From 4c7788a0ea788ffc000bdbe5869b31c52305bc32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "martin@mahner.org"
 <martin@mahner.org@1e28be48-2e37-0410-b882-833e1ed5e216>
Date: Fri, 8 Aug 2008 22:53:57 +0000
Subject: [PATCH] Unicode Fix

git-svn-id: http://django-paste.googlecode.com/svn/trunk/dpaste@17 1e28be48-2e37-0410-b882-833e1ed5e216
---
 forms.py                        |   3 +--
 locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2881 -> 2835 bytes
 locale/de/LC_MESSAGES/django.po |   6 +++---
 models.py                       |   2 +-
 views.py                        |   2 +-
 5 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/forms.py b/forms.py
index 0dd72f6..1668841 100644
--- a/forms.py
+++ b/forms.py
@@ -1,7 +1,6 @@
 from django import forms
 from django.conf import settings
-#from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-from django.utils.translation import gettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 from dpaste.models import Snippet
 from dpaste.highlight import LEXER_LIST_ALL, LEXER_LIST, LEXER_DEFAULT
 
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 058a66edcc76a21b9cdd2779b5a05e3ffcbc7d8a..f5bbec9fe748a6b9271b3e2d92e964b70f8103f1 100644
GIT binary patch
delta 323
zcmXZWy-Px26vy%3_5I$^5cB$maNS(e!J31DAPARS8}HDd33*3x$U!hLxX@m+LU9+@
zz^yr({SR8*`aTdmoX>O4;W^LwbVK+3#F{vkv`tELNxPJEhW)hU;0h0LjkL7EYy83t
zmI+yGU;*1`-d$i0yI8_o<cR|0D~-|2eavX0OD+ov72G06zl198|MMeTIwY^78FY+g
zJVi6GiyiD?9A{X>C*<gj@PkXt<CHB;|HWawrfE=U;WwJi6VX+ymWURq*I3RQ_<{f6
U-3;!ALw^*V+xM2$3O}6ZKaKY#=>Px#

delta 366
zcmXZWJxc>Y5P;#iL}PM(p~0vG<O+*4T4-!U)FZh-U}NEFBQ}Q~D1?pVlEOk#q!Da{
zG?o??Rw7;@XeIauY=UU%53sZLT@;piW_Fp`>E&K>_eHC-Vu|zzMJ_~SWJqKKuh7PK
z9L6t9;WsM$!8Dc#qo^>8duaMJj^Qaz<2lkI*T`3Li)QX!S~^l8dE#Ogt<2xxJkC+i
z|JNlPr&eeN?c)p{q8WIG%h<&vKH?NUBS+o{ef-1;d|*rS{%W&cf#idWMNG1m*?cLk
zCh`M?sI{=u40KcvT8-waQ`uF@*>Y>1v*y*@s@inR<!#UR*W(~{lb8&(qr*1QKRD9I
PCsA0Bvzdm~>)MyU=c6=c

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 6848d38..2524167 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-08 23:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -162,11 +162,11 @@ msgstr ""
 #: templates/dpaste/snippet_new.html:3 templates/dpaste/snippet_new.html:7
 #, fuzzy
 msgid "New snippet"
-msgstr "Neuer Schnipsel"
+msgstr "Neues Snippet"
 
 #: templates/dpaste/snippet_new.html:4
 msgid "Paste a new snippet"
-msgstr "Schreibe einen neuen Schnipsel"
+msgstr "Schreibe ein neues Snippet"
 
 #: templates/dpaste/snippet_new.html:20
 msgid "WHAT_IS_THIS_TITLE"
diff --git a/models.py b/models.py
index 18e2711..9518787 100644
--- a/models.py
+++ b/models.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 from django.db import models
 from django.db.models import permalink
-from django.utils.translation import gettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 import mptt
 
 from dpaste.highlight import LEXER_DEFAULT, pygmentize
diff --git a/views.py b/views.py
index 64c80b9..a89125e 100644
--- a/views.py
+++ b/views.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 from django.http import HttpResponseRedirect, HttpResponseBadRequest
 from django.conf import settings
 from django.core.exceptions import ObjectDoesNotExist
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 from dpaste.forms import SnippetForm, UserSettingsForm
 from dpaste.models import Snippet
 from dpaste.highlight import pygmentize