Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (253 of 253 strings)

Author: phrogg

library/src/main/java/com/fr3ts0n/ecu/prot/obd/res/messages_de.properties

@@ -64,7 +64,7 @@ counts_ecu_name_length=Länge ECU-Name
 counts_ipt=Länge Leistungsprüfung IPT
 counts_vin_length=Länge der Fahrgestellnummer (VIN)
 counts_warmups_since_ecu_reset=Aufwärmphasen seit Neustart des Steuergerätes
-customer.specific.trouble.code.see.manual=Kundenspezifischer Fehlercode. Mit Serviceanleitung prüfen ...
+customer.specific.trouble.code.see.manual=Kundenspezifischer Fehlercode. Lesen Sie die Serviceanleitung...
 diesel=Diesel
 distance_since_ecu_reset=Fahrstrecke seit Neustart des Steuergerätes
 distance_sine_mil_active=Fahrstrecke mit aktiver Motorkontrollleuchte