[misc] fix Coverity warnings

[wue] add TimeZone to regional options replication

[core] work around Windows' moronic behaviour for mounted VHDs

[loc] update Chinese Traditional translation to latest

Rufus 4.5 (Build 2180)

[core] do not set the UEFI:NTFS partition to ESP type

[loc] update Portuguese (Portugal) translation to latest

[loc] update Ukrainian translation to latest

[misc] correct author's name

[vhd] fix VHDX being inadvertently saved as VHD

[loc] update Norwegian and Polish translations

[misc] silence a benign log warning

[misc] improve size based constants

[misc] move the revoked UEFI bootloader prompt before the ISO → ESP one

[loc] update Portuguese (Brazilian) translation to latest

[core] fix "drive cannot find the sector requested" when writing VHDs

[grub] update GRUB to 2.12 release

[loc] update Korean translation to latest

[iso] fix persistence option not being added for Ubuntu 24.04

[md5sum] fix bootloaders not being extracted unless referenced in md5…

[iso] fix improper size being returned by ExtractISOFile()

[loc] update Thai translation to latest

[loc] update French translation to latest

[bled] fix memory allocation issue for 32-bit in unpack_lzma_stream()

[misc] fix possible buffer overflows in _snprintf()

[iso] fix a buffer overflow in syslinux.c

[iso] fix a buffer overflow in iso9660/iso9660_fs.c

[process] add extra exception handling on NtClose()

[ui] add runtime UEFI media validation as a selectable advanced option

[misc] don't pass an output size in DeviceIoControl() when not needed