forked from gramps-project/addons-source
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
de-local.po
78 lines (64 loc) · 2.31 KB
/
de-local.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
# German translation for Gramps
# This file is distributed under the same license as the Gramps package.
# translation of de.po to Deutsch
#
#
# Anton Huber <[email protected]>, 2005,2006.
# Sebastian Vöcking <[email protected]>, 2005.
# Sebastian Vöcking <[email protected]>, 2005.
# Martin Hawlisch <[email protected]>, 2005, 2006.
# Alex Roitman <[email protected]>, 2006.
# Mirko Leonhäuser <[email protected]>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020.
# Alois Pöttker <[email protected]>, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-01 23:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-01 23:56+0200\n"
"Last-Translator: Mirko Leonhäuser <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.gpr.py:10
msgid "FR Web Connect Pack"
msgstr "FR Web Verknüpfungspaket"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.gpr.py:11
msgid "Collection of Web sites for the FR (requires libwebconnect)"
msgstr "Sammlung von Webseiten für FR (benötigt libwebconnect)"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:41
msgid "Cultural ministry (France)"
msgstr "Kulturministerium (Frankreich)"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:42
msgid "Genealogical bank"
msgstr "Genealogische Bank"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:44
msgid "OrigineFile (Quebec)"
msgstr "OrigineFile (Quebec)"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:50
msgid "Cyber genealogy"
msgstr "Cyber genealogy"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:53
msgid "RetroNews (Bnf)"
msgstr "RetroNews (Bnf)"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:58
msgid "Hathi Trust Digital Library (fr)"
msgstr "Hathi Trust Digital Library (fr)"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:59
msgid "Open Library (fr)"
msgstr "Open Library (fr)"
#: FRWebConnectPack/FRWebPack.py:60
msgid "Belgium's Archives"
msgstr "Belgiens Archive"
#~ msgid "French cultural ministry"
#~ msgstr "Französische Kultusministerium"
#~ msgid "FamilySearch.org"
#~ msgstr "FamilySearch.org"
#~ msgid "Hathi Trust Digital Library"
#~ msgstr "Hathi Trust Digitale Bibliothek"
#~ msgid "Open Library"
#~ msgstr "Die freie Bibliothek"