Missing number from function and strings are parsed incorrectly.

[genelkim]

| Failed Form: (ULF2ENGLISH ULF)
| Expected "How do you say 2 in Latin?" but saw "how does you say " " in Latin"
| EXPECTED => "How do you say 2 in Latin?"
| (ULF2ENGLISH ULF) => "how does you say " " in Latin"
| ULF => ((SUB HOW.PQ ((PRES DO.AUX-S) YOU.PRO ((SAY.V (|"| 2 |"|)) (ADV-A (IN.P | Latin|)) *H)) ?))
|
NO-TYPE-ERROR-ON-NUMBER: 1 assertions passed, 1 failed.

[genelkim]

Quotes are still unnecessarily introduced, but the number now appears.