csl: bump lib versions

RB_ID=756082
TBR=true

CHANGES

@@ -7,6 +7,9 @@ Note that ``RB_ID=#`` correspond to associated messages in commits.
 6.x
 -----
 
+6.30.0
+~~~~~~~
+
 New Features
 ~~~~~~~~~~~~
 
@@ -60,8 +63,8 @@ Runtime Behavior Changes
     (deadline_budget_ms) stats are now only recorded for servers, not for
     clients anymore, since they're only meaningful for servers. ``RB_ID=75268``
 
-  * finagle-http: Clients sending requests with payloads larger than the server 
-    accepts (default 5MB) now receive a HTTP 413 response instead of a channel 
+  * finagle-http: Clients sending requests with payloads larger than the server
+    accepts (default 5MB) now receive a HTTP 413 response instead of a channel
     closed exception.  ``RB_ID=753664``
 
 6.29.0

doc/src/sphinx/code/quickstart/build.sbt

@@ -4,4 +4,4 @@ version := "1.0"
 
 scalaVersion := "2.10.5"
 
-libraryDependencies += "com.twitter" %% "finagle-http" % "6.28.0"
+libraryDependencies += "com.twitter" %% "finagle-http" % "6.30.0"

project/Build.scala

@@ -13,10 +13,10 @@ object Finagle extends Build {
   val branch = Process("git" :: "rev-parse" :: "--abbrev-ref" :: "HEAD" :: Nil).!!.trim
   val suffix = if (branch == "master") "" else "-SNAPSHOT"
 
-  val libVersion = "6.29.0" + suffix
-  val utilVersion = "6.28.0" + suffix
-  val ostrichVersion = "9.12.0" + suffix
-  val scroogeVersion = "4.1.0" + suffix
+  val libVersion = "6.30.0" + suffix
+  val utilVersion = "6.29.0" + suffix
+  val ostrichVersion = "9.13.0" + suffix
+  val scroogeVersion = "4.2.0" + suffix
 
   val nettyLib = "io.netty" % "netty" % "3.10.1.Final"
   val ostrichLib = "com.twitter" %% "ostrich" % ostrichVersion