Nested makefile compile cannot be parsed correctly using windows build

[lsq]

When I compile gtags on windows 10 Mingw, using make > build.log to generate logs, but there is no comcompile_commands.json generated with compiledb -p build.log.
global sources tree:

├── htags
│   ├── icons
│   ├── jquery
│   └── Makefile
├── htags-refkit
│   └── Makefile
├── htags-server
│   └── Makefile
├── libdb
│   └── Makefile
├── libglibc
│   └── Makefile
├── libltdl
│   ├── libltdl
│   ├── loaders
│   └── Makefile
├── libparser
│   └── Makefile
├── libutil
│   └── Makefile
├── m4
├── Makefile
├── plugin-factory
│   └── Makefile
└── script
    └── Makefile

and compiledb -p build.log output:

time="2025-03-11T18:25:59+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/regex.c not exist"
time="2025-03-11T18:25:59+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/getopt.c not exist"
time="2025-03-11T18:25:59+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/getopt1.c not exist"
time="2025-03-11T18:25:59+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/snprintf.c not exist"

build.log

[fcying]

It looks like make enter wasn't parsed correctly. I've made a test version, pease help test it.

compiledb.zip

[lsq]

With test version, the above build log pared correctly. But this is new issue when using mingw32-make builded with libgettext to support locale language. The parsed warning is the same:

time="2025-03-11T19:24:03+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/regex.c not exist"
time="2025-03-11T19:24:03+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/getopt.c not exist"
time="2025-03-11T19:24:03+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/getopt1.c not exist"

new-build.log

[fcying]

With test version, the above build log pared correctly. But this is new issue when using mingw32-make builded with libgettext to support locale language. The parsed warning is the same:

time="2025-03-11T19:24:03+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/regex.c not exist"
time="2025-03-11T19:24:03+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/getopt.c not exist"
time="2025-03-11T19:24:03+08:00" level=warning msg="file D:/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14/getopt1.c not exist"

new-build.log

make[1]: 进入目录“/d/tmp/vim/mingw-w64-global/src/global-6.6.14”

Currently, parse cmd only supports English and does not support Chinese. You can change the environment to en_US and recompile.

[lsq]

Thanks. Close the issue.