forked from flutter/gallery
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathintl_it.arb
679 lines (679 loc) · 42.7 KB
/
intl_it.arb
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
{
"fortnightlyMenuUS": "Stati Uniti",
"fortnightlyMenuBusiness": "Economia",
"fortnightlyMenuScience": "Scienza",
"fortnightlyMenuSports": "Sport",
"fortnightlyMenuTravel": "Viaggi",
"fortnightlyMenuCulture": "Cultura",
"fortnightlyTrendingTechDesign": "ProgettazioneTecnologica",
"rallyBudgetDetailAmountLeft": "Importo rimanente",
"fortnightlyHeadlineArmy": "Riformare Green Army dall'interno",
"fortnightlyDescription": "Un'app di notizie incentrata sui contenuti",
"rallyBillDetailAmountDue": "Importo dovuto",
"rallyBudgetDetailTotalCap": "Limite totale",
"rallyBudgetDetailAmountUsed": "Importo usato",
"fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "RivoluzioneSanitaria",
"fortnightlyMenuFrontPage": "Prima pagina",
"fortnightlyMenuWorld": "Dal mondo",
"rallyBillDetailAmountPaid": "Importo pagato",
"fortnightlyMenuPolitics": "Politica",
"fortnightlyHeadlineBees": "Le api scarseggiano",
"fortnightlyHeadlineGasoline": "Il futuro della benzina",
"fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
"fortnightlyHeadlineFeminists": "Punto di vista delle femministe sulla partigianeria",
"fortnightlyHeadlineFabrics": "I designer usano la tecnologia per realizzare tessuti futuristici",
"fortnightlyHeadlineStocks": "Con il ristagno delle azioni, tanti guardano alla valuta",
"fortnightlyTrendingReform": "Riforma",
"fortnightlyMenuTech": "Tecnologia",
"fortnightlyHeadlineWar": "Vite di americani divise durante la guerra",
"fortnightlyHeadlineHealthcare": "La pacata ma potente rivoluzione sanitaria",
"fortnightlyLatestUpdates": "Ultimi aggiornamenti",
"fortnightlyTrendingStocks": "Azioni",
"rallyBillDetailTotalAmount": "Importo totale",
"demoCupertinoPickerDateTime": "Data e ora",
"signIn": "ACCEDI",
"dataTableRowWithSugar": "{value} con zucchero",
"dataTableRowApplePie": "Torta di mele",
"dataTableRowDonut": "Ciambella",
"dataTableRowHoneycomb": "Croccante a nido d'ape",
"dataTableRowLollipop": "Lecca lecca",
"dataTableRowJellyBean": "Jelly bean",
"dataTableRowGingerbread": "Pan di zenzero",
"dataTableRowCupcake": "Cupcake",
"dataTableRowEclair": "Eclair",
"dataTableRowIceCreamSandwich": "Gelato biscotto",
"dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen yogurt",
"dataTableColumnIron": "Ferro (%)",
"dataTableColumnCalcium": "Calcio (%)",
"dataTableColumnSodium": "Sodio (mg)",
"demoTimePickerTitle": "Selettore ora",
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Reimposta trasformazioni",
"dataTableColumnFat": "Grassi (g)",
"dataTableColumnCalories": "Calorie",
"dataTableColumnDessert": "Dessert (1 porzione)",
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
"demoTimePickerDescription": "Viene mostrata una finestra di dialogo contenente un selettore dell'ora di Material Design.",
"demoPickersShowPicker": "MOSTRA SELETTORE",
"demoTabsScrollingTitle": "Scorre",
"demoTabsNonScrollingTitle": "Non scorre",
"craneHours": "{hours,plural, =1{1 h}other{{hours} h}}",
"craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 m}other{{minutes} m}}",
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
"dataTableHeader": "Alimentazione",
"demoDatePickerTitle": "Selettore data",
"demoPickersSubtitle": "Selezione di data e ora",
"demoPickersTitle": "Selettori",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Modifica riquadro",
"demoDataTableDescription": "Le tabelle di dati mostrano le informazioni in un formato a griglia di righe e colonne. Le informazioni sono organizzate in modo da facilitare l'analisi e consentire agli utenti di cercare schemi e dati.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tocca per modificare i riquadri e usa i gesti per spostarti nella scena. Trascina per la panoramica, pizzica per lo zoom e ruota con due dita. Premi il pulsante di ripristino per tornare all'orientamento iniziale.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Panoramica, zoom ruota,",
"demo2dTransformationsTitle": "Trasformazioni 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo di testo consente all'utente di inserire testo, con una tastiera hardware o una tastiera sullo schermo.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campi di testo in stile iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campi di testo",
"demoDatePickerDescription": "Viene mostrata una finestra di dialogo contenente un selettore della data di Material Design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Ora",
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
"demoCupertinoPickerTimer": "Timer",
"demoCupertinoPickerDescription": "Un widget selettore in stile iOS che può essere usato per selezionare date, orari o entrambi.",
"demoCupertinoPickerSubtitle": "Selettori di data e ora in stile iOS",
"demoCupertinoPickerTitle": "Selettori",
"dataTableRowWithHoney": "{value} con miele",
"cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
"bannerDemoResetText": "Reimposta il banner",
"bannerDemoMultipleText": "Più azioni",
"bannerDemoLeadingText": "Icona iniziale",
"dismiss": "IGNORA",
"cardsDemoTappable": "Abilitato per il tocco",
"cardsDemoSelectable": "Selezionabile (pressione prolungata)",
"cardsDemoExplore": "Esplora",
"cardsDemoExploreSemantics": "Esplora {destinationName}",
"cardsDemoShareSemantics": "Condividi {destinationName}",
"cardsDemoTravelDestinationTitle1": "Le 10 città principali da visitare nel Tamil Nadu",
"cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Numero 10",
"cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
"dataTableColumnProtein": "Proteine (g)",
"cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Artigiani dell'India meridionale",
"cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Setaioli",
"bannerDemoText": "La tua password è stata aggiornata sull'altro dispositivo. Accedi nuovamente.",
"cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
"cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Tempio di Brihadishvara",
"cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Templi",
"demoBannerTitle": "Banner",
"demoBannerSubtitle": "Viene visualizzato un banner in un elenco",
"demoBannerDescription": "Un banner mostra un messaggio importante e conciso e offre agli utenti azioni da compiere (o per ignorare il banner). È necessaria un'azione dell'utente per ignorare il banner.",
"demoCardTitle": "Schede",
"demoCardSubtitle": "Schede di riferimento con angoli arrotondati",
"demoCardDescription": "Una scheda è un foglio di Material usato per rappresentare alcune informazioni correlate, ad esempio un album, una posizione geografica, un pasto, dettagli di contatto e così via.",
"demoDataTableTitle": "Tabelle di dati",
"demoDataTableSubtitle": "Righe e colonne di informazioni",
"dataTableColumnCarbs": "Carboidrati (g)",
"placeTanjore": "Tanjore",
"demoGridListsTitle": "Elenchi in formato griglia",
"placeFlowerMarket": "Mercato dei fiori",
"placeBronzeWorks": "Fonderie bronzo",
"placeMarket": "Mercato",
"placeThanjavurTemple": "Tempio di Thanjavur",
"placeSaltFarm": "Salina",
"placeScooters": "Scooter",
"placeSilkMaker": "Produttore di seta",
"placeLunchPrep": "Preparazione del pranzo",
"placeBeach": "Spiaggia",
"placeFisherman": "Pescatore",
"demoMenuSelected": "Valore selezionato: {value}",
"demoMenuRemove": "Rimuovi",
"demoMenuGetLink": "Crea link",
"demoMenuShare": "Condividi",
"demoBottomAppBarSubtitle": "Consente di visualizzare la navigazione e le azioni in basso",
"demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Un elemento con un menu a sezioni",
"demoMenuADisabledMenuItem": "Voce di menu disattivata",
"demoLinearProgressIndicatorTitle": "Indicatore di avanzamento lineare",
"demoMenuContextMenuItemOne": "Voce uno del menu contestuale",
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menu semplice",
"demoCustomSlidersTitle": "Dispositivi di scorrimento personalizzati",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Un elemento con un menu con elenco di controllo",
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Indicatore di attività",
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Indicatori di attività in stile iOS",
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Un indicatore di attività in stile iOS che ruota in senso orario.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra di navigazione",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra di navigazione in stile iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Una barra di navigazione in stile iOS. La barra di navigazione è una barra degli strumenti che consiste almeno nel titolo di una pagina, al centro della barra degli strumenti.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Trascina per aggiornare",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Controllo Trascina per aggiornare in stile iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget che implementa il controllo dei contenuti Trascina per aggiornare in stile iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicatori di avanzamento",
"demoProgressIndicatorSubtitle": "Lineari, circolari e indeterminati",
"demoCircularProgressIndicatorTitle": "Indicatore di avanzamento circolare",
"demoCircularProgressIndicatorDescription": "Un indicatore di avanzamento circolare Material Design che ruota per indicare che l'applicazione è occupata.",
"demoMenuFour": "Quattro",
"demoLinearProgressIndicatorDescription": "Un indicatore di avanzamento lineare Material Design, anche noto come barra di avanzamento.",
"demoTooltipTitle": "Descrizioni comandi",
"demoTooltipSubtitle": "Breve messaggio visualizzato in caso di pressione prolungata o di posizionamento del puntatore del mouse sopra un elemento",
"demoTooltipDescription": "Le descrizioni comandi forniscono etichette di testo che aiutano a spiegare la funzione di un pulsante o di un'altra azione dell'interfaccia utente. Le descrizioni comandi mostrano testo informativo quando gli utenti posizionano il puntatore sopra un elemento, impostano lo stato attivo su un elemento o premono a lungo un elemento.",
"demoTooltipInstructions": "Premi a lungo un elemento o posiziona sopra il puntatore per visualizzare la descrizione comando.",
"placeChennai": "Chennai",
"demoMenuChecked": "Valore selezionato: {value}",
"placeChettinad": "Chettinad",
"demoMenuPreview": "Anteprima",
"demoBottomAppBarTitle": "Barra dell'app in basso",
"demoBottomAppBarDescription": "Le barre dell'app in basso consentono di accedere a un riquadro di navigazione a scomparsa inferiore e a massimo quattro azioni, incluso il pulsante di azione mobile.",
"bottomAppBarNotch": "Notch",
"bottomAppBarPosition": "Posizione del pulsante di azione mobile",
"bottomAppBarPositionDockedEnd": "Ancorato: alla fine",
"bottomAppBarPositionDockedCenter": "Ancorato: al centro",
"bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Mobile: alla fine",
"bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Mobile: al centro",
"demoSlidersEditableNumericalValue": "Valore numerico modificabile",
"demoGridListsSubtitle": "Layout righe e colonne",
"demoGridListsDescription": "Gli elenchi in formato griglia sono più adatti per presentare dati omogenei, generalmente le immagini. Ogni elemento in un elenco in formato griglia è chiamato riquadro.",
"demoGridListsImageOnlyTitle": "Solo immagine",
"demoGridListsHeaderTitle": "Con intestazione",
"demoGridListsFooterTitle": "Con piè di pagina",
"demoSlidersTitle": "Dispositivi di scorrimento",
"demoSlidersSubtitle": "Widget per la selezione di un valore tramite scorrimento",
"demoSlidersDescription": "I dispositivi di scorrimento rappresentano un intervallo di valori lungo una barra, da cui gli utenti possono selezionare un singolo valore. Sono la soluzione ideale per regolare impostazioni quali volume e luminosità oppure per applicare filtri delle immagini.",
"demoRangeSlidersTitle": "Dispositivi di scorrimento intervalli",
"demoRangeSlidersDescription": "I dispositivi di scorrimento rappresentano un intervallo di valori lungo una barra, che può avere icone su entrambe le estremità per indicare un intervallo di valori. Sono la soluzione ideale per regolare impostazioni quali volume e luminosità oppure per applicare filtri delle immagini.",
"demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Un elemento con un menu contestuale",
"demoCustomSlidersDescription": "I dispositivi di scorrimento rappresentano un intervallo di valori lungo una barra, da cui gli utenti possono selezionare un singolo valore o un intervallo di valori. È possibile personalizzare e applicare un tema ai dispositivi di scorrimento.",
"demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Continuo con valore numerico modificabile",
"demoSlidersDiscrete": "Discreto",
"demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Dispositivo di scorrimento discreto con tema personalizzato",
"demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Dispositivo di scorrimento intervallo continuo con tema personalizzato",
"demoSlidersContinuous": "Continuo",
"placePondicherry": "Pondicherry",
"demoMenuTitle": "Menu",
"demoContextMenuTitle": "Menu contestuale",
"demoSectionedMenuTitle": "Menu a sezioni",
"demoSimpleMenuTitle": "Menu semplice",
"demoChecklistMenuTitle": "Menu con elenco di controllo",
"demoMenuSubtitle": "Pulsanti di menu e menu semplici",
"demoMenuDescription": "Un menu visualizza un elenco di opzioni su una superficie temporanea, che vengono mostrate quando gli utenti interagiscono con un pulsante, un'azione o un altro controllo.",
"demoMenuItemValueOne": "Voce di menu uno",
"demoMenuItemValueTwo": "Voce di menu due",
"demoMenuItemValueThree": "Voce di menu tre",
"demoMenuOne": "Uno",
"demoMenuTwo": "Due",
"demoMenuThree": "Tre",
"demoMenuContextMenuItemThree": "Voce tre del menu contestuale",
"demoCupertinoSwitchSubtitle": "Interruttore in stile iOS",
"demoSnackbarsText": "Questo è uno snackbar.",
"demoCupertinoSliderSubtitle": "Dispositivo di scorrimento in stile iOS",
"demoCupertinoSliderDescription": "Un dispositivo di scorrimento può essere utilizzato per selezionare valori da un insieme continuo o discreto.",
"demoCupertinoSliderContinuous": "Continuo: {value}",
"demoCupertinoSliderDiscrete": "Discreto: {value}",
"demoSnackbarsAction": "Hai premuto l'azione dello snackbar.",
"backToGallery": "Torna alla galleria",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Barra delle schede",
"demoCupertinoSwitchDescription": "Un interruttore viene utilizzato per attivare o disattivare lo stato di una singola impostazione.",
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "AZIONE",
"cupertinoTabBarProfileTab": "Profilo",
"demoSnackbarsButtonLabel": "MOSTRA UNO SNACKBAR",
"demoSnackbarsDescription": "Gli snackbar informano gli utenti di un processo che un'app ha eseguito o sta per eseguire. Vengono visualizzati temporaneamente in fondo allo schermo. Non dovrebbero interrompere l'esperienza utente e non ne richiedono l'interazione per essere rimossi dallo schermo.",
"demoSnackbarsSubtitle": "Gli snackbar mostrano i messaggi in fondo allo schermo",
"demoSnackbarsTitle": "Snackbar",
"demoCupertinoSliderTitle": "Dispositivo di scorrimento",
"cupertinoTabBarChatTab": "Chat",
"cupertinoTabBarHomeTab": "Home",
"demoCupertinoTabBarDescription": "Una barra delle schede di navigazione in stile iOS. Mostra più schede, di cui una sola (per impostazione predefinita, la prima) è attiva.",
"demoCupertinoTabBarSubtitle": "Barra delle schede in stile iOS",
"demoOptionsFeatureTitle": "Visualizza opzioni",
"demoOptionsFeatureDescription": "Tocca qui per visualizzare le opzioni disponibili per questa demo.",
"demoCodeViewerCopyAll": "COPIA TUTTO",
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Rimuovi {product}",
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "Aggiungi al carrello",
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Carrello, nessun articolo}=1{Carrello, 1 articolo}other{Carrello, {quantity} articoli}}",
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Impossibile copiare negli appunti: {error}",
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Copiato negli appunti.",
"craneSleep8SemanticLabel": "Rovine maya su una scogliera sopra una spiaggia",
"craneSleep4SemanticLabel": "Hotel sul lago di fronte alle montagne",
"craneSleep2SemanticLabel": "Cittadella di Machu Picchu",
"craneSleep1SemanticLabel": "Chalet in un paesaggio innevato con alberi sempreverdi",
"craneSleep0SemanticLabel": "Bungalow sull'acqua",
"craneFly13SemanticLabel": "Piscina sul mare con palme",
"craneFly12SemanticLabel": "Piscina con palme",
"craneFly11SemanticLabel": "Faro di mattoni sul mare",
"craneFly10SemanticLabel": "Torri della moschea di Al-Azhar al tramonto",
"craneFly9SemanticLabel": "Uomo appoggiato a un'auto blu antica",
"craneFly8SemanticLabel": "Supertree Grove",
"craneEat9SemanticLabel": "Bancone di un bar con dolci",
"craneEat2SemanticLabel": "Hamburger",
"craneFly5SemanticLabel": "Hotel sul lago di fronte alle montagne",
"demoSelectionControlsSubtitle": "Caselle di controllo, pulsanti di opzione e opzioni",
"craneEat10SemanticLabel": "Donna con un enorme pastrami sandwich in mano",
"craneFly4SemanticLabel": "Bungalow sull'acqua",
"craneEat7SemanticLabel": "Ingresso di una panetteria",
"craneEat6SemanticLabel": "Piatto di gamberi",
"craneEat5SemanticLabel": "Zona ristorante artistica",
"craneEat4SemanticLabel": "Dolce al cioccolato",
"craneEat3SemanticLabel": "Taco coreano",
"craneFly3SemanticLabel": "Cittadella di Machu Picchu",
"craneEat1SemanticLabel": "Locale vuoto con sgabelli in stile diner",
"craneEat0SemanticLabel": "Pizza in un forno a legna",
"craneSleep11SemanticLabel": "Grattacielo Taipei 101",
"craneSleep10SemanticLabel": "Torri della moschea di Al-Azhar al tramonto",
"craneSleep9SemanticLabel": "Faro di mattoni sul mare",
"craneEat8SemanticLabel": "Piatto di gamberi d'acqua dolce",
"craneSleep7SemanticLabel": "Appartamenti colorati a piazza Ribeira",
"craneSleep6SemanticLabel": "Piscina con palme",
"craneSleep5SemanticLabel": "Tenda in un campo",
"settingsButtonCloseLabel": "Chiudi impostazioni",
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Le caselle di controllo consentono all'utente di selezionare diverse opzioni da un gruppo di opzioni. Il valore di una casella di controllo standard è true o false, mentre il valore di una casella di controllo a tre stati può essere anche null.",
"settingsButtonLabel": "Impostazioni",
"demoListsTitle": "Elenchi",
"demoListsSubtitle": "Layout elenchi scorrevoli",
"demoListsDescription": "Una singola riga con altezza fissa che generalmente contiene del testo e un'icona iniziale o finale.",
"demoOneLineListsTitle": "Una riga",
"demoTwoLineListsTitle": "Due righe",
"demoListsSecondary": "Testo secondario",
"demoSelectionControlsTitle": "Comandi di selezione",
"craneFly7SemanticLabel": "Monte Rushmore",
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Casella di controllo",
"craneSleep3SemanticLabel": "Uomo appoggiato a un'auto blu antica",
"demoSelectionControlsRadioTitle": "Pulsante di opzione",
"demoSelectionControlsRadioDescription": "I pulsanti di opzione consentono all'utente di selezionare un'opzione da un gruppo di opzioni. Usa i pulsanti di opzione per la selezione esclusiva se ritieni che l'utente debba vedere tutte le opzioni disponibili affiancate.",
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "Opzione",
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "Le opzioni on/off consentono di attivare/disattivare lo stato di una singola opzione di impostazioni. La funzione e lo stato corrente dell'opzione devono essere chiariti dall'etichetta incorporata corrispondente.",
"craneFly0SemanticLabel": "Chalet in un paesaggio innevato con alberi sempreverdi",
"craneFly1SemanticLabel": "Tenda in un campo",
"craneFly2SemanticLabel": "Bandiere di preghiera di fronte a una montagna innevata",
"craneFly6SemanticLabel": "Veduta aerea del Palacio de Bellas Artes",
"rallySeeAllAccounts": "Visualizza tutti i conti",
"rallyBillAmount": "Fattura {billName} di {amount} in scadenza il giorno {date}.",
"shrineTooltipCloseCart": "Chiudi carrello",
"shrineTooltipCloseMenu": "Chiudi menu",
"shrineTooltipOpenMenu": "Apri menu",
"shrineTooltipSettings": "Impostazioni",
"shrineTooltipSearch": "Cerca",
"demoTabsDescription": "Le schede consentono di organizzare i contenuti in diversi set di dati, schermate e altre interazioni.",
"demoTabsSubtitle": "Schede con visualizzazioni scorrevoli in modo indipendente",
"demoTabsTitle": "Schede",
"rallyBudgetAmount": "Budget {budgetName} di cui è stato usato un importo pari a {amountUsed} su {amountTotal}; {amountLeft} ancora disponibile",
"shrineTooltipRemoveItem": "Rimuovi articolo",
"rallyAccountAmount": "Conto {accountName} {accountNumber} con {amount}.",
"rallySeeAllBudgets": "Visualizza tutti i budget",
"rallySeeAllBills": "Visualizza tutte le fatture",
"craneFormDate": "Seleziona data",
"craneFormOrigin": "Scegli origine",
"craneFly2": "Valle di Khumbu, Nepal",
"craneFly3": "Machu Picchu, Perù",
"craneFly4": "Malé, Maldive",
"craneFly5": "Vitznau, Svizzera",
"craneFly6": "Città del Messico, Messico",
"craneFly7": "Monte Rushmore, Stati Uniti",
"settingsTextDirectionLocaleBased": "In base alla lingua",
"craneFly9": "L'Avana, Cuba",
"craneFly10": "Il Cairo, Egitto",
"craneFly11": "Lisbona, Portogallo",
"craneFly12": "Napa, Stati Uniti",
"craneFly13": "Bali, Indonesia",
"craneSleep0": "Malé, Maldive",
"craneSleep1": "Aspen, Stati Uniti",
"craneSleep2": "Machu Picchu, Perù",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Controllo segmentato",
"craneSleep4": "Vitznau, Svizzera",
"craneSleep5": "Big Sur, Stati Uniti",
"craneSleep6": "Napa, Stati Uniti",
"craneSleep7": "Porto, Portogallo",
"craneSleep8": "Tulum, Messico",
"craneEat5": "Seul, Corea del Sud",
"demoChipTitle": "Chip",
"demoChipSubtitle": "Elementi compatti che rappresentano un valore, un attributo o un'azione",
"demoActionChipTitle": "Chip di azione",
"demoActionChipDescription": "I chip di azione sono un insieme di opzioni che attivano un'azione relativa ai contenuti principali. I chip di azione dovrebbero essere visualizzati in modo dinamico e in base al contesto in un'interfaccia utente.",
"demoChoiceChipTitle": "Chip di scelta",
"demoChoiceChipDescription": "I chip di scelta rappresentano una singola scelta di un insieme di scelte. I chip di scelta contengono categorie o testi descrittivi correlati.",
"demoFilterChipTitle": "Chip di filtro",
"demoFilterChipDescription": "I chip di filtro consentono di filtrare i contenuti in base a tag o parole descrittive.",
"demoInputChipTitle": "Chip di input",
"demoInputChipDescription": "I chip di input rappresentano un'informazione complessa, ad esempio un'entità (persona, luogo o cosa) o un testo discorsivo, in un formato compatto.",
"craneSleep9": "Lisbona, Portogallo",
"craneEat10": "Lisbona, Portogallo",
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Consente di effettuare una selezione tra una serie di opzioni che si escludono a vicenda. Se viene selezionata un'opzione nel controllo segmentato, le altre opzioni nello stesso controllo non sono più selezionate.",
"chipTurnOnLights": "Accendi le luci",
"chipSmall": "Piccole",
"chipMedium": "Medie",
"chipLarge": "Grandi",
"chipElevator": "Ascensore",
"chipWasher": "Lavatrice",
"chipFireplace": "Caminetto",
"chipBiking": "Ciclismo",
"craneFormDiners": "Clienti",
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Aumenta la tua potenziale detrazione fiscale. Assegna categorie a 1 transazione non assegnata.}other{Aumenta la tua potenziale detrazione fiscale. Assegna categorie a {count} transazioni non assegnate.}}",
"craneFormTime": "Seleziona ora",
"craneFormLocation": "Seleziona località",
"craneFormTravelers": "Viaggiatori",
"craneEat8": "Atlanta, Stati Uniti",
"craneFormDestination": "Scegli destinazione",
"craneFormDates": "Seleziona date",
"craneFly": "VOLI",
"craneSleep": "DOVE DORMIRE",
"craneEat": "DOVE MANGIARE",
"craneFlySubhead": "Trova voli in base alla destinazione",
"craneSleepSubhead": "Trova proprietà in base alla destinazione",
"craneEatSubhead": "Trova ristoranti in base alla destinazione",
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Diretto}=1{1 scalo}other{{numberOfStops} scali}}",
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Nessuna proprietà disponibile}=1{1 proprietà disponibile}other{{totalProperties} proprietà disponibili}}",
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Nessun ristorante}=1{1 ristorante}other{{totalRestaurants} ristoranti}}",
"craneFly0": "Aspen, Stati Uniti",
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Controllo segmentato in stile iOS",
"craneSleep10": "Il Cairo, Egitto",
"craneEat9": "Madrid, Spagna",
"craneFly1": "Big Sur, Stati Uniti",
"craneEat7": "Nashville, Stati Uniti",
"craneEat6": "Seattle, Stati Uniti",
"craneFly8": "Singapore",
"craneEat4": "Parigi, Francia",
"craneEat3": "Portland, Stati Uniti",
"craneEat2": "Córdoba, Argentina",
"craneEat1": "Dallas, Stati Uniti",
"craneEat0": "Napoli, Italia",
"craneSleep11": "Taipei, Taiwan",
"craneSleep3": "L'Avana, Cuba",
"shrineLogoutButtonCaption": "ESCI",
"rallyTitleBills": "FATTURE",
"rallyTitleAccounts": "ACCOUNT",
"shrineProductVagabondSack": "Borsa Vagabond",
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Interesse dall'inizio dell'anno",
"shrineProductWhitneyBelt": "Cintura Whitney",
"shrineProductGardenStrand": "Elemento da giardino",
"shrineProductStrutEarrings": "Orecchini Strut",
"shrineProductVarsitySocks": "Calze di squadre universitarie",
"shrineProductWeaveKeyring": "Portachiavi intrecciato",
"shrineProductGatsbyHat": "Cappello Gatsby",
"shrineProductShrugBag": "Borsa a tracolla",
"shrineProductGiltDeskTrio": "Tris di scrivanie Gilt",
"shrineProductCopperWireRack": "Rastrelliera di rame",
"shrineProductSootheCeramicSet": "Set di ceramiche Soothe",
"shrineProductHurrahsTeaSet": "Set da tè Hurrahs",
"shrineProductBlueStoneMug": "Tazza in basalto blu",
"shrineProductRainwaterTray": "Contenitore per l'acqua piovana",
"shrineProductChambrayNapkins": "Tovaglioli Chambray",
"shrineProductSucculentPlanters": "Vasi per piante grasse",
"shrineProductQuartetTable": "Tavolo Quartet",
"shrineProductKitchenQuattro": "Kitchen quattro",
"shrineProductClaySweater": "Felpa Clay",
"shrineProductSeaTunic": "Vestito da mare",
"shrineProductPlasterTunic": "Abito plaster",
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "Ristoranti",
"shrineProductChambrayShirt": "Maglia Chambray",
"shrineProductSeabreezeSweater": "Felpa Seabreeze",
"shrineProductGentryJacket": "Giacca Gentry",
"shrineProductNavyTrousers": "Pantaloni navy",
"shrineProductWalterHenleyWhite": "Walter Henley (bianco)",
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "Maglietta Surf and perf",
"shrineProductGingerScarf": "Sciarpa rossa",
"shrineProductRamonaCrossover": "Crossover Ramona",
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Colletto classico",
"shrineProductSunshirtDress": "Abito prendisole",
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "Tasso di interesse",
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Rendimento annuale percentuale",
"rallyAccountDataVacation": "Vacanza",
"shrineProductFineLinesTee": "Maglietta a righe sottili",
"rallyAccountDataHomeSavings": "Risparmio familiare",
"rallyAccountDataChecking": "Conto",
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Interesse pagato l'anno scorso",
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "Prossimo estratto conto",
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Proprietario dell'account",
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Caffetterie",
"rallyBudgetCategoryGroceries": "Spesa",
"shrineProductCeriseScallopTee": "Maglietta scallop tee color ciliegia",
"rallyBudgetCategoryClothing": "Abbigliamento",
"rallySettingsManageAccounts": "Gestisci account",
"rallyAccountDataCarSavings": "Risparmi per l'auto",
"rallySettingsTaxDocuments": "Documenti fiscali",
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Passcode e Touch ID",
"rallySettingsNotifications": "Notifiche",
"rallySettingsPersonalInformation": "Informazioni personali",
"rallySettingsPaperlessSettings": "Impostazioni computerizzate",
"rallySettingsFindAtms": "Trova bancomat",
"rallySettingsHelp": "Guida",
"rallySettingsSignOut": "Esci",
"rallyAccountTotal": "Totale",
"rallyBillsDue": "Scadenza:",
"rallyBudgetLeft": "Ancora a disposizione",
"rallyAccounts": "Account",
"rallyBills": "Fatture",
"rallyBudgets": "Budget",
"rallyAlerts": "Avvisi",
"rallySeeAll": "VEDI TUTTI",
"rallyFinanceLeft": "ANCORA A DISPOSIZIONE",
"rallyTitleOverview": "PANORAMICA",
"shrineProductShoulderRollsTee": "Maglietta shoulder roll",
"shrineNextButtonCaption": "AVANTI",
"rallyTitleBudgets": "BUDGET",
"rallyTitleSettings": "IMPOSTAZIONI",
"rallyLoginLoginToRally": "Accedi all'app Rally",
"rallyLoginNoAccount": "Non hai un account?",
"rallyLoginSignUp": "REGISTRATI",
"rallyLoginUsername": "Nome utente",
"rallyLoginPassword": "Password",
"rallyLoginLabelLogin": "Accedi",
"rallyLoginRememberMe": "Ricordami",
"rallyLoginButtonLogin": "ACCEDI",
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Avviso: hai usato {percent} del tuo budget per gli acquisti di questo mese.",
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Questo mese hai speso {amount} per ristoranti.",
"rallyAlertsMessageATMFees": "Questo mese hai speso {amount} di commissioni per prelievi in contanti",
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Ottimo lavoro. Il saldo del tuo conto corrente è più alto di {percent} rispetto al mese scorso.",
"shrineMenuCaption": "MENU",
"shrineCategoryNameAll": "TUTTI",
"shrineCategoryNameAccessories": "ACCESSORI",
"shrineCategoryNameClothing": "ABBIGLIAMENTO",
"shrineCategoryNameHome": "CASA",
"shrineLoginUsernameLabel": "Nome utente",
"shrineLoginPasswordLabel": "Password",
"shrineCancelButtonCaption": "ANNULLA",
"shrineCartTaxCaption": "Imposte:",
"shrineCartPageCaption": "CARRELLO",
"shrineProductQuantity": "Quantità: {quantity}",
"shrineProductPrice": "x {price}",
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{NESSUN ARTICOLO}=1{1 ARTICOLO}other{{quantity} ARTICOLI}}",
"shrineCartClearButtonCaption": "SVUOTA CARRELLO",
"shrineCartTotalCaption": "TOTALE",
"shrineCartSubtotalCaption": "Subtotale:",
"shrineCartShippingCaption": "Spedizione:",
"shrineProductGreySlouchTank": "Canottiera comoda grigia",
"shrineProductStellaSunglasses": "Occhiali da sole Stella",
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "Maglia gessata bianca",
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Dove possiamo contattarti?",
"settingsTextDirectionLTR": "Da sinistra a destra",
"settingsTextScalingLarge": "Grande",
"demoBottomSheetHeader": "Intestazione",
"demoBottomSheetItem": "Articolo {value}",
"demoBottomTextFieldsTitle": "Campi di testo",
"demoTextFieldTitle": "Campi di testo",
"demoTextFieldSubtitle": "Singola riga di testo modificabile e numeri",
"demoTextFieldDescription": "I campi di testo consentono agli utenti di inserire testo in un'interfaccia utente e sono generalmente presenti in moduli e finestre di dialogo.",
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "Mostra password",
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "Nascondi password",
"demoTextFieldFormErrors": "Correggi gli errori in rosso prima di inviare il modulo.",
"demoTextFieldNameRequired": "Il nome è obbligatorio.",
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Inserisci soltanto caratteri alfabetici.",
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-####. Inserisci un numero di telefono degli Stati Uniti.",
"demoTextFieldEnterPassword": "Inserisci una password.",
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Le password non corrispondono",
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Qual è il tuo nome?",
"demoTextFieldNameField": "Nome*",
"demoBottomSheetButtonText": "MOSTRA FOGLIO INFERIORE",
"demoTextFieldPhoneNumber": "Numero di telefono*",
"demoBottomSheetTitle": "Foglio inferiore",
"demoTextFieldEmail": "Indirizzo email",
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Parlaci di te (ad esempio, scrivi cosa fai o quali sono i tuoi hobby)",
"demoTextFieldKeepItShort": "Usa un testo breve perché è soltanto dimostrativo.",
"starterAppGenericButton": "PULSANTE",
"demoTextFieldLifeStory": "Biografia",
"demoTextFieldSalary": "Stipendio",
"demoTextFieldUSD": "USD",
"demoTextFieldNoMoreThan": "Massimo 8 caratteri.",
"demoTextFieldPassword": "Password*",
"demoTextFieldRetypePassword": "Ridigita la password*",
"demoTextFieldSubmit": "INVIA",
"demoBottomNavigationSubtitle": "Navigazione inferiore con visualizzazioni a dissolvenza incrociata",
"demoBottomSheetAddLabel": "Aggiungi",
"demoBottomSheetModalDescription": "Un foglio inferiore modale è un'alternativa a un menu o a una finestra di dialogo e impedisce all'utente di interagire con il resto dell'app.",
"demoBottomSheetModalTitle": "Foglio inferiore modale",
"demoBottomSheetPersistentDescription": "Un foglio inferiore permanente mostra informazioni che integrano i contenuti principali dell'app. Un foglio inferiore permanente rimane visibile anche quando l'utente interagisce con altre parti dell'app.",
"demoBottomSheetPersistentTitle": "Foglio inferiore permanente",
"demoBottomSheetSubtitle": "Fogli inferiori permanenti e modali",
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "Il numero di telefono di {name} è {phoneNumber}",
"buttonText": "PULSANTE",
"demoTypographyDescription": "Definizioni dei vari stili tipografici trovati in material design.",
"demoTypographySubtitle": "Tutti gli stili di testo predefiniti",
"demoTypographyTitle": "Tipografia",
"demoFullscreenDialogDescription": "La proprietà fullscreenDialog specifica se la pagina che sta per essere visualizzata è una finestra di dialogo modale a schermo intero",
"demoFlatButtonDescription": "Un pulsante piatto mostra una macchia di inchiostro quando viene premuto, ma non si solleva. Usa pulsanti piatti nelle barre degli strumenti, nelle finestre di dialogo e in linea con la spaziatura interna",
"demoBottomNavigationDescription": "Le barre di navigazione in basso mostrano da tre a cinque destinazioni nella parte inferiore dello schermo. Ogni destinazione è rappresentata da un'icona e da un'etichetta di testo facoltativa. Quando viene toccata un'icona di navigazione in basso, l'utente viene indirizzato alla destinazione di navigazione principale associata all'icona.",
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "Etichetta selezionata",
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "Etichette permanenti",
"starterAppDrawerItem": "Articolo {value}",
"demoTextFieldRequiredField": "L'asterisco (*) indica un campo obbligatorio",
"demoBottomNavigationTitle": "Navigazione in basso",
"settingsLightTheme": "Chiaro",
"settingsTheme": "Tema",
"settingsPlatformIOS": "iOS",
"settingsPlatformAndroid": "Android",
"settingsTextDirectionRTL": "Da destra a sinistra",
"settingsTextScalingHuge": "Molto grande",
"cupertinoButton": "Pulsante",
"settingsTextScalingNormal": "Normale",
"settingsTextScalingSmall": "Piccolo",
"settingsSystemDefault": "Sistema",
"settingsTitle": "Impostazioni",
"rallyDescription": "Un'app per le finanze personali",
"aboutDialogDescription": "Per visualizzare il codice sorgente di questa app, visita {value}.",
"bottomNavigationCommentsTab": "Commenti",
"starterAppGenericBody": "Corpo",
"starterAppGenericHeadline": "Titolo",
"starterAppGenericSubtitle": "Sottotitolo",
"starterAppGenericTitle": "Titolo",
"starterAppTooltipSearch": "Cerca",
"starterAppTooltipShare": "Condividi",
"starterAppTooltipFavorite": "Aggiungi ai preferiti",
"starterAppTooltipAdd": "Aggiungi",
"bottomNavigationCalendarTab": "Calendario",
"starterAppDescription": "Un layout di base adattivo",
"starterAppTitle": "App di base",
"aboutFlutterSamplesRepo": "Repository GitHub di campioni Flutter",
"bottomNavigationContentPlaceholder": "Segnaposto per la scheda {title}",
"bottomNavigationCameraTab": "Fotocamera",
"bottomNavigationAlarmTab": "Sveglia",
"bottomNavigationAccountTab": "Account",
"demoTextFieldYourEmailAddress": "Il tuo indirizzo email",
"demoToggleButtonDescription": "I pulsanti di attivazione/disattivazione possono essere usati per raggruppare le opzioni correlate. Per mettere in risalto un gruppo di pulsanti di attivazione/disattivazione correlati, il gruppo deve condividere un container comune.",
"colorsGrey": "GRIGIO",
"colorsBrown": "MARRONE",
"colorsDeepOrange": "ARANCIONE SCURO",
"colorsOrange": "ARANCIONE",
"colorsAmber": "AMBRA",
"colorsYellow": "GIALLO",
"colorsLime": "VERDE LIME",
"colorsLightGreen": "VERDE CHIARO",
"colorsGreen": "VERDE",
"homeHeaderGallery": "Galleria",
"homeHeaderCategories": "Categorie",
"shrineDescription": "Un'app di vendita al dettaglio alla moda",
"craneDescription": "Un'app personalizzata per i viaggi",
"homeCategoryReference": "STILI E ALTRE",
"demoInvalidURL": "Impossibile mostrare l'URL:",
"demoOptionsTooltip": "Opzioni",
"demoInfoTooltip": "Informazioni",
"demoCodeTooltip": "Codice demo",
"demoDocumentationTooltip": "Documentazione API",
"demoFullscreenTooltip": "Schermo intero",
"settingsTextScaling": "Ridimensionamento testo",
"settingsTextDirection": "Direzione testo",
"settingsLocale": "Impostazioni internazionali",
"settingsPlatformMechanics": "Struttura piattaforma",
"settingsDarkTheme": "Scuro",
"settingsSlowMotion": "Slow motion",
"settingsAbout": "Informazioni su Flutter Gallery",
"settingsFeedback": "Invia feedback",
"settingsAttribution": "Design di TOASTER di Londra",
"demoButtonTitle": "Pulsanti",
"demoButtonSubtitle": "Piatto, in rilievo, con contorni e altro ancora",
"demoFlatButtonTitle": "Pulsante piatto",
"demoRaisedButtonDescription": "I pulsanti in rilievo aggiungono dimensione a layout prevalentemente piatti. Mettono in risalto le funzioni in spazi ampi o densi di contenuti.",
"demoRaisedButtonTitle": "Pulsante in rilievo",
"demoOutlineButtonTitle": "Pulsante con contorni",
"demoOutlineButtonDescription": "I pulsanti con contorni diventano opachi e sollevati quando vengono premuti. Sono spesso associati a pulsanti in rilievo per indicare alternative, azioni secondarie.",
"demoToggleButtonTitle": "Pulsanti di attivazione/disattivazione",
"colorsTeal": "VERDE ACQUA",
"demoFloatingButtonTitle": "Pulsante di azione sovrapposto (FAB, Floating Action Button)",
"demoFloatingButtonDescription": "Un pulsante di azione sovrapposto è un'icona circolare che viene mostrata sui contenuti per promuovere un'azione principale dell'applicazione.",
"demoDialogTitle": "Finestre di dialogo",
"demoDialogSubtitle": "Semplice, di avviso e a schermo intero",
"demoAlertDialogTitle": "Avviso",
"demoAlertDialogDescription": "Una finestra di dialogo di avviso segnala all'utente situazioni che richiedono l'accettazione. Una finestra di dialogo include un titolo facoltativo e un elenco di azioni tra cui scegliere.",
"demoAlertTitleDialogTitle": "Avviso con titolo",
"demoSimpleDialogTitle": "Semplice",
"demoSimpleDialogDescription": "Una finestra di dialogo semplice offre all'utente una scelta tra molte opzioni. Una finestra di dialogo semplice include un titolo facoltativo che viene mostrato sopra le scelte.",
"demoFullscreenDialogTitle": "Schermo intero",
"demoCupertinoButtonsTitle": "Pulsanti",
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "Pulsanti dello stile iOS",
"demoCupertinoButtonsDescription": "Un pulsante in stile iOS. È costituito da testo e/o da un'icona con effetto di dissolvenza quando viene mostrata e quando scompare se viene toccata. A discrezione, può avere uno sfondo.",
"demoCupertinoAlertsTitle": "Avvisi",
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "Finestre di avviso in stile iOS",
"demoCupertinoAlertTitle": "Avviso",
"demoCupertinoAlertDescription": "Una finestra di dialogo di avviso segnala all'utente situazioni che richiedono l'accettazione. Una finestra di dialogo di avviso include un titolo facoltativo e un elenco di azioni tra cui scegliere. Il titolo viene mostrato sopra i contenuti e le azioni sono mostrate sotto i contenuti.",
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Avviso con titolo",
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Avvisi con pulsanti",
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Solo pulsanti di avviso",
"demoCupertinoActionSheetTitle": "Foglio azioni",
"demoCupertinoActionSheetDescription": "Un foglio azioni è un avviso con uno stile specifico che presenta all'utente un insieme di due o più scelte relative al contesto corrente. Un foglio azioni può avere un titolo, un messaggio aggiuntivo e un elenco di azioni.",
"demoColorsTitle": "Colori",
"demoColorsSubtitle": "Tutti i colori predefiniti",
"demoColorsDescription": "Costanti di colore e di campioni di colore che rappresentano la tavolozza dei colori di material design.",
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
"buttonTextCreate": "Crea",
"dialogSelectedOption": "Hai selezionato: \"{value}\"",
"dialogDiscardTitle": "Eliminare la bozza?",
"dialogLocationTitle": "Utilizzare il servizio di geolocalizzazione di Google?",
"dialogLocationDescription": "Consenti a Google di aiutare le app a individuare la posizione. Questa operazione comporta l'invio a Google di dati anonimi sulla posizione, anche quando non ci sono app in esecuzione.",
"dialogCancel": "ANNULLA",
"dialogDiscard": "ANNULLA",
"dialogDisagree": "NON ACCETTO",
"dialogAgree": "ACCETTO",
"dialogSetBackup": "Imposta account di backup",
"colorsBlueGrey": "GRIGIO BLU",
"dialogShow": "MOSTRA FINESTRA DI DIALOGO",
"dialogFullscreenTitle": "Finestra di dialogo a schermo intero",
"dialogFullscreenSave": "SALVA",
"dialogFullscreenDescription": "Finestra di dialogo demo a schermo intero",
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
"cupertinoButtonWithBackground": "Con sfondo",
"cupertinoAlertCancel": "Annulla",
"cupertinoAlertDiscard": "Annulla",
"cupertinoAlertLocationTitle": "Consentire a \"Maps\" di accedere alla tua posizione mentre usi l'app?",
"cupertinoAlertLocationDescription": "La tua posizione corrente verrà mostrata sulla mappa e usata per le indicazioni stradali, i risultati di ricerca nelle vicinanze e i tempi di percorrenza stimati.",
"cupertinoAlertAllow": "Consenti",
"cupertinoAlertDontAllow": "Non consentire",
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "Seleziona il dolce che preferisci",
"cupertinoAlertDessertDescription": "Seleziona il tuo dolce preferito nell'elenco indicato di seguito. La tua selezione verrà usata per personalizzare l'elenco di locali gastronomici suggeriti nella tua zona.",
"cupertinoAlertCheesecake": "Cheesecake",
"cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisù",
"cupertinoAlertApplePie": "Torta di mele",
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "Brownie al cioccolato",
"cupertinoShowAlert": "Mostra avviso",
"colorsRed": "ROSSO",
"colorsPink": "ROSA",
"colorsPurple": "VIOLA",
"colorsDeepPurple": "VIOLA SCURO",
"colorsIndigo": "INDACO",
"colorsBlue": "BLU",
"colorsLightBlue": "AZZURRO",
"colorsCyan": "CIANO",
"dialogAddAccount": "Aggiungi account",
"Gallery": "Galleria",
"Categories": "Categorie",
"SHRINE": "SHRINE",
"Basic shopping app": "App di base per lo shopping",
"RALLY": "RALLY",
"CRANE": "CRANE",
"Travel app": "App di viaggio",
"MATERIAL": "MATERIAL",
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "MEDIA E STILI DI RIFERIMENTO"
}