Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

預設值調整:(詞音)切換[中/英]輸入 #233

Closed
Vdragon opened this issue Jan 27, 2012 · 22 comments
Closed

預設值調整:(詞音)切換[中/英]輸入 #233

Vdragon opened this issue Jan 27, 2012 · 22 comments

Comments

@Vdragon
Copy link
Contributor

Vdragon commented Jan 27, 2012

目前左Shift還是很多人用吧,應該預設值為兩邊Shift皆可切換

@yuanchao
Copy link

會用shift切換的,應該是比較習慣「新注音」的人吧?「漢音」跟「自然」都是使用cap鍵切換的,畢竟還有鍵盤燈號可以參考。

@Tetralet
Copy link
Contributor

喔,那是 Luna's deb 惡搞的啦,和 upstream 無關,
upstream 還是沿用著 <Shift>。

但個人認為,
<Shift> 是一個用來輸入特殊符號很常用的鍵,
輸入法綁死這個鍵來切換 [英數] 實在非常不妥。

@stuarch
Copy link

stuarch commented Jan 28, 2012

認同Tetralet大的看法

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Jan 28, 2012

@Tetralet 所以有選項可以自訂呀XD

@yuanchao
Copy link

@Tetralet 持相同意見。而且詞音預選詞是用右shift+序號來輸入的,如果成為切換中英文的話,容易誤按!

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Jan 30, 2012

@yuanchao
傳統不是不能改,不過看看是不是在Wiki的FAQ中加入對於此設定的說明,以免對使用者(例如我媽以前是用Ctrl-Shift當作Ctrl-space的功能使用)造成過多阻礙(甚至以為是issue)

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Jan 30, 2012

@Tetralet @yuanchao
我已經加入了相關的FAQ,如果可以添加的細節可以加在
https://github.com/caleb-/hime/wiki/FAQ

@yuanchao
Copy link

@Vdragon 並不是說因為是傳統所以不能改,只是這個除了有違oxim/gcin/漢音/自然... 的使用者習慣之外,很容易與其他功能打架。新注音只用左shift,不會有問題是因為它沒有shift+標點輸入,全形標點左右shift都有機會。而右shift還會遇到的是預選詞,遇到比較長或多的候選,如果我先按了shift才發現沒有適合的,放掉shift就變成切換成英文了。shift+英文字母還可以暫時輸入英文,之前在scim預設shift就遇到很都多問題,不明不白就切換成了英文,連組字區輸入的都丟失了。(所以gcin能夠在切中英前送出組字區很重要)

如果只有啟用一種輸入法,那ctrl+shift的確是跟ctrl+space一樣的作用。

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Jan 30, 2012

@yuanchao
我覺得新注音的使用族群應該還是蠻大的,所以我認為預設值應該要尊重新注音的設定(當然有需要的人可以有選項可以自己更改)

Tetralet的套件庫要有什麼設定是Tetralet的自由,所以要多寫點東西讓使用者不至於遇到太大障礙

@yuanchao
Copy link

ok 我在FAQ加了一條在Tetralet說明的下面。不過新版的預設值並不會蓋過原先的設定,應該沒有必要特別改預設值造成混淆?

@Tetralet
Copy link
Contributor

右shift還會遇到的是預選詞 ← 問一下,這是啥意思?

還有 [英數鍵] 應該加個 <不使用> 這個鍵值。

個人認為或許預設為 CapsLock 會不會比較好?

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Jan 31, 2012

@Tetralet 用過ibus-chewing之後我對CapsLock沒有好感......

@Tetralet
Copy link
Contributor

XDDD

那怎麼辨?
看來只有預設關掉此功能一途了...

@Tetralet
Copy link
Contributor

用過ibus-chewing之後我對CapsLock沒有好感......

可否仔細描述一下呢?

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Feb 1, 2012

@Tetralet
如果使用CapsLock鍵的話會跟「原本CapsLock的功能」混淆
我用了一段時間ibus-chewing的結果就是放棄使用原本Shift/CapsLock鍵的功能直接用Ctrl-Space「關掉」輸入法來輸入英文...
那英文模式有三小用?

@Tetralet
Copy link
Contributor

Tetralet commented Feb 1, 2012

英文模式有三小用 ← 天曉得?基本上我覺得這個功能是雞肋。
我弄個可以把這個鍵值關掉的選項,然後 Luna's deb 預設關閉好了。

@stuarch
Copy link

stuarch commented Feb 1, 2012

也都習慣Ctrl-Space切換,支持乾脆關掉

@Tetralet
Copy link
Contributor

Tetralet commented Feb 1, 2012

[關掉] 選項已實作。有興趣的話可以試試最新的 git。

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Feb 1, 2012

@Tetralet
呃...以我之前使用新注音的經驗英文模式還是很好用的......
建議保留(存粹是ibus-chewing帶來的壞印象...)

@yuanchao
Copy link

yuanchao commented Feb 1, 2012

@Vdragon gcin切回英數後caps有處理好,不然的確會有困擾不小心輸出大寫。
中/英模式主要可以在不commit的情況下輸入英文,「可能」對酷音Anthy以句為單位選字有幫助,可以減少按鍵(cap vs. ctrl+space),詞音/酷音使用root-window style的可以避免視線上下頻繁移動。
對我來說,scim-chewing帶來的陰影更大... 中英切換鍵印象中是完全無法正常使用的。
@Tetralet 詞音的預選詞是右shift+序號,在hyperrate上的討論我知道你自己已經改掉了。取消其實也是ok的,詞音中文模式下使用shift+字母可以直出英文。

@Tetralet
Copy link
Contributor

Tetralet commented Feb 3, 2012

hyperrate... ???

算了。我預設值調為 CapsLock 如何?

@Vdragon
Copy link
Contributor Author

Vdragon commented Feb 3, 2012

看哪個目前最多人用調哪個(暗指Sh...),使用者能夠自訂這個設定所以不會造成負面影響w

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants