diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index e674c67..c542ec8 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1,25 +1,23 @@ Instalador CyanogenMod - - Dispositivo sin Soporte - Lo sentimos, tu dispositivo no tiene soporte del Instalador de CyanogenMod\n\nPara más información, por favor chequea la lista.\n\nPuedes continuar para preparar tu dispositivo para la instalación bajo tu propio riesgo. - Continuar Igualmente - + Dispositivo no soportado + Lo sentimos, tu dispositivo no está soportado por el instalador de CyanogenMod\n\nPara más información, consulta la siguiente lista de dispositivos soportados.\n\nPuedes continuar para preparar la instalación en tu dispositivo bajo tu propio riesgo. + Continuar igualmente Bienvenido - Esta app te asistirá a medida que instalas la experiencia CyanogenMod. Necesitarás una PC con Windows Vista o posterior, y un cable USB.\n\nTu dispositivo será restaurado de fábrica durante este proceso, así que por favor asegúrate de tener una copia de seguridad de tu información importante antes de continuar. - + Esta aplicación te ayudará a medida que instalas la experiencia CyanogenMod. Necesitarás un ordenador con Windows Vista o posterior, y un cable USB.\n\nTu dispositivo será restaurado a su estado inicial de fábrica durante este proceso, así que por favor asegúrate de tener una copia de seguridad de tus datos importantes antes de continuar. Comenzar Continuar Continuar instalación en Windows - Desconecta tu Dispositivo - - Para continuar, activa Depuración de USB en la siguiente pantalla como se muestra abajo. - Para continuar, activa Cámara (PTP) en la siguiente pantalla como se muestra abajo. - Tu dispositivo está preparado para la instalación de CyanogenMod. Visita el sitio web debajo en tu PC con Windows para continuar: - Tu dispositivo ha sido detectado correctamente por el Instalador de CyanogenMod. ¡Felicidades! Para continuar, vuelve al Instalador de CyanogenMod en tu PC con Windows y sigue las instrucciones. + Desconecta tu dispositivo + Para continuar activa Depuración USB en la siguiente pantalla, tal y como se muestra abajo. + Para continuar activa Cámara (PTP) en la siguiente pantalla, tal y como se muestra abajo. + Tu dispositivo está preparado para la instalación de CyanogenMod. Visita la siguiente dirección web en tu ordenador con Windows para continuar: + Tu dispositivo ha sido detectado correctamente por el instalador de CyanogenMod. ¡Felicidades! Para continuar, vuelve al instalador de CyanogenMod en tu ordenador con Windows y sigue las instrucciones. http://get.cm - Desconecta tu dispositivo de tu computadora para continuar con la instalación.\n\nNo vuelvas a conectar tu dispositivo hasta que se te sea pedido por el instalador de Windows. - - Para continuar, desactiva Inicio Rápido como se muestra abajo. + Desconecta tu dispositivo del ordenador para continuar con la instalación.\n\nNo vuelvas a conectar tu dispositivo hasta que lo solicite el instalador de Windows. + Para continuar desactiva Inicio Rápido, tal y como se muestra abajo. + Estoy conforme + ¡Aviso! + AVISO: La instalación de CyanogenMod reemplazará completamente el sistema operativo del dispositivo y, en raras ocasiones puede ocasionar que el dispositivo deje de funcionar.\n\nPero nosotros hemos trabajado duramente para asegurarnos de que la instalación sea lo más segura y fiable posible.\n\Si continuas, entiendes los riesgos potenciales.