［西班牙］古斯塔沃·阿道弗·贝克尔《何为诗》
麦克译
「何谓诗耶？」
美目盼兮。
何发此问？
诗就是你。
¿Qué es poesía?
Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870)
¿Qué es poesía? --dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... eres tú.
［西班牙］古斯塔沃·阿道弗·贝克尔《何为诗》
麦克译
「何谓诗耶？」
美目盼兮。
何发此问？
诗就是你。
¿Qué es poesía?
Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870)
¿Qué es poesía? --dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... eres tú.