diff --git a/.mailmap b/.mailmap
index b4e7511121f064..fdd7989492fc35 100644
--- a/.mailmap
+++ b/.mailmap
@@ -354,7 +354,8 @@ Peter Oruba <peter@oruba.de>
 Pratyush Anand <pratyush.anand@gmail.com> <pratyush.anand@st.com>
 Praveen BP <praveenbp@ti.com>
 Punit Agrawal <punitagrawal@gmail.com> <punit.agrawal@arm.com>
-Qais Yousef <qsyousef@gmail.com> <qais.yousef@imgtec.com>
+Qais Yousef <qyousef@layalina.io> <qais.yousef@imgtec.com>
+Qais Yousef <qyousef@layalina.io> <qais.yousef@arm.com>
 Quentin Monnet <quentin@isovalent.com> <quentin.monnet@netronome.com>
 Quentin Perret <qperret@qperret.net> <quentin.perret@arm.com>
 Rafael J. Wysocki <rjw@rjwysocki.net> <rjw@sisk.pl>