ro.json

[
  {
    "id": "April",
    "translation": "Aprilie"
  },
  {
    "id": "August",
    "translation": "August"
  },
  {
    "id": "December",
    "translation": "Decembrie"
  },
  {
    "id": "February",
    "translation": "Februarie"
  },
  {
    "id": "January",
    "translation": "Ianuarie"
  },
  {
    "id": "July",
    "translation": "Iulie"
  },
  {
    "id": "June",
    "translation": "Iunie"
  },
  {
    "id": "March",
    "translation": "Martie"
  },
  {
    "id": "May",
    "translation": "Mai"
  },
  {
    "id": "November",
    "translation": "Noiembrie"
  },
  {
    "id": "October",
    "translation": "Octombrie"
  },
  {
    "id": "September",
    "translation": "Septembrie"
  },
  {
    "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'certificat' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'certificat' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
    "translation": "Certificatul nu a putut fi deschis."
  },
  {
    "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
    "translation": "Nu a putut salva fișierul certificat."
  },
  {
    "id": "api.admin.file_read_error",
    "translation": "Eroare la citirea fişierului log."
  },
  {
    "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
    "translation": "Stocarea imaginilor nu este configurată."
  },
  {
    "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la ștergerea certificatului."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la crearea metadatelor furnizorului de servicii."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.not_available.app_error",
    "translation": "SAML 2.0 nu este configurat sau acceptat pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.admin.test_email.body",
    "translation": "Se pare că e-mailul tau Mattermost este setat corect!"
  },
  {
    "id": "api.admin.test_email.missing_server",
    "translation": "Serverul SMTP este necesar"
  },
  {
    "id": "api.admin.test_email.reenter_password",
    "translation": "Serverul SMTP, portul sau numele de utilizator s-au schimbat. Reintroduceți parola SMTP pentru a testa conexiunea."
  },
  {
    "id": "api.admin.test_email.subject",
    "translation": "Mattermost - Testarea setărilor de e-mail"
  },
  {
    "id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket",
    "translation": "S3 Bucket este necesar"
  },
  {
    "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
    "translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă."
  },
  {
    "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
  },
  {
    "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișierul. Fișierul este prea mare."
  },
  {
    "id": "api.channel.add_member.added",
    "translation": "%v adăugat la canal de %v."
  },
  {
    "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
    "translation": "Nu sa reușit adăugarea utilizatorului la canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error",
    "translation": "Nu sa reușit adăugarea utilizatorului la canal, deoarece a fost eliminat din echipă."
  },
  {
    "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
    "translation": "Nu se poate adăuga utilizator la acest tip de canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public",
    "translation": "Acest canal a fost transformat într-un canal public și poate fi vizitat de orice membru al echipei."
  },
  {
    "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
    "translation": "Acest canal a fost transformat într-un canal privat."
  },
  {
    "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
    "translation": "Trebuie să utilizeze serviciul API createDirectChannel pentru crearea directă a canalelor de mesaje."
  },
  {
    "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
    "translation": "Nu se poate crea mai mult de {{.MaxChannelsPerTeam}} canale pentru echipa curenta."
  },
  {
    "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
    "translation": "In afara topicului"
  },
  {
    "id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
    "translation": "Canalul principal"
  },
  {
    "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
    "translation": "Invalid ID-ul de utilizator pentru crearea directa a unui canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
    "translation": "Mesaj de grup de canale trebuie să conțină cel puțin 3 și nu mai mult de 8 utilizatori."
  },
  {
    "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
    "translation": "Unul dintre utilizatorii furnizați nu există."
  },
  {
    "id": "api.channel.delete_channel.archived",
    "translation": "%v a archivat canalul."
  },
  {
    "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
    "translation": "Nu poți șterge canalul implicit {{.Channel}}."
  },
  {
    "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
    "translation": "Canalul a fost arhivat sau șters."
  },
  {
    "id": "api.channel.delete_channel.type.invalid",
    "translation": "Nu se pot șterge canalele de mesaje directe sau de grup"
  },
  {
    "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
    "translation": "Nu aveți permisiunile corespunzătoare."
  },
  {
    "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
    "translation": "%v sa alăturat canalului."
  },
  {
    "id": "api.channel.leave.default.app_error",
    "translation": "Nu poți părăsi canalul implicit {{.Channel}}."
  },
  {
    "id": "api.channel.leave.direct.app_error",
    "translation": "Nu pot lăsa un mesaj direct pe canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
    "translation": "Tu ești singurul membru ramas, încerca eliminarea Canalului Privat în loc de a pleca."
  },
  {
    "id": "api.channel.leave.left",
    "translation": "%v a plecat de pe canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
    "translation": "Actualizarea canalului a eșuat."
  },
  {
    "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
    "translation": "Mesajul de actualizare a confidențialității canalului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
    "translation": "Nu a reuşit să posta mesajul de actualizare displayname"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
    "translation": "Nu s-a reușit recuperarea utilizatorului în timpul actualizării câmpului DisplayName al canalului"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
    "translation": "%s actualizat numele afişat canal din: %s la: %s"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error",
    "translation": "Nu a reuşit să posta actualizare canal antet mesaj"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
    "translation": "%s eliminată din antetul de canal (a fost: %s)"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
    "translation": "A reuşit să regăsească utilizatorului în timpul actualizării canal antet"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
    "translation": "%s actualizat antetul de canal din: %s la: %s"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
    "translation": "%s actualizat antetul de canal la: %s"
  },
  {
    "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
    "translation": "Nu a reușit să se afișeze mesajul de conectare/plecare"
  },
  {
    "id": "api.channel.remove.default.app_error",
    "translation": "Nu se poate elimina utilizatorul din canalul implicit {{.Channel}}."
  },
  {
    "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error",
    "translation": "Nu se poate elimina utilizatorul dintr-un canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.remove_member.removed",
    "translation": "%v eliminat din canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error",
    "translation": "Nu puteți redenumi un canal de mesaje directe."
  },
  {
    "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error",
    "translation": "Nu puteți redenumi un canal de mesaje de grup."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
    "translation": "Canalul a fost arhivat sau șters."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
    "translation": "A încercat să efectueze o actualizare invalidă a canalului implicit {{.Channel}}."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
    "translation": "Rolul furnizat este gestionat de un sistem și, prin urmare, nu poate fi aplicat direct unui membru al canalului."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
    "translation": "Permisul nu acceptă actualizarea schemei un canal"
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
    "translation": "Imposibil de setat regimul la canalul deoarece sistemul furnizat nu este o schemă de canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
    "translation": "Rolul furnizat este gestionat de un sistem și, prin urmare, nu poate fi aplicat direct unui membru al echipei."
  },
  {
    "id": "api.command.admin_only.app_error",
    "translation": "Integrari au fost limitate la administratori numai."
  },
  {
    "id": "api.command.command_post.forbidden.app_error",
    "translation": "Utilizator specificat nu este un membru al echipei specificate."
  },
  {
    "id": "api.command.disabled.app_error",
    "translation": "Comenzile au fost dezactivate de sistem admin."
  },
  {
    "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
    "translation": "Acest cuvânt de declanşare este deja în uz. Vă rugăm să alegeţi un alt cuvânt."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error",
    "translation": "Comanda '{{.Trigger}}' nu a reușit să publice răspunsul. Contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
    "translation": "Comanda cu declanșatorul '{{.Trigger}}' a eșuat."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
    "translation": "Comanda cu declanșatorul '{{.Trigger}}' a returnat un răspuns gol."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
    "translation": "Comandă cu un declanșator de '{{.Trigger}}' răspuns returnat {{.Status}}."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
    "translation": "Comanda cu un declanșator de '{{.Trigger}}' nu a fost găsită. Pentru a trimite un mesaj începând cu \"/\", încercați să adăugați un spațiu gol la începutul mesajului."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.start.app_error",
    "translation": "Nu s-a găsit declanșator de comandă."
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.desc",
    "translation": "Trimite un e-mail de a invita în echipa ta de Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
    "translation": "E-mail invitațiile sunt dezactivate, nu invite(s) trimis"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.email_off",
    "translation": "E-mailul nu a fost configurat, nu au fost trimise invitații(le)"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.fail",
    "translation": "Întâlnit o eroare trimitere e-mail invite(s)"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.hint",
    "translation": "[name@domain.com ...]"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.invite_off",
    "translation": "Crearea de utilizator a fost dezactivat pe acest server, nici o invite(s) trimis"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.name",
    "translation": "invite_people"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.no_email",
    "translation": "Vă rugăm să specificaţi unul sau mai multe adrese de e-mail validă"
  },
  {
    "id": "api.command.invite_people.sent",
    "translation": "Invite(s) e-mail trimis"
  },
  {
    "id": "api.command.team_mismatch.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat comenzile între echipe."
  },
  {
    "id": "api.command_away.desc",
    "translation": "Seta starea departe"
  },
  {
    "id": "api.command_away.name",
    "translation": "plecat"
  },
  {
    "id": "api.command_away.success",
    "translation": "Acum esti departe"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.channel.app_error",
    "translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.desc",
    "translation": "Editați antetul de canal"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.hint",
    "translation": "[text]"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.message.app_error",
    "translation": "Textul trebuie prevăzute cu comanda /header."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.name",
    "translation": "antet"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a modifica antetul de canal."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
    "translation": "Eroare la actualizare canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error",
    "translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.desc",
    "translation": "Editați scopul canalului"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error",
    "translation": "Imposibil de setat scop pentru mesaj direct canale. Utilizaţi /header pentru a seta antetul în schimb."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.hint",
    "translation": "[text]"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.message.app_error",
    "translation": "Trebuie să existe un mesaj cu comanda /purpose."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.name",
    "translation": "scop"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a edita scopul canalului."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
    "translation": "Eroare la actualizare canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error",
    "translation": "Eroare la preluarea canalului curent."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.channel.app_error",
    "translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.desc",
    "translation": "Redenumire canal"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error",
    "translation": "Nu se poate redenumi canalele mesaj direct."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.hint",
    "translation": "[text]"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.message.app_error",
    "translation": "Trebuie să existe un mesaj cu comanda /rename."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.name",
    "translation": "redenumește"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a redenumi canal."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error",
    "translation": "Numele canalului trebuie să fie {{.Length}} sau mai puține caractere."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error",
    "translation": "Numele canalului trebuie să fie {{.Length}} sau mai multe caractere."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error",
    "translation": "Eroare la actualizare canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_code.desc",
    "translation": "Text de afişat ca un bloc de cod"
  },
  {
    "id": "api.command_code.hint",
    "translation": "[text]"
  },
  {
    "id": "api.command_code.message.app_error",
    "translation": "Trebuie să existe un mesaj cu comanda/code."
  },
  {
    "id": "api.command_code.name",
    "translation": "codul"
  },
  {
    "id": "api.command_collapse.desc",
    "translation": "Porniţi auto-comasarea de previzualizări imagine"
  },
  {
    "id": "api.command_collapse.name",
    "translation": "colaps"
  },
  {
    "id": "api.command_collapse.success",
    "translation": "Ce link-uri acum colaps în mod implicit"
  },
  {
    "id": "api.command_dnd.desc",
    "translation": "Nu deranja dezactivează notificările împinge desktop şi mobile."
  },
  {
    "id": "api.command_dnd.name",
    "translation": "dnd"
  },
  {
    "id": "api.command_dnd.success",
    "translation": "Nu este deranjat activat. Nu veți primi notificări de tip push desktop sau mobil până când funcția Nu deranjează este dezactivată."
  },
  {
    "id": "api.command_echo.delay.app_error",
    "translation": "Întârzierile trebuie să fie sub 10000 secunde."
  },
  {
    "id": "api.command_echo.desc",
    "translation": "Echo spate textul din contul dvs"
  },
  {
    "id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
    "translation": "Volumul mare de solicitare ecou, nu poate procesa cererea."
  },
  {
    "id": "api.command_echo.hint",
    "translation": "'mesaj' [întârziere în secunde]"
  },
  {
    "id": "api.command_echo.message.app_error",
    "translation": "Un mesaj trebuie să fie furnizat cu comanda /echo."
  },
  {
    "id": "api.command_echo.name",
    "translation": "ecou"
  },
  {
    "id": "api.command_expand.desc",
    "translation": "Dezactivați auto-colapsarea previzualizărilor imaginilor"
  },
  {
    "id": "api.command_expand.name",
    "translation": "mărește"
  },
  {
    "id": "api.command_expand.success",
    "translation": "Link-urile pentru imagini se extind în mod implicit"
  },
  {
    "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la extinderea previzualizărilor."
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.desc",
    "translation": "Trimite un mesaj de grup către utilizatorii specificați"
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la mesajele utilizatorilor."
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la crearea mesajului de grup."
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.hint",
    "translation": "@[username1],@[username2] 'mesaj'"
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
    "translation": {
      "few": "În imposibilitatea de a găsi utilizatorii: {{.Users}}",
      "one": "În imposibilitatea de a găsi utilizatorul: {{.Users}}",
      "other": "În imposibilitatea de a găsi utilizatori: {{.Users}}"
    }
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
    "translation": "Mesajele de grup sunt limitate la maxim {{.MaxUsers}} utilizatori."
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
    "translation": "Mesajele de grup sunt limitate la un minim de {{.MinUsers}} utilizatori."
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.name",
    "translation": "mesaj"
  },
  {
    "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveți permisiunile corespunzătoare pentru a crea un nou mesaj de grup."
  },
  {
    "id": "api.command_help.desc",
    "translation": "Deschideți pagina de ajutor Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.command_help.name",
    "translation": "ajutor"
  },
  {
    "id": "api.command_invite.channel.app_error",
    "translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.channel.error",
    "translation": "Canalul nu a putut fi găsit {{.Channel}}. Utilizați [mânerul canalului](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) pentru a identifica canalele."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.desc",
    "translation": "Invitați un utilizator la un canal"
  },
  {
    "id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
    "translation": "Nu puteți adăuga pe cineva la un canal direct de mesaje."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.fail.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la conectarea la canal."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.hint",
    "translation": "@[utilizator] ~[canal]"
  },
  {
    "id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
    "translation": "Lipsește numele de utilizator și canalul."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
    "translation": "Nu am putut găsi utilizatorul. Este posibil ca acestea să fi fost dezactivate de către administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.name",
    "translation": "invită"
  },
  {
    "id": "api.command_invite.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveți suficiente permisiuni pentru a adăuga {{.User}} în {{.Channel}}."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
    "translation": "Canalul nu a putut fi găsit {{.Channel}}. Utilizați mânerul canalului pentru a identifica canalele."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.success",
    "translation": "{{.User}} adăugat la {{.Channel}} canal."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
    "translation": "{{.User}} este deja în canal."
  },
  {
    "id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveți permisiunea de a invita noi utilizatori pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.command_join.desc",
    "translation": "Alăturați-vă canalului deschis"
  },
  {
    "id": "api.command_join.fail.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la conectarea la canal."
  },
  {
    "id": "api.command_join.hint",
    "translation": "~[canal]"
  },
  {
    "id": "api.command_join.list.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la înregistrarea canalelor."
  },
  {
    "id": "api.command_join.missing.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit canalul."
  },
  {
    "id": "api.command_join.name",
    "translation": "a uni"
  },
  {
    "id": "api.command_kick.name",
    "translation": "a lovi"
  },
  {
    "id": "api.command_leave.desc",
    "translation": "Părăsiți canalul curent"
  },
  {
    "id": "api.command_leave.fail.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la părăsirea canalului."
  },
  {
    "id": "api.command_leave.name",
    "translation": "a lăsa"
  },
  {
    "id": "api.command_logout.desc",
    "translation": "Radierea Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.command_logout.name",
    "translation": "deconectare"
  },
  {
    "id": "api.command_me.desc",
    "translation": "Fa o acţiune"
  },
  {
    "id": "api.command_me.hint",
    "translation": "[mesaj]"
  },
  {
    "id": "api.command_me.name",
    "translation": "eu"
  },
  {
    "id": "api.command_msg.desc",
    "translation": "Trimite mesaj Direct pentru un utilizator"
  },
  {
    "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
    "translation": "Eroare la crearea direct mesaj."
  },
  {
    "id": "api.command_msg.fail.app_error",
    "translation": "Eroare la utilizator de mesagerie."
  },
  {
    "id": "api.command_msg.hint",
    "translation": "@[utilizator] 'mesaj'"
  },
  {
    "id": "api.command_msg.missing.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit utilizatorul."
  },
  {
    "id": "api.command_msg.name",
    "translation": "mesaj"
  },
  {
    "id": "api.command_msg.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare la mesaj direct acest utilizator."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.desc",
    "translation": "Se stinge desktop, e-mail şi push notifications pentru canalul curent sau [canal] specificate."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.error",
    "translation": "Canalul nu a putut fi găsit {{.Channel}}. Utilizați [mânerul canalului](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) pentru a identifica canalele."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.hint",
    "translation": "~[canal]"
  },
  {
    "id": "api.command_mute.name",
    "translation": "muțește"
  },
  {
    "id": "api.command_mute.no_channel.error",
    "translation": "Canalul specificat nu a putut găsi. Vă rugăm să folosiţi [mâner canal](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) pentru a identifica canalele."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.not_member.error",
    "translation": "Ar putea dezactiva canalul {{.Channel}} ca nu sunteti membru."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.success_mute",
    "translation": "Nu veți primi notificări pentru {{.Channel}} până când opțiunea de a muți canalului este dezactivată."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
    "translation": "Nu veți primi notificări pentru acest canal până când opțiunea de a muți canalul este dezactivată."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.success_unmute",
    "translation": "{{.Channel}} nu mai este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
    "translation": "Acest canal nu mai este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.command_offline.desc",
    "translation": "Seta starea offline"
  },
  {
    "id": "api.command_offline.name",
    "translation": "neconectat"
  },
  {
    "id": "api.command_offline.success",
    "translation": "Ești deconectat"
  },
  {
    "id": "api.command_online.desc",
    "translation": "Seta starea online"
  },
  {
    "id": "api.command_online.name",
    "translation": "conectat"
  },
  {
    "id": "api.command_online.success",
    "translation": "Sunteți acum online"
  },
  {
    "id": "api.command_open.name",
    "translation": "deschis"
  },
  {
    "id": "api.command_remove.desc",
    "translation": "Scoate un membru de pe canal"
  },
  {
    "id": "api.command_remove.direct_group.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat cineva la un canal mesaj direct."
  },
  {
    "id": "api.command_remove.hint",
    "translation": "@[utilizator]"
  },
  {
    "id": "api.command_remove.message.app_error",
    "translation": "Un mesaj trebuie să fie prevăzute cu comanda /remove sau /kick."
  },
  {
    "id": "api.command_remove.missing.app_error",
    "translation": "Nu am putut găsi utilizatorul. Este posibil ca acestea să fi fost dezactivate de către administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.command_remove.name",
    "translation": "șterge"
  },
  {
    "id": "api.command_remove.permission.app_error",
    "translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a elimina membru."
  },
  {
    "id": "api.command_remove.user_not_in_channel",
    "translation": "{{.Username}} nu este un membru al acestui canal."
  },
  {
    "id": "api.command_search.desc",
    "translation": "Căutaţi textul din mesaje"
  },
  {
    "id": "api.command_search.hint",
    "translation": "[text]"
  },
  {
    "id": "api.command_search.name",
    "translation": "căutare"
  },
  {
    "id": "api.command_search.unsupported.app_error",
    "translation": "Comanda de căutare nu este acceptat pe aparatul dvs."
  },
  {
    "id": "api.command_settings.desc",
    "translation": "Deschide caseta de dialog Setări cont"
  },
  {
    "id": "api.command_settings.name",
    "translation": "setări"
  },
  {
    "id": "api.command_settings.unsupported.app_error",
    "translation": "Comanda Setări nu este acceptată pe dispozitivul dvs."
  },
  {
    "id": "api.command_shortcuts.desc",
    "translation": "Afişează o listă de claviatură shortcuts"
  },
  {
    "id": "api.command_shortcuts.name",
    "translation": "comenzi rapide"
  },
  {
    "id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error",
    "translation": "Comanda de comenzi rapide nu este acceptată pe dispozitiv."
  },
  {
    "id": "api.command_shrug.desc",
    "translation": "Adaugă ¯\\_(ツ)_/¯ la mesajul tau"
  },
  {
    "id": "api.command_shrug.hint",
    "translation": "[mesaj]"
  },
  {
    "id": "api.command_shrug.name",
    "translation": "umeri"
  },
  {
    "id": "api.config.client.old_format.app_error",
    "translation": "Noul format pentru configurare client nu supported încă. Vă rugăm să specificaţi formatul = vechi în şirul de interogare."
  },
  {
    "id": "api.context.404.app_error",
    "translation": "Ne pare rau, nu am putut găsi pagina."
  },
  {
    "id": "api.context.invalid_body_param.app_error",
    "translation": "{{.Name}} invalid sau lipsă în corpul de solicitare."
  },
  {
    "id": "api.context.invalid_param.app_error",
    "translation": "Parametrul {{.Name}} este invalid."
  },
  {
    "id": "api.context.invalid_token.error",
    "translation": "Jeton de sesiune invalid ={{.Token}}, err={{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.context.invalid_url_param.app_error",
    "translation": "Invalid sau lipsește parametrul {{.Name}} în cererea URL."
  },
  {
    "id": "api.context.mfa_required.app_error",
    "translation": "Autentificare multi-factor este necesară pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.context.permissions.app_error",
    "translation": "Nu aveți permisiunile corespunzătoare."
  },
  {
    "id": "api.context.session_expired.app_error",
    "translation": "Sesiune invalide sau expirate, rugam sa va logati din nou."
  },
  {
    "id": "api.context.token_provided.app_error",
    "translation": "Sesiunea nu este OAuth, ci jetonul a fost furnizat în șirul de interogare."
  },
  {
    "id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error",
    "translation": "Condițiile personalizate ale funcției de serviciu sunt dezactivate."
  },
  {
    "id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error",
    "translation": "Introduceți text pentru Termenii și condițiile personalizate."
  },
  {
    "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error",
    "translation": "Email job pe receptor canal de dozare a fost complet. Vă rugăm să crească EmailBatchingBufferSize."
  },
  {
    "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
    "translation": "Administrarea de sistem a dezactivat lotul prin e-mail."
  },
  {
    "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject",
    "translation": {
      "few": "[{{.SiteName}}] Notificări noi pentru {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}",
      "one": "[{{.SiteName}}] Notificare nouă pentru {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}",
      "other": "[{{.SiteName}}] Notificări noi pentru {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
    }
  },
  {
    "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. Un alt emoji cu același nume există deja."
  },
  {
    "id": "api.emoji.create.other_user.app_error",
    "translation": "Id utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "api.emoji.create.parse.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. Nu puteam înţelege cererea."
  },
  {
    "id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. Imaginea trebuie să aibă o dimensiune mai mică de 1 MB."
  },
  {
    "id": "api.emoji.disabled.app_error",
    "translation": "Emoji personalizate au fost dezactivate de administratorul sistemului."
  },
  {
    "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
    "translation": "Imposibil de decodificat fișierul imagine pentru emoji."
  },
  {
    "id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
    "translation": "Imposibil de citit fișierul imagine pentru emoji."
  },
  {
    "id": "api.emoji.storage.app_error",
    "translation": "File de stocare nu a fost configurat corect. Configurați fie pentru depozitarea fișierelor S3 fie pentru serverul local."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.image.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. Fișierul trebuie să fie un format PNG, JPEG sau GIF."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a decoda imaginea."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a codifica imaginea."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a decoda imaginea GIF."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a codifica imaginea GIF."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
    "translation": "Imposibil de a crea emoji. Imaginea trebuie să fie mai mică decât {{.MaxWidth}} {{.MaxHeight}}."
  },
  {
    "id": "api.emoji.upload.open.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a deschide imaginea atașată."
  },
  {
    "id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
    "translation": "Fișierele atașate au fost dezactivate pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
    "translation": "Linkul public nu pare să fie valabil."
  },
  {
    "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error",
    "translation": "Fișierul nu are o imagine de previzualizare."
  },
  {
    "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error",
    "translation": "Fișierul nu are o imagine miniaturală."
  },
  {
    "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
    "translation": "Link-urile publice au fost dezactivate."
  },
  {
    "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține linkul public pentru fișier. Fișierul trebuie atașat la un mesaj care poate fi citit de utilizatorul curent."
  },
  {
    "id": "api.file.no_driver.app_error",
    "translation": "Niciun driver de fișier selectat."
  },
  {
    "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la citirea din stocarea locală a fișierelor de pe server."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error",
    "translation": "Imposibil de a încărca fișier(e). Aveți {{.NumClientIds}} client_ids pentru {{.NumFiles}} fișiere."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișiere. Număr incorect de fișiere specificate."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
    "translation": "Fişier dimensiunile maxime de mai sus nu ar putea fi încărcate: {{.Filename}}"
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error",
    "translation": "{{.Filename}} dimensiuni ({{.Width}} de {{.Height}} pixeli) depășesc limitele."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișier(e). Mai multe contradictorii channel_ids."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișier(e). Eroare la citirea valorii pentru {{.Formname}}."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.read_request.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișier(e). Eroare la citirea sau parsarea datelor din solicitare."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișierul {{.Filename}}. {{.Length}} octeții depășesc maximul permis {{.Limit}} octeți."
  },
  {
    "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error",
    "translation": "Webhooks primite au fost dezactivate de sistem admin."
  },
  {
    "id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error",
    "translation": "Nume de utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "api.io_error",
    "translation": "eroare de intrare/ieșire"
  },
  {
    "id": "api.ldap_group.not_found",
    "translation": "grupul ldap nu a fost găsit"
  },
  {
    "id": "api.ldap_groups.license_error",
    "translation": "licența dvs. nu are suport pentru grupuri ldap"
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.array.app_error",
    "translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.expired.app_error",
    "translation": "Licenta este fie expirat sau nu a început încă."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
    "translation": "Fişierul de licenţă validă."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a conta total de utilizatori unici."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.open.app_error",
    "translation": "Nu sa putut deschide fişierul de licenţă."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.save.app_error",
    "translation": "Licenta nu a salva în mod corespunzător."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
    "translation": "Activ licenţă ID nu a salva în mod corespunzător."
  },
  {
    "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
    "translation": "Aceasta licenta sprijină doar {{.Users}} utilizatorilor, atunci când sistemul dumneavoastră are {{.Count}} utilizatori unici. Utilizatori unici sunt numărate distinct de adresa de e-mail. Puteţi vedea numărul total al utilizatorilor în Rapoartele de site -> Vezi statistici."
  },
  {
    "id": "api.license.client.old_format.app_error",
    "translation": "Noul format pentru a da un permis client nu supported încă. Vă rugăm să specificaţi formatul=vechi în şirul de interogare."
  },
  {
    "id": "api.marshal_error",
    "translation": "eroare marshal"
  },
  {
    "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
    "translation": "invalid_request: Redirect_uri furnizat nu se callback_url înregistraţi."
  },
  {
    "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
    "translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
  },
  {
    "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error",
    "translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error",
    "translation": "invalid_request: Invalid client_id."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
    "translation": "invalid_request: Lipsește client_secret."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error",
    "translation": "invalid_request: Invalid grant_type."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error",
    "translation": "invalid_client: Credențialele clientului invalide."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error",
    "translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error",
    "translation": "invalid_grant: Invalid sau cod de autorizare expirat."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error",
    "translation": "server_error: Eroare internă de server a întâlnit în timpul accesării bazei de date."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error",
    "translation": "server_error: A apărut o eroare internă a serverului în timp ce a salvat tokenul de acces la baza de date."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error",
    "translation": "server_error: S-a întâlnit eroare de server intern în timpul salvării sesiunii la baza de date."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error",
    "translation": "server_error: S-a întâlnit eroarea de server intern în timpul tragerii utilizatorului din baza de date."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error",
    "translation": "invalid_request: Lipsă cod."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error",
    "translation": "invalid_request: Lipsește refresh_token."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error",
    "translation": "invalid_request: Adresa redirect_uri furnizată nu se potrivește cu codul de autorizare redirect_uri."
  },
  {
    "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error",
    "translation": "invalid_grant: Etichetă de reîmprospătare invalidă."
  },
  {
    "id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error",
    "translation": "Starea jetonului invalidă."
  },
  {
    "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
    "translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
  },
  {
    "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
    "translation": "Eroare la ștergerea sesiune din DB."
  },
  {
    "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
    "translation": "Eroare la ștergerea simbol acces la DB."
  },
  {
    "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
    "translation": "Eroare la obţinerea accesului token din DB înainte de ştergere."
  },
  {
    "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error",
    "translation": "Înregistrare utilizator este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
    "translation": "Link-ul de înscriere a expirat."
  },
  {
    "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
    "translation": "Linkul de înscriere nu pare să fie valabil."
  },
  {
    "id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error",
    "translation": "Ieşire webhooks au fost dezactivate de sistem admin."
  },
  {
    "id": "api.plugin.upload.array.app_error",
    "translation": "Fişier array este gol în multipart/formular cerere."
  },
  {
    "id": "api.plugin.upload.file.app_error",
    "translation": "Imposibil de deschis fişierul în multipart/formular cerere."
  },
  {
    "id": "api.plugin.upload.no_file.app_error",
    "translation": "Fişier lipsă în multipart/formular cerere."
  },
  {
    "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
    "translation": "@{{.Usernames}} şi @{{.LastUsername}} au fost menţionate, dar că nu au primit notificări, deoarece acestea nu aparțin de acest canal."
  },
  {
    "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
    "translation": "@{{.Username}} a fost menţionat, dar că nu au primit notificări, deoarece acestea nu aparțin de acest canal."
  },
  {
    "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error",
    "translation": "Nu pot posta şterse canal."
  },
  {
    "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
    "translation": "ChannelId invalid pentru parametrul RootId."
  },
  {
    "id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
    "translation": "Parametru invalid de RootId."
  },
  {
    "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
    "translation": "Eroare la crearea de post."
  },
  {
    "id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get",
    "translation": "Nu s-a putut prelua postarea inițială după deduplicarea unui client care repeta aceeași solicitare."
  },
  {
    "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending",
    "translation": "Postul respins deoarece un alt client face aceeași solicitare."
  },
  {
    "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error",
    "translation": "Nu se poate șterge o postare dintr-un canal șters."
  },
  {
    "id": "api.post.disabled_all",
    "translation": "@all a fost dezactivat, deoarece canalul are mai mult de {{.Users}} utilizatori."
  },
  {
    "id": "api.post.disabled_channel",
    "translation": "@channel au fost dezactivate deoarece canalul are peste {{.Users}} utilizatori."
  },
  {
    "id": "api.post.disabled_here",
    "translation": "@here au fost dezactivate deoarece canalul are peste {{.Users}} utilizatori."
  },
  {
    "id": "api.post.do_action.action_id.app_error",
    "translation": "Acțiune invalidă."
  },
  {
    "id": "api.post.do_action.action_integration.app_error",
    "translation": "Eroare de integrare acţiune."
  },
  {
    "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
    "translation": {
      "few": "{{.Count}} fișiere trimise: {{.Filenames}}",
      "one": "{{.Count}} fișier trimis: {{.Filenames}}",
      "other": "{{.Count}} fișiere trimise: {{.Filenames}}"
    }
  },
  {
    "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent",
    "translation": {
      "few": "{{.Count}} imagini trimise: {{.Filenames}}",
      "one": "{{.Count}} imagine trimisă: {{.Filenames}}",
      "other": "{{.Count}} imagini trimise: {{.Filenames}}"
    }
  },
  {
    "id": "api.post.link_preview_disabled.app_error",
    "translation": "Link-ul avanpremiera s-au dezactivat de către administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
    "translation": "Nu se poate actualiza o postare într-un canal șters."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
    "translation": " notificat canal."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
    "translation": " a comentat postarea ta."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
    "translation": " a comentat un fir ai participat."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
    "translation": " aţi menţionat."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
    "translation": " postat un mesaj."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
    "translation": " un fişier ataşat."
  },
  {
    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
    "translation": "te-a trimis un mesaj."
  },
  {
    "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
    "translation": "Nu se poate actualiza o postare într-un canal șters."
  },
  {
    "id": "api.post.update_post.find.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit postul sau comentariul existent pentru actualizare."
  },
  {
    "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
    "translation": "Deja sters id={{.PostId}}."
  },
  {
    "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error",
    "translation": "Editare post este permisă numai pentru {{.timeLimit}} secunde. Contactați administratorul de sistem pentru detalii."
  },
  {
    "id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a actualiza sistemul de mesaj."
  },
  {
    "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut primi postarea."
  },
  {
    "id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters preferintele utilizatorului."
  },
  {
    "id": "api.preference.preferences_category.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut preferințele utilizatorilor."
  },
  {
    "id": "api.preference.update_preferences.set.app_error",
    "translation": "Imposibil de setat preferintele utilizatorului."
  },
  {
    "id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error",
    "translation": "Nu puteți sterge o replica intrun canal arhivat."
  },
  {
    "id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error",
    "translation": "Nu poți reacționa într-un canal arhivat."
  },
  {
    "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error",
    "translation": "Reacția nu este validă."
  },
  {
    "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
    "translation": "Nu puteți salva reacția pentru celălalt utilizator."
  },
  {
    "id": "api.restricted_system_admin",
    "translation": "Această acțiune este interzisă unui administrator de sistem restricționat."
  },
  {
    "id": "api.roles.patch_roles.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă permisiuni avansate."
  },
  {
    "id": "api.scheme.create_scheme.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă crearea de scheme de permisiuni."
  },
  {
    "id": "api.scheme.delete_scheme.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă scheme de permisiuni de ștergere"
  },
  {
    "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
    "translation": "Nu se pot obține canalele pentru schemă, deoarece schema furnizată nu este o schemă de canale."
  },
  {
    "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
    "translation": "Nu se pot obține echipele pentru scheme deoarece schema furnizată nu este o schemă de echipă."
  },
  {
    "id": "api.scheme.patch_scheme.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă scheme de permisiuni de actualizare"
  },
  {
    "id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
    "translation": "Trebuie să activați Forward80To443 când utilizați LetsEncrypt"
  },
  {
    "id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
    "translation": "Nu se poate transmite portul 80 la portul 443 în timpul ascultării pe port%s: dezactivați Forward80To443 dacă utilizați un server proxy"
  },
  {
    "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store",
    "translation": "Imposibil de inițializat memorarea ratei de stocare a memoriei. Verificați setarea configurării MemoryStoreSize."
  },
  {
    "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter",
    "translation": "Imposibil de inițializat limitarea ratei."
  },
  {
    "id": "api.server.start_server.starting.critical",
    "translation": "Eroare la pornirea serverului, err:%v"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd",
    "translation": "Integrarea botului/Slack cu e-mail {{.Email}} și parola {{.Password}} a fost importat.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import",
    "translation": "Imposibil de importat utilizatorul Integrații/Slack Bot {{.Username}}.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
    "translation": "\r\nCanale adăugate:\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
    "translation": "Imposibil de adăugat Slack user {{.Username}} pentru a canaliza.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
    "translation": "Imposibil de importat canalul Slack {{.DisplayName}}.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
    "translation": "Canalul Slack {{.DisplayName}} există deja ca un canal Mattermost activ. Ambele canale au fost îmbinate.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
    "translation": "\r\nUtilizatorii creați:\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
    "translation": "Utilizatorul Slack cu e-mail {{.Email}} și parola {{.Password}} a fost importat.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
    "translation": "Utilizatorul Slack a fuzionat cu un utilizator Mattermost existent cu e-mail {{.Email}} și nume de utilizator {{.Username}}.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
    "translation": "Utilizator moale a fuzionat cu un utilizator existent Mattermost cu potrivire e-mail {{.Email}} şi nume de utilizator {{.Username}}, dar a fost imposibil de adăugat utilizatorul echipei lor.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
    "translation": "Utilizator {{.Username}} nu are o adresa de e-mail în exportul moale. Folosit {{.Email}} ca un substituent. Utilizatorul ar trebui să actualizaţi adresa lor de e-mail o dată autentificat la sistem.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
    "translation": "Imposibil de importat utilizatorul Slack: {{.Username}}.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.log",
    "translation": "Importează Logul Mattermost Slack\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.note1",
    "translation": "- Unele mesaje poate nu au fost importate pentru că ei nu au fost acceptate de acest importator.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.note2",
    "translation": "- Mesajele de boot slack nu sunt acceptate în prezent.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.note3",
    "translation": "- Erori suplimentare pot fi găsite în jurnalele de server.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.notes",
    "translation": "\r\nObservații:\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
    "translation": "Imposibil de deschis fişierul: {{.Filename}}.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine echipa pentru a importa.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
    "translation": "Imposibil de deschis fişierul zip export moale.\r\n"
  },
  {
    "id": "api.status.user_not_found.app_error",
    "translation": "Utilizatorul nu a fost găsit."
  },
  {
    "id": "api.team.add_user_to_team.added",
    "translation": "%v adăugat la canal de %v."
  },
  {
    "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
    "translation": "Parametru necesar să adăugaţi utilizator la echipa."
  },
  {
    "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
    "translation": "Invitația este invalidă, deoarece aceasta nu este o echipă deschisă."
  },
  {
    "id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error",
    "translation": "Numele de driver incorect pentru setările de fişier.  Trebuie să fie 'local' sau 'amazons3'."
  },
  {
    "id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de citit fişierul pictograma echipa."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.array.app_error",
    "translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.integer.app_error",
    "translation": "Mărime fişier nu un întreg."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error",
    "translation": "Incorect: domeniul importFrom nu este prezent."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.open.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut deschide fișierul."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.parse.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
    "translation": "Incorect: câmpul filesize nu este prezent."
  },
  {
    "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
    "translation": "E-mail invitațiile sunt dezactivate."
  },
  {
    "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
    "translation": "Următoarele adrese de email nu aparțin unui domeniu acceptat: {{.Addresses}}. Pentru detalii, contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
    "translation": "Nimeni nu a invita."
  },
  {
    "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
    "translation": "Crearea de echipe a fost dezactivată. Contactați administratorul de sistem pentru detalii."
  },
  {
    "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
    "translation": "E-mailul trebuie să fie dintr-un anumit domeniu (p.s. @exemplu.ro). Contactați administratorul de sistem pentru detalii."
  },
  {
    "id": "api.team.join_team.post_and_forget",
    "translation": "%v s-a alăturat echipei."
  },
  {
    "id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error",
    "translation": "E-mailul trebuie să fie de la un domeniu specific (de ex. @examplu.com). Întreabă-ți echipa sau administratorul de sistem pentru detalii."
  },
  {
    "id": "api.team.leave.left",
    "translation": "%v părăsit echipa."
  },
  {
    "id": "api.team.move_channel.post.error",
    "translation": "Nu a reuşit să post mesaj de mutare canal."
  },
  {
    "id": "api.team.move_channel.success",
    "translation": "Acest canal a fost mutat la această echipă din %v."
  },
  {
    "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error",
    "translation": "Eroare la obtinerea echipa."
  },
  {
    "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
    "translation": "Utilizatorul nu pare să facă parte din această echipă."
  },
  {
    "id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
    "translation": "%v scos din echipa."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.array.app_error",
    "translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut decoda pictograma echipei."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error",
    "translation": "Pictograma echipei nu a putut fi codificată."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error",
    "translation": "Eroare la obtinerea echipa."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.open.app_error",
    "translation": "Nu sa putut deschide fişierul de imagine."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat avatarul echipei. Fișierul este prea mare."
  },
  {
    "id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
    "translation": "Pictograma echipei nu a putut fi salvată."
  },
  {
    "id": "api.team.team_icon.update.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la actualizarea pictogramei echipei."
  },
  {
    "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
    "translation": "Utilizator specificat nu este un membru al echipei specificate."
  },
  {
    "id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error",
    "translation": "Limitarea echipei la {{ .Domain }} nu este permisă de configurarea sistemul. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
    "translation": "Permisul nu acceptă actualizarea schemei de o echipa"
  },
  {
    "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
    "translation": "Imposibil de setat sistemul de la echipa deoarece sistemul furnizat nu este o schemă de echipa."
  },
  {
    "id": "api.templates.deactivate_body.info",
    "translation": "Ai dezactivat contul de pe {{ .SiteURL }}."
  },
  {
    "id": "api.templates.deactivate_body.title",
    "translation": "Contul a fost dezactivat la {{ .ServerURL }}"
  },
  {
    "id": "api.templates.deactivate_body.warning",
    "translation": "În cazul în care această schimbare nu a fost iniţiată de către tine sau veti dori sa reactivati contul dvs., contactaţi-vă administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.templates.deactivate_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] contul la {{ .ServerURL }} a fost dezactivat"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_body.info",
    "translation": "Adresa dvs. de e-mail pentru {{.TeamDisplayName}} a fost modificată la {{.NewEmail}}."
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_body.title",
    "translation": "Ai actualizat adresa de email"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Adresa ta de email sa schimbat"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
    "translation": "Verifică E-mail"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
    "translation": "Pentru a finaliza actualizarea adresei dvs. de e-mail pentru {{.TeamDisplayName}}, faceți clic pe linkul de mai jos pentru a confirma că adresa este corectă."
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
    "translation": "Ai actualizat adresa de email"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_change_verify_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Verificați noua adresă de e-mail"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_footer",
    "translation": "Pentru a modifica preferinţele de notificare, vă conectaţi la site-ul de echipă şi du-te la setările de cont > notificări."
  },
  {
    "id": "api.templates.email_info1",
    "translation": "Orice întrebări, mail-ne oricând: "
  },
  {
    "id": "api.templates.email_info2",
    "translation": "Cu cele mai bune gânduri,"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_info3",
    "translation": "Echipa {{.SiteName}}"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_organization",
    "translation": "Transmis de "
  },
  {
    "id": "api.templates.email_warning",
    "translation": "În cazul în care nu a făcut această schimbare, vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body.button",
    "translation": "Alătură-te acum"
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body.title",
    "translation": "{{.SenderName}} v-a invitat să vă alăturați echipei {{.TeamDisplayName}}."
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} te-a invitat să te alături echipei {{ .TeamDisplayName}}"
  },
  {
    "id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
    "translation": "Au fost adăugate autentificări multi-factor în contul dvs. la {{ .SiteURL }}."
  },
  {
    "id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
    "translation": "Multi-factor de autentificare a fost adăugat"
  },
  {
    "id": "api.templates.mfa_change_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] MFA a fost actualizat"
  },
  {
    "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
    "translation": "Autentificarea cu mai mulți factori a fost eliminată din contul dvs. la {{ .SiteURL }}."
  },
  {
    "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
    "translation": "Multi-factor de autentificare a fost eliminat"
  },
  {
    "id": "api.templates.password_change_body.info",
    "translation": "Parola ta a fost actualizată pentru {{.TeamDisplayName}} pe {{ .TeamURL }} de {{.Method}}."
  },
  {
    "id": "api.templates.password_change_body.title",
    "translation": "Profilul dvs. a fost salvat cu succes"
  },
  {
    "id": "api.templates.password_change_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] parola a fost actualizată"
  },
  {
    "id": "api.templates.post_body.button",
    "translation": "Du-te la"
  },
  {
    "id": "api.templates.reset_body.button",
    "translation": "Reseteaza parola"
  },
  {
    "id": "api.templates.reset_body.title",
    "translation": "Resetează parola"
  },
  {
    "id": "api.templates.reset_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Resetați parola"
  },
  {
    "id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
    "translation": "Ați actualizat metoda de conectare pe {{ .SiteName }} în {{.Method}}."
  },
  {
    "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
    "translation": "email și parola"
  },
  {
    "id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
    "translation": "Ați actualizat metoda de conectare"
  },
  {
    "id": "api.templates.signin_change_email.subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Metoda dvs. de conectare a fost actualizată"
  },
  {
    "id": "api.templates.user_access_token_body.info",
    "translation": "Un jeton de acces personal a fost adăugat în contul tau la {{ .SiteURL }}. Acestea pot fi utilizate pentru a accesa {{.SiteName}} cu contul dvs."
  },
  {
    "id": "api.templates.user_access_token_body.title",
    "translation": "Indicele de acces personal a fost adăugat în cont"
  },
  {
    "id": "api.templates.user_access_token_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Tokenul de acces personal a fost adăugat în cont"
  },
  {
    "id": "api.templates.username_change_body.info",
    "translation": "Numele dvs. de utilizator pentru {{.TeamDisplayName}} a fost modificat la {{.NewUsername}}."
  },
  {
    "id": "api.templates.username_change_body.title",
    "translation": "V-ați actualizat numele de utilizator"
  },
  {
    "id": "api.templates.username_change_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Numele de utilizator sa schimbat"
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.button",
    "translation": "Verifică E-mail"
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.info",
    "translation": "Această adresă de e-mail a fost utilizată pentru a crea un cont cu Mattermost."
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.title",
    "translation": "Verifică-ți adresa de email"
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Verificare e-mail"
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info",
    "translation": "Pentru cea mai bună experiență, descărcați aplicațiile pentru PC, Mac, iOS și Android."
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.button",
    "translation": "Verifică E-mail"
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.info",
    "translation": "Această adresă de e-mail a fost utilizată pentru a crea un cont cu Mattermost."
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.title",
    "translation": "Bine ai venit in echipa"
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_subject",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Te-ai alăturat {{ .ServerURL }}"
  },
  {
    "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
    "translation": "MFA nu este disponibil pentru acest tip de cont."
  },
  {
    "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
    "translation": "Nu a reușit să se adauge preferințele canalelor directe pentru utilizator id_utilizator={{.UserId}}, id_echipa={{.TeamId}}, err={{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
    "translation": "Răspuns greșit de la cererea de simbol."
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
    "translation": "Tipul de jeton greșit."
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
    "translation": "Stare invalidă"
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
    "translation": "Jeton de acces lipsă."
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error",
    "translation": "A primit un răspuns invalid de la furnizorul de servicii OAuth."
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
    "translation": "Solicitarea de jeton pentru {{.Service}} a eșuat."
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
    "translation": "Solicitarea de jeton a eșuat."
  },
  {
    "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
    "translation": "{{.Service}} SSO prin OAuth 2.0 nu este disponibil pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
    "translation": "Contul este blocat din cauza prea multe tentative de a eşuat parola. Vă rugăm să resetaţi parola."
  },
  {
    "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
    "translation": "Simbol MFA invalidă."
  },
  {
    "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
    "translation": "Conectarea a eșuat din cauza parolei nevalide."
  },
  {
    "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
    "translation": "E-mail necompletat."
  },
  {
    "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
    "translation": "Nu s-au putut parsa datele de autor din obiectul utilizator {{.Service}}."
  },
  {
    "id": "api.user.create_email_token.error",
    "translation": "Nu a reușit să se creeze date jeton pentru verificarea e-mailului"
  },
  {
    "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
    "translation": "Există deja un cont asociat cu respectiva adresă de e-mail utilizând o metodă de conectare diferită de {{.Service}}. Conectați-vă folosind {{.Auth}}."
  },
  {
    "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
    "translation": "Utilizatorul nu a putut fi creat din obiectul utilizator {{.Service}}."
  },
  {
    "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut crea fontul implicit al imaginii de profil."
  },
  {
    "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut codifica imaginea de profil implicită."
  },
  {
    "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut adăuga inițialul utilizatorului la imaginea de profil implicită."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
    "translation": "E-mail pe care aţi furnizat nu aparţin unui domeniu acceptat. Vă rugăm să contactați administratorul sau Înscrieţi-vă cu un e-mail diferit."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
    "translation": "Crearea de utilizator este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.no_open_server",
    "translation": "Acest server nu permite open signups.  Va rugam sa vorbesc cu administratorul să primească o invitaţie."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
    "translation": "Înscriere cu e-mail de utilizator este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
    "translation": "Link-ul de înscriere a expirat."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
    "translation": "Linkul de înscriere nu pare să fie valabil."
  },
  {
    "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
    "translation": "AD/LDAP nu sunt disponibile pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error",
    "translation": "Autentificare Transfer nu configurate sau disponibile pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi utilizatorul prin e-mail."
  },
  {
    "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
    "translation": "AD/LDAP nu sunt disponibile pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
    "translation": "Acest cont de utilizator nu utilizează AD/LDAP."
  },
  {
    "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
    "translation": "Câmpul parolei nu poate să fie necompletat"
  },
  {
    "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error",
    "translation": "Conectarea la bot este interzisă."
  },
  {
    "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error",
    "translation": "A încercat să faceţi sign in utilizând caracteristica experimentale ClientSideCert fără a furniza un certificat valabil."
  },
  {
    "id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error",
    "translation": "Încercaţi să utilizaţi caracteristica experimentale ClientSideCertEnable fara licenta valida enterprise."
  },
  {
    "id": "api.user.login.inactive.app_error",
    "translation": "Conectare a eşuat deoarece contul a fost dezactivat.  Vă rugăm să contactaţi un administrator."
  },
  {
    "id": "api.user.login.not_verified.app_error",
    "translation": "Conectare a eşuat deoarece adresa de e-mail nu a fost verificată."
  },
  {
    "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
    "translation": "Vă rugăm să vă conectați utilizând {{.AuthService}}."
  },
  {
    "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error",
    "translation": "Conectarea la bot este interzisă."
  },
  {
    "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
    "translation": "{{.Service}} SSO prin OAuth 2.0 nu este disponibil pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
    "translation": "Nu s-au putut parse datele de autor din obiectul utilizator {{.Service}}."
  },
  {
    "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
    "translation": "AD/LDAP nu sunt disponibile pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
    "translation": "Parola de actualizare a eșuat deoarece contextul user_id nu a corespuns codului de utilizator furnizat."
  },
  {
    "id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error",
    "translation": "Autentificare Transfer nu configurate sau disponibile pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error",
    "translation": "Resetare parola token-ul nu pare să fie valabile."
  },
  {
    "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
    "translation": "Resetare parola link-ul nu pare să fie valabile."
  },
  {
    "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
    "translation": "Link-ul de resetare parola a expirat."
  },
  {
    "id": "api.user.reset_password.method",
    "translation": "folosind un link de resetare parola"
  },
  {
    "id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
    "translation": "Nu se poate reseta parola pentru conturile de SSO."
  },
  {
    "id": "api.user.saml.not_available.app_error",
    "translation": "SAML 2.0 nu este configurat sau acceptat pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
    "translation": "Nu a reușit să trimită cu succes e-mailul de dezactivare a contului"
  },
  {
    "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
    "translation": "Nu a reuşit să trimită e-mail de verificare schimbare e-mail cu succes"
  },
  {
    "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
    "translation": "Nu a reuşit să trimită e-mail de resetare a parolei cu succes."
  },
  {
    "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
    "translation": "Nu se poate reseta parola pentru conturile de SSO."
  },
  {
    "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
    "translation": "Nu a reuşit să trimiteţi e-mail de parola actualizare cu succes"
  },
  {
    "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
    "translation": "Nu a reuşit să trimită e-mail de verificare cu succes"
  },
  {
    "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
    "translation": "Nu se poate dezactiva-te, deoarece această caracteristică nu este activat. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
    "translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare."
  },
  {
    "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
    "translation": "Utilizatorul nu a putut fi obținut de la obiectul utilizator {{.Service}}."
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.context.app_error",
    "translation": "Actualizaţi parola nu a reușit deoarece cadrul user_id nu se recuzită user_id."
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.failed.app_error",
    "translation": "Actualizaţi parola nu a reușit."
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
    "translation": "Aceasta \"Parola curentă\" pe care ați introdus-o este incorectă. Verificați dacă Caps Lock este oprit și încercați din nou."
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.menu",
    "translation": "folosind meniul de setări"
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
    "translation": "Parola de actualizare a eşuat, deoarece utilizatorul este autentificat printr-un serviciu de OAuth."
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
    "translation": "Actualizaţi parola nu a reuşit pentru că nu am putut găsi un valid socoteală."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
    "translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut decoda imaginea de profil."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut codifica imaginea de profil."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
    "translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
    "translation": "Nu sa putut deschide fişierul de imagine."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat imaginea de profil. Fișierul este prea mare."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
    "translation": "Nu a putut încărca imaginea de profil."
  },
  {
    "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
    "translation": "Bad verifica link-ul de e-mail."
  },
  {
    "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
    "translation": "Bad verifica e-mail tip token."
  },
  {
    "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error",
    "translation": "Legătura de confirmare prin e-mail a expirat."
  },
  {
    "id": "api.user.verify_email.token_parse.error",
    "translation": "Parola nu a putut fi analizată din datele de confirmare prin e-mail"
  },
  {
    "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
    "translation": "Nu a reuşit să faceţi upgrade websocket conexiune."
  },
  {
    "id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error",
    "translation": "Acţiune WebSocket necunoscut."
  },
  {
    "id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error",
    "translation": "Succesiune invalidă pentru mesajul WebSocket."
  },
  {
    "id": "api.web_socket_router.no_action.app_error",
    "translation": "Nu are acțiune websocket."
  },
  {
    "id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error",
    "translation": "Conexiunea WebSocket nu este autentificată. Conectați-vă și încercați din nou."
  },
  {
    "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
    "translation": "Hârtiile Web de ieșire de pe același canal nu pot avea aceleași adrese URL de declanșare/apel invers."
  },
  {
    "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
    "translation": "Cârligele de ieșire web de ieșire pot fi create numai pentru canalele publice."
  },
  {
    "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
    "translation": "Permisiuni invalide pentru a crea cârlig de ieșire."
  },
  {
    "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
    "translation": "Trebuie să fie setate fie trigger_words, fie channel_id."
  },
  {
    "id": "api.webhook.incoming.error",
    "translation": "Nu s-a putut decoda încărcătura utilă multiplă a hubului de intrare."
  },
  {
    "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
    "translation": "Nu se poate actualiza webhook între echipe."
  },
  {
    "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error",
    "translation": "Hârtiile Web de ieșire de pe același canal nu pot avea aceleași adrese URL de declanșare/apel invers."
  },
  {
    "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
    "translation": "Parametrul {{.Name}} este invalid."
  },
  {
    "id": "app.admin.test_email.failure",
    "translation": "Conectare nereușită: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
    "translation": "Trebuie să specificați ID-ul echipei pentru a crea un canal."
  },
  {
    "id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error",
    "translation": "Nu se poate muta un canal dacă toți membrii săi nu sunt deja membri ai echipei de destinație."
  },
  {
    "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
    "translation": "Nu s-a putut afișa mesajul cu scopul canalului"
  },
  {
    "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
    "translation": "%s a eliminat scopul canalului (era: %s)"
  },
  {
    "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
    "translation": "Nu s-a reușit recuperarea utilizatorului în timpul actualizării mesajului pentru destinația canalului %v"
  },
  {
    "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
    "translation": "%s a actualizat scopul canalului de din: %s la: %s"
  },
  {
    "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to",
    "translation": "%s a actualizat scopul canalului la: %s"
  },
  {
    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
    "translation": "A apărut o eroare la scrierea datelor de export."
  },
  {
    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
    "translation": "A apărut o eroare prin depunerea datelor JSON pentru export."
  },
  {
    "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
    "translation": "Eroare la citirea fişierului la: \"{{.FilePath}}\""
  },
  {
    "id": "app.import.attachment.file_upload.error",
    "translation": "Eroare la încărcarea fișierului: \"{{.FilePath}}\""
  },
  {
    "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
    "translation": "Eroare la citirea fișierului de date de import."
  },
  {
    "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error",
    "translation": "JSON decodul liniei a eșuat."
  },
  {
    "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
    "translation": "Varianta incorectă sau lipsă în fișierul de import de date. Asigurați-vă că versiunea este primul obiect din fișierul dvs. de import și încercați din nou."
  },
  {
    "id": "app.import.emoji.bad_file.error",
    "translation": "Eroare la citirea fișierului de imagine emoji importat. Emoji cu numele: \"{{.EmojiName}}\""
  },
  {
    "id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error",
    "translation": "Nu se poate seta un canal să utilizeze o schemă șters."
  },
  {
    "id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error",
    "translation": "Canalul trebuie atribuit unei scheme cu un canal."
  },
  {
    "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error",
    "translation": "Eroare la importarea canalului. Echipa cu numele \"{{.TeamName}}\" nu a putut fi găsită."
  },
  {
    "id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error",
    "translation": "Eroare la crearea canalului direct"
  },
  {
    "id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error",
    "translation": "Eroare la crearea canalului de grup"
  },
  {
    "id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error",
    "translation": "Actualizarea antetului canalului nu a putut fi actualizată"
  },
  {
    "id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error",
    "translation": "Nu sa putut obține canalul direct"
  },
  {
    "id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error",
    "translation": "Eroare la obținerea canalului de grup"
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_channel.error",
    "translation": "Linia de date de import are tipul \"canal\" dar obiectul canalului este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error",
    "translation": "Linia de date de import are tipul \"direct_channel\" dar obiectul direct_channel este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
    "translation": "Linie de date import a tip \"direct_post\" dar obiectul direct_post este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_emoji.error",
    "translation": "Linia de date de import are tipul \"emoji\" dar obiectul emoji este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_post.error",
    "translation": "Linia de date de import are tipul \"post\" dar obiectul post este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_scheme.error",
    "translation": "Linia de date de import are tipul de \"schemă\" dar obiectul schemei este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_team.error",
    "translation": "Linie de date import a tip \"echipa\" dar obiectivul echipei este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.null_user.error",
    "translation": "Linie de date import a tip \"utilizator\" dar obiectul utilizator este nul."
  },
  {
    "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error",
    "translation": "Linia de date de import are tipul necunoscut \"{{.Type}}\"."
  },
  {
    "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
    "translation": "Eroare la importarea postului. Canalul cu numele \"{{.ChannelName}}\" nu s-a găsit."
  },
  {
    "id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
    "translation": "Eroare la importul de post. Nu a reuşit să salvaţi preferinţele."
  },
  {
    "id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
    "translation": "Eroare la importul de post. Utilizator cu numele de utilizator \"{{.Username}}\" nu s-a găsit."
  },
  {
    "id": "app.import.import_scheme.scope_change.error",
    "translation": "Importator în vrac nu pot schimba domeniul de aplicare a unui sistem deja existent."
  },
  {
    "id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error",
    "translation": "Nu s-a putut seta o echipă să utilizeze o schemă șters."
  },
  {
    "id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error",
    "translation": "Echipa trebuie să atribuie o schemă dimensionate pentru echipa."
  },
  {
    "id": "app.import.import_user.save_preferences.error",
    "translation": "Eroare importatoare preferintele utilizatorului. Nu a reuşit să salvaţi preferinţele."
  },
  {
    "id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error",
    "translation": "Eroare importatoare utilizator canal afilieri. Nu a reuşit să salvaţi preferinţele."
  },
  {
    "id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error",
    "translation": "Imposibil de citit versiunea din fişierul de import date."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error",
    "translation": "Canal display_name nu este în termen de constrângerile de durata."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error",
    "translation": "Canal antet este prea lung."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error",
    "translation": "Numele canalului conține caractere invalide."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error",
    "translation": "Numele canalului este prea lung."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: nume"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error",
    "translation": "Scopul canalului este prea lung."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error",
    "translation": "Nume schemă invalidă pentru canal."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: echipa"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error",
    "translation": "Rigola tip nu este validă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: tip."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error",
    "translation": "Canal directă antet este prea lung"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error",
    "translation": "Lipsește proprietatea canalului direct necesar: members"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error",
    "translation": "Lista de membri canal directă conţine prea puţine elemente"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error",
    "translation": "Lista de membri direct canal contine prea multe elemente"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error",
    "translation": "Canalul direct poate fi favorizat numai de membri. \"{{.Username}}\" nu este membru."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error",
    "translation": "Necesare post direct proprietatea: channel_members"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error",
    "translation": "Lista de membri poştă, direct canal conţine prea puţine elemente"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error",
    "translation": "Lista de membri poştă, direct canal contine prea multe elemente"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error",
    "translation": "Necesare post direct proprietatea: create_at"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error",
    "translation": "CreateAt trebuie să fie mai mare decât 0"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error",
    "translation": "Mesaj prea lung"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error",
    "translation": "Necesare post direct proprietatea: mesaj"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error",
    "translation": "Postarea directă poate fi marcată numai de membrii canalului în care se află. \"{{.Username}}\" nu este membru."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error",
    "translation": "Necesare post direct proprietatea: utilizator"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error",
    "translation": "Importați date emoji gol."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
    "translation": "Import emoji ce domeniu lipsesc sau gol."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
    "translation": "Importa emoji nume câmp lipsă sau a cardului blanc."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: canal."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: create_at."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
    "translation": "Proprietatea de CreateAt post trebuie să fie zero."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
    "translation": "Post mesaj proprietate este mai mare valoarea maximă permisă de lungime."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: mesaj."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: echipa."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error",
    "translation": "Reacţia CreateAt proprietatea trebuie să fie mai mare decât părintele post CreateAt."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare reacţie proprietate: create_at."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error",
    "translation": "Reacţia CreateAt proprietatea trebuie să fie zero."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error",
    "translation": "Reacţia EmojiName proprietate este mai mare valoarea maximă permisă de lungime."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare reacţie proprietate: EmojiName."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare reacţie proprietate: utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error",
    "translation": "Proprietatea de CreateAt răspunsul trebuie să fie mai mare decât părintele post CreateAt."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare răspunsul proprietate: create_at."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error",
    "translation": "Proprietatea de CreateAt răspunsul trebuie să fie zero."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error",
    "translation": "Proprietatea de mesaj de răspuns este mai mare valoarea maximă permisă de lungime."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesare răspunsul proprietate: mesaj."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error",
    "translation": "Lipsă necesară Proprietăți răspuns: Utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error",
    "translation": "Descriere rolul în invalid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error",
    "translation": "Numele de afișare a rolurilor este invalid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error",
    "translation": "Permisiune invalidă pentru rol."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error",
    "translation": "Nume de roluri invalid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error",
    "translation": "Descrierea schemei invalidă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error",
    "translation": "Nume afișat pentru schemă invalid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error",
    "translation": "Nume de sistem invalid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error",
    "translation": "Scopul schemei este necesar."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error",
    "translation": "Domeniul de aplicare neconstituit."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error",
    "translation": "Au fost prevăzute roluri greșite pentru o schemă cu acest domeniu de aplicare."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error",
    "translation": "Descrierea echipei este prea lungă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error",
    "translation": "Echipa display_name nu se încadrează în limitele de lungime admise."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error",
    "translation": "Lipsește proprietatea echipei solicitate: display_name."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error",
    "translation": "Acest nume conţine caractere invalide."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error",
    "translation": "Numele echipei este prea lung."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error",
    "translation": "Lipsește proprietatea echipei necesare: nume."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error",
    "translation": "Numele echipei conține cuvinte rezervate."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error",
    "translation": "Nume de sistem invalid pentru echipă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error",
    "translation": "Tipul de echipă nu este valabil."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error",
    "translation": "Lipsește proprietatea echipei necesare: tip."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error",
    "translation": "Numele lipsește numele canalului din componența canalului utilizatorului."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error",
    "translation": "Desktop NotifyProps de stare desktop pentru calitatea de utilizator al canalului."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error",
    "translation": "Invalid MarkUnread NotifyProps pentru calitatea de utilizator al canalului."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error",
    "translation": "Mobile NotifyProps pentru postarea de canal a utilizatorilor invalide."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error",
    "translation": "Roluri invalide pentru calitatea de membru al canalului utilizatorului."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error",
    "translation": "AuthData de utilizator și parola se exclud reciproc."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error",
    "translation": "AuthData utilizatorului este prea lungă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error",
    "translation": "E-mailul de utilizator are o lungime invalidă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error",
    "translation": "Lipsește proprietatea utilizatorului necesar: e-mail."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error",
    "translation": "Numele de utilizator este prea lung."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error",
    "translation": "Nume de utilizator este prea lungă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error",
    "translation": "Nickname utilizator este prea lungă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error",
    "translation": "Invalid canal Trigger notifica propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error",
    "translation": "Valoare invalidă de comentarii a propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error",
    "translation": "Valoare invalidă Desktop notifica propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error",
    "translation": "Valoare invalidă Desktop sunet notifica propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error",
    "translation": "Valoare invalidă de Email notifica propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error",
    "translation": "Valoare invalidă Mobile anunta propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error",
    "translation": "Invalid Mobile împinge statutul notifica propunerii pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error",
    "translation": "Parola de utilizator are Lungime invalidă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error",
    "translation": "Poziţia de utilizator este prea lungă."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error",
    "translation": "Imaginea de profil în invalid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error",
    "translation": "Rolurile de utilizator nu sunt valide."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error",
    "translation": "Numele de utilizator nu este valid."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error",
    "translation": "Lipsesc necesită proprietate de utilizator: numele de utilizator."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error",
    "translation": "Roluri invalidă pentru aderarea la echipa utilizatorului."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error",
    "translation": "Numele echipei lipsesc de la utilizator de membru de echipa."
  },
  {
    "id": "app.notification.subject.direct.full",
    "translation": "[{{.SiteName}}] Mesaj direct nou de la @{{.SenderDisplayName}} pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
  },
  {
    "id": "app.notification.subject.group_message.full",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Mesaj nou de grup în {{ .ChannelName}} pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
  },
  {
    "id": "app.notification.subject.group_message.generic",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Mesaj Nou de Grup pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
  },
  {
    "id": "app.notification.subject.notification.full",
    "translation": "[{{ .SiteName }}] Notificare în {{ .TeamName}} pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
  },
  {
    "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
    "translation": "Plugin-ul de configurare din fişierul config.json trebuie să fie actualizate manual atunci când se utilizează ReadOnlyConfig cu gruparea activat."
  },
  {
    "id": "app.plugin.config.app_error",
    "translation": "Eroare la salvarea stării pluginului în config."
  },
  {
    "id": "app.plugin.deactivate.app_error",
    "translation": "Imposibil de dezactivat pluginul."
  },
  {
    "id": "app.plugin.disabled.app_error",
    "translation": "S-a dezactivat plugin-uri. Verificați jurnalele pentru detalii."
  },
  {
    "id": "app.plugin.extract.app_error",
    "translation": "Întâlnite eroare extragerea plugin."
  },
  {
    "id": "app.plugin.filesystem.app_error",
    "translation": "Eroare de sistem de fişiere întâlnite."
  },
  {
    "id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine plugin stările de cluster-ului."
  },
  {
    "id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine plugin-uri active."
  },
  {
    "id": "app.plugin.get_statuses.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține starea pluginurilor."
  },
  {
    "id": "app.plugin.install.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a instala plugin-ul."
  },
  {
    "id": "app.plugin.install_id.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a instala plugin-ul. Un plug-in cu același ID este deja instalat."
  },
  {
    "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error",
    "translation": "Nu se poate instala plugin-ul. Un plugin cu același ID-ul este deja instalat și nu a fost eliminate."
  },
  {
    "id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
    "translation": "Plugin-ul ID-ul trebuie să fie cel puţin {{.Min}} caractere, cel {{.Max}} caractere şi meci {{.Regex}}."
  },
  {
    "id": "app.plugin.manifest.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi un manifest pentru plugin extras."
  },
  {
    "id": "app.plugin.mvdir.app_error",
    "translation": "Incapabil să se mişte plugin-ul de la director temporar la destinaţia finală. Un alt plug-in pot fi utilizând acelaşi nume de director."
  },
  {
    "id": "app.plugin.not_installed.app_error",
    "translation": "Modulul% 1 nu este instalat."
  },
  {
    "id": "app.plugin.remove.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters plugin."
  },
  {
    "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
    "translation": "S-a dezactivat plugin-uri şi/sau plugin-ul încărcat."
  },
  {
    "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
    "translation": "Rolul furnizate nu exista"
  },
  {
    "id": "app.save_config.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la salvarea configurației."
  },
  {
    "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
    "translation": "Acest final de API nu este accesibil ca necesară migraţii nu au încheiat încă."
  },
  {
    "id": "app.submit_interactive_dialog.json_error",
    "translation": "A apărut un cod de eroare JSON pentru dialogul interactiv."
  },
  {
    "id": "app.system_install_date.parse_int.app_error",
    "translation": "Nu a putut fi analizată data de instalare."
  },
  {
    "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
    "translation": "Această echipă a atins numărul maxim de conturi permise. Contactați administratorul de sistem pentru a seta o limită mai mare."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.disabled",
    "translation": "Token-uri personale de acces sunt dezactivate pe acest server. Pentru detalii, contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.invalid_or_missing",
    "translation": "Jeton nevalid sau lipsă."
  },
  {
    "id": "brand.save_brand_image.decode.app_error",
    "translation": "Imposibil de decodat datele imaginii."
  },
  {
    "id": "brand.save_brand_image.encode.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a converti datele imagine PNG format. Vă rugăm să încercaţi din nou."
  },
  {
    "id": "brand.save_brand_image.open.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a încărca imaginea de brand personalizat. Asiguraţi-vă că dimensiunea imaginii este mai puţin decît 2 MB şi încercaţi din nou."
  },
  {
    "id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error",
    "translation": "Imposibil de scris fișierul imagine în memoria de stocare a fișierelor. Verificați conexiunea și încercați din nou."
  },
  {
    "id": "ent.account_migration.get_all_failed",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine utilizatorii."
  },
  {
    "id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine SAML utilizatori."
  },
  {
    "id": "ent.cluster.config_changed.info",
    "translation": "Configurația clusterului sa modificat pentru id={{ .id }}. Cluster-ul poate deveni instabil și este necesară o repornire. Pentru a vă asigura că clusterul este configurat corect, trebuie să efectuați imediat o repornire."
  },
  {
    "id": "ent.cluster.save_config.error",
    "translation": "Consola de sistem este setată la read-only când Disponibilitatea ridicată este activată, cu excepția cazului în care ReadOnlyConfig este dezactivat în fișierul de configurare."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.bad_export_type.appError",
    "translation": "Formatul de ieșire necunoscut {{.ExportType}}"
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError",
    "translation": "Imposibil de copiat atașamentul în fișierul zip."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError",
    "translation": "Imposibil de adăugat atașament la exportul CSV."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError",
    "translation": "Imposibil de creat fișier temporar de export CSV."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.header.export.appError",
    "translation": "Nu se poate adăuga antet la exportul CSV."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError",
    "translation": "Imposibil de adăugat fișierul metadate în fișierul zip."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError",
    "translation": "Imposibil de convertit metadatele la json."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.post.export.appError",
    "translation": "Imposibil de exportat o postare."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError",
    "translation": "Imposibil de creat fișierul de export zip."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError",
    "translation": "Fișierul încărcat a fost eliminat din exportul Global Relay, deoarece a fost prea mare pentru a fi trimis."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError",
    "translation": "Imposibil de deschis fişierul de export temporar."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError",
    "translation": "Imposibil de re-citit fișierul de export temporar Global Relay."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
    "translation": "Funcționalitatea de conformitate este dezactivată de licența curentă. Contactați administratorul de sistem despre actualizarea licenței dvs. pentru întreprindere."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError",
    "translation": "Nu se pot încărca șabloane de export. Vă rugăm să încercați din nou."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.run_failed.error",
    "translation": "Exportul de conformitate nu a reușit pentru lucrarea '{{.JobName}}' la '{{.FilePath}}'"
  },
  {
    "id": "ent.data_retention.generic.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă păstrarea datelor."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
    "translation": "Serviciul de colectare elasticsearch nu a reușit să creeze lucrarea de indexare"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
    "translation": "Elasticsearch worker agregator nu a reușit să șterge indexurile"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error",
    "translation": "Serviciul de colectare elasticsearch nu a reușit să obțină indexarile"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
    "translation": "Eșecul agregator elasticsearch a eșuat din cauza lipsei sarcinii de indexare"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
    "translation": "Configurarea Elasticsearch Client nu a reușit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error",
    "translation": "Nu sa reușit ștergerea indexului Elasticsearch"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error",
    "translation": "Nu s-au obținut indicii Elasticsearch"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_post.error",
    "translation": "Nu sa reușit ștergerea postării"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.generic.disabled",
    "translation": "Căutarea elastică nu este activată pe acest server"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.index_post.error",
    "translation": "Nu a reuşit să-l indexaţi post"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error",
    "translation": "Lucrător de indexare elasticsearch nu a analizat ora de terminare"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error",
    "translation": "Elasticsearch lucrător de indexare nu a analizat ora de începere"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.not_started.error",
    "translation": "Elasticsearch nu este pornit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed",
    "translation": "Nu sa reușit ștergerea indexului Elasticsearch"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
    "translation": "Elasticsearch căutarea este dezactivat pe acest server"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed",
    "translation": "Imposibil de analizat căutare rezultat meciuri"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
    "translation": "Căutare nu a reuşit să finalizeze"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
    "translation": "Nu a reuşit să decodeze rezultatele cautării"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error",
    "translation": "Elasticsearch este deja pornit."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut crea procesorul în bloc Elasticsearch."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.start.start_bulk_processor_failed.app_error",
    "translation": "Nu a putut porni procesorul în bloc Elasticsearch."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error",
    "translation": "Elasticsearch este deja oprit."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed",
    "translation": "Conectarea la server Elasticsearch nu a reuşit."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error",
    "translation": "Elasticsearch este dezactivat."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error",
    "translation": "Licenţa dumneavoastră nu acceptă Elasticsearch."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password",
    "translation": "URL-ul serverului Elasticsearch sau numele de utilizator a schimbat. Vă rugăm să re-introduceţi parola Elasticsearch pentru a testa conexiunea."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.app_error",
    "translation": "interfața ldap a fost nulă."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.create_fail",
    "translation": "Imposibil de creat utilizator in LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.disabled.app_error",
    "translation": "AD/LDAP dezactivat sau licența nu acceptă anunţuri/LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de legat la serverul AD/LDAP. Verifica BindUsername şi BindPassword."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
    "translation": "Parolă incorectă."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
    "translation": "AD/LDAP funcţionalitatea dezactivată licenţei curente. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem despre upgrade-ul de întreprindere de licenţă."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
    "translation": "Numele de utilizator dat corespunde mai multor utilizatori."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
    "translation": "Căutarea serverului AD/LDAP nu a reușit."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
    "translation": "Imposibil de conectat la serverul AD/LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
    "translation": "Contul AD/LDAP nu are permisiunea de a utiliza acest server Mattermost. Vă rugăm să cereţi administratorului de sistem pentru a verifica filtrul de utilizator AD/LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
    "translation": "Utilizatorul nu inregistrat pe serverul AD/LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine toate utilizatori folosind AD/LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error",
    "translation": "eroare de recuperare a grupurilor."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables",
    "translation": "eroare de încărcare a sincronizărilor"
  },
  {
    "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error",
    "translation": "Căutarea utilizatorilor în AD/LDAP nu a reușit. Testaţi dacă serverul Mattermost poate conecta la serverul de anunţuri/LDAP și încercați din nou."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
    "translation": "Filtru AD/LDAP invalid."
  },
  {
    "id": "ent.ldap_groups.group_search_error",
    "translation": "eroare la preluarea grupului ldap"
  },
  {
    "id": "ent.ldap_groups.groups_search_error",
    "translation": "eroare la preluarea grupurilor ldap"
  },
  {
    "id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error",
    "translation": "eroare de recuperare a membrilor grupului"
  },
  {
    "id": "ent.ldap_groups.no_rows",
    "translation": "nu s-au găsit grupuri cu potrivirea uid"
  },
  {
    "id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error",
    "translation": "eroare de enumerare a grupurilor pentru utilizatori"
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de adăugat atașamentul la exportul Global Relay."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de închis fișierul zip."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error",
    "translation": "Nu am putut crea fișierul% 1."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error",
    "translation": "Imposibil de generat date despre fișierul eml."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a livra e-mail la releu de nivel mondial."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error",
    "translation": "Imposibil de setat e-mail la adresa."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error",
    "translation": "Imposibil de setat mesajul de e-mail."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a scrie mesajul de e-mail."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error",
    "translation": "Imposibil de citit informațiile de e-mail."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error",
    "translation": "Imposibil de setat e-mail la adresă."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine informaţiile din fişierul de export temporar."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a obţine un e-mail de la fişierul temporar."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error",
    "translation": "Imposibil de deschis fişierul de export temporar."
  },
  {
    "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field",
    "translation": "Imposibilitatea de a migra AD/LDAP utilizatorilor cu câmpul specificat. Dublare intrare detectate. Eliminaţi toate duplcates şi încercaţi din nou."
  },
  {
    "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found",
    "translation": "Imposibil de a găsi utilizatorul pe serverul AD/LDAP: "
  },
  {
    "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
    "translation": "E-mail deja folosit de alt utilizator SAML."
  },
  {
    "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
    "translation": "Utilizator negăsit în fișierul de utilizatori."
  },
  {
    "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
    "translation": "Numele de utilizator deja folosit de alt utilizator de Mattermost."
  },
  {
    "id": "ent.saml.attribute.app_error",
    "translation": "SAML login a avut succes, deoarece unul dintre atributele este incorectă. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.build_request.app_error",
    "translation": "Eroare la initierea cererii de către furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error",
    "translation": "Eroare în timp ce codare cererea pentru furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
    "translation": "SAML login a avut succes, deoarece criptare nu este activat. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error",
    "translation": "Identitatea furnizorului Public Certificate dosar nu a fost găsit. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
    "translation": "SAML login a avut succes pentru că cheie privată de furnizorul de servicii nu a fost găsit. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
    "translation": "SAML login a avut succes ca răspuns furnizor de identitate nu este criptat. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error",
    "translation": "SAML login a avut succes pentru că a apărut o eroare în timp ce decriptarea răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
    "translation": "Am primit un raspuns gol la furnizorul de identitate."
  },
  {
    "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
    "translation": "Eroare la parsarea răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.do_login.validate.app_error",
    "translation": "Eroare la validarea răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.license_disable.app_error",
    "translation": "Licenţa dumneavoastră nu acceptă SAML autentificare."
  },
  {
    "id": "ent.saml.metadata.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la crearea metadatelor furnizorului de servicii."
  },
  {
    "id": "ent.saml.service_disable.app_error",
    "translation": "SAML 2.0 nu este configurat sau acceptat pe acest server."
  },
  {
    "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed",
    "translation": "Nu a reușit decodarea bazei 64 pentru ID-ul de declanșare pentru dialogul interactiv."
  },
  {
    "id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired",
    "translation": "Codul de declanșare pentru dialogul interactiv a expirat. ID-urile de declanșare trăiesc pentru maximum {{.Seconds}} secunde."
  },
  {
    "id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data",
    "translation": "Codul de declanșare nu conține date solicitate pentru dialogul interactiv."
  },
  {
    "id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed",
    "translation": "Nu s-a putut decoda semnătura base64 de bază a ID-ului de declanșare pentru dialogul interactiv."
  },
  {
    "id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed",
    "translation": "Semnătura a eșuat din ID-ul de declanșare pentru dialogul interactiv."
  },
  {
    "id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed",
    "translation": "Identificarea declanșatorului generat pentru dialog interactiv nu a reușit."
  },
  {
    "id": "jobs.request_cancellation.status.error",
    "translation": "Putea solicita anularea pentru locuri de muncă care nu este în stare revocabil."
  },
  {
    "id": "jobs.set_job_error.update.error",
    "translation": "Nu s-a putut seta starea lucrării la eroare"
  },
  {
    "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat URL."
  },
  {
    "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut canale."
  },
  {
    "id": "mattermost.bulletin.subject",
    "translation": "Buletin de securitate Mattermost"
  },
  {
    "id": "mfa.activate.bad_token.app_error",
    "translation": "Indicator invalid MFA."
  },
  {
    "id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
    "translation": "Eroare la generarea codului QR."
  },
  {
    "id": "mfa.mfa_disabled.app_error",
    "translation": "Autentificarea cu mai mulți factori a fost dezactivată pe acest server."
  },
  {
    "id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error",
    "translation": "Eroare la încercarea de a autentifica tokenul MFA."
  },
  {
    "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
    "translation": "Migrarea a eșuat din cauza datelor de progres invalide."
  },
  {
    "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
    "translation": "Imposibil de rulat jobul de migrare datorită cheii de migrare necunoscute."
  },
  {
    "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
    "translation": "Etichetă de acces invalidă."
  },
  {
    "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error",
    "translation": "Id-ul de client invalid."
  },
  {
    "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
    "translation": "Redirecturi invalide."
  },
  {
    "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
    "translation": "Etichetă de reîmprospătare invalidă."
  },
  {
    "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Id utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
    "translation": "Cod de autorizare invalid."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
    "translation": "Identitatea de client invalidă."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
    "translation": "Expirarea trebuie să fie stabilită."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
    "translation": "Redirecturi invalide."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
    "translation": "Răspuns invalid."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
    "translation": "Scop invalid."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
    "translation": "Stare invalidă."
  },
  {
    "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Identitate utilizator invalidă."
  },
  {
    "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Identitate creatorului invalidă."
  },
  {
    "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error",
    "translation": "Identitate creatorului invalidă."
  },
  {
    "id": "model.bot.is_valid.description.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizare nevalidă la."
  },
  {
    "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Id utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.bot.is_valid.username.app_error",
    "translation": "Nume de utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
    "translation": "Identitate creatorului invalidă."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
    "translation": "Nume afișat invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
    "translation": "Antetul invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
    "translation": "Scop nevalabil."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Tip invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
    "translation": "Cod de identificare invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă de notificare prin e-mail."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error",
    "translation": "Starea de ignorare a canalelor ignorate este nevalidă."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
    "translation": "Nivel de notificare invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
    "translation": "Nivelul de notificare cu împingere invalid."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
    "translation": "Valoarea invalidă a marcajului invalid este invalidă."
  },
  {
    "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Identitate utilizator invalidă."
  },
  {
    "id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "CreateAt trebuie să fie setat."
  },
  {
    "id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error",
    "translation": "Trebuie setat hostname."
  },
  {
    "id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error",
    "translation": "LastPingAt trebuie să fie setat."
  },
  {
    "id": "model.cluster.is_valid.name.app_error",
    "translation": "ClusterName trebuie să fie setat."
  },
  {
    "id": "model.cluster.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Tipul trebuie să fie setat."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.description.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
    "translation": "Titlu incorect."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.method.app_error",
    "translation": "Metodă invalidă."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
    "translation": "Echipa invalid ID."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.token.app_error",
    "translation": "Jeton invalid."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
    "translation": "Declanșator invalid."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.url.app_error",
    "translation": "URL invalid."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
    "translation": "URL invalidă. Trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Identitate utilizator invalidă."
  },
  {
    "id": "model.command_hook.channel_id.app_error",
    "translation": "Cod de identificare invalid."
  },
  {
    "id": "model.command_hook.command_id.app_error",
    "translation": "Id de comandă."
  },
  {
    "id": "model.command_hook.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.command_hook.id.app_error",
    "translation": "Id de cârlig comandă."
  },
  {
    "id": "model.command_hook.root_id.app_error",
    "translation": "Identitate root invalidă."
  },
  {
    "id": "model.command_hook.user_id.app_error",
    "translation": "Identitate utilizator invalidă."
  },
  {
    "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
    "translation": "A trebuie să fie o oră validă."
  },
  {
    "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID incorect."
  },
  {
    "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
    "translation": "La trebuie să fie o oră validă."
  },
  {
    "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
    "translation": "Catre trebuie să fie mai mare față De."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error",
    "translation": "Permite cookie-uri pentru subdomenii necesită SiteURL stabilit."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
    "translation": "Invalid RemoteImageProxyOptions pentru atmos/camo. Trebuie să fie setată pe cheia dvs. partajată."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error",
    "translation": "Invalid RemoteImageProxyURL pentru atmos/camo. Trebuie să fie setată pe cheia dvs. partajată."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a permite e-mail dozare când gruparea este activată."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
    "translation": "Ora de începere a job păstrarea datelor trebuie să fie o ştampilă de timp de 24 de ore sub forma HH:MM."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
    "translation": "Retenţie de fişier trebuie să fie o zi sau mai mult."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
    "translation": "Retenţie de mesaj trebuie să fie o zi sau mai mult."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
    "translation": "Schema URL personalizat {{.Scheme}} nu este validă. Personalizat URL scheme trebuie să înceapă cu o scrisoare şi conţine doar litere, numere și cratimă (-)."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
    "translation": "Setarea de AggregatePostsAfterDays Elasticsearch trebuie să fie un număr mai mare sau egal cu 1."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
    "translation": "Setarea căutare ConnectionUrl elastice se indică când indexarea căutării elastice este activată."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
    "translation": "Elastice setarea căutare IndexingEnabled trebuie setat la adevărat când Elastic Căutaţi SearchEnabled este setată la true"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error",
    "translation": "Elasticsearch Live indexarea mărimea lotului trebuie să fie cel puţin 1."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error",
    "translation": "Setarea de PostsAggregatorJobStartTime Elasticsearch trebuie să fie o dată în formatul \"hh:mm\"."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error",
    "translation": "Elasticsearch ceară Timeout trebuie să fie cel puţin de 1 secundă."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
    "translation": "E-mail invalidă dozare dimensiune de tampon pentru setările de e-mail. Trebuie să fie zero sau un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error",
    "translation": "E-mail invalidă dozare interval pentru setările de e-mail. Trebuie să fie de 30 de secunde sau mai mult."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error",
    "translation": "E-mail invalidă notificare conţinutul tip pentru setările de e-mail. Trebuie să fie una de 'plin' sau 'generice'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
    "translation": "Securitate conexiune validă pentru setările de e-mail. Trebuie să fie '', 'TLS', sau 'STARTTLS'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
    "translation": "Nevalidă în repaus cripta cheia pentru setările de SQL. Trebuie să fie de 32 caractere sau mai mult."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
    "translation": "Numele de driver incorect pentru setările de fişier. Trebuie să fie 'locale' sau 'amazons3'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
    "translation": "Sare invalid publice link-ul pentru setările de fişier. Trebuie să fie de 32 caractere sau mai mult."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error",
    "translation": "Invalid necitite canale pentru serviciu de setările de grup. Trebuie să fi 'dezactivat', 'default_on', sau 'default_off'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
    "translation": "Tip de proxy imagine invalid. Trebuie să fie 'local' sau 'atmos/camo'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
    "translation": "AD/LDAP domeniul \"BaseDN\" este necesară."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_email",
    "translation": "AD/LDAP câmpul \"E-mail atributul\" este necesar."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_id",
    "translation": "AD/LDAP câmpul \"Atribut ID\" este necesar."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
    "translation": "AD/LDAP câmpul \"Atribut ID Login\" este necesar."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
    "translation": "Valoarea de dimensiune pagină invalid de max."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
    "translation": "Conectare invalide de securitate pentru setările AD/LDAP. Trebuie să fie '', 'TLS', sau 'STARTTLS'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_server",
    "translation": "AD/LDAP câmpul \"AD/LDAP Server\" este necesar."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
    "translation": "Sincronizare în invalid interval de timp. Trebuie să fie cel puțin un minut."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.ldap_username",
    "translation": "AD/LDAP câmpul \"Username atributul\" este necesar."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
    "translation": "Invalid asculta adresa pentru setãrile serviciului trebuie să fie setat."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error",
    "translation": "Limbile disponibile trebuie să conțină limba implicită a clientului."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
    "translation": "Login invalid maxim încercări pentru setãrile serviciului. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
    "translation": "Dimensiunea maximă a spargerii trebuie să fie mai mare decât zero."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
    "translation": "Căsuțele maxime pentru fiecare echipă nu sunt valabile pentru setările echipei. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
    "translation": "Valoarea fișierului maxim nu este validă pentru setările fișierelor. Trebuie să fie un număr întreg mai mare decât zero."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
    "translation": "Notificări maxime invalide pe canal pentru setările echipei. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
    "translation": "Utilizatorii maximi nevaluiți pentru fiecare echipă pentru setările echipei. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error",
    "translation": "Mesajul de export al mesajului BatchSize trebuie să fie un număr întreg pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error",
    "translation": "Mesajul de export al mesajului DailyRuntime trebuie să fie o ștampilă de timp de 24 de ore în formularul HH:MM."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error",
    "translation": "Activarea exportului mesajului Setarea EnableExport trebuie să fie adevărată sau falsă."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error",
    "translation": "Mesajul de export al mesajului ExportFromTimestamp trebuie să fie o marcă de timp (exprimată în secunde de la epoca unix). Numai mesajele trimise după această marcă de timp vor fi exportate."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
    "translation": "Mesajul de export al mesajului ExportFormat trebuie să fie unul dintre 'actiance', 'csv' sau 'globalrelay'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error",
    "translation": "Job de export mesaj ExportFormat este setat la 'globalrelay', dar lipsesc GlobalRelaySettings."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error",
    "translation": "Mesajul de export GlobalRelaySettings.CustomerType trebuie să fie setat la unul dintre 'A9' sau 'A10'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error",
    "translation": "Mesajul de export de mesaje GlobalRelaySettings.EmailAddress trebuie setat la o adresă de e-mail validă."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error",
    "translation": "Mesajul de export al mesajului GlobalRelaySettings.SmtpPassword trebuie setat."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error",
    "translation": "Mesajul de export de mesaje GlobalRelaySettings.SmtpUsername trebuie setat."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
    "translation": "Lungimea minimă a parolei trebuie să fie un număr întreg mai mare sau egal cu {{.MinLength}} și mai mic sau egal cu {{.MaxLength}}."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
    "translation": "Invalid memorie magazin dimensiune pentru setările de limită de rata. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
    "translation": "Invalid pe secundă pentru setările de limită de rata. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru citire timeout."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
    "translation": "Restricție invalidă mesaj direct. Trebuie să fie 'orice', sau 'team'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
    "translation": "URL serviciu furnizor de autentificare trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
    "translation": "Atributul de E-mail invalid. Trebuie setat."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
    "translation": "Identitatea furnizorului certificatului publice lipsesc. Uitaţi să încărcaţi-l?"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
    "translation": "Identitatea furnizorului emitentului URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
    "translation": "SAML SSO URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
    "translation": "Cheie privată de furnizorul de servicii lipsesc. Uitaţi să încărcaţi-l?"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
    "translation": "Service Provider certificat Public lipsesc. Uitaţi să încărcaţi-l?"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
    "translation": "Atribut nume de utilizator invalid. Trebuie setat."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
    "translation": "Site-ul URL-ul trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a permite e-mail dozare când SiteURL nu este setată."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
    "translation": "Numele site-ului trebuie să fie mai mic sau egal cu {{.MaxLength}} caractere."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error",
    "translation": "Conectare invalide maxim durata de viaţă pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
    "translation": "Sursă de date invalidă pentru setările de SQL. Trebuie setat."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
    "translation": "Numele de driver incorect pentru setările de SQL. Trebuie să fie 'mysql' sau 'postgres'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
    "translation": "Invalid maximă de conectare inactiv pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
    "translation": "Nevalidă maxim de conexiuni deschise pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error",
    "translation": "Interogări invalide timeout pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error",
    "translation": "Display invalidă coechipier. Trebuie să fie 'full_name', 'nickname_full_name' sau 'username'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error",
    "translation": "Timpul dintre utilizator tastarea actualizări setatã în nu mai puţin de 1000 milisecunde."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.tls_cert_file_missing.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru fișierul de certificat TLS - Fie utilizați LetsEncrypt, fie setați calea către fișierul de certificat existent."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.tls_key_file_missing.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru fișierul cheie TLS - Fie utilizați LetsEncrypt, fie setați calea către fișierul cheie existent."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă transmisă pentru cifrul de suprascriere TLS - Consultați documentația pentru valori valide."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru securitatea de conexiune webserver."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
    "translation": "Websocket URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu ws:// sau wss://."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru a scrie timeout."
  },
  {
    "id": "model.emoji.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.emoji.id.app_error",
    "translation": "Identitate emoji invalidă."
  },
  {
    "id": "model.emoji.name.app_error",
    "translation": "Numele trebuie să fie 1-64 caractere alfanumerice cu litere mici."
  },
  {
    "id": "model.emoji.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.emoji.user_id.app_error",
    "translation": "Identitatea creatorului invalidă."
  },
  {
    "id": "model.file_info.get.gif.app_error",
    "translation": "Sa decodeze gif."
  },
  {
    "id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru create_at."
  },
  {
    "id": "model.file_info.is_valid.id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru identitate."
  },
  {
    "id": "model.file_info.is_valid.path.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru cale."
  },
  {
    "id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru % post_id."
  },
  {
    "id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru update_at."
  },
  {
    "id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru user_id."
  },
  {
    "id": "model.group.create_at.app_error",
    "translation": "creare nevalidă la proprietate pentru grup."
  },
  {
    "id": "model.group.description.app_error",
    "translation": "descriere nevalidă pentru proprietatea de grup."
  },
  {
    "id": "model.group.display_name.app_error",
    "translation": "numele de afișare invalid pentru grup."
  },
  {
    "id": "model.group.name.app_error",
    "translation": "nume de proprietate invalidă pentru grup."
  },
  {
    "id": "model.group.remote_id.app_error",
    "translation": "invalid id proprietate id pentru grup."
  },
  {
    "id": "model.group.source.app_error",
    "translation": "sursă invalidă pentru grup."
  },
  {
    "id": "model.group.update_at.app_error",
    "translation": "invalid update la proprietate de grup."
  },
  {
    "id": "model.group_member.group_id.app_error",
    "translation": "invalid id-ul grupului de proprietate pentru un membru al grupului."
  },
  {
    "id": "model.group_member.user_id.app_error",
    "translation": "invalid id-ul de utilizator de proprietate pentru un membru al grupului."
  },
  {
    "id": "model.group_syncable.group_id.app_error",
    "translation": "invalid proprietate id grup pentru sincronizare de grup."
  },
  {
    "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error",
    "translation": "id sincronizat invalid pentru sincronizare în grup."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
    "translation": "Cod de identificare invalid."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.description.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
    "translation": "Titlu incorect."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error",
    "translation": "Articol invalid."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat datelor primite."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
    "translation": "Echipa invalid ID."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.incoming_hook.username.app_error",
    "translation": "Nume de utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.job.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.job.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID de job invalid."
  },
  {
    "id": "model.job.is_valid.status.app_error",
    "translation": "Stare activitate invalidă."
  },
  {
    "id": "model.job.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Job invalid."
  },
  {
    "id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru create_at atunci când încărcaţi o licenţă."
  },
  {
    "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru identitate atunci când încărcaţi o liceenţă."
  },
  {
    "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error",
    "translation": "Link datele de metadate nu pot fi zero."
  },
  {
    "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error",
    "translation": "Datele metadatelor de legătură nu corespund tipului dat."
  },
  {
    "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error",
    "translation": "Legătura temporală a metadatelor de legătură trebuie să fie nonzero și rotunjită la cea mai apropiată oră."
  },
  {
    "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Tip de metadate de legătură invalidă."
  },
  {
    "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error",
    "translation": "Adresa URL a metadatelor de legătură trebuie să fie setată."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
    "translation": "Identitate app invalidă."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
    "translation": "Apel invers URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
    "translation": "Secretul client invalidă."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
    "translation": "Identitatea creatorului invalidă."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
    "translation": "Pagina de pornire trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error",
    "translation": "Pictograma URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
    "translation": "Nume invalid."
  },
  {
    "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error",
    "translation": "Icoană invalidă."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
    "translation": "URL-uri invalide de apel invers."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
    "translation": "Cod de identificare invalid."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru content_type."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
    "translation": "Titlu incorect."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
    "translation": "Echipa invalid ID."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
    "translation": "Jeton invalid."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
    "translation": "Cuvinte în invalid de declanşare."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
    "translation": "URL-uri invalide de apel invers. Fiecare trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
    "translation": "Cuvinte în invalid de declanşare."
  },
  {
    "id": "model.outgoing_hook.username.app_error",
    "translation": "Nume de utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.plugin_command.error.app_error",
    "translation": "Eroare la încercarea de a executa această comandă."
  },
  {
    "id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error",
    "translation": "Invalid cheie, trebuie să fie mai mult {{.Min}} şi un maxim {{.Max}} caractere."
  },
  {
    "id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error",
    "translation": "Invalid ID plugin-ul, trebuie să fie mai mult {{.Min}} şi un maxim {{.Max}} caractere."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
    "translation": "Cod de identificare invalid."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error",
    "translation": "Identitatea fișierului invalidă. Rețineți că încărcările sunt limitate la maxim 5 fișiere. Utilizați postări suplimentare pentru mai multe fișiere."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
    "translation": "Nume de fișiere invalide."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
    "translation": "Hashtags în invalid."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.msg.app_error",
    "translation": "Mesaj inexistent."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
    "translation": "Identitatea originala invalidă."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.props.app_error",
    "translation": "Recuzită invalidă."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
    "translation": "Identitatea root invalidă."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Tip invalid."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
    "translation": "Categorie eronată."
  },
  {
    "id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
    "translation": "Nume invalid."
  },
  {
    "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error",
    "translation": "Tema este invalidă."
  },
  {
    "id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
    "translation": "Valoarea este prea lungă."
  },
  {
    "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
    "translation": "Nume invalid emoji."
  },
  {
    "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
    "translation": "ID post incorect."
  },
  {
    "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
    "translation": "Numele trebuie să fie de 2 sau mai multe caractere alfanumerice minuscule."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.company.app_error",
    "translation": "Numele companiei în invalid."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.description.app_error",
    "translation": "Descriere invalidă."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
    "translation": "Invalid permis domenii."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.email.app_error",
    "translation": "E-mail invalid."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.id.app_error",
    "translation": "ID Incorect."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.name.app_error",
    "translation": "Nume invalid."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
    "translation": "Acest URL nu este disponibilă. Vă rugăm să încercaţi un alt."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Tip invalid."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.url.app_error",
    "translation": "Invalid URL identificatorul."
  },
  {
    "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
    "translation": "Echipa invalid ID."
  },
  {
    "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.token.is_valid.expiry",
    "translation": "Expirarea token valid"
  },
  {
    "id": "model.token.is_valid.size",
    "translation": "Token invalid."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.email.app_error",
    "translation": "Te rog introdu o adresa de email valida."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error",
    "translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error",
    "translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mică."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error",
    "translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mică și cel puțin un număr."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error",
    "translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caracterele alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error",
    "translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caracterele alcătuite din cel puțin o literă mică și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error",
    "translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mică și cel puțin o literă mare."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error",
    "translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin o literă mare și cel puțin un număr."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error",
    "translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caracterele alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin o literă mare, cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error",
    "translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin o literă mare și cel puțin un simbol (de exemplu, \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error",
    "translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin un număr."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error",
    "translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error",
    "translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error",
    "translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mare."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error",
    "translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mare și cel puțin un număr."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error",
    "translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mare, cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error",
    "translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă majusculă și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.username.app_error",
    "translation": "Numele de utilizator trebuie să înceapă cu o literă și să conțină între 3 și 22 de caractere, inclusiv numere, litere mici și simbolurile \".\", \"-\", și \"_\"."
  },
  {
    "id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error",
    "translation": "Descrierea invalidă trebuie să aibă 255 de caractere sau mai puțin."
  },
  {
    "id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru id."
  },
  {
    "id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error",
    "translation": "Etichetă de acces invalidă."
  },
  {
    "id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.utils.decode_json.app_error",
    "translation": "nu a putut decoda."
  },
  {
    "id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error",
    "translation": "Imposibil de conectat la serverul WebSocket."
  },
  {
    "id": "oauth.gitlab.tos.error",
    "translation": "Termenii și condițiile GitLab au fost actualizați. Te rog du-te la gitlab.com pentru a le accepta și apoi încercați să vă conectați din nou la Mattermost."
  },
  {
    "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status",
    "translation": "Nu s-a putut seta starea utilizatorului. Stare utilizator necunoscut."
  },
  {
    "id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error",
    "translation": "Link-urile publice au fost dezactivate."
  },
  {
    "id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține linkul public pentru fișier. Fișierul trebuie atașat la un mesaj care poate fi citit de utilizatorul curent."
  },
  {
    "id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody",
    "translation": "Lipsește corpul HTML."
  },
  {
    "id": "plugin_api.send_mail.missing_subject",
    "translation": "Subiectul e-mailului lipsește."
  },
  {
    "id": "plugin_api.send_mail.missing_to",
    "translation": "Lipsește adresa CATRE."
  },
  {
    "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error",
    "translation": "Botul nu există."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit canalul existent."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
    "translation": "Nu puteți modifica un canal arhivat."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
    "translation": "Utilizați SaveDirectChannel pentru a crea un canal direct."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
    "translation": "Trebuie să apelați actualizarea pentru canalul existent."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
    "translation": "Un canal cu acel nume există deja în aceeași echipă."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
    "translation": "Aţi atins limita numărului de permise canale."
  },
  {
    "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
    "translation": "Nu s-a încercat crearea unui canal direct cu SaveDirectChannel."
  },
  {
    "id": "store.sql_command.save.get.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține comanda."
  },
  {
    "id": "store.sql_post.search.disabled",
    "translation": "Căutarea a fost dezactivat pe acest server. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
    "translation": "Există deja un membru al echipei cu acel ID."
  },
  {
    "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut găsi un cont existent care să corespundă acreditărilor dvs. Această echipă poate solicita o invitație din partea proprietarului echipei să se alăture."
  },
  {
    "id": "system.message.name",
    "translation": "Sistem"
  },
  {
    "id": "web.command_webhook.command.app_error",
    "translation": "Nu am putut găsi comanda."
  },
  {
    "id": "web.command_webhook.parse.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat datelor primite."
  },
  {
    "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
    "translation": "Noi nu a putut actualiza datele de acces a utilizatorului."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
    "translation": "Nu a putut găsi canal."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
    "translation": "Acest webhook nu este permis pentru a posta la canalul solicitat."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
    "translation": "Webhooks primite au fost dezactivate de sistem admin."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
    "translation": "Webhook invalid."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat datelor primite."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
    "translation": "Permisiuni inadecvate canal."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a împărţi webhook recuzită în {{.Max}} caractere piese."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
    "translation": "Nu există text specificat."
  },
  {
    "id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
    "translation": "Nu am putut găsi utilizator."
  },
  {
    "id": "model.group.name.invalid_length.app_error",
    "translation": "Numele trebuie să fie 1-64 caractere alfanumerice cu litere mici."
  },
  {
    "id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error",
    "translation": "Schema furnizată este invalidă."
  },
  {
    "id": "app.scheme.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat schema."
  },
  {
    "id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error",
    "translation": "Nu am putut șterge definitiv schemele."
  },
  {
    "id": "app.scheme.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut schema."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error",
    "translation": "Nu pot obține canalele."
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or",
    "translation": "sau"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default",
    "translation": "Face implicit"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge",
    "translation": "Deschide Edge"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version",
    "translation": "Această versiune a browserului nu mai este suportată de Mattermost"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support",
    "translation": "Acest browser nu mai este suportat de Mattermost"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows",
    "translation": "Windows 7+"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac",
    "translation": "macOS 10.9+"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari",
    "translation": "Versiunea 12+"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox",
    "translation": "Versiunea 60+"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
    "translation": "Versiunea 44+"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome",
    "translation": "Versiunea 61+"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more",
    "translation": "Aflați mai multe despre browserele acceptate."
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows",
    "translation": "Ghid de instalare"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac",
    "translation": "Ghid de instalare"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app",
    "translation": "Descărcați Aplicația"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser",
    "translation": "Descărcați aplicația Mattermost sau utilizați un browser acceptat pentru o experiență mai bună."
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.download",
    "translation": "Descărcați Aplicația"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari",
    "translation": "Safari"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox",
    "translation": "Firefox"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge",
    "translation": "Microsoft Edge"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome",
    "translation": "Google Chrome"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari",
    "translation": "Obțineți cel mai recent browser Safari"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox",
    "translation": "Obțineți cel mai recent browser Firefox"
  },
  {
    "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome",
    "translation": "Obțineți cel mai recent browser Chrome"
  },
  {
    "id": "searchengine.bleve.disabled.error",
    "translation": "Eroare la eliminarea indexurilor Bleve: motorul este dezactivat"
  },
  {
    "id": "plugin_api.bot_cant_create_bot",
    "translation": "Utilizatorul Bot nu poate crea utilizator de bot."
  },
  {
    "id": "plugin.api.get_users_in_channel",
    "translation": "Utilizatorii nu pot fi obținuți, criteriile de sortare invalide."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.position.app_error",
    "translation": "Poziție invalidă: nu trebuie să depășească 128 de caractere."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error",
    "translation": "Imposibil de setat o parolă de peste 72 de caractere datorită limitărilor din bcrypt."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error",
    "translation": "Porecla invalidă."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.locale.app_error",
    "translation": "Localizare invalidă."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error",
    "translation": "Nume invalid."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.id.app_error",
    "translation": "Id utilizator invalid."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error",
    "translation": "Prenume invalid."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error",
    "translation": "Utilizator invalid, datele de auth trebuie să fie setate cu tipul auth."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error",
    "translation": "Datele de utilizator, parolă și autentificare nevalide nu pot fi setate ambele."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
    "translation": "Date de autentificare invalide."
  },
  {
    "id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error",
    "translation": "ID invitație invalid."
  },
  {
    "id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message",
    "translation": "Notificările canalului sunt dezactivate în {{.ChannelName}}. {{.Mention}} nu a declanșat nicio notificare."
  },
  {
    "id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error",
    "translation": "Valoare veche invalidă, nu trebuie setată atunci când operațiunea nu este atomică."
  },
  {
    "id": "model.guest.is_valid.emails.app_error",
    "translation": "E-mailuri invalide."
  },
  {
    "id": "model.guest.is_valid.email.app_error",
    "translation": "E-mail invalid."
  },
  {
    "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error",
    "translation": "Canale invalide."
  },
  {
    "id": "model.guest.is_valid.channel.app_error",
    "translation": "Canal invalid."
  },
  {
    "id": "model.group.name.invalid_chars.app_error",
    "translation": "caractere invalide în proprietatea nume pentru grup"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error",
    "translation": "Algoritm de semnătură invalid."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error",
    "translation": "Atribut invitat nevalid. Trebuie să fie sub forma 'câmp=valoare'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error",
    "translation": "Algoritm canonic nevalid."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error",
    "translation": "Atribut administrativ invalid. Trebuie să fie sub forma 'câmp=valoare'."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error",
    "translation": "Setarea Elasticsearch EnableIndexing trebuie să fie setată la true când Elasticsearch EnableAutocomplete este setat pe true"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error",
    "translation": "Setarea Bleve EnableIndexing trebuie să fie setată la true atunci când este setată Bleve IndexingDir"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error",
    "translation": "Setarea Bleve EnableIndexing trebuie să fie setată pe true când Bleve EnableSearching este setată pe true"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error",
    "translation": "Setarea Bleve EnableIndexing trebuie să fie setată pe true când Bleve EnableAutocomplete este setată pe true"
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error",
    "translation": "AutocompleteData invalid"
  },
  {
    "id": "model.channel.is_valid.name.app_error",
    "translation": "Numele canalului invalid. ID-urile de utilizator nu sunt permise în numele canalului pentru canalele de mesaje indirecte."
  },
  {
    "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature",
    "translation": "Nu s-a putut decoda semnătura base64 de bază a ID-ului de declanșare pentru dialogul interactiv."
  },
  {
    "id": "groups.unsupported_syncable_type",
    "translation": "Tipul de sincronizare incompatibil '{{.Value}}'."
  },
  {
    "id": "group_not_associated_to_synced_team",
    "translation": "Grupul nu poate fi asociat canalului până când nu este asociat prima dată cu echipa sincronizată de grupul părinte."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error",
    "translation": "Filtrul invitat AD/LDAP invalid."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error",
    "translation": "Filtrul admin AD/LDAP invalid."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error",
    "translation": "Limita de dimensiune a fost depășită. Încercați să verificați [mărimea paginii maximă] (https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded)."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.syncronize.delete_group_constained_memberships",
    "translation": "eroare la ștergerea membrilor echipei sau a canalelor"
  },
  {
    "id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă notificările push Loaded ID."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să analizeze versiunea serverului Elasticsearch."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să obțină versiunea serverului Elasticsearch."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed",
    "translation": "Nu a reuşit să decodeze rezultatele cautării"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed",
    "translation": "Căutare nu a reuşit să finalizeze"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed",
    "translation": "Nu a reuşit să decodeze rezultatele cautării"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed",
    "translation": "Căutare nu a reuşit să finalizeze"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled",
    "translation": "Elasticsearch căutarea este dezactivat pe acest server"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed",
    "translation": "Eroare la actualizarea indexurilor Elasticsearch"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
    "translation": "Încercați să indexați un lot nou când toate entitățile sunt finalizate"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.index_user.error",
    "translation": "Nu a reușit să indexeze utilizatorul"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.index_channel.error",
    "translation": "Nu a fost indexat canalul"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_user.error",
    "translation": "Nu sa reușit ștergerea utilizatorului"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error",
    "translation": "Nu sa reușit ștergerea canalului"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed",
    "translation": "Nu a reușit să se creeze un șablon Elasticsearch pentru utilizatori"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed",
    "translation": "Nu s-a creat șablonul Elasticsearch pentru postări"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed",
    "translation": "Nu s-a creat șablonul Elasticsearch pentru canale"
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.warning.appError",
    "translation": "Imposibil de creat fișierul de avertizare."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError",
    "translation": "Imposibil de creat fișierul zip"
  },
  {
    "id": "bleveengine.stop_user_index.error",
    "translation": "Eroare la închiderea indexului utilizatorului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.stop_post_index.error",
    "translation": "Eroare la închiderea indexului postării."
  },
  {
    "id": "bleveengine.stop_channel_index.error",
    "translation": "Eroare la închiderea indexului canalului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.search_users_in_team.error",
    "translation": "Căutarea utilizatorului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error",
    "translation": "Căutarea utilizatorului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error",
    "translation": "Căutarea utilizatorului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.search_posts.error",
    "translation": "Căutarea postării nu a fost finalizată."
  },
  {
    "id": "bleveengine.search_channels.error",
    "translation": "Căutarea pe canal nu a finalizat."
  },
  {
    "id": "bleveengine.purge_user_index.error",
    "translation": "Nu a reușit să elimine indexurile utilizatorilor."
  },
  {
    "id": "bleveengine.purge_post_index.error",
    "translation": "Nu a reușit să elimine indexurile postării."
  },
  {
    "id": "bleveengine.purge_channel_index.error",
    "translation": "Eroare la purjarea indexurilor canalului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
    "translation": "Încercați să indexați un lot nou când toate entitățile sunt finalizate."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error",
    "translation": "Lucrătorul de indexare Bleve nu a reușit să analizeze ora de început."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error",
    "translation": "Lucrătorul de indexare Bleve nu a reușit să analizeze ora de sfârșit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
    "translation": "Cea mai veche entitate (utilizator, canal sau postare) nu a putut fi recuperată din baza de date."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive",
    "translation": "Nu a reușit să execute jobul de index Bleve: motorul este inactiv."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error",
    "translation": "Eroare la indexarea lotului de utilizator."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error",
    "translation": "Eroare la indexarea lotului post."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error",
    "translation": "Eroare la indexarea lotului de canale."
  },
  {
    "id": "bleveengine.index_user.error",
    "translation": "Eroare la indexarea utilizatorului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.index_post.error",
    "translation": "Eroare la indexarea postării."
  },
  {
    "id": "bleveengine.index_channel.error",
    "translation": "Eroare la indexarea canalului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_user.error",
    "translation": "Nu a reușit ștergerea utilizatorului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_post.error",
    "translation": "Nu a reușit să ștergi postarea."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_channel.error",
    "translation": "Nu a reușit să ștergi canalul."
  },
  {
    "id": "bleveengine.create_user_index.error",
    "translation": "Eroare la crearea indexului utilizatorului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.create_post_index.error",
    "translation": "Eroare la crearea indexului bleve post."
  },
  {
    "id": "bleveengine.create_channel_index.error",
    "translation": "Eroare la crearea indexului canalului bleve."
  },
  {
    "id": "bleveengine.already_started.error",
    "translation": "Bleve a început deja."
  },
  {
    "id": "app.user_terms_of_service.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat termenii și condițiile."
  },
  {
    "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error",
    "translation": "Nu au fost găsite condiții de serviciu."
  },
  {
    "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de preluat condițiile de serviciu."
  },
  {
    "id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error",
    "translation": "Termenii de serviciu nu se pot șterge."
  },
  {
    "id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error",
    "translation": "Nu au fost găsite condiții de serviciu."
  },
  {
    "id": "app.terms_of_service.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de preluat condițiile de serviciu."
  },
  {
    "id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error",
    "translation": "Nu trebuie să apelați cu excepția termenilor și condițiilor existente."
  },
  {
    "id": "app.terms_of_service.create.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat termenii și condițiile."
  },
  {
    "id": "app.team.rename_team.name_occupied",
    "translation": "Imposibil de redenumit echipa, numele este deja folosit."
  },
  {
    "id": "app.team.invite_token.group_constrained.error",
    "translation": "Nu poți participa la o echipă cu constrângeri de grup prin token."
  },
  {
    "id": "app.team.invite_id.group_constrained.error",
    "translation": "Nu poți participa la o echipă cu constrângeri de grup prin invitație."
  },
  {
    "id": "app.plugin.write_file.saving.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la salvarea fișierului."
  },
  {
    "id": "app.plugin.write_file.read.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la citirea fișierului."
  },
  {
    "id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error",
    "translation": "Imposibil să genereze pachetul webapp plugin."
  },
  {
    "id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error",
    "translation": "Eroare la citirea dosarului de pluginuri locale."
  },
  {
    "id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error",
    "translation": "Eroare la citirea fișierelor din dosarul de pluginuri din depozitul de fișiere."
  },
  {
    "id": "app.plugin.store_signature.app_error",
    "translation": "Nu se poate stoca semnătura pluginului în discul configurat."
  },
  {
    "id": "app.plugin.store_bundle.app_error",
    "translation": "Imposibil de stocat plugin-ul în depozitul de fișiere configurat."
  },
  {
    "id": "app.plugin.signature_decode.app_error",
    "translation": "Imposibil de decodat semnătura base64."
  },
  {
    "id": "app.plugin.restart.app_error",
    "translation": "Imposibil de repornit pluginul la actualizare."
  },
  {
    "id": "app.plugin.remove_bundle.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat pachetul de pluginuri din magazinul de fișiere."
  },
  {
    "id": "app.plugin.modify_saml.app_error",
    "translation": "Nu pot modifica fișierele saml."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marshal.app_error",
    "translation": "Nu a reușit plugin-urile de pe piața Marshal."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut găsi semnătura pluginului solicitată pentru piață."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error",
    "translation": "Nu a putut găsi pluginul solicitat pentru piață."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să decodeze cererea pluginului de pe piață."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error",
    "translation": "Piața a fost dezactivată. Vă rugăm să verificați jurnalele pentru detalii."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch",
    "translation": "Eșecul de a primi pluginuri de pe serverul de pe piață."
  },
  {
    "id": "app.plugin.marketplace_client.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să creeze clientul de pe piață."
  },
  {
    "id": "app.plugin.invalid_version.app_error",
    "translation": "Versiunea pluginului nu a putut fi analizată."
  },
  {
    "id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error",
    "translation": "Instalarea pluginului din repozitorul oficial nu a reușit."
  },
  {
    "id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la preluarea cheii publice din magazin."
  },
  {
    "id": "app.plugin.flag_managed.app_error",
    "translation": "Nu se poate seta plugin-ul așa cum este gestionat de depozitul de fișiere."
  },
  {
    "id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la ștergerea cheii publice."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error",
    "translation": "Tema echipei invalidă pentru Utilizator"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error",
    "translation": "Utilizatorul AuthService și AuthData se includ reciproc."
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error",
    "translation": "Setarea neecranată a secțiunii invalide pentru utilizator"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error",
    "translation": "Setarea nevalidă a formatării postului pentru utilizator"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error",
    "translation": "Setarea de previzualizare nevalidă a marcajului pentru utilizator"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error",
    "translation": "Setarea invalidă a intervalelor de e-mail pentru Utilizator"
  },
  {
    "id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error",
    "translation": "Accesoriile pentru post sunt mai lungi decât lungimea maximă permisă."
  },
  {
    "id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error",
    "translation": "Imposibil de salvat preferințele temei echipei"
  },
  {
    "id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error",
    "translation": "Eroare la importul canalelor utilizatorului. Canalul nu a fost găsit."
  },
  {
    "id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error",
    "translation": "Unii utilizatori nu au fost găsiți"
  },
  {
    "id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error",
    "translation": "Unele echipe nu au fost găsite"
  },
  {
    "id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error",
    "translation": "Imposibil de copiat imaginile personalizate emoji"
  },
  {
    "id": "app.emoji.get_list.internal_error",
    "translation": "Imposibil de obținut emoji."
  },
  {
    "id": "app.emoji.get_by_name.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut emoji."
  },
  {
    "id": "app.emoji.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut emoji."
  },
  {
    "id": "app.emoji.delete.no_results",
    "translation": "Nu am putut găsi emoji-ul pentru a șterge."
  },
  {
    "id": "app.emoji.delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters emoji-ul."
  },
  {
    "id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error",
    "translation": "Nu a reuşit să înregistreze istoricul de membru canal. Imposibil de actualizat înregistrarea existentă să se alăture"
  },
  {
    "id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error",
    "translation": "Nu a reușit să înregistreze istoricul membrilor canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.update.bad_id",
    "translation": "Imposibil de actualizat canalul."
  },
  {
    "id": "app.channel.permanent_delete.app_error",
    "translation": "Nu se poate șterge canalul."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error",
    "translation": "Nu există canale șterse."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit canalul șters existent."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error",
    "translation": "Nu au fost găsite canale."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channels.get.app_error",
    "translation": "Nu pot obține canalele."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error",
    "translation": "Canalul nu există."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit canalul existent."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_all_channels.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține toate canalele."
  },
  {
    "id": "app.channel.get.find.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get.existing.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit canalul existent."
  },
  {
    "id": "app.channel.delete.app_error",
    "translation": "Nu se poate șterge canalul."
  },
  {
    "id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat canalul direct."
  },
  {
    "id": "app.channel.create_channel.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat canalul."
  },
  {
    "id": "app.bot.permenent_delete.bad_id",
    "translation": "Imposibil de șters botul."
  },
  {
    "id": "app.bot.permanent_delete.internal_error",
    "translation": "Imposibil de șters botul permanent."
  },
  {
    "id": "app.bot.patchbot.internal_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat botul."
  },
  {
    "id": "app.bot.getbots.internal_error",
    "translation": "Imposibil să obțineți roboții."
  },
  {
    "id": "app.bot.getbot.internal_error",
    "translation": "Imposibil de obținut bot."
  },
  {
    "id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message",
    "translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} a fost dezactivat. Au gestionat următoarele conturi bot care acum au fost dezactivate.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} a fost dezactivat. Au gestionat {{.NumBots}} conturi bot care acum au fost dezactivate, inclusiv următoarele:\n\n{{.BotNames}}{{end}} Puteți deține proprietatea fiecărui bot activându-l la **Integrări > Conturi bot** și crearea de noi jetoane pentru bot.\n\nPentru mai multe informații, consultați [documentația](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} a fost dezactivat. Au gestionat următoarele conturi bot care sunt încă activate.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} a fost dezactivat. Au gestionat {{.NumBots}} conturi de bot care sunt încă activate, inclusiv următoarele:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Vă recomandăm cu tărie să luați proprietatea fiecărui bot reactivându-l la **Integrări > Conturi bot** și crearea de noi jetoane pentru bot.\n\nPentru mai multe informații, consultați [documentația](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).\n\nDacă doriți ca conturile bot să se dezactiveze automat după dezactivarea utilizatorului, setați “Dezactivați conturile bot după dezactivarea utilizatorului” în **Consola de sistem > Integrări > Conturi bot** la adevărat.{{end}}"
  },
  {
    "id": "app.bot.createbot.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat botul."
  },
  {
    "id": "app.admin.test_site_url.failure",
    "translation": "Aceasta nu este o adresă URL validă"
  },
  {
    "id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut citi răspunsul primit de la Furnizorul de identitate."
  },
  {
    "id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error",
    "translation": "Eșec întâlnit la citirea încărcăturii utile de răspuns primite de la Furnizorul de identitate."
  },
  {
    "id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut decodifica informațiile de metadate XML primite de la furnizorul de identitate."
  },
  {
    "id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error",
    "translation": "Serverul este ocupat, serviciile non-critice nu sunt disponibile temporar."
  },
  {
    "id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error",
    "translation": "E-mailul furnizat nu aparține unui domeniu acceptat pentru conturile de invitați. Vă rugăm să contactați administratorul sau să vă înscrieți cu un e-mail diferit."
  },
  {
    "id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error",
    "translation": "E-mail pe care aţi furnizat nu aparţin unui domeniu acceptat. Vă rugăm să contactați administratorul sau Înscrieţi-vă cu un e-mail diferit."
  },
  {
    "id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error",
    "translation": "Nu puteți activa un cont de invitat, deoarece funcția Acces de invitat nu este activată."
  },
  {
    "id": "api.user.reset_password.token_parse.error",
    "translation": "Nu s-a putut parsa resetarea parolei"
  },
  {
    "id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error",
    "translation": "Nu se poate converti invitatul în utilizator obișnuit, deoarece nu este invitat."
  },
  {
    "id": "api.user.login.invalid_credentials_username",
    "translation": "Introduceți un nume de utilizator și/sau o parolă valide."
  },
  {
    "id": "api.user.login.invalid_credentials_sso",
    "translation": "Introduceți un e-mail valid sau un nume de utilizator și/sau o parolă, sau conectați-vă utilizând altă metodă."
  },
  {
    "id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username",
    "translation": "Introduceți un e-mail valid sau nume de utilizator și/sau o parolă."
  },
  {
    "id": "api.user.login.invalid_credentials_email",
    "translation": "Introduceți un e-mail valid și/sau o parolă"
  },
  {
    "id": "api.user.login.guest_accounts.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă conturile de invitați"
  },
  {
    "id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error",
    "translation": "Conturile oaspeților sunt dezactivate"
  },
  {
    "id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error",
    "translation": "Imposibil de convertit utilizatorul în invitat, deoarece este deja invitat."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat utilizatorul, invitație nevalidă."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă conturile de invitați."
  },
  {
    "id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error",
    "translation": "Conturile oaspeților sunt dezactivate."
  },
  {
    "id": "api.user.create_password_token.error",
    "translation": "Imposibil de creat token pentru recuperarea parolei"
  },
  {
    "id": "api.templates.remove_expired_license.subject",
    "translation": "Licența Mattermost Enterprise a fost dezactivată."
  },
  {
    "id": "api.templates.remove_expired_license.body.title",
    "translation": "Licența dvs. Enterprise Edition a expirat și este posibil ca unele funcții să fie dezactivate. Vă rugăm să vă reînnoiți licența acum."
  },
  {
    "id": "api.templates.remove_expired_license.body.renew_button",
    "translation": "Reînnoiți licența acum"
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_guest_subject",
    "translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} v-a invitat să vă alăturați echipei {{.TeamDisplayName}} ca oaspete"
  },
  {
    "id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error",
    "translation": "Actualizare nevalidă a unui membru al echipei: Un utilizator trebuie să fie un invitat sau un utilizator, dar nu ambii."
  },
  {
    "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search",
    "translation": "Paginarea nu este implementată pentru căutarea în echipă doar publică."
  },
  {
    "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search",
    "translation": "Paginarea nu este implementată pentru căutarea în echipă doar privată."
  },
  {
    "id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error",
    "translation": "Nu este posibil să eliminați un utilizator dintr-o echipă cu constrângeri de grup."
  },
  {
    "id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error",
    "translation": "Canalele invitației trebuie să facă parte din echipa invitației."
  },
  {
    "id": "api.team.invate_guests_to_channels.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă conturile de invitați"
  },
  {
    "id": "api.team.invate_guests_to_channels.disabled.error",
    "translation": "Conturile oaspeților sunt dezactivate"
  },
  {
    "id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error",
    "translation": "Eroare la invalidarea invitațiilor de e-mail."
  },
  {
    "id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions",
    "translation": "Nu aveți permisiunile corespunzătoare pentru a enumera toate echipele"
  },
  {
    "id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă conturile de invitați"
  },
  {
    "id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error",
    "translation": "Conturile oaspeților sunt dezactivate."
  },
  {
    "id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error",
    "translation": "Oaspeții sunt restricționați să se alăture echipei printr-un link de invitație. Vă rugăm să solicitați o invitație de e-mail invitat către echipă."
  },
  {
    "id": "api.team.add_members.user_denied",
    "translation": "Această echipă este administrată de grupuri.  Acest utilizator nu face parte dintr-un grup sincronizat cu această echipă."
  },
  {
    "id": "api.team.add_members.error",
    "translation": "Eroare la adăugarea membrilor echipei."
  },
  {
    "id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error",
    "translation": "ID Loaded Notificările Push nu sunt configurate sau acceptate pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large",
    "translation": "{{.Filename}} în arhiva zip prea mare pentru a procesa importul Slack\r\n"
  },
  {
    "id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la crearea mesajului ack de notificare push."
  },
  {
    "id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la trimiterea livrării de primire către serviciul de notificare push."
  },
  {
    "id": "api.push_notifications.message.parse.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la crearea mesajului de notificare push."
  },
  {
    "id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la preluarea notificării push încărcată cu ID."
  },
  {
    "id": "api.push_notification.id_loaded.default_message",
    "translation": "Ați primit un mesaj nou."
  },
  {
    "id": "api.push_notification.disabled.app_error",
    "translation": "Anunțurile push sunt dezactivate pe acest server."
  },
  {
    "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one",
    "translation": "@{{.Usernames}} nu au fost notificate prin această mențiune deoarece nu se află în canal. El nu pot fi adăugat la canal deoarece nu face parte din grupurile conectate. Pentru a îl adăuga la acest canal, acesta trebuie adăugat la grupurile conectate."
  },
  {
    "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple",
    "translation": "@{{.Usernames}} și @{{.LastUsername}} nu au fost notificate prin această mențiune deoarece nu se află în canal. Ele nu pot fi adăugate la canal deoarece nu fac parte din grupurile conectate. Pentru a îi adăuga la acest canal, aceștia trebuie adăugați la grupurile conectate."
  },
  {
    "id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none",
    "translation": "@{{.GroupName}} nu are membri în această echipă"
  },
  {
    "id": "api.plugin.verify_plugin.app_error",
    "translation": "Nu se poate verifica semnătura pluginului."
  },
  {
    "id": "api.plugin.install.download_failed.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la descărcarea pluginului."
  },
  {
    "id": "api.license.remove_expired_license.failed.error",
    "translation": "Eroare la trimiterea cu succes a e-mailului de licență dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error",
    "translation": "numele grupului există deja ca nume de utilizator"
  },
  {
    "id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error",
    "translation": "numele grupului există deja ca nume rezervat"
  },
  {
    "id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error",
    "translation": "numele grupului există deja"
  },
  {
    "id": "api.image.get.app_error",
    "translation": "Urlul de imagine solicitat nu poate fi analizat."
  },
  {
    "id": "api.context.server_busy.app_error",
    "translation": "Serverul este ocupat, serviciile non-critice nu sunt disponibile temporar."
  },
  {
    "id": "api.context.local_origin_required.app_error",
    "translation": "Acest punct final necesită o origine a solicitării locale."
  },
  {
    "id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să fuzioneze configuratia primita."
  },
  {
    "id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied",
    "translation": "Utilizatorul nu poate fi eliminat din canal de către dvs. deoarece este membru al grupurilor conectate la acest canal. Pentru a le elimina din acest canal, acestea trebuie eliminate din grupurile conectate."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error",
    "translation": "@{{.Username}} nu este un membru al acestui canal."
  },
  {
    "id": "api.command_invite.group_constrained_user_denied",
    "translation": "Acest canal este gestionat de grupuri.  Acest utilizator nu face parte dintr-un grup sincronizat cu acest canal."
  },
  {
    "id": "api.command.execute_command.format.app_error",
    "translation": "Cuvântul declanșator al comenzii lipsește caracterul principal al barelor"
  },
  {
    "id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error",
    "translation": "Actualizare invalidă a membrilor echipei: Nu puteți adăuga sau elimina manual rolul invitat."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error",
    "translation": "Canalul implicit nu poate fi făcut privat."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error",
    "translation": "Actualizare membru nevalid al unui canal: Un utilizator trebuie să fie un invitat sau un utilizator, dar nu ambii."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error",
    "translation": "Actualizare membru al canalului nevalid: Nu puteți adăuga sau elimina manual rolul de invitat."
  },
  {
    "id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error",
    "translation": "Tipul de canal nu poate fi actualizat."
  },
  {
    "id": "api.channel.restore_channel.unarchived",
    "translation": "{{.Username}} a dezarhivat canalul."
  },
  {
    "id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error",
    "translation": "Imposibil de dezarhivat canalul. Canalul nu este arhivat."
  },
  {
    "id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error",
    "translation": "Nu se poate elimina utilizatorul din acest tip de canal."
  },
  {
    "id": "api.channel.remove_members.denied",
    "translation": "Îndepărtarea abonamentului la canal a fost respinsă următoarelor utilizatori din cauza constrângerilor de grup: {{ .UserIDs }}"
  },
  {
    "id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat un utilizator dintr-un canal limitat de grup."
  },
  {
    "id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă moderarea canalului"
  },
  {
    "id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget",
    "translation": "%v s-a alăturat canalului ca invitat."
  },
  {
    "id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă moderarea canalului"
  },
  {
    "id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă grupuri"
  },
  {
    "id": "api.channel.add_members.user_denied",
    "translation": "Accesul la canal a fost interzis utilizatorilor următori din cauza constrângerilor de grup: {{ .UserIDs }}"
  },
  {
    "id": "api.channel.add_members.error",
    "translation": "Eroare la adăugarea membrilor canalului."
  },
  {
    "id": "api.channel.add_guest.added",
    "translation": "%v adăugat la canal ca invitat de %v."
  },
  {
    "id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile",
    "translation": "Adăugați-mă la echipele și canalele pe care doriți să interacționați. Pentru a face acest lucru, utilizați browserul sau aplicația Mattermost Desktop."
  },
  {
    "id": "api.bot.create_disabled",
    "translation": "Crearea boților a fost dezactivată."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error",
    "translation": "Lipsește tipul de conținut."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error",
    "translation": "Tip de conținut invalid."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error",
    "translation": "Textul certificatului este invalid."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error",
    "translation": "Lipsește nodul Servicii SSO furnizor de identitate din XML."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error",
    "translation": "Lipsește nodul descriptorilor furnizorului de identitate din XML."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error",
    "translation": "Lipsește nodul descriptorilor SSO furnizor de identitate din XML."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error",
    "translation": "Nu a putut salva fișierul certificat."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error",
    "translation": "Eșec întâlnit în timpul analizării informațiilor de metadate primite de la furnizorul de identitate într-un certificat."
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să obțină metadate de la adresa URL a furnizorului de identitate."
  },
  {
    "id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found",
    "translation": "Imposibil de șters imaginea mărcii, nu a fost găsită."
  },
  {
    "id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la ștergerea auditurilor."
  },
  {
    "id": "app.audit.get.limit.app_error",
    "translation": "Limita depășită pentru paginare."
  },
  {
    "id": "ent.get_users_in_channel_during",
    "translation": "Eroarea de a primi utilizatorii pe canal în perioada specificată."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error",
    "translation": "Identificatorul furnizorului de servicii este necesar"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error",
    "translation": "Ștergerea postărilor utilizatorilor nu a reușit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error",
    "translation": "Nu a reușit să ștergi postările canalului"
  },
  {
    "id": "ent.cluster.timeout.error",
    "translation": "Timp de așteptare pentru răspunsul la cluster"
  },
  {
    "id": "ent.cluster.json_encode.error",
    "translation": "A apărut o eroare la trimiterea cererii JSON"
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_user_posts.error",
    "translation": "Ștergerea postărilor utilizatorilor nu a reușit"
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_channel_posts.error",
    "translation": "Ștergerea postărilor canalului nu a reușit"
  },
  {
    "id": "app.scheme.delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters această schemă."
  },
  {
    "id": "app.reaction.save.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat reacția."
  },
  {
    "id": "app.reaction.get_for_post.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține reacții pentru postare."
  },
  {
    "id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut toate reacțiile cu acest nume emoji."
  },
  {
    "id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error",
    "translation": "Nu pot primi reacții pentru postare."
  },
  {
    "id": "app.emoji.get_by_name.no_result",
    "translation": "Nu am putut găsi emoji-urile."
  },
  {
    "id": "app.emoji.get.no_result",
    "translation": "Nu am putut găsi emoji-urile."
  },
  {
    "id": "app.emoji.create.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat emoji."
  },
  {
    "id": "app.channel.update_channel.internal_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat canalul."
  },
  {
    "id": "app.channel.restore.app_error",
    "translation": "Imposibil de restabilit canalul."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de numărat toate canalele."
  },
  {
    "id": "app.audit.save.saving.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la salvarea auditului."
  },
  {
    "id": "app.audit.get.finding.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea auditurilor."
  },
  {
    "id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error",
    "translation": "Parametrul ID-ul echipei este necesar pentru completarea automată pe canal."
  },
  {
    "id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error",
    "translation": "Sursa de import necunoscută."
  },
  {
    "id": "api.push_notifications.session.expired",
    "translation": "Sesiunea a expirat: Vă rugăm să vă autentificați pentru a continua să primiți notificări. Ședințele pentru {{.siteName}} sunt configurate de administratorul de sistem pentru a expira fiecare {{.daysCount}} zi."
  },
  {
    "id": "api.post.error_get_post_id.pending",
    "translation": "Nu puteți obține postarea în așteptare."
  },
  {
    "id": "api.license.request_trial_license.no-site-url.app_error",
    "translation": "Nu se poate solicita o licență de încercare. Vă rugăm să configurați o adresă URL a site-ului în secțiunea server web din cea mai importantă consolă de sistem."
  },
  {
    "id": "api.license.request_trial_license.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține o licență de încercare, încercați din nou sau contactați la adresa support@mattermost.com."
  },
  {
    "id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted",
    "translation": "Pentru a solicita licență, trebuie să acceptați Acordul de evaluare software și politica de confidențialitate."
  },
  {
    "id": "api.license.request-trial.bad-request",
    "translation": "Numărul de utilizatori solicitați nu este corect."
  },
  {
    "id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișierul. ID canal incorect: {{.channelId}}"
  },
  {
    "id": "api.emoji.create.internal_error",
    "translation": "server_error: Eroare a serverului intern întâlnită la crearea emoji-ului."
  },
  {
    "id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error",
    "translation": "URL-ul site-ului nu poate fi șters."
  },
  {
    "id": "api.channel.move_channel.type.invalid",
    "translation": "Imposibil de mutat canale de mesaje directe sau de grup"
  },
  {
    "id": "app.command.listteamcommands.internal_error",
    "translation": "Imposibil de obținut comenzile."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.try_use.invalid",
    "translation": "Webhook invalid."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.try_use.internal_error",
    "translation": "Imposibil de utilizat webhook-ul."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse",
    "translation": "Imposibil de analizat datele primite."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.get.missing",
    "translation": "Imposibil să obțineți webhook-ul."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.get.internal_error",
    "translation": "Imposibil să obțineți webhook-ul."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat comanda CommandWebhook."
  },
  {
    "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing",
    "translation": "Nu puteți actualiza un CommandWebhook existent."
  },
  {
    "id": "app.oauth.update_app.updating.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea aplicației."
  },
  {
    "id": "app.oauth.update_app.find.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi aplicația existentă pentru actualizare."
  },
  {
    "id": "app.oauth.save_app.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat aplicația."
  },
  {
    "id": "app.oauth.save_app.existing.app_error",
    "translation": "Trebuie să apelați actualizarea pentru aplicația existentă."
  },
  {
    "id": "app.oauth.remove_access_data.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat tokenul de acces."
  },
  {
    "id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat codul de autorizare."
  },
  {
    "id": "app.oauth.get_apps.find.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la găsirea aplicațiilor OAuth2."
  },
  {
    "id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error",
    "translation": "Nu se pot găsi aplicații existente."
  },
  {
    "id": "app.oauth.get_app.finding.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea aplicației."
  },
  {
    "id": "app.oauth.get_app.find.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi aplicația solicitată."
  },
  {
    "id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea tuturor jetoanelor de acces."
  },
  {
    "id": "app.oauth.delete_app.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la ștergerea aplicației OAuth2."
  },
  {
    "id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error",
    "translation": "Imposibil de șters token."
  },
  {
    "id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error",
    "translation": "Imposibil de șters token."
  },
  {
    "id": "app.session.update_device_id.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat ID-ul dispozitivului."
  },
  {
    "id": "app.session.save.existing.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat sesiunea existentă."
  },
  {
    "id": "app.session.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat sesiunea."
  },
  {
    "id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat toate sesiunile."
  },
  {
    "id": "app.session.remove.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat sesiunea."
  },
  {
    "id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat toate sesiunile pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.session.get_sessions.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea sesiunilor de utilizator."
  },
  {
    "id": "app.session.get.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea sesiunii."
  },
  {
    "id": "app.session.analytics_session_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de numărat sesiunile."
  },
  {
    "id": "app.command.updatecommand.internal_error",
    "translation": "Nu se poate actualiza comanda."
  },
  {
    "id": "app.command.movecommand.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat comanda."
  },
  {
    "id": "app.command.listallcommands.internal_error",
    "translation": "Imposibil de obținut comenzile."
  },
  {
    "id": "app.command.getcommand.internal_error",
    "translation": "Nu se poate obține comanda."
  },
  {
    "id": "app.command.deletecommand.internal_error",
    "translation": "Imposibil de șters comanda."
  },
  {
    "id": "app.command.createcommand.internal_error",
    "translation": "Imposibil de salvat comanda."
  },
  {
    "id": "app.recover.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat jetonul."
  },
  {
    "id": "app.recover.delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters token."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error",
    "translation": "Imposibil de activat jetonul de acces."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error",
    "translation": "Imposibil de dezactivat jetonul de acces."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.search.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la căutarea jetoanelor de acces ale utilizatorilor."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat jetonul de acces personal."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut jetoanele de acces personale de către utilizator."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.get_all.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține toate jetoanele de acces personal."
  },
  {
    "id": "app.user_access_token.delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters jetonul de acces personal."
  },
  {
    "id": "api.email.send_warn_metric_ack.missing_server.app_error",
    "translation": "Serverul SMTP este necesar"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_success.message",
    "translation": "Vă mulțumim că ați contactat Mattermost. Vă vom contacta în curând."
  },
  {
    "id": "app.system.warn_metric.bot_displayname",
    "translation": "Consilier Mattermost"
  },
  {
    "id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error",
    "translation": "Imposibil de executat comanda personalizată."
  },
  {
    "id": "app.command.regencommandtoken.internal_error",
    "translation": "Nu se poate regenera tokenul comenzii."
  },
  {
    "id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error",
    "translation": "Imposibil de listat comenzile de completare automată."
  },
  {
    "id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error",
    "translation": "Imposibil de creat categorii de bare laterale inițiale pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.analytics.getanalytics.internal_error",
    "translation": "Imposibil de obținut analiza."
  },
  {
    "id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error",
    "translation": "Funcția de ștergere permanentă a utilizatorului nu este activată. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error",
    "translation": "Funcția de ștergere permanentă a echipei nu este activată. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.subject",
    "translation": "Mattermost Cererea de contact"
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.footer",
    "translation": "Dacă aveți întrebări suplimentare, contactați support@mattermost.com"
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.site_url_header",
    "translation": "Adresa paginii: "
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.registered_users_header",
    "translation": "Total utilizatori activi: "
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.diagnostic_id_header",
    "translation": "ID de diagnostic: "
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_name_header",
    "translation": "Contact: "
  },
  {
    "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_email_header",
    "translation": "Email: "
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_title",
    "translation": "Scalare cu Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_body",
    "translation": "Mattermost recomandă cu tărie ca implementările a peste 500 de utilizatori să profite de funcții precum gestionarea utilizatorilor, clusterizarea serverelor și monitorizarea performanței. Contactați-ne pentru a afla mai multe și anunțați-ne cum vă putem ajuta.\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_title",
    "translation": "Scalare cu Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are acum 200 de utilizatori. Când vă conectați Mattermost la furnizorul de conectare unică al organizației dvs., utilizatorii pot accesa Mattermost fără a fi nevoie să reintroducă acreditările. Vă recomandăm să vă integrați furnizorul SAML 2.0 cu serverul dvs. Mattermost. [Aflați mai multe despre integrarea cu SAML 2.0](https://www.mattermost.com/docs-saml/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml) .\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.email_us",
    "translation": "Trimite-ti-ne un e-mail"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.message",
    "translation": "Mesajul nu a putut fi trimis."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.body",
    "translation": "Vă rugăm să ne trimiteți un e-mail."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_subject",
    "translation": "Mattermost Cererea de contact"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_site_url_header",
    "translation": "URL Site: {{.SiteUrl}}"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_registered_users_header",
    "translation": "Total utilizatori activi: {{.NoRegisteredUsers}}"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_footer",
    "translation": "Dacă aveți întrebări suplimentare, contactați support@mattermost.com"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_email_header",
    "translation": "Email: {{.Email}}"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_diagnostic_id_header",
    "translation": "Id Diagnostic: {{.DiagnosticId}}"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_contact_header",
    "translation": "Contact: {{.contact}}"
  },
  {
    "id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error",
    "translation": "Nu se poate actualiza bara laterală pentru a se potrivi cu preferințele actualizate"
  },
  {
    "id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error",
    "translation": "Nu se poate actualiza bara laterală pentru a se potrivi cu preferințele șterse"
  },
  {
    "id": "api.invalid_channel",
    "translation": "Canalul listat în cerere nu aparține utilizatorului"
  },
  {
    "id": "api.email.send_warn_metric_ack.invalid_warn_metric.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut găsi metrica de avertizare."
  },
  {
    "id": "api.email.send_warn_metric_ack.failure.app_error",
    "translation": "Eșecul de a trimite un e-mail de confirmare a administratorului"
  },
  {
    "id": "ent.message_export.run_export.app_error",
    "translation": "Nu a reuşit să selectaţi datele de export mesaj."
  },
  {
    "id": "app.compliance.save.saving.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la salvarea raportul de conformitate."
  },
  {
    "id": "app.compliance.get.finding.app_error",
    "translation": "Am intalnit o eroare regăsirea rapoarte de conformitate."
  },
  {
    "id": "app.preference.save.updating.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea preferințelor."
  },
  {
    "id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la ștergerea preferințelor."
  },
  {
    "id": "app.preference.get_category.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea preferințelor."
  },
  {
    "id": "app.preference.get_all.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea preferințelor."
  },
  {
    "id": "app.preference.get.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la găsirea preferințelor."
  },
  {
    "id": "app.preference.delete.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la ștergerea preferințelor."
  },
  {
    "id": "store.sql_command.update.missing.app_error",
    "translation": "Comanda nu există."
  },
  {
    "id": "store.sql_command.get.missing.app_error",
    "translation": "Comanda nu există."
  },
  {
    "id": "ent.ldap_id_migrate.app_error",
    "translation": "incapabil să migreze."
  },
  {
    "id": "app.system.warn_metric.store.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să stocheze valoarea pentru {{.WarnMetricName}}"
  },
  {
    "id": "app.job.download_export_results_not_enabled",
    "translation": "DownloadExportResults în config.json este fals. Vă rugăm să setați acest lucru pe adevărat pentru a descărca rezultatele acestui job."
  },
  {
    "id": "api.job.unable_to_download_job",
    "translation": "Nu se poate descărca acest job"
  },
  {
    "id": "api.context.get_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut utilizator din sesiunea UserID."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat webhook-ul."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.update_incoming.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat IncomingWebhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error",
    "translation": "Nu puteți suprascrie un OutgoingWebhook existent."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat OutgoingWebhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error",
    "translation": "Nu puteți suprascrie un IncomingWebhook existent."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.save_incoming.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat IncomingWebhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține webhooks."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține webhooks."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține webhooks."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.get_incoming.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de numărat webhook-urile de ieșire."
  },
  {
    "id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de numărat webhook-urile primite."
  },
  {
    "id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error",
    "translation": "ID-ul pluginului este invalid."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.directory.app_error",
    "translation": "Director de stocare local invalid. Trebuie să fie un șir care nu este gol."
  },
  {
    "id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de convertit botul în utilizator."
  },
  {
    "id": "app.role.save.invalid_role.app_error",
    "translation": "Rolul nu era valabil."
  },
  {
    "id": "app.role.save.insert.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat un nou rol."
  },
  {
    "id": "app.role.permanent_delete_all.app_error",
    "translation": "Nu am putut șterge definitiv toate rolurile."
  },
  {
    "id": "app.role.get_by_names.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut roluri."
  },
  {
    "id": "app.role.get_by_name.app_error",
    "translation": "Imposibil de a primi rol."
  },
  {
    "id": "app.role.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de a primi rol."
  },
  {
    "id": "app.post.update.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat Postarea."
  },
  {
    "id": "app.post.save.existing.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat un Post existente."
  },
  {
    "id": "app.post.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat postarea."
  },
  {
    "id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de selectat mesajele pe care trebuie să le ștergeți pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error",
    "translation": "Nu se pot șterge postările după canal."
  },
  {
    "id": "app.post.get.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține postarea."
  },
  {
    "id": "app.post.delete.app_error",
    "translation": "Nu se poate șterge postarea."
  },
  {
    "id": "app.status.get.missing.app_error",
    "translation": "Nu există nicio intrare pentru acel statut."
  },
  {
    "id": "app.status.get.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la preluarea stării."
  },
  {
    "id": "app.plugin_store.save.app_error",
    "translation": "Nu ar putea salva sau actualiza valoarea cheii plugin."
  },
  {
    "id": "app.plugin_store.list.app_error",
    "translation": "Imposibil de listat toate cheile pluginului."
  },
  {
    "id": "app.plugin_store.get.app_error",
    "translation": "Nu am putut obţine plugin cheie value."
  },
  {
    "id": "app.plugin_store.delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters valoarea cheii plugin."
  },
  {
    "id": "migrations.system.save.app_error",
    "translation": "Am intalnit o eroare sistem de proprietate de economisire."
  },
  {
    "id": "app.system.save.app_error",
    "translation": "Am intalnit o eroare sistem de proprietate de economisire."
  },
  {
    "id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error",
    "translation": "Am putea şterge definitiv intrare tabel de sistem."
  },
  {
    "id": "app.system.get_by_name.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit variabila de sistem."
  },
  {
    "id": "app.system.get.app_error",
    "translation": "Am intalnit o eroare găsirea sistem properties."
  },
  {
    "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error",
    "translation": "Nu se poate crea noul membru al echipei, deoarece echipa a ajuns la limita membrilor"
  },
  {
    "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error",
    "translation": "Nu se poate crea noul membru al echipei, deoarece există deja"
  },
  {
    "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error",
    "translation": "Nu se poate crea noul membru al echipei"
  },
  {
    "id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error",
    "translation": "Imposibil de importat calitatea de membru al echipei, deoarece nu mai sunt membri în acea echipă"
  },
  {
    "id": "app.import.import_user_teams.save_members.error",
    "translation": "Imposibil de importat calitatea de membru"
  },
  {
    "id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error",
    "translation": "Nu se poate importa calitatea de membru al echipei, deoarece există deja"
  },
  {
    "id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error",
    "translation": "A apărut o eroare la limitatorul de viteză."
  },
  {
    "id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error",
    "translation": "Invită limita de rată a e-mailurilor depășită. Cronometrul va fi resetat după {{.ResetAfter}} secunde. Încercați din nou după {{.RetryAfter}} secunde."
  },
  {
    "id": "app.email.no_rate_limiter.app_error",
    "translation": "Limitatorul de viteză nu este configurat."
  },
  {
    "id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error",
    "translation": "Nu se poate crea membru al echipei implicite, deoarece nu mai sunt membri în acea echipă"
  },
  {
    "id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error",
    "translation": "Nu se poate crea membru al echipei implicite, deoarece există deja"
  },
  {
    "id": "app.create_basic_user.save_member.app_error",
    "translation": "Imposibil de creat membrii echipei implicite"
  },
  {
    "id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a completa SAML login cu o adresă de e-mail gol."
  },
  {
    "id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error",
    "translation": "Există deja un cont cu acest nume de utilizator. Vă rugăm să contactaţi administratorul."
  },
  {
    "id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error",
    "translation": "Acest cont nu foloseşte SAML autentificare. Vă rugăm să faceţi sign in utilizând adresa e-mail și parola."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error",
    "translation": "Există deja un cont cu acest nume de utilizator. Vă rugăm să contactaţi administratorul."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error",
    "translation": "Acest cont nu foloseşte AD/LDAP autentificare. Vă rugăm să faceţi sign in utilizând adresa e-mail și parola."
  },
  {
    "id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout",
    "translation": "Am atins intervalul de timp pentru lucrarea de sincronizare AD/LDAP."
  },
  {
    "id": "ent.jobs.do_job.batch_start_timestamp.parse_error",
    "translation": "Ar putea analiza mesaj export job ExportFromTimestamp."
  },
  {
    "id": "ent.jobs.do_job.batch_size.parse_error",
    "translation": "Ar putea analiza mesaj export job BatchSize."
  },
  {
    "id": "ent.cluster.404.app_error",
    "translation": "Clustering API final nu a fost găsit."
  },
  {
    "id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
    "translation": " un fişier ataşat."
  },
  {
    "id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError",
    "translation": "Imposibil de convertit exportul în XML."
  },
  {
    "id": "app.job.update.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat lucrarea."
  },
  {
    "id": "app.job.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat lucrarea."
  },
  {
    "id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține cea mai nouă lucrare după stare și tip."
  },
  {
    "id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține numărul de lucrare în funcție de stare și tip."
  },
  {
    "id": "app.job.get_all.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut joburile."
  },
  {
    "id": "app.job.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut lucrarea."
  },
  {
    "id": "app.file_info.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de salvat informațiile despre fișier."
  },
  {
    "id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters fișierele atașate ale utilizatorului."
  },
  {
    "id": "app.file_info.get_with_options.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut informațiile despre fișier cu opțiuni"
  },
  {
    "id": "app.file_info.get_for_post.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut informațiile despre fișier pentru postare."
  },
  {
    "id": "app.file_info.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut informațiile despre fișier."
  },
  {
    "id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error",
    "translation": "Funcția de ștergere permanentă a echipei nu este activată. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.admin.ldap.not_available.app_error",
    "translation": "LDAP nu este disponibil."
  },
  {
    "id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error",
    "translation": "Eroare la analizarea cererii multiforme"
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error",
    "translation": "{{.Filename}} dimensiuni ({{.Width}} de {{.Height}} pixeli) depășesc limitele."
  },
  {
    "id": "app.upload.create.upload_too_large.app_error",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișierul. Fișierul este prea mare."
  },
  {
    "id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error",
    "translation": "Nu se poate stabili dacă utilizatorul aparține unei liste de echipe."
  },
  {
    "id": "app.team.update.updating.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la actualizarea echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.update.find.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit echipa existentă de actualizat."
  },
  {
    "id": "app.team.search_private_team.app_error",
    "translation": "Am întâlnit o eroare la căutarea echipelor private."
  },
  {
    "id": "app.team.search_open_team.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la căutarea echipelor deschise."
  },
  {
    "id": "app.team.search_all_team.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la căutarea echipelor."
  },
  {
    "id": "app.team.save_member.save.app_error",
    "translation": "Nu a putut fi salvat membrul echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.save.existing.app_error",
    "translation": "Trebuie să plăteşti actualizare pentru echipa existentă."
  },
  {
    "id": "app.team.save.app_error",
    "translation": "Imposibil de a salvat echipa."
  },
  {
    "id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error",
    "translation": "Noi nu a putut reseta scheme de echipa."
  },
  {
    "id": "app.team.remove_member.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.permanent_delete.app_error",
    "translation": "Nu am putut găsi echipa existentă pentru a actualiza."
  },
  {
    "id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get_user_team_ids.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut lista echipelor unui utilizator."
  },
  {
    "id": "app.team.get_unread.app_error",
    "translation": "Am putut sa ma echipe mesajele necitite."
  },
  {
    "id": "app.team.get_members_by_ids.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get_members.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get_member_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get_member.missing.app_error",
    "translation": "Nici un membru al echipei găsit pentru acel utilizator ID-ul şi ID-ul echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get_member.app_error",
    "translation": "În imposibilitatea de a obține membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get_by_scheme.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține canalele pentru schema furnizată."
  },
  {
    "id": "app.team.get_by_name.missing.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi echipa existentă."
  },
  {
    "id": "app.team.get_by_name.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi echipa existentă."
  },
  {
    "id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi echipa existentă."
  },
  {
    "id": "app.team.get_all_team_listing.app_error",
    "translation": "Nu am putut obţine toate echipele."
  },
  {
    "id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error",
    "translation": "Nu am putut obține toate echipele private."
  },
  {
    "id": "app.team.get_all.app_error",
    "translation": "Nu am putut obţine toate echipele."
  },
  {
    "id": "app.team.get_active_member_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get.finding.app_error",
    "translation": "Am intalnit o eroare găsirea echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.get.find.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi echipa existentă."
  },
  {
    "id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
    "translation": "Nu am reușit să recupereze membrii echipei."
  },
  {
    "id": "app.team.analytics_team_count.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a număra echipele."
  },
  {
    "id": "app.post.get_posts_since.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține postările pentru canal."
  },
  {
    "id": "app.post.get_posts_around.get.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține postările pentru canal."
  },
  {
    "id": "app.post.get_post_id_around.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține postarea în timp."
  },
  {
    "id": "app.post.get_post_after_time.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut post după termenul stabilit."
  },
  {
    "id": "app.post.get_flagged_posts.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut mesajele marcate."
  },
  {
    "id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error",
    "translation": "Imposibil de marcat canalul ca necitit."
  },
  {
    "id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat ultimele vizualizate la timp."
  },
  {
    "id": "app.channel.sidebar_categories.app_error",
    "translation": "Eroare la introducerea înregistrării în baza de date."
  },
  {
    "id": "app.channel.remove_member.app_error",
    "translation": "Nu se poate elimina membrul canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.pinned_posts.app_error",
    "translation": "Nu s-au găsit posturile fixate."
  },
  {
    "id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
    "translation": "Nu se poate elimina membrul canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține canale publice."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut canale private."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error",
    "translation": "Imposibil să obțineți numărul postării canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_members.app_error",
    "translation": "Nu s-au putut obține membrii canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_member_count.app_error",
    "translation": "Nu se poate calcula numărul membrilor canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_member.missing.app_error",
    "translation": "Nici un membru de canale găsite pentru acel utilizator ID-ul şi ID-ul de canal."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_member.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut membrul canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_for_post.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține canalul pentru postarea dată."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error",
    "translation": "Nu a fost găsit niciun canal."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error",
    "translation": "Nu pot obține canalele."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error",
    "translation": "Canalele nu pot fi obținute prin ID-uri."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut numărul de canale."
  },
  {
    "id": "app.channel.count_posts_since.app_error",
    "translation": "Imposibil de numărat mesaje de la data dată."
  },
  {
    "id": "app.channel.analytics_type_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut numărul de canale."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition. Semnătura digitală a fișierului binar descărcat nu a putut fi verificată."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition. Această caracteristică va funcționa numai pe sistemele Linux cu arhitectură x86-64."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition. Utilizatorul sistemului Mattermost {{.MattermostUsername}} nu are acces la scriere la fișierul binar necesar. Un administrator de sistem poate actualiza permisiunile fișierului executând următoarea comandă pe serverul pe care este instalat Mattermost:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nDupă modificarea permisiunilor fișierului, încercați să faceți upgrade Mattermost din nou. După ce ați făcut upgrade și reporniți, nu uitați să restaurați permisiunile originale ale fișierului binar:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```"
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition. Utilizatorul sistemului Mattermost {{.MattermostUsername}} nu are acces la scriere la fișierul binar necesar. Un administrator de sistem poate actualiza permisiunile fișierului executând următoarea comandă pe serverul pe care este instalat Mattermost:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nDupă modificarea permisiunilor fișierului, încercați să faceți upgrade Mattermost din nou. După ce ați făcut upgrade și reporniți, nu uitați să restaurați permisiunile originale ale fișierului binar:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```"
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition. Utilizatorul sistemului Mattermost {{.MattermostUsername}} nu are acces la scriere la fișierul binar necesar. Un administrator de sistem poate actualiza permisiunile fișierului executând următoarea comandă pe serverul pe care este instalat Mattermost:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nDupă modificarea permisiunilor fișierului, încercați să faceți upgrade Mattermost din nou. După ce ați făcut upgrade și reporniți, nu uitați să restaurați permisiunile originale ale fișierului binar:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```"
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error",
    "translation": "Mattermost nu a reușit să facă upgrade la Enterprise Edition."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error",
    "translation": "Un upgrade la Mattermost Enterprise Edition rulează deja."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error",
    "translation": "Nu puteți face upgrade deoarece rulați deja Mattermost Enterprise Edition."
  },
  {
    "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error",
    "translation": "Ați trecut deja la Mattermost Enterprise Edition. Reporniți serverul pentru a finaliza actualizarea."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error",
    "translation": "Nu se poate obține lotul de canale pentru indexare."
  },
  {
    "id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error",
    "translation": "Nu se poate stabili dacă utilizatorul aparține unei liste de canale."
  },
  {
    "id": "app.channel.search_group_channels.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține canalele de grup pentru utilizatorul și termenul dat."
  },
  {
    "id": "app.channel.search.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare în căutarea canalelor."
  },
  {
    "id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
    "translation": "Nu am putut reseta schemele de canale."
  },
  {
    "id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error",
    "translation": "Nu am putut elimina utilizatorii dezactivați din canal."
  },
  {
    "id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să selecteze lotul de membri ai canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_unread.app_error",
    "translation": "Imposibil de a primi mesajele necitite ale canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut membrii canalului."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error",
    "translation": "Imposibilitatea de a obține loturile de canale pentru indexare."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_by_scheme.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține canalele pentru schema furnizată."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_all_direct.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține toate canalele directe."
  },
  {
    "id": "app.channel.get_all.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține toate canalele."
  },
  {
    "id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
    "translation": "Eșuarea la preluarea membrilor canalului."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.contact_us.email_body",
    "translation": "Mattermost cererea Solicitați-ma. Echipa mea are acum {{.Limit}} utilizatori și mă gândesc la Mattermost Enterprise Edition.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.contact_us.email_body",
    "translation": "Mattermost cererea Solicitați-ma. Echipa mea are acum {{.Limit}} utilizatori și mă gândesc la Mattermost Enterprise Edition.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_title",
    "translation": "Scalare cu Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. cel mai important are acum 200 de utilizatori. Pe măsură ce baza de utilizator crește, furnizarea de conturi noi poate deveni mult timp. Vă recomandăm să faceți upgrade la Ediția Mattermost Enterprise și să integrați Active Directory/LDAP al organizației dvs., ceea ce va permite oricui are un cont să acceseze Mattermost. Utilizatorii se pot autentifica fără a fi nevoie să creeze noi nume de utilizator și parole, iar administratorii economisesc conturi de furnizare și gestionare a timpului.\n\n[Aflați mai multe despre integrarea cu AD/LDAP](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)\n\nAsistența de contact trimite informațiile de contact către Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.contact_us.email_body",
    "translation": "Mattermost cererea Solicitați-ma. Echipa mea are acum {{.Limit}} utilizatori și mă gândesc la Mattermost Enterprise Edition.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_title",
    "translation": "Aplicarea autentificării cu mai mulți factori"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error",
    "translation": "Imposibil de obținut lotul de postări pentru indexare."
  },
  {
    "id": "app.post.overwrite.app_error",
    "translation": "Imposibil de suprascris Postarea."
  },
  {
    "id": "app.post.get_root_posts.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține postările pentru canal."
  },
  {
    "id": "app.post.get_posts_created_at.app_error",
    "translation": "Nu se pot obține postările pentru canal."
  },
  {
    "id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut lotul de postări pentru indexare."
  },
  {
    "id": "app.post.get_posts.app_error",
    "translation": "Limita depășită pentru paginarea."
  },
  {
    "id": "app.post.get_direct_posts.app_error",
    "translation": "Nu se pot primi postări directe."
  },
  {
    "id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut un număr de utilizatori cu postări."
  },
  {
    "id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut numărul de posturi pe zi."
  },
  {
    "id": "app.post.analytics_posts_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut numărul de posturi."
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru UserId"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru Type"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru Path"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru Id"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru CreateAt"
  },
  {
    "id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error",
    "translation": "Nu pot posta şterse canal."
  },
  {
    "id": "api.user.login_cws.license.error",
    "translation": "Accesul la bot este interzis."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. După ce aveți un server Elasticsearch, accesați **Consola de sistem > Mediu > Elasticsearch** pentru a configura Elasticsearch."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are un număr mare de mesaje. Căutarea implicită a bazei de date Mattermost începe să prezinte degradarea performanței la aproximativ 2,5 milioane de postări. Cu peste 5 milioane de postări, Elasticsearch poate ajuta la evitarea problemelor semnificative de performanță, cum ar fi expirarea timpului, cu căutare și mențiuni. Contactați-ne pentru a afla mai multe și anunțați-ne cum vă putem ajuta.\n\n[Aflați mai multe despre îmbunătățirea performanței](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate](https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_title",
    "translation": "Îmbunătățirea performanței"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are un număr mare de mesaje. Căutarea implicită a bazei de date Mattermost începe să prezinte degradarea performanței la aproximativ 2,5 milioane de postări. Cu peste 5 milioane de postări, Elasticsearch poate ajuta la evitarea problemelor semnificative de performanță, cum ar fi expirarea timpului, cu căutare și mențiuni. Contactați-ne pentru a afla mai multe și anunțați-ne cum vă putem ajuta.\n\n[Aflați mai multe despre îmbunătățirea performanței](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.contact_us.email_body",
    "translation": "Cererea cea mai importantă este să ne contactați. Sunt interesat să aflu mai multe despre îmbunătățirea performanței cu Elasticsearch.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați **Consola de sistem > Gestionare utilizator > Permisiuni** pentru a activa permisiunile avansate."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_body",
    "translation": "Canalele ajută la îmbunătățirea comunicării, dar odată cu adunarea și crearea de canale de la Mattermost, provocarea de a menține sistemul organizat crește. Permisiunile avansate vă permit să setați ce utilizatori sau roluri pot efectua anumite acțiuni, inclusiv gestionarea setărilor canalului și a membrilor, folosind @channel sau @here pentru a eticheta grupuri largi de utilizatori și crearea de webhook-uri noi.\n\n[Aflați mai multe despre utilizarea permisiunilor avansate](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate](https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_title",
    "translation": "Utilizarea permisiunilor avansate"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_body",
    "translation": "Canalele contribuie la îmbunătățirea comunicării, dar odată cu adunarea și crearea de canale de la Mattermost, provocarea de a menține sistemul organizat crește. Permisiunile avansate vă permit să setați ce utilizatori sau roluri pot efectua anumite acțiuni, inclusiv gestionarea setărilor canalului și a membrilor, folosind @channel sau @here pentru a eticheta grupuri largi de utilizatori și crearea de webhook-uri noi.\n\n[Aflați mai multe despre utilizarea permisiunilor avansate] (https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe] (https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.contact_us.email_body",
    "translation": "Cererea cea mai importantă este să ne contactați. Sunt interesat să aflu mai multe despre utilizarea permisiunilor avansate cu schemele de sistem.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați Consola de sistem pentru a activa funcțiile avansate."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_body",
    "translation": "Mattermost recomandă cu tărie ca implementările a peste 500 de utilizatori să profite de funcții precum gestionarea utilizatorilor, clusterizarea serverelor și monitorizarea performanței. Contactați-ne pentru a afla mai multe și anunțați-ne cum vă putem ajuta.\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate](https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_title",
    "translation": "Canale de anunțuri numai în citire"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Creați un canal și accesați **Consola de sistem > Gestionarea utilizatorilor > Canale** pentru a limita postarea la administratorii canalelor."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_body",
    "translation": "Având atâtea conversații în Mattermost, poate fi o provocare să știi unde să cauți informații importante. Dacă doriți să transmiteți un mesaj unui public larg, puteți configura canale de anunțuri numai în citire unde oricine se poate alătura, dar numai administratorii canalelor pot posta mesaje.\n\n[Aflați mai multe despre crearea canalelor de anunțuri numai în citire](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate](https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.notification_body",
    "translation": "Având atâtea conversații în Mattermost, poate fi o provocare să știi unde să cauți informații importante. Dacă doriți să transmiteți un mesaj unui public larg, puteți configura canale de anunțuri numai în citire unde oricine se poate alătura, dar numai administratorii canalelor pot posta mesaje.\n\n[Aflați mai multe despre crearea canalelor de anunțuri numai în citire](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.contact_us.email_body",
    "translation": "Cererea cea mai importantă este să ne contactați. Sunt interesat să aflu mai multe despre crearea de canale de anunțuri numai în citire.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați **Consola de sistem > Autentificare > SAML 2.0** pentru a vă integra cu furnizorul dvs. SAML 2.0."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are acum 200 de utilizatori. Când vă conectați Mattermost la furnizorul de conectare unică al organizației dvs., utilizatorii pot accesa Mattermost fără a fi nevoie să reintroducă acreditările. Vă recomandăm să vă integrați furnizorul SAML 2.0 cu serverul dvs. Mattermost. [Aflați mai multe despre integrarea cu SAML 2.0](https://www.mattermost.com/docs-saml/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost] (https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate](https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați **Consola de sistem > Autentificare > AD/LDAP** pentru a vă integra serviciul AD / LDAP."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are peste 100 de utilizatori. Pe măsură ce baza dvs. de utilizatori crește, aprovizionarea conturilor noi poate deveni consumatoare de timp. Vă recomandăm să integrați Active Directory/LDAP al organizației dvs., ceea ce va permite oricui are un cont să acceseze Mattermost.\n\n[Aflați mai multe despre integrarea cu AD / LDAP](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate] (https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial_notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați **Consola de sistem > Autentificare > MFA** pentru a aplica autentificarea cu mai mulți factori."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are activată autentificarea cu mai mulți factori, oferind utilizatorilor posibilitatea de a-și securiza conturile cu mijloace suplimentare de autentificare dincolo de o parolă. Pentru a îmbunătăți securitatea în sistem, puteți solicita tuturor conturilor Mattermost să utilizeze autentificarea cu mai mulți factori.\n\n[Aflați mai multe despre aplicarea autentificării cu mai mulți factori](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate] (https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are activată autentificarea cu mai mulți factori, oferind utilizatorilor posibilitatea de a-și securiza conturile cu mijloace suplimentare de autentificare dincolo de o parolă. Pentru a îmbunătăți securitatea în sistem, puteți solicita tuturor conturilor Mattermost să utilizeze autentificarea cu mai mulți factori.\n\n[Aflați mai multe despre aplicarea autentificării cu mai mulți factori] (https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication).\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe] (https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.mfa.contact_us.email_body",
    "translation": "Cererea cea mai importantă este să ne contactați. Sunt interesat să aflu mai multe despre aplicarea autentificării cu mai mulți factori.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial_notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați ** Consola de sistem> Autentificare> Acces pentru oaspeți ** pentru a activa conturile de oaspeți."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial.notification_body",
    "translation": "Proiectele implică adesea oameni atât în interiorul, cât și în afara unei organizații. Cu Conturile de oaspeți, puteți aduce parteneri externi în sistemul dvs. Mattermost și puteți specifica cu cine pot lucra și cu ce pot vedea.\n\n[Aflați mai multe despre activarea conturilor de oaspeți] (https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts)\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate] (https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_title",
    "translation": "Crearea conturilor de oaspeți"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_body",
    "translation": "Proiectele implică adesea oameni atât în interiorul, cât și în afara unei organizații. Cu Conturile de oaspeți, puteți aduce parteneri externi în sistemul dvs. Mattermost și puteți specifica cu cine pot lucra și cu ce pot vedea.\n\n[Aflați mai multe despre activarea conturilor de oaspeți] (https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts).\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.email_domain.contact_us.email_body",
    "translation": "Cererea cea mai importantă este să ne contactați. Sunt interesat să aflu mai multe despre utilizarea conturilor de oaspeți.\n"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.bot_response.start_trial_failure.message",
    "translation": "Licența de încercare nu a putut fi recuperată. Accesați https://mattermost.com/trial/ pentru a solicita o licență."
  },
  {
    "id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error",
    "translation": "Una sau mai multe dintre următoarele permisiuni pe care încercați să le adăugați sau să le eliminați nu sunt permise"
  },
  {
    "id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat corpul solicitării."
  },
  {
    "id": "api.migrate_to_saml.error",
    "translation": "Nu se poate migra SAML."
  },
  {
    "id": "api.license.request_trial_license.fail_get_user_count.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut o licență de încercare, vă rugăm să încercați din nou sau să contactați support@mattermost.com. Nu se poate obține numărul de utilizatori înregistrați."
  },
  {
    "id": "api.config.migrate_config.app_error",
    "translation": "Nu s-a reușit migrarea magazinului de configurare."
  },
  {
    "id": "api.cloud.request_error",
    "translation": "Eroare la procesarea cererii către CWS."
  },
  {
    "id": "api.cloud.license_error",
    "translation": "Licența dvs. nu acceptă cererile cloud."
  },
  {
    "id": "api.cloud.app_error",
    "translation": "Eroare internă la solicitarea api cloud."
  },
  {
    "id": "api.templates.over_limit_fix_now",
    "translation": "Repară acum"
  },
  {
    "id": "api.templates.email_us_anytime_at",
    "translation": "Trimiteți-ne un e-mail oricând la "
  },
  {
    "id": "api.templates.copyright",
    "translation": "© 2021 Mattermost, Inc. 530 Lytton Avenue, Second floor,, Palo Alto, CA, 94301"
  },
  {
    "id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat corpul solicitării."
  },
  {
    "id": "api.system.update_notices.validating_failed",
    "translation": "Validarea condițiilor de notificare a produsului a eșuat"
  },
  {
    "id": "api.system.update_notices.parse_failed",
    "translation": "Parsarea notificărilor despre produse nu a reușit"
  },
  {
    "id": "api.system.update_notices.fetch_failed",
    "translation": "Preluarea notificărilor despre produs nu a reușit"
  },
  {
    "id": "api.system.update_notices.clear_failed",
    "translation": "Ștergerea notificărilor de produse vechi nu a reușit"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial_notification_success.message",
    "translation": "Încercarea dvs. Enterprise este acum activă. Accesați **Consola de sistem > Gestionare utilizator > Permisiuni** pentru a activa permisiunile avansate."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are acum mai multe echipe. Multe echipe au propriul lor mod preferat de coordonare și colaborare, inclusiv modul în care sunt create canalele, cine poate invita noi coechipieri și modul în care sunt gestionate integrările. Schemele de depășire a echipei vă permit să personalizați permisiunile utilizatorilor în cadrul fiecărei echipe pentru a satisface nevoile lor specifice.\n\n[Aflați mai multe despre utilizarea permisiunilor avansate](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override).\n\nDând clic pe Începeți încercarea, sunt de acord cu [Acordul de evaluare a software-ului Mattermost](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Politica de confidențialitate](https://mattermost.com/privacy-policy/) și primirea de e-mailuri despre produse."
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_title",
    "translation": "Utilizarea permisiunilor avansate"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_body",
    "translation": "Sistemul dvs. Mattermost are acum mai multe echipe. Multe echipe au propriul lor mod preferat de coordonare și colaborare, inclusiv modul în care sunt create canalele, cine poate invita noi coechipieri și modul în care sunt gestionate integrările. Schemele de depășire a echipei vă permit să personalizați permisiunile utilizatorilor în cadrul fiecărei echipe pentru a satisface nevoile lor specifice.\n\n[Aflați mai multe despre utilizarea permisiunilor avansate](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override).\n\nDând clic pe Contactați-ne, veți împărtăși informațiile dvs. cu Mattermost, Inc. [Aflați mai multe](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)"
  },
  {
    "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.contact_us.email_body",
    "translation": "Mattermost cerere contactare. Sunt interesat să aflu mai multe despre permisiunile avansate cu schemele de echipă.\n"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error",
    "translation": "Setarea CollapsedThreads trebuie să fie dezactivată, default_on sau default_off"
  },
  {
    "id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate",
    "translation": "Nu a fost găsit niciun utilizator LDAP, verificați filtrul de utilizator și certificatele."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error",
    "translation": "Eroare la crearea perechii de chei"
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.key.app_error",
    "translation": "Eroare la încărcarea fișierului cheie LDAP TLS."
  },
  {
    "id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error",
    "translation": "Eroare la încărcarea fișierului certificat LDAP TLS."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
    "translation": "Cea mai veche entitate (utilizator, canal sau postare) nu a putut fi recuperată din baza de date"
  },
  {
    "id": "app.user.verify_email.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat câmpul de verificare a e-mailului."
  },
  {
    "id": "app.user.update_update.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat data ultimei actualizări a utilizatorului."
  },
  {
    "id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat toate firele de utilizator citite"
  },
  {
    "id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat starea de citire pentru fir"
  },
  {
    "id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat următoarea stare pentru fir"
  },
  {
    "id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat fail_attempt."
  },
  {
    "id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error",
    "translation": "Nu am putut schimba contul la {{.Service}}. Un cont care utilizează e-mailul {{.Email}} există deja."
  },
  {
    "id": "app.user.update_auth_data.app_error",
    "translation": "Nu se pot actualiza datele de autentificare."
  },
  {
    "id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error",
    "translation": "Imposibil de dezactivat oaspeții."
  },
  {
    "id": "app.user.update.find.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit contul existent de actualizat."
  },
  {
    "id": "app.user.search.app_error",
    "translation": "Nu s-a găsit niciun utilizator care să corespundă parametrilor de căutare."
  },
  {
    "id": "app.user.save.username_exists.app_error",
    "translation": "Există deja un cont cu acest nume de utilizator."
  },
  {
    "id": "app.user.save.existing.app_error",
    "translation": "Trebuie să apelați actualizarea pentru utilizatorul existent."
  },
  {
    "id": "app.user.save.email_exists.app_error",
    "translation": "Există deja un cont cu acest e-mail."
  },
  {
    "id": "app.user.save.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut salva contul."
  },
  {
    "id": "app.user.permanent_delete.app_error",
    "translation": "Imposibil de șters contul existent."
  },
  {
    "id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține lotul de utilizatori pentru indexare."
  },
  {
    "id": "app.user.get_unread_count.app_error",
    "translation": "Nu am putut obține numărul de mesaje necitite pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.user.get_total_users_count.app_error",
    "translation": "Nu am putut număra utilizatorii."
  },
  {
    "id": "app.user.get_threads_for_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut fire de utilizator"
  },
  {
    "id": "app.user.get_recently_active_users.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea utilizatorilor activi recent."
  },
  {
    "id": "app.user.get_new_users.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea noilor utilizatori."
  },
  {
    "id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error",
    "translation": "Imposibil de a cunoaște utilizatorii din baza de date."
  },
  {
    "id": "app.user.get_by_username.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut găsi un cont existent care să se potrivească cu numele dvs. de utilizator pentru această echipă. Această echipă poate solicita o invitație de la proprietarul echipei pentru a se alătura."
  },
  {
    "id": "app.user.get_by_auth.other.app_error",
    "translation": "Am intalnit o eroare încercarea de a găsi contul de tip de autentificare."
  },
  {
    "id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut găsi un cont existent care să corespundă tipului dvs. de autentificare pentru această echipă. Această echipă poate solicita o invitație de la proprietarul echipei pentru a se alătura."
  },
  {
    "id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
    "translation": "Nu s-au putut prelua utilizatorii."
  },
  {
    "id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
    "translation": "Nu am putut număra utilizatorii inactivi."
  },
  {
    "id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut utilizatorii activi în perioada solicitată."
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.update.app_error",
    "translation": "Actualizarea sesiunii de încărcare nu a reușit."
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.save.app_error",
    "translation": "Salvarea informațiilor despre fișier nu a reușit."
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error",
    "translation": "Nu s-a citit un fișier."
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error",
    "translation": "Nu s-au încărcat datele. Prima parte trebuie să fie de cel puțin {{.Size}} octeți."
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error",
    "translation": "Nu se pot încărca date de la mai multe cereri."
  },
  {
    "id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected",
    "translation": "Imposibil de încărcat fișierul {{.Filename}}. Respins de plugin: {{.Reason}}"
  },
  {
    "id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail",
    "translation": "Nu s-a putut muta fișierul."
  },
  {
    "id": "app.upload.get_for_user.app_error",
    "translation": "Nu s-au putut obține încărcări pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "app.upload.create.save.app_error",
    "translation": "Salvarea încărcării nu a reușit."
  },
  {
    "id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error",
    "translation": "Nu se poate încărca pe canalul specificat."
  },
  {
    "id": "app.update_error",
    "translation": "eroare de actualizare"
  },
  {
    "id": "app.select_error",
    "translation": "selectați eroare"
  },
  {
    "id": "app.post.search.app_error",
    "translation": "Eroare la căutarea postărilor"
  },
  {
    "id": "app.insert_error",
    "translation": "eroare de inserare"
  },
  {
    "id": "app.group.uniqueness_error",
    "translation": "membru al grupului există deja"
  },
  {
    "id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat membrul grupului cu ID-ul de utilizator „{{.UserId}}”."
  },
  {
    "id": "app.group.no_rows",
    "translation": "nu a fost găsit niciun grup de potrivire"
  },
  {
    "id": "app.group.id.app_error",
    "translation": "proprietate id nevalidă pentru grup."
  },
  {
    "id": "app.group.group_syncable_already_deleted",
    "translation": "sincronizarea grupului a fost deja ștearsă"
  },
  {
    "id": "app.channel.autofollow.app_error",
    "translation": "Actualizarea apartenenței la firul utilizatorului menționat nu a reușit"
  },
  {
    "id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error",
    "translation": "Numai administratorii de sistem pot seta parole deja hash."
  },
  {
    "id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error",
    "translation": "Jetonul CWS nu este valid"
  },
  {
    "id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error",
    "translation": "Nu s-au reușit încărcările."
  },
  {
    "id": "api.upload.upload_data.multipart_error",
    "translation": "Procesarea datelor multipart nu a reușit."
  },
  {
    "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type",
    "translation": "Tip conținut nevalid pentru încărcarea multipart."
  },
  {
    "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length",
    "translation": "Lungime conținut nevalidă."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed.title",
    "translation": "Plata nu a reușit"
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed.subject",
    "translation": "Acțiune necesară: plata nu a reușit pentru Mattermost Cloud"
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed.info3",
    "translation": "Pentru a vă asigura un abonament neîntrerupt la Mattermost Cloud, vă rugăm să contactați instituția dvs. financiară pentru a remedia problema de bază sau să vă actualizați informațiile de plată. După actualizarea informațiilor de plată, Mattermost va încerca să deconteze orice sold restant."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed.info2",
    "translation": "Au furnizat următorul motiv:"
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed.info1",
    "translation": "Instituția dvs. financiară a refuzat o plată din {{.CardBrand}} **** {{.LastFour}} asociată cu spațiul dvs. de lucru Mattermost Cloud."
  },
  {
    "id": "app.user.missing_account.const",
    "translation": "Imposibil de găsit utilizatorul."
  },
  {
    "id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea profilurilor de utilizator."
  },
  {
    "id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut muta fișierul încărcat."
  },
  {
    "id": "app.import.marshal.app_error",
    "translation": "Nu se poate răspunde."
  },
  {
    "id": "app.upload.get.app_error",
    "translation": "Încărcarea nu a reușit."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed_no_card.title",
    "translation": "Factura dvs. Mattermost Cloud este datorată"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru Director."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error",
    "translation": "Nu s-au putut obține informațiile despre fișier pentru o postare."
  },
  {
    "id": "app.user.get_profiles.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea profilurilor de utilizator."
  },
  {
    "id": "import_process.worker.do_job.open_file",
    "translation": "Nu s-a putut procesa importul: nu s-a putut deschide fișierul."
  },
  {
    "id": "app.user.get.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea contului."
  },
  {
    "id": "import_process.worker.do_job.file_exists",
    "translation": "Nu se poate procesa importul: fișierul nu există."
  },
  {
    "id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error",
    "translation": "Actualizarea utilizatorului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "app.user.update.finding.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea contului."
  },
  {
    "id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error",
    "translation": "Încărcarea nu a reușit."
  },
  {
    "id": "import_process.worker.do_job.missing_file",
    "translation": "Imposibil de procesat importul: parametrul import_file lipsește."
  },
  {
    "id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl",
    "translation": "Nu se poate procesa importul: fișierul JSONL lipsește."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error",
    "translation": "Nu s-au putut obține informațiile despre fișier pentru o postare."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error",
    "translation": "Nu s-au putut obține informațiile despre fișier pentru o postare."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed_no_card.subject",
    "translation": "Plata se datorează pentru abonamentul dvs. Mattermost Cloud"
  },
  {
    "id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error",
    "translation": "Actualizarea utilizatorului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru RetentionDays. Valoarea este prea mică."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed_no_card.info3",
    "translation": "Pentru a vă examina factura și a adăuga o metodă de plată, selectați Plătiți acum."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed_no_card.info1",
    "translation": "Factura dvs. Mattermost Cloud pentru cea mai recentă perioadă de facturare a fost procesată. Cu toate acestea, nu avem înregistrate detaliile dvs. de plată."
  },
  {
    "id": "api.templates.payment_failed_no_card.button",
    "translation": "Plătește acum"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru numele fișierului"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru FileSize"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru FileOffset"
  },
  {
    "id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru ChannelId."
  },
  {
    "id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error",
    "translation": "Toți parametrii IncludeDeletedChannels ar trebui să aibă aceeași valoare."
  },
  {
    "id": "model.plugin_command_error.error.app_error",
    "translation": "Pluginul pentru / {{.Command}} nu funcționează. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem"
  },
  {
    "id": "model.plugin_command_crash.error.app_error",
    "translation": "Comanda / {{.Command}} a blocat pluginul {{.PluginId}}. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem"
  },
  {
    "id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error",
    "translation": "Am primit un timp invalid în răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error",
    "translation": "Am primit o semnătură invalidă în răspunsul furnizorului de identitate. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "app.channel.save_member.exists.app_error",
    "translation": "Un membru de canal cu acel ID există deja."
  },
  {
    "id": "api.user.update_user_roles.license.app_error",
    "translation": "Schemele de permisiune personalizate nu sunt acceptate de licența actuală"
  },
  {
    "id": "api.system.update_viewed_notices.failed",
    "translation": "Actualizarea notificărilor vizualizate nu a reușit"
  },
  {
    "id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să fuzioneze configuratia primita."
  },
  {
    "id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să fuzioneze configuratia primita."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.global_relay.write_file.appError",
    "translation": "Imposibil de scris fișierul global de releu."
  },
  {
    "id": "ent.compliance.csv.write_file.appError",
    "translation": "Imposibil de scris fișierul CSV."
  },
  {
    "id": "ent.actiance.export.write_file.appError",
    "translation": "Imposibil de scris fișierul de export."
  },
  {
    "id": "app.license.generate_renewal_token.no_license",
    "translation": "Fără licență prezentă"
  },
  {
    "id": "app.license.generate_renewal_token.bad_license",
    "translation": "Acest tip de licență nu acceptă generarea de jetoane de reînnoire"
  },
  {
    "id": "app.license.generate_renewal_token.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut genera un nou jeton de reînnoire."
  },
  {
    "id": "api.license.request_renewal_link.app_error",
    "translation": "Eroare la obținerea linkului de reînnoire a licenței"
  },
  {
    "id": "api.file.write_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de scris fișierul."
  },
  {
    "id": "api.file.test_connection.app_error",
    "translation": "Imposibil de accesat stocarea fișierului."
  },
  {
    "id": "api.file.remove_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat fișierul."
  },
  {
    "id": "api.file.remove_directory.app_error",
    "translation": "Imposibil de eliminat directorul."
  },
  {
    "id": "api.file.read_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de citit fișierul."
  },
  {
    "id": "api.file.move_file.app_error",
    "translation": "Imposibil de mutat fișierul."
  },
  {
    "id": "api.file.list_directory.app_error",
    "translation": "Imposibil de listat director."
  },
  {
    "id": "api.file.file_size.app_error",
    "translation": "Nu se poate obține dimensiunea fișierului."
  },
  {
    "id": "api.file.file_reader.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut un cititor de fișiere."
  },
  {
    "id": "api.file.file_exists.app_error",
    "translation": "Nu se poate verifica dacă fișierul există."
  },
  {
    "id": "api.file.append_file.app_error",
    "translation": "Nu se pot adăuga date la fișier."
  },
  {
    "id": "api.user.get_authorization_code.endpoint.app_error",
    "translation": "Eroare la recuperarea punctului final din Documentul de descoperire."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_post_files.error",
    "translation": "Ștergerea fișierelor de postare nu a reușit."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_files.unmarshall_file_failed",
    "translation": "Decodarea rezultatelor căutării nu a reușit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_files.search_failed",
    "translation": "Căutarea nu a fost finalizată"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.search_files.disabled",
    "translation": "Căutarea fișierelor Elasticsearch este dezactivată pe acest server"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.index_file.error",
    "translation": "Nu s-a putut indexa fișierul"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_user_files.error",
    "translation": "Ștergerea fișierelor utilizator nu a reușit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_post_files.error",
    "translation": "Ștergerea fișierelor de postare nu a reușit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.delete_file.error",
    "translation": "Ștergerea fișierului nu a reușit"
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.create_template_file_info_if_not_exists.template_create_failed",
    "translation": "Nu s-a putut crea șablonul Elasticsearch pentru fișiere"
  },
  {
    "id": "bleveengine.stop_file_index.error",
    "translation": "Nu s-a putut închide indexul fișierului."
  },
  {
    "id": "bleveengine.search_files.error",
    "translation": "Căutarea fișierelor nu s-a finalizat."
  },
  {
    "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_files.batch_error",
    "translation": "Nu s-a reușit indexarea lotului de fișiere."
  },
  {
    "id": "bleveengine.index_file.error",
    "translation": "Nu s-a putut indexa fișierul."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_user_files.error",
    "translation": "Ștergerea fișierelor utilizator nu a reușit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_files_batch.error",
    "translation": "Ștergerea fișierelor nu a reușit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.delete_file.error",
    "translation": "Ștergerea fișierului nu a reușit."
  },
  {
    "id": "bleveengine.create_file_index.error",
    "translation": "Eroare la crearea indexului de fișier bleve."
  },
  {
    "id": "api.job.unable_to_download_job.incorrect_job_type",
    "translation": "Tipul de job pe care încercați să îl descărcați nu este acceptat în acest moment"
  },
  {
    "id": "model.reaction.is_valid.update_at.app_error",
    "translation": "Actualizarea la trebuie să fie o oră valabilă."
  },
  {
    "id": "error",
    "translation": "Eroare"
  },
  {
    "id": "api.user.update_user_auth.invalid_request",
    "translation": "Solicitarea lipsește fie parametrul AuthData, fie AuthService."
  },
  {
    "id": "api.oauth.redirecting_back",
    "translation": "Redirecționându-vă înapoi la aplicație."
  },
  {
    "id": "api.oauth.close_browser",
    "translation": "Puteți închide această filă de browser acum."
  },
  {
    "id": "api.oauth.auth_complete",
    "translation": "Autentificare finalizată"
  },
  {
    "id": "api.invalid_redirect_url",
    "translation": "A fost furnizată o adresă URL de redirecționare invalidă"
  },
  {
    "id": "api.invalid_custom_url_scheme",
    "translation": "A fost furnizată o schemă URL nevalidă personalizată"
  },
  {
    "id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error",
    "translation": "Schimbarea {{.Name}} nu este permisă din motive de securitate."
  },
  {
    "id": "api.back_to_app",
    "translation": "Înapoi la {{.SiteName}}"
  },
  {
    "id": "api.file.file_mod_time.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut ora ultimei modificări pentru fișier."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_idle_time_milliseconds.app_error",
    "translation": "Conexiune nevalidă timp de inactivitate maxim pentru setările SQL. Trebuie să fie un număr non-negativ."
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.export.retention_days_too_low.app_error",
    "translation": "Valoare nevalidă pentru RetentionDays. Valoarea trebuie să fie mai mare de 0"
  },
  {
    "id": "model.config.is_valid.export.directory.app_error",
    "translation": "Valoarea pentru Director nu trebuie să fie goală."
  },
  {
    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_connect_smtp_server.app_error",
    "translation": "Nu s-a putut conecta la serverul smtp"
  },
  {
    "id": "app.user.get_threads_for_user.not_found",
    "translation": "Firul utilizatorului nu există sau nu este urmat"
  },
  {
    "id": "app.import.attachment.read_file_data.error",
    "translation": "Nu s-a citit atașamentul fișierului în timpul importului."
  },
  {
    "id": "app.export.zip_create.error",
    "translation": "Nu s-a putut adăuga fișierul la arhiva zip în timpul exportului."
  },
  {
    "id": "app.export.marshal.app_error",
    "translation": "Nu se poate răspunde."
  },
  {
    "id": "app.export.export_attachment.zip_create_header.error",
    "translation": "Nu s-a putut crea antetul zip în timpul exportului."
  },
  {
    "id": "app.export.export_attachment.mkdirall.error",
    "translation": "Nu s-a putut crea directorul în timpul exportului."
  },
  {
    "id": "app.export.export_attachment.create_file.error",
    "translation": "Nu s-a putut crea fișierul în timpul exportului."
  },
  {
    "id": "app.export.export_attachment.copy_file.error",
    "translation": "Copierea fișierului nu a reușit în timpul exportului."
  },
  {
    "id": "api.unable_to_read_file_from_backend",
    "translation": "Eroare la citirea fișierului din backend"
  },
  {
    "id": "api.unable_to_create_zip_file",
    "translation": "Eroare la crearea fișierului zip."
  },
  {
    "id": "api.no_license",
    "translation": "Este necesară licența E10 sau E20 pentru a utiliza acest punct final."
  },
  {
    "id": "api.getThreadsForUser.bad_params",
    "translation": "Înainte și după, parametrii pentru getThreadsForUser se exclud reciproc"
  },
  {
    "id": "api.export.export_not_found.app_error",
    "translation": "Imposibil de găsit fișierul de export."
  },
  {
    "id": "mfa.deactivate.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat starea activă MFA pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "mfa.activate.app_error",
    "translation": "Imposibil de actualizat starea activă MFA pentru utilizator."
  },
  {
    "id": "ent.elasticsearch.post.get_files_batch_for_indexing.error",
    "translation": "Imposibil de obținut lotul de fișiere pentru indexare."
  },
  {
    "id": "bleveengine.purge_file_index.error",
    "translation": "Eliminarea indexurilor fișierelor nu a reușit."
  },
  {
    "id": "app.user.send_emails.app_error",
    "translation": "Nu s-au trimis e-mailuri"
  },
  {
    "id": "app.post.get_files_batch_for_indexing.get.app_error",
    "translation": "Imposibil de obținut lotul de fișiere pentru indexare."
  },
  {
    "id": "api.custom_status.recent_custom_statuses.delete.app_error",
    "translation": "Ștergerea stării recente nu a reușit. Încercați mai întâi să adăugați starea sau contactați administratorul de sistem pentru detalii."
  },
  {
    "id": "api.custom_status.disabled",
    "translation": "Funcția de stare personalizată a fost dezactivată. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem pentru detalii."
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.success",
    "translation": "Starea dvs. este setată la “{{.EmojiName}} {{.StatusMessage}}”. Vă puteți schimba starea din popover-ul de stare din antetul barei laterale a canalului."
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.name",
    "translation": "stare"
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.hint",
    "translation": "[:emoji_name:] [status_message] sau clar"
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.desc",
    "translation": "Setați sau ștergeți-vă starea"
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.clear.success",
    "translation": "Starea dvs. a fost ștearsă."
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.clear.app_error",
    "translation": "Eroare la ștergerea stării."
  },
  {
    "id": "api.command_custom_status.app_error",
    "translation": "Eroare la setarea stării."
  },
  {
    "id": "store.sql_file_info.search.disabled",
    "translation": "Căutarea fișierelor a fost dezactivată pe acest server. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.subTitle2",
    "translation": "Faceți clic mai jos pentru a vă confirma adresa de e-mail."
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.subTitle1",
    "translation": "Mersi ca te ai alaturat "
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.serverURL",
    "translation": "{{ .ServerURL }}."
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.info1",
    "translation": "Dacă nu ați fost dvs., puteți ignora în siguranță acest e-mail."
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.app_download_title",
    "translation": "Descărcați aplicațiile desktop și mobile"
  },
  {
    "id": "api.templates.welcome_body.app_download_button",
    "translation": "Descarca"
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.subTitle2",
    "translation": "Faceți clic mai jos pentru a vă confirma adresa de e-mail."
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.subTitle1",
    "translation": "Mersi ca te ai alaturat "
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.serverURL",
    "translation": "{{ .ServerURL }}."
  },
  {
    "id": "api.templates.verify_body.info1",
    "translation": "Dacă nu ați fost dvs., puteți ignora în siguranță acest e-mail."
  },
  {
    "id": "api.templates.questions_footer.title",
    "translation": "Întrebări?"
  },
  {
    "id": "api.templates.questions_footer.info",
    "translation": "Trimiteți-ne un e-mail oricând la "
  },
  {
    "id": "api.templates.email_footer_v2",
    "translation": "© 2020 Mattermost, Inc. 855 El Camino Real, 13A-168, Palo Alto, CA, 94301"
  },
  {
    "id": "api.post.search_files.invalid_body.app_error",
    "translation": "Imposibil de analizat corpul solicitării."
  },
  {
    "id": "api.cloud.cws_webhook_event_missing_error",
    "translation": "Evenimentul Webhook nu a fost gestionat. Fie lipsește, fie nu este valid."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.name.hint",
    "translation": "Un nume afișat pentru clusterul la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.name.help",
    "translation": "Numele clusterului la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.name",
    "translation": "la distanta"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.missing_empty",
    "translation": "Lipsește sau este gol `{{.Arg}}`"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.missing_command",
    "translation": "Comanda lipsește. Acțiuni disponibile: {{.Actions}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invite_summary",
    "translation": "Trimiteți următorul blob criptat (AES256+Base64) către administratorul site-ului la distanță împreună cu parola. Vor folosi comanda `{{.Command}}` pentru a accepta invitația.\n\n```\n{{.Invitație}}\n```\n\n**Asigurați-vă că site-ul la distanță vă poate accesa clusterul prin** {{.SiteURL}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invite_password.hint",
    "translation": "Parolă pentru a cripta invitația"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invite_password.help",
    "translation": "Parola de invitație"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invite.help",
    "translation": "Invitați un cluster la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invitation_created",
    "translation": "Invitație creată."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invitation.hint",
    "translation": "Invitația criptată de la un cluster la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.invitation.help",
    "translation": "Invitație din clusterul de la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.incorrect_password.error",
    "translation": "Nu s-a putut decripta invitația. Parolă incorectă sau invitație coruptă: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.hint",
    "translation": "[acțiune]"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.fetch_status.error",
    "translation": "Nu s-au putut prelua clustere la distanță: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error",
    "translation": "Nu s-a putut cripta invitația: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.desc",
    "translation": "Invitați clustere Mattermost la distanță pentru comunicarea inter-cluster."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.decode_invitation.error",
    "translation": "Nu s-a putut decoda invitația: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.cluster_removed",
    "translation": "Cluster de la distanță {{.RemoteId}} {{.Result}}."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.add_remote.error",
    "translation": "Nu s-a putut adăuga clusterul la distanță: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.accept_invitation.error",
    "translation": "Nu s-a putut accepta invitația: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.accept_invitation",
    "translation": "Invitație acceptată și confirmată.\nSiteURL: {{.SiteURL}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.accept.help",
    "translation": "Acceptați o invitație de la un cluster la distanță"
  },
  {
    "id": "api.channel.patch_channel_moderations.cache_invalidation.error",
    "translation": "Eroare la invalidarea memoriei cache"
  },
  {
    "id": "sharedchannel.permalink.not_found",
    "translation": "Această postare conține permalink-uri către alte canale care pot să nu fie vizibile pentru utilizatorii altor site-uri."
  },
  {
    "id": "sharedchannel.cannot_deliver_post",
    "translation": "Unul sau mai multe mesaje nu au putut fi livrate către site-ul la distanță {{.Remote}} deoarece acesta este offline. Postul (posturile) va (vor) fi livrat(e) atunci când site-ul va fi online."
  },
  {
    "id": "model.user.is_valid.marshal.app_error",
    "translation": "Nu a reușit să codifice câmpul în JSON"
  },
  {
    "id": "app.sharedchannel.dm_channel_creation.internal_error",
    "translation": "A apărut o eroare la crearea unui canal partajat direct."
  },
  {
    "id": "app.import.generate_password.app_error",
    "translation": "Eroare la generarea parolei."
  },
  {
    "id": "api.user.upload_profile_user.login_provider_attribute_set.app_error",
    "translation": "Imaginea profilului trebuie să fie setată prin intermediul furnizorului de logare al utilizatorului."
  },
  {
    "id": "api.user.update_user.login_provider_attribute_set.app_error",
    "translation": "Câmpul '{{.Field}}' trebuie să fie setat prin intermediul furnizorului de logare al utilizatorului."
  },
  {
    "id": "api.user.send_cloud_welcome_email.error",
    "translation": "Nu s-a reușit trimiterea e-mailului de bun venit în cloud"
  },
  {
    "id": "api.user.patch_user.login_provider_attribute_set.app_error",
    "translation": "Câmpul '{{.Field}}' trebuie să fie setat prin intermediul furnizorului de logare al utilizatorului."
  },
  {
    "id": "api.templates.reset_body.subTitle",
    "translation": "Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a vă reseta parola. Dacă nu ați solicitat acest lucru, puteți ignora acest e-mail."
  },
  {
    "id": "api.templates.reset_body.info",
    "translation": "Linkul de resetare a parolei expiră în 24 de ore."
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle",
    "translation": "Ați fost invitat ca oaspete pentru a colabora cu echipa"
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body_footer.title",
    "translation": "Ce este Mattermost?"
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body_footer.learn_more",
    "translation": "Aflați mai multe"
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body_footer.info",
    "translation": "Mattermost este o platformă de mesagerie flexibilă, open source, care permite colaborarea securizată în echipă."
  },
  {
    "id": "api.templates.invite_body.subTitle",
    "translation": "Începeți să colaborați cu echipa dvs. pe Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.title",
    "translation": "Felicitări - spațiul tău de lucru {{.WorkSpace}} este gata de plecare!"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info",
    "translation": "Urmați următorii pași pentru a vă dezvolta echipele și pentru a profita la maximum de spațiul de lucru."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle",
    "translation": "Configurați-vă spațiul de lucru"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subject",
    "translation": "Felicitări!"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.start_questions",
    "translation": "Aveți întrebări despre cum să începeți? Trimiteți-ne un e-mail la"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info2",
    "translation": "pentru cea mai bună experiență pe PC, Mac, iOS și Android."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info",
    "translation": "Conectați-vă la spațiul de lucru pe site-ul nostru"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.mm_apps",
    "translation": "aplicații mobile și desktop"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_sub_info",
    "translation": "Împărtășiți acest link pentru a vă invita membrii să se alăture {{.WorkSpace}}:"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_info",
    "translation": "Invitați oameni în spațiul dvs. de lucru"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.info2",
    "translation": "Nu uitați să salvați sau să marcați linkul pentru utilizare ulterioară."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.info",
    "translation": "Vă mulțumim pentru crearea "
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.download_mm_info",
    "translation": "Descărcați aplicația Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.button",
    "translation": "Deschideți Mattermost"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.app_market_place",
    "translation": "piața de aplicații."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_sub_info",
    "translation": "Simplificați-vă munca cu instrumente precum Github, Google Calendar și Chrome. Explorați toate integrările pe care le avem pe site-ul nostru"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_info",
    "translation": "Adăugați aplicații în spațiul de lucru"
  },
  {
    "id": "api.team.invite_guests_to_channels.invalid_body.app_error",
    "translation": "Corpul solicitării nu este valid sau lipsește."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error",
    "translation": "Există deja un cluster la distanță cu aceeași adresă URL."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.update.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la actualizarea clusterului de la distanță."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error",
    "translation": "Serviciul de cluster la distanță nu este activat."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error",
    "translation": "Clusterul la distanță a fost deja adăugat."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.save.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la salvarea clusterului de la distanță."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error",
    "translation": "Subiect invalid."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.invalid_id.app_error",
    "translation": "ID incorect."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.get.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la recuperarea unui cluster la distanță."
  },
  {
    "id": "api.remote_cluster.delete.app_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la ștergerea clusterului de la distanță."
  },
  {
    "id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type",
    "translation": "Tipul postului pe care încercați să îl creați nu este valid"
  },
  {
    "id": "api.job.retrieve.nopermissions",
    "translation": "Tipurile de lucrări ale unei lucrări pe care încercați să le recuperați nu conțin permisiuni"
  },
  {
    "id": "api.error_set_first_admin_visit_marketplace_status",
    "translation": "Eroare la încercarea de a salva statutul primei vizite a administratorului pe piața din magazin."
  },
  {
    "id": "api.error_get_first_admin_visit_marketplace_status",
    "translation": "Eroare la încercarea de a prelua statutul primei vizite a administratorului pe piață din magazin."
  },
  {
    "id": "api.context.remote_id_missing.app_error",
    "translation": "Lipsește ID-ul clusterului la distanță."
  },
  {
    "id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error",
    "translation": "Identificarea clusterului de la distanță este necorespunzătoare."
  },
  {
    "id": "api.context.remote_id_invalid.app_error",
    "translation": "Nu se poate găsi id-ul clusterului la distanță {{.RemoteId}}."
  },
  {
    "id": "api.context.json_encoding.app_error",
    "translation": "Eroare de codificare JSON."
  },
  {
    "id": "api.context.invitation_expired.error",
    "translation": "Invitația a expirat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.unshare_channel.help",
    "translation": "Dezarhivează canalul curent"
  },
  {
    "id": "api.command_share.unknown_action",
    "translation": "Acțiune necunoscută `{{.Action}}`. Acțiuni disponibile: {{.Actions}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help",
    "translation": "Id-ul instanței la distanță care trebuie dezinvitată."
  },
  {
    "id": "api.command_share.uninvite_remote.help",
    "translation": "Dezinvită o instanță de la distanță din acest canal partajat"
  },
  {
    "id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error",
    "translation": "Nu se poate anula partajarea acestui canal: {{.Error}}."
  },
  {
    "id": "api.command_share.shared_channel_unavailable",
    "translation": "Acest canal nu mai este partajat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.share_read_only.hint",
    "translation": "[readonly] - \"Y\" sau \"N\".  Valoarea implicită este \"N\""
  },
  {
    "id": "api.command_share.share_read_only.help",
    "translation": "Canalul va fi partajat în modul doar pentru citire"
  },
  {
    "id": "api.command_share.share_channel.error",
    "translation": "Nu pot partaja acest canal: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.service_disabled",
    "translation": "Serviciul Canale partajate este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.remote_uninvited",
    "translation": "Remote `{{.RemoteId}}`` neinvitat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.remote_table_header",
    "translation": "Remote | Remote | SiteURL | Descriere | ReadOnly | InviteAccepted | Online | Ultima sincronizare |"
  },
  {
    "id": "api.command_share.remote_not_valid",
    "translation": "Trebuie să specificați un cluster la distanță valid pentru dezinvitare"
  },
  {
    "id": "api.command_share.remote_id_invalid.error",
    "translation": "ID-ul clusterului la distanță nu este valid: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.remote_id.help",
    "translation": "Id al unei instanțe la distanță existente. Consultați comanda `remote` pentru a adăuga o instanță la distanță."
  },
  {
    "id": "api.command_share.remote_already_invited",
    "translation": "Clusterul de la distanță a fost deja invitat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.permission_required",
    "translation": "Aveți nevoie de permisiunea `{{.Permission}}` pentru a gestiona canalele partajate."
  },
  {
    "id": "api.command_share.not_shared_channel_unshare",
    "translation": "Nu se poate anula partajarea unui canal care nu este partajat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.no_remote_invited",
    "translation": "Nu au fost invitate telecomenzi pe acest canal partajat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.name",
    "translation": "distribuie"
  },
  {
    "id": "api.command_share.must_specify_valid_remote",
    "translation": "Trebuie să specificați un id de cluster la distanță valid pentru a invita."
  },
  {
    "id": "api.command_share.missing_action",
    "translation": "Acțiune lipsă. Acțiuni disponibile: {{.Actions}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.invite_remote.help",
    "translation": "Invită o instanță de la distanță la canalul partajat curent"
  },
  {
    "id": "api.command_share.invitation_sent",
    "translation": "Invitația la canal a fost trimisă la `{{.Name}} {{.SiteURL}}`."
  },
  {
    "id": "api.command_share.invalid_value.error",
    "translation": "Valoare invalidă pentru \"{{.Arg}}\": {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.hint",
    "translation": "Actiune"
  },
  {
    "id": "api.command_share.fetch_remote_status.error",
    "translation": "Nu s-a putut prelua starea pentru telecomenzi: {{.Error}}."
  },
  {
    "id": "api.command_share.fetch_remote.error",
    "translation": "Eroare la preluarea clusterelor de la distanță: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.desc",
    "translation": "Partajează canalul curent cu o instanță Mattermost de la distanță."
  },
  {
    "id": "api.command_share.could_not_uninvite.error",
    "translation": "Nu s-a putut dezinvita `{{.RemoteId}}`: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.check_channel_exist.error",
    "translation": "Eroare în timpul verificării dacă există un canal partajat: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.channel_status_id",
    "translation": "Stare pentru canalul Id `{{.ChannelId}}`"
  },
  {
    "id": "api.command_share.channel_status.help",
    "translation": "Afișează starea pentru acest canal partajat"
  },
  {
    "id": "api.command_share.channel_shared",
    "translation": "Acest canal este acum partajat."
  },
  {
    "id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists",
    "translation": "ID-ul de la distanță al canalului partajat `{{.RemoteId}}` nu există pentru acest canal."
  },
  {
    "id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error",
    "translation": "Nu se poate invita un cluster la distanță la un canal partajat care provine din altă parte."
  },
  {
    "id": "api.command_share.channel_invite.error",
    "translation": "Eroare la invitarea lui `{{.Name}}` pe acest canal: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_share.available_actions",
    "translation": "Acțiuni disponibile: {{.Actions}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.unknown_action",
    "translation": "Acțiune necunoscută `{{.Action}}`"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.status.help",
    "translation": "Afișează starea pentru toate clusterele la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.site_url_not_set",
    "translation": "SiteURL nu este setat. Vă rugăm să setați acest lucru prin intermediul consolei de sistem."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.service_not_enabled",
    "translation": "Serviciul Remote Cluster nu este activat."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.service_disabled",
    "translation": "Remote Cluster Service este dezactivat."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.remove_remote_id.help",
    "translation": "Id-ul clusterului la distanță remove"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.remove_remote.error",
    "translation": "Nu s-a putut elimina clusterul de la distanță: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.remove.help",
    "translation": "Îndepărtează un cluster la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.remotes_not_found",
    "translation": "Nu s-au găsit clustere la distanță."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.remote_table_header",
    "translation": "Nume | Nume | SiteURL | RemoteId | Invitație acceptată | Online | Ultimul ping |"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.remote_add_remove.help",
    "translation": "Adăugarea/eliminarea clusterelor la distanță. Acțiuni disponibile: {{.Actions}}"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.permission_required",
    "translation": "Aveți nevoie de permisiunea `{{.Permission}}` pentru a gestiona clusterele la distanță."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.title",
    "translation": "Versiunea de încercare gratuită de 14 zile a Mattermost se încheie în curând"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.subtitle",
    "translation": "{{.Username}}, versiunea de încercare de 14 zile a Mattermost Cloud Professional se încheie în 3 zile, pe {{.TrialEnd}}. Vă rugăm să adăugați informațiile de plată pentru a vă asigura că echipa dvs. poate continua să se bucure de beneficiile Cloud Professional."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.subject",
    "translation": "Mattermost cloud trial se încheie"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.add_payment_method",
    "translation": "Adăugați metoda de plată"
  },
  {
    "id": "api.file.test_connection_s3_bucket_does_not_exist.app_error",
    "translation": "Asigurați-vă că bucket-ul Amazon S3 este disponibil și verificați permisiunile bucket-ului."
  },
  {
    "id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error",
    "translation": "Nu se poate conecta la S3. Verificați parametrii de autorizare a conexiunii Amazon S3 și setările de autentificare."
  },
  {
    "id": "api.command_remote.displayname.hint",
    "translation": "Un nume de afișare pentru clusterul la distanță"
  },
  {
    "id": "api.command_remote.displayname.help",
    "translation": "Numele de afișare al clusterului la distanță"
  },
  {
    "id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error",
    "translation": "Nu s-a reușit resetarea câmpului AuthData la Email."
  },
  {
    "id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy",
    "translation": "Politica nu este valabilă."
  },
  {
    "id": "ent.data_retention.policies.internal_error",
    "translation": "Am întâmpinat o eroare la efectuarea operațiunii solicitate."
  },
  {
    "id": "app.user.send_auto_response.app_error",
    "translation": "Nu se poate trimite un răspuns automat de la utilizator."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.title",
    "translation": "Versiunea de încercare gratuită de 14 zile a Mattermost se încheie astăzi"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subtitle",
    "translation": "{{.Name}}, versiunea de încercare gratuită de 14 zile a Mattermost Cloud Professional se încheie astăzi {{.TodayDate}}. Vă rugăm să adăugați informațiile de plată pentru a vă asigura că echipa dvs. poate continua să se bucure de beneficiile Cloud Professional."
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subject",
    "translation": "Procesul Mattermost cloud s-a încheiat"
  },
  {
    "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.start_subscription",
    "translation": "Începeți abonamentul"
  },
  {
    "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length",
    "translation": "Textul introdus depășește limita de caractere. Scopul canalului este limitat la {{.MaxLength}} caractere."
  },
  {
    "id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length",
    "translation": "Textul introdus depășește limita de caractere. Antetul canalului este limitat la {{.MaxLength}} caractere."
  }
]