Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation #22

Open
marceloengecom opened this issue Apr 20, 2022 · 4 comments
Open

Translation #22

marceloengecom opened this issue Apr 20, 2022 · 4 comments

Comments

@marceloengecom
Copy link

marceloengecom commented Apr 20, 2022

Hello,

Is possible translate to other language (eg: pt-br)?

@marceloengecom
Copy link
Author

?

@paulmcauley
Copy link
Owner

I disabled the translations for now as there is only one person at present (me) coding and translations require a large effort from many people with such linguistic knowledge for every little UI change. If this were to become a bigger project (e.g. part of KDE) then translations would be easier to manage.

Feel free to contribute, though if you do, you would probably need to be willing to keep it up to date with every changed UI string.

@marceloengecom
Copy link
Author

Hi Paul,
I Understand.
Thanks for your great work.

@paulmcauley
Copy link
Owner

paulmcauley commented Mar 9, 2024

I would appreciate if someone could look at how Breeze does translations and help out here.

They seem to be placed in the "po" directory.

The Klassy CMakeFile is set-up again to process anything in the po directory ( https://api.kde.org/frameworks/ki18n/html/prg_guide.html ).

paulmcauley pushed a commit that referenced this issue Oct 18, 2024
Potentially helps with #22


(cherry picked from commit bca59db)

Co-authored-by: Carl Schwan <[email protected]>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants