HGV_trans_EpiDoc/114260.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng" type="xml"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
  <teiHeader type="text">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>P.Oxy. 72, 4880</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
            <idno type="filename">114260</idno>
            <idno type="TM">114260</idno>
            <idno type="HGV">114260</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">p.oxy;72;4880</idno>
            <availability>
               <p>© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under 
            a <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" type="license">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p>The contents of this document are generated from SOSOL.</p>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="fr">Französisch</language>
            <language ident="en">Englisch</language>
            <language ident="de">Deutsch</language>
            <language ident="it">Italienisch</language>
            <language ident="es">Spanisch</language>
            <language ident="la">Latein</language>
            <language ident="el">Griechisch</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2011-08-15T19:42:44.012-04:00" who="Joshua D. Sosin">Finalized - ready</change>
         <change when="2011-08-15T19:42:44.01-04:00" who="Joshua D. Sosin">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept.</change>
         <change when="2011-07-13T11:36:44.83-04:00" who="Jesse Hoffman">I have entered the translation of N. Gonis.</change>
         <change when="2011-07-13T11:35:02-04:00" who="SoSOL">Automated creation from template</change>
      </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
      <body>
         <div xml:lang="en" type="translation" xml:space="preserve">
            <p>
               <milestone unit="line" n="1"/>. . . son of —on, of the Nilanabatean tribe and Althaean deme, to the sitologi of the district of
Sincepha, greetings. Transfer to Hacoris son of Hierax five artabas of wheat, total 5 art. of wheat.
Year 8 of Antoninus Caesar the lord, Thoth 5.  (N. Gonis)
            </p>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>