README

* What is this?

Japanese translation of the reference of D Programming Language.
The running website is at: http://www.kmonos.net/alang/d/.

Related repositories:
 - https://github.com/kinaba/dlang-ref-jp      (language reference)
 - https://github.com/kinaba/druntime-ref-jp   (druntime reference)
 - https://github.com/kinaba/phobos-ref-jp     (phobos std library reference)

* Contributions

Any help is welcome!
 - For minor typo or mistranslation, just ping me @kinaba on Twitter,
   or log in to github and use the "Improve this site" button on the translated pages.
 - For a new/revised/improved translation of a full document,
   please send a pull request. There's one request for the translation:
   "align the line number with the original English document". Line numbers
   are used as meta data to sync English and Japanese texts.
 - If you are interested in continuously volunteering in the translation,
   again, please ping me @kinaba at Twitter.

* TODO

 - Translate intro-to-datetime.dd.
     >> @delihiros kindly offered to help! Thanks!
 - Translate changelog.dd (= migrate the old translation to .dd based workflow).
 - Translate druntime (= migrate the old translation to .dd based workflow).
 - Translate phobos (= migrate the old translation to .dd based workflow).
 - Add $(GLINK3 ...) macro to translate gramatical notions.
 - Generate in other formats (chm, pdf, ebook, ...).
 - Move the site to more github friendly, community maintainable place.
     >> problem: how should we do about server-side php?

* People

Kazuhiro Inaba (twitter.com/kinaba / www.kmonos.net).