forked from ArduPilot/MissionPlanner
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathresedit.ko-KR.resx
257 lines (243 loc) · 11.1 KB
/
resedit.ko-KR.resx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="dataGridView1.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Top, Bottom, Left, Right</value>
</data>
<assembly alias="mscorlib" name="mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="colFile.UserAddedColumn" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="colFile.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>파일</value>
</data>
<data name="colInternal.UserAddedColumn" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="colInternal.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>내부</value>
</data>
<data name="colInternal.Width" type="System.Int32, mscorlib">
<value>150</value>
</data>
<data name="colEnglish.UserAddedColumn" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="colEnglish.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>영문</value>
</data>
<data name="colEnglish.Width" type="System.Int32, mscorlib">
<value>150</value>
</data>
<data name="colOtherLang.UserAddedColumn" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="colOtherLang.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>기타 언어</value>
</data>
<data name="colOtherLang.Width" type="System.Int32, mscorlib">
<value>150</value>
</data>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="dataGridView1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>12, 80</value>
</data>
<data name="dataGridView1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>844, 370</value>
</data>
<data name="dataGridView1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>0</value>
</data>
<data name="button2.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Bottom</value>
</data>
<data name="button2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>578, 457</value>
</data>
<data name="button2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>75, 23</value>
</data>
<data name="button2.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>2</value>
</data>
<data name="button2.Text" xml:space="preserve">
<value>저장</value>
</data>
<data name="comboBox1.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Bottom</value>
</data>
<data name="comboBox1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>298, 459</value>
</data>
<data name="comboBox1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>274, 21</value>
</data>
<data name="comboBox1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>3</value>
</data>
<data name="richTextBox1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>12, 13</value>
</data>
<data name="richTextBox1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>844, 61</value>
</data>
<data name="richTextBox1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>4</value>
</data>
<data name="richTextBox1.Text" xml:space="preserve">
<value>사용법:
우선, 처음 화면을 불러왔을 경우, 하단에서 언어를 선택해서 편집하십시오. 그리고 "저장"을 누르시면 됩니다.
더 많은 부분을 활용하려면, 언어를 선택하면, 해당 언어에 이미 있는 번역문을 자동으로 불러옵니다
중간 단계까지 진행했다면, 번역 로드를 누르십시오.
참고로, 자동 불러오기 동작은 미셸이 플래너에 추가하고 나서 동작합니다. 그렇지 않았다면 번역 로드를 사용해야 합니다.
</value>
</data>
<data name="button3.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Bottom</value>
</data>
<data name="button3.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>781, 457</value>
</data>
<data name="button3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>75, 23</value>
</data>
<data name="button3.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>5</value>
</data>
<data name="button3.Text" xml:space="preserve">
<value>번역 로드</value>
</data>
<data name="BUT_clipboard.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Bottom</value>
</data>
<data name="BUT_clipboard.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>12, 459</value>
</data>
<data name="BUT_clipboard.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>106, 23</value>
</data>
<data name="BUT_clipboard.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>6</value>
</data>
<data name="BUT_clipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>클립보드로 복사</value>
</data>
<data name="$this.Localizable" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="$this.AutoScaleDimensions" type="System.Drawing.SizeF, System.Drawing">
<value>6, 13</value>
</data>
<data name="$this.ClientSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>868, 484</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>언어 편집기</value>
</data>
</root>