forked from excalidraw/excalidraw
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathta-IN.json
439 lines (439 loc) · 35.5 KB
/
ta-IN.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
{
"labels": {
"paste": "ஒட்டு",
"pasteCharts": "விளக்கப்படங்களை ஒட்டு",
"selectAll": "எல்லாம் தேர்ந்தெடு",
"multiSelect": "உறுப்பைத் தெரிவில் சேர்",
"moveCanvas": "கித்தானை நகர்த்து",
"cut": "வெட்டு",
"copy": "நகலெடு",
"copyAsPng": "நகலகத்திற்கு PNG ஆக நகலெடு",
"copyAsSvg": "நகலகத்திற்கு SVG ஆக நகலெடு",
"copyText": "நகலகத்திற்கு உரையாக நகலெடு",
"bringForward": "முன்நோக்கி கொண்டுவா",
"sendToBack": "பின்னே அனுப்பு",
"bringToFront": "முன்னே கொண்டுவா",
"sendBackward": "பின்நோக்கி அனுப்பு",
"delete": "அழி",
"copyStyles": "ஒயில்களை நகலெடு",
"pasteStyles": "ஒயில்களை ஒட்டு",
"stroke": "கீறல்",
"background": "பின்புலம்",
"fill": "நிரப்பல்",
"strokeWidth": "கீறல் அகலம்",
"strokeStyle": "கீறல் ஒயில்",
"strokeStyle_solid": "திடமான",
"strokeStyle_dashed": "கோடிட்ட",
"strokeStyle_dotted": "புள்ளியிட்ட",
"sloppiness": "அசட்டுத்தனம்",
"opacity": "ஒளிபுகாவியல்பு",
"textAlign": "உரைச் சீரமைப்பு",
"edges": "விளிம்புகள்",
"sharp": "கூர்மை",
"round": "வட்டம்",
"arrowheads": "அம்புத்தலைகள்",
"arrowhead_none": "ஏதுமில்லை",
"arrowhead_arrow": "அம்பு",
"arrowhead_bar": "பட்டை",
"arrowhead_dot": "புள்ளி",
"arrowhead_triangle": "முக்கோணம்",
"fontSize": "எழுத்துரு அளவு",
"fontFamily": "எழுத்துரு குடும்பம்",
"onlySelected": "தேர்ந்ததை மட்டும்",
"withBackground": "பின்புலம்",
"exportEmbedScene": "காட்சியை உட்பொதி",
"exportEmbedScene_details": "காட்சி தரவு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட PNG/SVG கோப்பினுள் சேமிக்கப்படும் இதனால் காட்சியை அதிலிருந்து மீட்டெடுக்க முடியும். ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட கோப்பின் அளவை அதிகரிக்கும்.",
"addWatermark": "\"எக்ஸ்கேலிட்ரா கொண்டு ஆனது\"-ஐச் சேர்",
"handDrawn": "கையால்-வரைந்த",
"normal": "இயல்பு",
"code": "குறியீடு",
"small": "சிறிய",
"medium": "நடுத்தரமான",
"large": "பெரிய",
"veryLarge": "மிகப் பெரிய",
"solid": "திடமான",
"hachure": "மலைக்குறிக்கோடு",
"crossHatch": "",
"thin": "மெல்லிய",
"bold": "பட்டை",
"left": "இடது",
"center": "மையம்",
"right": "வலது",
"extraBold": "கூடுதல் பட்டை",
"architect": "கட்டடக்கலைஞர்",
"artist": "கலைஞர்",
"cartoonist": "கேலிச்சித்திர ஓவியர்",
"fileTitle": "கோப்புப் பெயர்",
"colorPicker": "நிறத் தேர்வி",
"canvasColors": "கித்தானில் பயன்படுத்தப்பட்டது",
"canvasBackground": "கித்தான் பின்னணி",
"drawingCanvas": "கித்தான் வரைகிறது",
"layers": "அடுக்குகள்",
"actions": "செயல்கள்",
"language": "மொழி",
"liveCollaboration": "நேரடி கூட்டுப்பணி",
"duplicateSelection": "நகலாக்கு",
"untitled": "தலைப்பற்றது",
"name": "பெயர்",
"yourName": "உங்கள் பெயர்",
"madeWithExcalidraw": "எக்ஸ்கேலிட்ரா கொண்டு ஆனது",
"group": "தேர்ந்ததை ஒன்றிணை",
"ungroup": "தேர்ந்ததைப் பிரி",
"collaborators": "கூட்டுப்பணியினர்",
"showGrid": "கட்டதைக் காட்டு",
"addToLibrary": "நூலகத்தில் சேர்",
"removeFromLibrary": "நூலகத்திலிருந்து நீக்கு",
"libraryLoadingMessage": "நூலகத்தை ஏற்றுகிறது…",
"libraries": "நூலகங்களை உலாவு",
"loadingScene": "காட்சியை ஏற்றுகிறது…",
"align": "சீரமை",
"alignTop": "மேலே சீரமை",
"alignBottom": "கீழே சீரமை",
"alignLeft": "இடதில் சீரமை",
"alignRight": "வலதில் சீரமை",
"centerVertically": "செங்குத்தாக மையப்படுத்து",
"centerHorizontally": "கிடைமட்டமாக மையப்படுத்து",
"distributeHorizontally": "கிடைமட்டமாக விநியோகி",
"distributeVertically": "செங்குத்தாக விநியோகி",
"flipHorizontal": "கிடைமட்டமாக புரட்டு",
"flipVertical": "செங்குத்தாக புரட்டு",
"viewMode": "பார்வை பயன்முறை",
"toggleExportColorScheme": "",
"share": "பகிர்",
"showStroke": "கீறல் நிற எடுப்பானைக் காட்டு",
"showBackground": "பின்னணி நிற எடுப்பானைக் காட்டு",
"toggleTheme": "தோற்றத்தை நிலைமாற்று",
"personalLib": "தனக்குரிய நூலகம்",
"excalidrawLib": "எக்ஸ்கேலிட்ரா நூலகம்",
"decreaseFontSize": "எழுத்துரு அளவைக் குறை",
"increaseFontSize": "எழுத்துரு அளவை அதிகரி",
"unbindText": "உரையைப் பிணைவவிழ்",
"bindText": "",
"link": {
"edit": "தொடுப்பைத் திருத்து",
"create": "தொடுப்பைப் படை",
"label": "தொடுப்பு"
},
"elementLock": {
"lock": "பூட்டு",
"unlock": "பூட்டவிழ்",
"lockAll": "எல்லாம் பூட்டு",
"unlockAll": "எல்லாம் பூட்டவிழ்"
},
"statusPublished": "வெளியிடப்பட்டது",
"sidebarLock": "பக்கப்பட்டையைத் திறந்தே வை"
},
"library": {
"noItems": "இதுவரை உருப்படிகள் சேரக்கப்படவில்லை...",
"hint_emptyLibrary": "கித்தானிலுள்ள உருப்படியை இங்குச் சேர்க்க தேர்ந்தெடு, அல்லது கீழுள்ள பொது களஞ்சியத்திலிருந்து நூலகத்தை நிறுவு.",
"hint_emptyPrivateLibrary": "கித்தானிலுள்ள உருப்படியை இங்குச் சேர்க்க தேர்ந்தெடு."
},
"buttons": {
"clearReset": "கித்தானை அகரமாக்கு",
"exportJSON": "கோப்புக்கு ஏற்றுமதிசெய்",
"exportImage": "படமாகச் சேமி",
"export": "ஏற்றுமதி",
"exportToPng": "PNGக்கு ஏற்றுமதிசெய்",
"exportToSvg": "SVGக்கு ஏற்றுமதிசெய்",
"copyToClipboard": "நகலகத்திற்கு நகலெடு",
"copyPngToClipboard": "PNGஐ நகலகத்திற்கு நகலெடு",
"scale": "அளவு",
"save": "தற்போதைய கோப்புக்குச் சேமி",
"saveAs": "இப்படி சேமி",
"load": "ஏற்று",
"getShareableLink": "பகிரக்கூடிய தொடுப்பைப் பெறு",
"close": "மூடு",
"selectLanguage": "மொழியைத் தேர்ந்தெடு",
"scrollBackToContent": "உருட்டி உள்ளடக்கத்துக்குத் திரும்பு",
"zoomIn": "பெரிதாக்கு",
"zoomOut": "சிறிதாக்கு",
"resetZoom": "உருவளவை அகரமாக்கு",
"menu": "சிறுபட்டி",
"done": "முடிந்தது",
"edit": "திருத்து",
"undo": "செயல்தவிர்",
"redo": "மீண்டும்செய்",
"resetLibrary": "நூலகத்தை அகரமாக்கு",
"createNewRoom": "புதிய அறையை உருவாக்கு",
"fullScreen": "முழுத் திரை",
"darkMode": "கருமை பயன்முறை",
"lightMode": "வெளிர்ந்த பயன்முறை",
"zenMode": "ஜென் பயன்முறை",
"exitZenMode": "ஜென் பயன்முறையை விலகு",
"cancel": "ரத்துசெய்",
"clear": "துடை",
"remove": "நீக்கு",
"publishLibrary": "பிரசுரி",
"submit": "சமர்ப்பி",
"confirm": "உறுதிசெய்"
},
"alerts": {
"clearReset": "இது முழு கித்தானையும் துடைக்கும். நீங்கள் உறுதியா?",
"couldNotCreateShareableLink": "பகிரக்கூடிய தொடுப்பை உருவாக்க முடியவில்லை.",
"couldNotCreateShareableLinkTooBig": "பகிரக்கூடிய தொடுப்பை உருவாக்க முடியவில்லை: காட்சி மிகப்பெரிதாக உள்ளது",
"couldNotLoadInvalidFile": "செல்லாத கோப்பை ஏற்ற முடியவில்லை",
"importBackendFailed": "தேகத்திலிருந்து இறக்குமதி தோல்வி.",
"cannotExportEmptyCanvas": "காலியான கித்தானை ஏற்றுமதிசெய்ய முடியாது.",
"couldNotCopyToClipboard": "நகலகத்திற்கு நகலெடுக்க முடியவில்லை.",
"decryptFailed": "தரவை மறைநீக்க முடியவில்லை.",
"uploadedSecurly": "பதிவேற்றம் இருமுனை மறையாகத்தால் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே எக்ஸ்கேலிட்ரா சேவையகமும் மூன்றாம் தரப்பினரும் உள்ளடக்கத்தை வாசிக்கமுடியாது.",
"loadSceneOverridePrompt": "வெளிப்புறச்சித்திரமேற்றல் இருக்கிற உள்ளடக்கத்தை இடங்கொள்ளும். தொடர விருப்பமா?",
"collabStopOverridePrompt": "அமர்வை நிறுத்துதல் முன்னர் அகமாக தேக்கிய உம் சித்திரத்தை மேலெழுதும். நீங்கள் உறுதியா?\n\n(உம் அக சித்திரத்தை வைக்கவேண்டுமெனில், சும்மா உலாவி தாவலை மூடுக அதற்குபதிலாக.)",
"errorAddingToLibrary": "உருப்படியை நூலகத்தில் சேர்க்க இயலா",
"errorRemovingFromLibrary": "உருப்படியை நூலகத்திலிருந்து நீக்க இயலா",
"confirmAddLibrary": "இதனால் {{numShapes}} வடிவம்(கள்) உம் நூலகத்தில் சேரும். நீங்கள் உறுதியா?",
"imageDoesNotContainScene": "இப்படத்தில் காட்சி தரவு ஏதும் இருப்பதுபோல் தெரியவில்லை. ஏற்றுமதியின்போது காட்சி உட்பதிதலை இயக்கினீரா?",
"cannotRestoreFromImage": "இப்படக்கோப்பிலிருந்து காட்சி மீட்டெடுக்கப்பட முடியாது",
"invalidSceneUrl": "வழங்கப்பட்ட உரலியிலிருந்து காட்சியை இறக்கவியலா. இது தவறான வடிவத்தில் உள்ளது, அ செல்லத்தக்க எக்ஸ்கேலிட்ரா JSON தரவைக் கொண்டில்லை.",
"resetLibrary": "இது உங்கள் நுலகத்தைத் துடைக்கும். நீங்கள் உறுதியா?",
"removeItemsFromsLibrary": "{{count}} உருப்படி(கள்)-ஐ உம் நூலகத்திலிருந்து அழிக்கவா?",
"invalidEncryptionKey": "மறையாக்க விசை 22 வரியுருக்கள் கொண்டிருக்கவேண்டும். நேரடி கூட்டுப்பணி முடக்கப்பட்டது."
},
"errors": {
"unsupportedFileType": "ஆதரிக்கப்படா கோப்பு வகை.",
"imageInsertError": "படத்தைப் புகுத்தவியலா. பிறகு மீண்டும் முயலவும்...",
"fileTooBig": "கோப்பு மிகப்பெரிது. அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச அளவு {{maxSize}}.",
"svgImageInsertError": "எஸ்விஜி படத்தைப் புகுத்தவியலா. எஸ்விஜியின் மார்க்அப் செல்லாததாக தெரிகிறது.",
"invalidSVGString": "செல்லாத SVG.",
"cannotResolveCollabServer": "",
"importLibraryError": "நூலகத்தை ஏற்ற முடியவில்லை"
},
"toolBar": {
"selection": "தெரிவு",
"image": "படத்தைப் புகுத்து",
"rectangle": "செவ்வகம்",
"diamond": "வைரம்",
"ellipse": "நீள்வட்டம்",
"arrow": "அம்பு",
"line": "வரி",
"freedraw": "வரை",
"text": "உரை",
"library": "நூலகம்",
"lock": "தேர்ந்த கருவியை வரைந்த பின்பும் வைத்திரு",
"penMode": "கிள்ளிப்பெரிதாக்குவதைத் தவிர் மற்றும் பேனாவிலிருந்து மட்டும் கட்டற்றவரைவை ஏல்",
"link": "தேர்தெடுத்த வடிவத்திற்குத் தொடுப்பைச் சேர்/ புதுப்பி",
"eraser": "அழிப்பி"
},
"headings": {
"canvasActions": "கித்தான் செயல்கள்",
"selectedShapeActions": "தேர்ந்த வடிவம் செயல்கள்",
"shapes": "வடிவங்கள்"
},
"hints": {
"canvasPanning": "கித்தானை நகர்த்த, பிடித்திழுக்கையில் சுட்டிச்சக்கரத்தை அ இடைவெளிப்பட்டையை அழுத்திப்பிடி",
"linearElement": "பல புள்ளிகளைத் துவக்க சொடுக்கு, ஒற்றை வரிக்கு பிடித்திழு",
"freeDraw": "சொடுக்கி பிடித்திழு, முடித்ததும் விடுவி",
"text": "துணுக்குதவி: தெரிவு கருவி கொண்டு எங்காவது இரு-சொடுக்கி உரையைச் சேர்க்கலாம்",
"text_selected": "உரையைத் திருத்த இரு-சொடுக்கு அ ENTERஐ அழுத்து",
"text_editing": "திருத்துவதை முடிக்க Escape அ CtrlOrCmd+ENTERஐ அழுத்து",
"linearElementMulti": "கடைசி புள்ளியில் சொடுக்கு அ முடிக்க Escape அ Enter அழுத்து",
"lockAngle": "SHIFTஐ அழுத்திப்பிடித்து கோணத்தை வற்புறுத்தலாம்",
"resize": "மறுஅளவிடுகையில் SHIFTஐ அழுத்திப்பிடித்து விகிதசமத்தை வற்புறுத்தலாம்,\nமையத்திலிருந்து மறுஅளவிட ALTஐ அழுத்திப்பிடி",
"resizeImage": "SHIFTஐ நீண்டழுத்தி கட்டற்று அளவுமாற்றலாம்,\nமையத்திலிருந்து அளவுமாற்ற ALTஐ நீண்டழுத்துக",
"rotate": "சுழற்றுகையில் SHIFTஐ அழுத்திப்பிடித்து கோணங்களை வற்புறுத்தலாம்",
"lineEditor_info": "புள்ளிகளைத் திருத்த இரு-சொடுக்கு அ Enterஐ அழுத்து",
"lineEditor_pointSelected": "புள்ளி(கள்)ஐ நீக்க Deleteஐ அழுத்து,\nநகலாக்க CtrlOrCmd+D, அ நகர்த்த பிடித்திழு",
"lineEditor_nothingSelected": "திருத்த புள்ளியைத் தேர்ந்தெடு (பலவற்றை தேர SHIFTஐ அழுத்திப்பிடி),\nஅ புதிய புள்ளிகளைச் சேர்க்க Altஐ அழுத்திப்பிடித்துச் சொடுக்கு",
"placeImage": "படத்தை வைக்கச் சொடுக்கு, அ கைமுறையாக அளவு அமைக்க சொடுக்கி பிடித்திழு",
"publishLibrary": "உம் சொந்த நூலகத்தைப் பிரசுரி",
"bindTextToElement": "உரையைச் சேர்க்க enterஐ அழுத்து",
"deepBoxSelect": "ஆழ்ந்துத் தேரவும் பிடித்திழுத்தலைத் தவிர்க்கவும் CtrlOrCmdஐ அழுத்திப்பிடி",
"eraserRevert": ""
},
"canvasError": {
"cannotShowPreview": "முன்னோட்டம் காட்ட இயலவில்லை",
"canvasTooBig": "கித்தான் மிகப்பெரிதாக இருக்கலாம்.",
"canvasTooBigTip": "துணுக்குதவி: தூரத்திலுள்ள உறுப்புகளைப் நெருக்கமாக நகர்த்தப்பார்."
},
"errorSplash": {
"headingMain_pre": "பிழையைச் சந்தித்தீரா. முயலவும் ",
"headingMain_button": "பக்கத்தை மீண்டுமேற்றுகிறது.",
"clearCanvasMessage": "மீண்டுமேற்றல் வேலைசெய்யவிட்டால், முயற்சி ",
"clearCanvasMessage_button": "கித்தானைத் துடைக்கிறது.",
"clearCanvasCaveat": " இது வேலையை இழக்கக்கூடும் ",
"trackedToSentry_pre": "இனங்காணியில் பிழை ",
"trackedToSentry_post": " எங்கள் இயங்குதளத்தில் தடமறியப்பட்டது.",
"openIssueMessage_pre": "பிழையில் உம் காட்சி தகவலை உள்ளடக்காமலிருக்க நாங்கள் மிக எச்சரிக்கையாக இருந்தோம். உம் காட்சி தனிப்பட்டதில்லையெனில், பின்தொடர்வதற்கு பரிசீலிக்கவும் எங்கள் ",
"openIssueMessage_button": "பிழை தடமி.",
"openIssueMessage_post": " கீழுள்ள தகவலை நகலெடுத்து ஒட்டி GitHub சிக்கலுள் உள்ளடக்கவும்.",
"sceneContent": "காட்சி உள்ளடக்கம்:"
},
"roomDialog": {
"desc_intro": "உம்முடன் கூட்டுப்பணிசெய்ய மக்களை தற்போதைய காட்சிக்கு அழைப்பிடலாம்.",
"desc_privacy": "வருந்தாதீர், அமர்வு இருமுனை மறையகத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, ஆக நீங்கள் வரைவது எதுவும் தனிப்பட்டதாக இருக்கும். எங்கள் சேவையகத்தால் கூட நீங்கள் என்ன செய்ததைப் பார்க்கவியலாது.",
"button_startSession": "அமர்வைத் துவக்கு",
"button_stopSession": "அமர்வை நிறுத்து",
"desc_inProgressIntro": "நேரடி-கூட்டுப்பணி அமர்வு தற்போது செயலிலுள்ளது.",
"desc_shareLink": "கூட்டுப்பணிபுரிய விரும்பும் எவருனும் இத்தொடுப்பைப் பகிர்க:",
"desc_exitSession": "அமர்வை நிறுத்தல் உம்மை அறையிலிருந்து துண்டிக்கும், ஆனால் காட்சியுடன் தொடர்ந்து பணிபுரிய உம்மாலியலும், அகமாக. இது பிற மக்களைப் பாதிக்காதென்பதைக் குறி, மற்றும் அவர்களாலவர்களுடைய பதிப்பில் இன்னும் கூட்டுப்பணிபுரியவியலும்.",
"shareTitle": "எக்ஸ்கேலிட்ராவில் நேரடி கூட்டுப்பணி அமர்வில் சேர்"
},
"errorDialog": {
"title": "பிழை"
},
"exportDialog": {
"disk_title": "வட்டில் சேமி",
"disk_details": "காட்சித் தரவை நீங்கள் பின்னர் இறக்குமதி செய்யக்கூடிய ஒரு கோப்பிற்கு ஏற்றுமதிசெய்க.",
"disk_button": "கோப்பில் சேமி",
"link_title": "பகிரக்கூடிய தொடுப்பு",
"link_details": "வாசிக்க-மட்டும் தொடுப்பாக ஏற்றுமதிசெய்.",
"link_button": "தொடுப்புக்கு ஏற்றுமதிசெய்",
"excalidrawplus_description": "காட்சியை உன் எக்ஸ்கேலிட்ரா பணியிடத்தில் சேமி.",
"excalidrawplus_button": "ஏற்றுமதி",
"excalidrawplus_exportError": "இத்தருணத்தில் எக்ஸ்கேலிட்ரா+ க்கு ஏற்றுமதிசெய்ய முடியவில்லை..."
},
"helpDialog": {
"blog": "எமது வலைப்பூவை வாசி",
"click": "சொடுக்கு",
"deepSelect": "ஆழ்ந்துத் தேர்",
"deepBoxSelect": "பெட்டியினுள் ஆழ்ந்துத் தேர், மற்றும் பிடித்திழுத்தலைத் தவிர்",
"curvedArrow": "வளைந்த அம்பு",
"curvedLine": "வளைந்த வரி",
"documentation": "ஆவணமாக்கல்",
"doubleClick": "இரு-சொடுக்கு",
"drag": "பிடித்திழு",
"editor": "திருத்தி",
"editSelectedShape": "தேர்ந்த வடிவத்தைத் திருத்து (உரை/அம்பு/வரி)",
"github": "சிக்கலைக் கண்டீரா? சமர்ப்பி",
"howto": "எங்கள் கையேடுகளைப் பின்பற்றுக",
"or": "அ",
"preventBinding": "அம்பு பிணைதலைத் தவிர்",
"tools": "கருவிகள்",
"shortcuts": "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்",
"textFinish": "திருத்துதலை முடி (உரை திருத்தி)",
"textNewLine": "புதிய வரியைச் சேர் (உரை திருத்தி)",
"title": "உதவி",
"view": "பார்",
"zoomToFit": "அனைத்துறுப்புகளும் பொருந்தும்படி விரிவாக்கு",
"zoomToSelection": "தெரிவுக்கு விரிவாக்கு",
"toggleElementLock": "தேர்ந்தெடுப்பைப் பூட்டு/பூட்டவிழ்"
},
"clearCanvasDialog": {
"title": "கித்தானைத் துடை"
},
"publishDialog": {
"title": "நூலகத்தைப் பிரசுரி",
"itemName": "உருப்படியின் பெயர்",
"authorName": "ஆசிரியர் பெயர்",
"githubUsername": "GitHub பயனர்பெயர்",
"twitterUsername": "டுவிட்டர் பயனர்பெயர்",
"libraryName": "நூலக பெயர்",
"libraryDesc": "நூலக விவரிப்பு",
"website": "வலைத்தளம்",
"placeholder": {
"authorName": "உம் பெயர் அ பயனர்பெயர்",
"libraryName": "உம் நூலகத்தின் பெயர்",
"libraryDesc": "உம் நூலகத்தின் விவரிப்பு இதன் பயன்பாட்டை மக்கள் புரிந்துகொள்ளவுதவ",
"githubHandle": "GitHub கைப்பிடி (விரும்பினால்), ஆதலால் நீங்கள் நூலகத்தை மதிப்பாய்விற்காக சமர்ப்பித்தவுடன் திருத்தமுடியும்",
"twitterHandle": "டுவிட்டர் பயனர்பெயர் (விரும்பினால்), ஆதலால் டுவிட்டரில் முன்னிறுத்தும்போது யாமெவரைப் புகழ்வதென்றறிவோம்",
"website": "உமக்குரிய வலைத்தளத்திற்கு அ வேறெங்கிற்குமான தொடுப்பு (விரும்பினால்)"
},
"errors": {
"required": "தேவைப்டுகிறது",
"website": "செல்லத்தக்க உரலியை உள்ளிடு"
},
"noteDescription": {
"pre": "உம் நூலகத்தைச் சமர்ப்பி உள்ளடக்குவதற்கு ",
"link": "பொது நூலக களஞ்சியத்தில்",
"post": "பிற மக்களவர்களின் சித்திரங்களில் பயன்படுத்த."
},
"noteGuidelines": {
"pre": "நூலகம் முதலில் கைமுறையாக ஒப்புக்கொள்ளப்படவேண்டும். வாசிக்கவும் ",
"link": "வழிகாட்டுதல்களைச்",
"post": " சமர்ப்பிக்கும் முன்பு. கோரப்பட்டால் தொடர்புகொள்ள மற்றும் மாற்றங்கள் செய்ய உமக்கொரு GitHub கணக்கு தேவை, ஆனால் அது கண்டிப்பாக தேவையல்ல."
},
"noteLicense": {
"pre": "சமர்ப்பிப்பதனால், நூலகம் இதனடியில் பிரசரிக்கப்பட ஏற்கிறீர்கள் ",
"link": "MIT உரிமம், ",
"post": "சுருக்கமாக எவருமிதைப் வரையறையின்றி பயன்படுத்தலாமென குறிக்கிறது."
},
"noteItems": "வடிக்கட்டக்கூடியதாகவிருக்க ஒவ்வொரு நூலகவுருப்படிக்கும் சொந்த பெயர் இருக்கவேண்டும். பின்வரும் நூலகவுருப்படிகள் உள்ளடக்கப்படும்:",
"atleastOneLibItem": "ஆரம்பிக்க ஒரு நூலக உருப்படியையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"republishWarning": ""
},
"publishSuccessDialog": {
"title": "நூலகம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது",
"content": "நன்றி {{authorName}}. உமது நூலகம் மதிப்பாய்விற்காக சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. நிலையை நீங்கள் தடமறியலாம்",
"link": "இங்கே"
},
"confirmDialog": {
"resetLibrary": "நூலகத்தை அகரமாக்கு",
"removeItemsFromLib": "நூலகத்திலிருந்து தேர்ந்தெடுத்த உருப்படிகளை நீக்கு"
},
"encrypted": {
"tooltip": "உம் சித்திரங்கள் இருமுனை மறையாக்கம் செய்யப்பட்டவையாதலால் எக்ஸ்கேலிட்ராவின் சேவையகங்கள் அவற்றை ஒருபோதும் பார்க்கா.",
"link": "எக்ஸ்கேலிட்ராவில் இருமுனை மறையாக்கம் மீதான வலைப்பூ இடுகை"
},
"stats": {
"angle": "கோணம்",
"element": "உறுப்பு",
"elements": "உறுப்புகள்",
"height": "உயரம்",
"scene": "காட்சி",
"selected": "தேர்ந்தவை",
"storage": "சேமிப்பகம்",
"title": "மேதாவிகளுக்கான புள்ளிவிவரங்கள்",
"total": "மொத்தம்",
"version": "பதிப்பு",
"versionCopy": "நகலெடுக்க சொடுக்கு",
"versionNotAvailable": "பதிப்பு கிடைக்கவில்லை",
"width": "அகலம்"
},
"toast": {
"addedToLibrary": "நூலகத்தில் சேர்க்கப்பட்டது",
"copyStyles": "ஒயில்கள் நகலெடுக்கப்பட்டன.",
"copyToClipboard": "நகலகத்திற்கு நகலெடுக்கப்பட்டது.",
"copyToClipboardAsPng": "{{exportSelection}}-ஐ நகலகத்திற்கு PNG ஆக நகலெடுத்தது\n({{exportColorScheme}})",
"fileSaved": "கோப்பு சேமிக்கப்பட்டது.",
"fileSavedToFilename": "{filename}-க்கு சேமிக்கப்பட்டது",
"canvas": "கித்தான்",
"selection": "தெரிவு"
},
"colors": {
"ffffff": "வெள்ளை",
"f8f9fa": "சாம்பல்நிறம் 0",
"f1f3f5": "சாம்பல்நிறம் 1",
"fff5f5": "சிகப்பு 0",
"fff0f6": "இளஞ்சிவப்பு 0",
"f8f0fc": "திராட்சை 0",
"f3f0ff": "ஊதா 0",
"edf2ff": "கருநீலம் 0",
"e7f5ff": "நீலம் 0",
"e3fafc": "மயில்நிறம் 0",
"e6fcf5": "டீல் 0",
"ebfbee": "பச்சை 0",
"f4fce3": "தேசிக்காய்நிறம் 0",
"fff9db": "மஞ்சள் 0",
"fff4e6": "ஆரஞ்சு 0",
"transparent": "ஒளிபுகுத்தன்மை",
"ced4da": "சாம்பல்நிறம் 4",
"868e96": "சாம்பல்நிறம் 6",
"fa5252": "சிகப்பு 6",
"e64980": "இளஞ்சிவப்பு 6",
"be4bdb": "திராட்சை 6",
"7950f2": "ஊதா 6",
"4c6ef5": "கருநீலம் 6",
"228be6": "நீலம் 6",
"15aabf": "மயில்நிறம் 6",
"12b886": "டீல் 6",
"40c057": "பச்சை 6",
"82c91e": "தேசிக்காய்நிறம் 6",
"fab005": "மஞ்சள் 6",
"fd7e14": "ஆரஞ்சு 6",
"000000": "கருப்பு",
"343a40": "சாம்பல்நிறம் 8",
"495057": "சாம்பல்நிறம் 7",
"c92a2a": "சிகப்பு 9",
"a61e4d": "இளஞ்சிவப்பு 9",
"862e9c": "திராட்சை 9",
"5f3dc4": "ஊதா 9",
"364fc7": "கருநீலம் 9",
"1864ab": "நீலம் 9",
"0b7285": "மயில்நிறம் 9",
"087f5b": "டீல் 9",
"2b8a3e": "பச்சை 9",
"5c940d": "தேசிக்காய்நிறம் 9",
"e67700": "மஞ்சள் 9",
"d9480f": "ஆரஞ்சு 9"
}
}