translation.md

Italian translation

creating a mirror of https://github.com/pietroppeter/wordle-it

• In .env:
  • Update the title and the description
  • Add plausible domain
• In public/index.html:
  • Update the "You need to enable JavaScript" message
  • Update the language attribute in the HTML tag
• Update the name and short name in public/manifest.json
• Update the strings in src/constants/strings.ts
• Add all of the five letter words in the language to src/constants/validGuesses.ts, replacing the English words
• Add a list of goal words in the language to src/constants/wordlist.ts, replacing the English words
• Update the "Settings" modal in src/components/modals/SettingsModal.tsx
• Update the "Info" modal in src/components/modals/InfoModal.tsx

additional actions:

• change Date value for epochMs in src/lib/words.ts
• build and deploy in docs folder (with github pages)
  • npm run build
  • manually copy only the need files
  • activate github pages
  • had to manually make sure path for css and js is relative as in static/... and not /static/... to make it work
  • some script to automate copying and renaming of files
  • is it possible to avoid the need to use relative path? should I use a PUBLIC_URL?
  • update again after completing translation
  • I should pass to vercel or netlify
• use images and manifest.json from pietroppeter/wordle-it
• add also open graph fields in index.html (FB meta tags)
• use favicon from wordle