diff --git a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.MD b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.MD
index b2cbf7679ff..39b51170139 100644
--- a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.MD
+++ b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.MD
@@ -1,4 +1 @@
-注意：
-
-1. 新版本的文档位于aio分支下，master分支下是老版本的文档。
-2. 原则上不再接受对老版本的PR。
+注意：本仓库即将锁定，请转到 https://github.com/ng-docs/angular-cn/pulls 提交 PR