakt. Neem even de tijd om een veilige back-up van uw mnemonic seed te maken",
"are_you_sure_seed_will_be_lost": "Weet u het zeker? Uw mnemonic seed zal verloren gaan als u geen back-up heeft",
"forget_this_seed": "Vergeet deze seed en gebruik xpub",
"invalid_fingerprint": "Vingerafdruk voor dit seed komt niet overeen met de vingerafdruk van deze mede-ondertekenaar",
"view_edit_cosigners": "Bekijk/bewerk mede-ondertekenaars",
"this_cosigner_is_already_imported": "Deze mede-ondertekenaar is al geïmporteerd",
"export_signed_psbt": "Ondertekende PSBT exporteren",
"view_edit_cosigners_title": "Bewerk mede-ontertekenaars"
}
}