fix

Author: irr

translator/sdh.py

@@ -5,9 +5,9 @@
 def remove_sdh_from_subtitle(input_filename):
     with open(input_filename, "r", encoding="utf-8") as infile:
         for line in infile:
-            # Remove text within brackets []
-            cleaned_line = re.sub(r'\[.*?\]', '', line)
-            sys.stdout.write(cleaned_line)
+            for exp in [r'\[.*?\]', r'\(.*?\)', r'--(?!>)']:
+                line = re.sub(exp, '', line)
+            sys.stdout.write(line)
 
 if __name__ == "__main__":
     parser = argparse.ArgumentParser(description='Remove SDH tags from an SRT subtitle file.')