-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
ar.py
4327 lines (4327 loc) · 280 KB
/
ar.py
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"Acronym of the organization's name, eg. IFRC.": 'اختصار اسم المنظمة، على سبيل المثال. IFRC.',
"Add Person's Details": 'إضافة تفاصيل الشخص',
"Children's Education": 'التعليم للأطفال',
"Current Year's Actual Progress": 'التقدم الفعلي السنة الحالية',
"Current Year's Planned Progress": 'التقدم المخطط للسنة الحالية',
"Describe the procedure which this record relates to (e.g. 'medical examination')": "وصف الإجراء الذي يتعلق به هذا السجل (مثل 'الفحص الطبي')",
"Edit Person's Details": 'تحرير تفاصيل شخص',
"Format the list of attribute values & the RGB value to use for these as a JSON object, e.g.: {Red: '#FF0000', Green: '#00FF00', Yellow: '#FFFF00'}": 'تشكيل قائمة القيم المرمزة وقيمة RGB لاستخدامها كغاية لـ JSON ، على سبيل المثال : {الأحمر : \'# FF0000 ، الأخضر :\' # 00FF00 "، الأصفر:\' # FFFF00 \'}',
"If selected, then this Asset's Location will be updated whenever the Person's Location is updated.": 'اذا تم الاختيار,فسيتم تحديث موقع الضبط حيثما وجد موقع الشخص.',
"If this configuration represents a region for the Regions menu, give it a name to use in the menu. The name for a personal map configuration will be set to the user's name.": 'إذا كان هذا التكوين يمثل منطقة لقائمة المناطق ، أعطه اسما لاستخدامه في القائمة. سيكون اسم التكوين الشخصي للخريطة موافقا لاسم المستخدم.',
"If this field is populated then a user who specifies this Organization when signing up will be assigned as a Staff of this Organization unless their domain doesn't match the domain field.": 'في حالة تعبئة هذا الحقل ثم المستخدم الذي يحدد هذه المنظمة عند الاشتراك سيتم تعيين بمثابة أركان هذه المنظمة إلا إذا لم تطابق المجال الخاص بها حقل المجال.',
"If this is ticked, then this will become the user's Base Location & hence where the user is shown on the Map": 'إذا تم وضع العلامة، سيصبح هذا موقع قاعدة المستخدم حيث ظهرعلى الخريطة',
"If you don't see the Cluster in the list, you can add a new one by clicking link 'Add New Cluster'.": 'إذا كنت لا ترى الكتلة في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط "أضف كتلة جديدة.',
"If you don't see the Hospital in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Hospital'.": 'إذا لم تر المستشفى في القائمة، يمكنك إضافته بالضغط على "أضف مستشفى\'.',
"If you don't see the Office in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Office'.": "إذا كنت لا ترى المكتب في القائمة ، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إضافة مكتب'.",
"If you don't see the Organization in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Organization'.": "إذا كنت لا ترى المنظمة في القائمة ، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'أضف منظمة'.",
"If you don't see the Sector in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Sector'.": "إذا كنت لا ترى القطاع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء القطاع.",
"If you don't see the Type in the list, you can add a new one by clicking link 'Add Region'.": 'إذا كنت لا ترى نوع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط "إضافة منطقة".',
"If you don't see the Type in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Facility Type'.": "إذا كنت لا ترى نوع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء نوع مرفق.",
"If you don't see the Type in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Office Type'.": "إذا كنت لا ترى نوع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء نوع المكتب.",
"If you don't see the Type in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Organization Type'.": "إذا كنت لا ترى نوع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء نوع المنظمة.",
"If you don't see the Type in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Warehouse Type'.": 'إذا كنت لا ترى نوع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط \'إنشاء نوع المخزن ".',
"If you don't see the activity in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Activity'.": 'إذا كنت لا ترى النشاط في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط \'إنشاء آخر ".',
"If you don't see the beneficiary in the list, you can add a new one by clicking link 'Add Beneficiaries'.": 'إذا كنت لا ترى المستفيد في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط "أضف المستفيدين.',
"If you don't see the community in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Community'.": 'إذا كنت لا ترى المجتمع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط \'إنشاء مجتمع ".',
"If you don't see the location in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Location'.": "إذا كنت لا ترى الموقع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء الموقع.",
"If you don't see the project in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Project'.": "إذا كنت لا ترى المشروع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء مشروع'.",
"If you don't see the type in the list, you can add a new one by clicking link 'Create Activity Type'.": "إذا كنت لا ترى نوع في القائمة، يمكنك إضافة واحدة جديدة بالنقر على رابط 'إنشاء نوع آخر.",
"List Persons' Details": "قائمة تفاصيل الأشخاص '",
"Optional. The name of the geometry column. In PostGIS this defaults to 'the_geom'.": "اختياري. اسم geometry colum. في PostGIS افتراضيا هو 'the_geom'.",
"Password fields don't match": 'حقلا كلمة المرور لا يتطابقان',
"Person's Details added": 'تم اضافة تفاصيل الشخص',
"Person's Details deleted": 'تم حذف تفاصيل الشخص',
"Person's Details updated": 'تم تحديث تفاصيل الشخص',
"Person's Details": 'تفاصيل الشخص',
"Persons' Details": 'تفاصيل الأشخاص',
"Please come back after sometime if that doesn't help.": 'يرجى العودة بعد قليل إذا كان هذا لا يساعد.',
"Policy or Strategy added, awaiting administrator's approval": 'إضافة نهج أو استراتيجية، بانتظار موافقة المسؤول',
"Post-Event Survey hasn't been Approved/Rejected": 'إستبيان ما بعد الحدث لم يتم الموافقة عليه/مرفوض',
"Select 2 records from this list, then click 'Merge'.": "حدد سجلين من هذه القائمة، ثم انقر على 'دمج'.",
"Select this if all specific locations need a parent at the deepest level of the location hierarchy. For example, if 'district' is the smallest division in the hierarchy, then all specific locations would be required to have a district as a parent.": "اختر هذا إذا كانت كافة المواقع المحددة تحتاج إلى أصل على أعمق مستوى من التسلسل الهرمي للموقع. على سبيل المثال، إذا كان 'حي' هو أصغر تقسيم في التسلسل الهرمي، فسوف يتم الزام جميع المواقع المحددة أن تكون 'المنطقة' أصلا لها.",
"Sorry, things didn't get done on time.": 'عذرا ، لم يتم فعل الأشياء في الوقت المناسب.',
"Sorry, we couldn't find that page.": 'آسف،لم نتمكن من ايجاد تلك الصفحة',
"Status 'assigned' requires the %(fieldname)s to not be blank": "تتطلب الحالة 'تعيين' أن يكون %(fieldname)s غير فارغ",
"System's Twitter account updated": 'تم تحديث حساب للنظام على twitter',
"The Donor(s) for this project. Multiple values can be selected by holding down the 'Control' key.": "المانحون لهذا المشروع. يمكن تحديد قيم متعددة بضغط مفتاح 'المراقبةl' .",
"The URL of the image file. If you don't upload an image file, then you must specify its location here.": 'عنوان URL لملف الصورة. إذا لم تقم بتحميل ملف صورة، فيجب عليك تحديد موقعه هنا.',
"The staff member's official job title": 'المسمى الوظيفي الرسمي للموظف',
"The volunteer's role": 'دور المتطوع',
"There are no details for this person yet. Add Person's Details.": 'لا توجد تفاصيل لهذا الشخص حتى الان. إضافة تفاصيل الشخص.',
"To search by person name, enter any of the first, middle or last names, separated by spaces. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all persons.": "للبحث عن طريق اسم الشخص ، أدخل أي من الأسماء الأولى أو الوسط أو آخر، مفصولة بفراغ. يمكن لك استخدام ٪ كجوكير. انقر على 'بحث' دون إدخال قائمة جميع الأشخاص.",
"To search for a hospital, enter any of the names or IDs of the hospital, or the organization name or acronym, separated by spaces. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all hospitals.": "للبحث عن مستشفى ، أدخل أي من أسماء أو معرفات للمستشفى ، أو اسم المنظمة أو أوائل حروف الكلمات ، مفصولة بمسافات. يجوز لك استخدام ٪ كجوكير. اضغط 'بحث' دون إدخال جميع المستشفيات إلى القائمة.",
"To search for a location, enter the name. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all locations.": "للبحث عن مكان ما، أدخل الاسم. يجوز لك استخدام ٪ كجوكير إضغط على 'بحث' دون إدخاله في جميع قائمة لمواقع.",
"To search for a member, enter any portion of the name of the person or group. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all members.": 'للبحث عن عضو، أدخل أي جزء من اسم الشخص أو المجموعة. يمكنك استخدام٪ كما البدل. اضغط على "بحث" دون إدخال لسرد كافة الأعضاء.',
"To search for a person, enter any of the first, middle or last names and/or an ID number of a person, separated by spaces. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all persons.": "للبحث عن شخص ما ، أدخل أي من الأسماء الأولى أو المتوسطة و/أو رقم الهوية للشخص، مفصولة بمسافات. يجوز لك استخدام ٪ كجوكير. اضغط 'بحث' دون ادخال جميع الأشخاص إلى القائمة.",
"To search for an assessment, enter any portion the ticket number of the assessment. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all assessments.": "للبحث عن التقييم ، أدخل أي جزء من عدد التذاكر للتقييم. يجوز لك استخدام ٪ كجوكير. اضغط 'بحث' دون إدخال جميع التقييمات إلى القائمة.",
"Type the first few characters of one of the Participant's names.": 'اكتب الأحرف القليلة الأولى من واحد من أسماء المشارك.',
"Type the first few characters of one of the Person's names.": 'اكتب الأحرف القليلة الأولى من واحد من أسماء الشخص.',
"Type the name of an existing site OR Click 'Create Warehouse' to add a new warehouse.": 'اكتب اسم موقع موجود أو انقر فوق "إنشاء مستودع" لإضافة مستودع جديد.',
"Upload an image file here. If you don't upload an image file, then you must specify its location in the URL field.": 'حمل ملف صورة هنا. إذا لم يكن لتحميل ملف الصورة، ثم يجب تحديد موقعها في مجال URL.',
"You can search by by group name, description or comments and by organization name or acronym. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all.": 'يمكنك البحث من قبل من قبل اسم المجموعة والوصف أو تعليقات واسم المؤسسة أو اختصار. يمكنك استخدام٪ كما البدل. اضغط على "بحث" دون إدخال لسرد كافة.',
"You can search by course name, venue name or event comments. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all events.": 'يمكنك البحث عن طريق اسم الدورة، اسم مكان أو تعليقات الحدث. يمكنك استخدام٪ كما البدل. اضغط على "بحث" دون إدخال لسرد كافة الأحداث.',
"You can search by job title or person name - enter any of the first, middle or last names, separated by spaces. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all persons.": 'يمكنك البحث عن طريق المسمى الوظيفي أو اسم الشخص - دخول أي من الأسماء الأولى والمتوسطة أو مشاركة، مفصولة بمسافات. يمكنك استخدام٪ كما البدل. اضغط على "بحث" دون إدخال لسرد كافة الأشخاص.',
"You can search by person name - enter any of the first, middle or last names, separated by spaces. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all persons.": 'يمكنك البحث عن طريق اسم الشخص - دخول أي من الأسماء الأولى والمتوسطة أو مشاركة، مفصولة بمسافات. يمكنك استخدام٪ كما البدل. اضغط على "بحث" دون إدخال لسرد كافة الأشخاص.',
"You can search by trainee name, course name or comments. You may use % as wildcard. Press 'Search' without input to list all trainees.": 'يمكنك البحث عن طريق اسم المتدرب، اسم الدورة أو تعليقات. يمكنك استخدام٪ كما البدل. اضغط على "بحث" دون إدخال لسرد كافة المتدربين.',
"You have unsaved changes. Click Cancel now, then 'Save' to save them. Click OK now to discard them.": "لم تحفظ التغييرات. انقر فوق إلغاء الأمر الآن، ثم 'حفظ' لحفظها. انقر OK الآن إلى التخلص منها.",
"couldn't be parsed so NetworkLinks not followed.": 'لا يمكن تحليل ذلك. تعذر تتبع NetworkLinks.',
'%(GRN)s Number': 'رقم مستند الادخال %(GRN)s',
'%(GRN)s Status': 'حالة %(GRN)s',
'%(PO)s Number': 'رقم طلبية الشراء %(PO)s',
'%(REQ)s Number': 'رقم الطلبيات %(REQ)s',
'(filtered from _MAX_ total entries)': 'فلترة من _MAX_ الإدخالات',
'* Required Fields': 'الحقول المطلوبة *',
'1 Assessment': 'التقييم1',
'2 different options are provided here currently:': 'يوجد خياران مختلفان متوفرين هنا حاليا:',
'3W Report': 'تقرير',
'4-7 days': '7-4 أيام',
'8-14 days': '14-8 يوم',
'A Reference Document such as a file, URL or contact person to verify this data. You can type the 1st few characters of the document name to link to an existing document.': 'وثيقة مرجعية مثل ملف ، عنوان الموقع أوشخص للاتصال به للتحقق من هذه البيانات. يمكنك كتابة أحرف قليلة من اسم وثيقة لتصل إلى مستند موجود.',
'A brief description of the group (optional)': 'وصف موجز للمجموعة (اختياري)',
'A catalog of different Assessment Templates including summary information': 'فهرس نماذج التقيمات المختلفة وتتضمن ملخص للمعلومات',
'A file downloaded from a GPS containing a series of geographic points in XML format.': 'تم تحميل الملف من نظام تحديد المواقع الشامل(GPS) الذي يحتوي على سلسلة من النقاط الجغرافية في شكل أكس أم أل(XML).',
'A file in GPX format taken from a GPS whose timestamps can be correlated with the timestamps on the photos to locate them on the map.': 'ملف بتنسيق GPX مأخوذ من نظام GPS الذي يمكن أن ترتبط طوابعه الزمنية مع الطوابع الزمنية على الصور لتحديد مواقعها على الخريطة.',
'A library of digital resources, such as photos, documents and reports': 'مكتبة للموارد الرقمية ، مثل المستندات والصور والتقارير',
'A location group must have at least one member.': 'يجب أن يكون عضو واحد على الأقل في موقع المجموعة.',
'ACCESS DATA': 'الوصول إلى البيانات',
'ATC-20 Rapid Evaluation modified for New Zealand': '20-ATC تقييم سريع معدل لنيوزيلندا',
'Abbreviation': 'اختصار',
'Ability to Fill Out Surveys': 'إمكانية ملأ المسوحات',
'Ability to customize the list of important facilities needed at a Shelter': 'القدرة على تخصيص قائمة المنشآت الهامة اللازمة في مأوى',
'About Us': 'حولنا',
'About': 'المتعلق',
'Access to Shelter': 'وصول الى المأوى',
'Access to education services': 'الوصول إلى خدمات التعليم',
'Account registered, however registration is still pending approval - please wait until confirmation received.': 'الحساب مسجل ، إلا أن التسجيل لا يزال ينتظر التأكيد -- يرجى الانتظار حتى يتم استلام التأكيد.',
'Acronym': 'اختصار',
'Actionable by all targeted recipients': 'لا علامات متاحة حاليا',
'Active Problems': 'أحدث المشاكل',
'Active': 'نشيط',
'Active?': 'نشيط؟',
'Activities matching Assessments:': 'النشاطات حسب التقييمات',
'Activities of boys 13-17yrs before disaster': 'أنشطة الفتيان 13-17 سنة قبل الكارثة',
'Activities of boys 13-17yrs now': 'أنشطة الفتيان 13-17 سنة الآن',
'Activities of boys <12yrs now': 'نشاطات الفتيان <12سنة الآن',
'Activities of children': 'أنشطة الأطفال',
'Activities of girls 13-17yrs before disaster': 'أنشطة الفتيات من 13-17 سنة قبل الكارثة',
'Activities': 'النشاطات',
'Activity Added': 'النشاط المضاف',
'Activity Report': 'تقرير النشاط',
'Activity Reports': 'تقارير النشاط',
'Activity Type': 'نوع النشاط',
'Activity Updated': 'تم تحديث النشاط',
'Activity': 'نشاط',
'Add %(site_label)s Status': 'إضافة %(site_label)s الحالة',
'Add %(staff)s': 'إضافة %(staff)s',
'Add Activity Data': 'إضافة بيانات النشاط',
'Add Activity Type': 'إضافة نوع النشاط',
'Add Activity': 'إضافة النشاط',
'Add Address': 'إضافة عنوان جديد',
'Add Alternative Item': 'إضافة عنصر بديل',
'Add Annual Budget': 'إضافة الميزانية السنوية',
'Add Appraisal': 'إضافة تقييم',
'Add Assessment Summary': 'إضافة ملخص التقييم',
'Add Award': 'إضافة جائزة',
'Add Baseline': 'إضافة خط أساس',
'Add Beneficiaries': 'إضافة المستفيدون',
'Add Branch Organization': 'إضافة فرع المنطمة',
'Add Certificate for Course': 'إضافة شهادة للدورة',
'Add Certification': 'اضافة شهادة',
'Add Community': 'إضافة مجتمع',
'Add Contact Information': 'إضافة معلومات الاتصال',
'Add Contact': 'إضافة جهة اتصال',
'Add Credential': 'أضف االاعتمادات',
'Add Credentials': 'أضف أوراق اعتماد',
'Add Demographic': 'اضافة التوزيع السكاني',
'Add Disciplinary Action Type': 'إضافة نوع الإجراء التأديبي',
'Add Disciplinary Action': 'إضافة الإجراءات التأديبية',
'Add Education Detail': 'إضافة تفاصيل التعليم',
'Add Education Level': 'اضافة مستوى تعليمي جديد',
'Add Education': 'أضافة مستوى التعليم',
'Add Emergency Contact': 'إضافة الاتصال في حالات الطوارئ',
'Add Employment': 'إضافة التوظيف',
'Add Experience': 'أضافة خبرة جديدة',
'Add Goal': 'أضف الهدف',
'Add Hazard': 'أضف الخطر',
'Add Hours': 'أضف ساعات',
'Add Household Members': 'إضافة فرد للأسرة',
'Add Human Resource': 'أضف موارد بشرية',
'Add Identity': 'إضافة هوية جديدة',
'Add Image': 'أضف صورة',
'Add Indicator Criterion': 'إضافة معيار المؤشر',
'Add Indicator Data': 'إضافة بيانات المؤشر',
'Add Item to Commitment ': 'إضافة عنصر إلى الإلتزام',
'Add Item to Inventory': 'إضافة عنصر الى المخزون',
'Add Item': 'أضف عنصر',
'Add Job Role': 'أضف الدور الوظيفي',
'Add Language': 'إضافة لغة',
'Add Level 1 Assessment': 'أضف تقييم المستوى 1',
'Add Location Group': 'إضافة مجموعة الموقع',
'Add Location': 'أضف الموقع',
'Add Member': 'إضافة عضو',
'Add Membership': 'أضف عضوية',
'Add Need': 'أضف حاجة',
'Add New Assessment Summary': 'إضافة ملخص تقييم جديد',
'Add New Budget': 'أضف ميزانية جديدة',
'Add New Donor': 'إضافة مانح جديد',
'Add New Human Resource': 'إضافة موارد بشرية جديدة',
'Add New Impact': 'إضافة تأثير جديد',
'Add New Level 1 Assessment': 'إضافة تقييم جديد للمستوى 1',
'Add New Level 2 Assessment': 'أضف تقييم جديد للمستوى2',
'Add New Need Type': 'إضافة نوع جديد من الإحتياجات',
'Add New Need': 'إضافة حاجة جديدة',
'Add New River': 'أضف نهرا جديدا',
'Add New Scenario': 'إضافة سيناريو جديد',
'Add New Sent Item': 'أضف عنصر مرسل جديد',
'Add New Survey Question': 'اضف سؤال استطلاعي جديد',
'Add New Track': 'إضافة مسار جديد',
'Add Organization to Activity': 'إضافة منظمة إلى النشاط',
'Add Organization to Project': 'إضافة منظمة إلى المشروع',
'Add Outcome': 'إضافة النتيجة',
'Add Output': 'إضافة المخرج',
'Add Participant': 'إضافة مشارك',
'Add Peer': 'إضافة شخص نظير',
'Add Person': 'إضافة شخص',
'Add Photo': 'أضف صورة',
'Add Population Statistic': 'أضف إحصاء السكان',
'Add Professional Experience': 'إضافة الخبرة المهنية',
'Add Program Hours': 'أضافة ساعات العمل',
'Add Question': 'إضافة سؤال',
'Add Recommendation Letter Type': 'اضافة نوع رسالة التوصية',
'Add Recommendation Letter': 'اضافه توصية',
'Add Record': 'إضافة سجل',
'Add Reference Document': 'أضف وثيقة مرجعية',
'Add Region': 'اضافة منطقة',
'Add Report': 'اضافة تقرير',
'Add Request': 'أضف طلبا',
'Add Resource': 'أضف موردا',
'Add Response Summary': 'إضافة ملخص الاستجابة',
'Add Salary': 'إضافة الراتب',
'Add Sector': 'إضافة القطاع',
'Add Service': 'إضافة الخدمة',
'Add Skill Equivalence': 'أضف مهارة معادلة',
'Add Skill': 'أضافة مهارة جديدة',
'Add Solution': 'إضافة الحل',
'Add Staff': 'أضف موظفين',
'Add Survey Answer': 'أضف جواب حول الاستطلاع',
'Add Survey Question': 'إضافة سؤال في الاستطلاع',
'Add Team Member': 'إضافة عضو الفريق',
'Add Team': 'أضافة فريق',
'Add Theme': 'إضافة نسق',
'Add Ticket': 'أضف تذكرة',
'Add Trainee': 'إضافة متدرب',
'Add Training': 'إضافة تدريب',
'Add Volunteer Availability': 'أضف توفر متطوعين',
'Add a new certificate to the catalog.': 'إضافة شهادة جديدة إلى الكتالوج.',
'Add a new competency rating to the catalog.': 'إضافة تصنيف جديد للكفاءة إلى الكاتالوج',
'Add a new course to the catalog.': 'إضافة دورة جديدة للمصنف.',
'Add a new job role to the catalog.': 'إضافة دور وظيفة جديدة إلى الكتالوج.',
'Add a new program to the catalog.': 'إضافة برنامج جديد إلى الكتالوج.',
'Add a new skill provision to the catalog.': 'إضافة مهارات جديدة إلى الكتالوج.',
'Add a new skill type to the catalog.': 'أضف نوعًا جديدًا من المهارات إلى الكتالوج.',
'Add all organizations which are involved in different roles in this project': 'إضافة جميع المنظمات التي تشارك في أدوار مختلفة في هذا المشروع',
'Add another': 'أضف آخر',
'Add new and manage existing staff.': 'اضافة وادارة الموظفين',
'Add new and manage existing volunteers.': 'اضافة وادارة المتطوعين',
'Add new project.': 'إضافة مشروع جديد.',
'Add staff members': 'أضف موظفين',
'Add this entry': 'إضافة هذا الإدخال',
'Add to a Team': 'إضافة إلى فريق',
'Add': 'أضافة',
'Add...': 'إضافة ...',
'Added to Group': 'تمت الاضافة إلى المجموعة',
'Added to Team': 'تمت الاضافة إلى الفريق',
'Additional Beds / 24hrs': 'أسرة إضافية / 24 ساعة',
'Additional relevant information': 'معلومات إضافية ذات صلة',
'Address Details': 'تفاصيل العنوان',
'Address Found': 'تم العثور على العنوان',
'Address Mapped': 'عنوان تم تعيينه',
'Address NOT Found': 'لم يتم العثور على العنوان',
'Address NOT Mapped': 'عنوان لم يتم تعيينه',
'Address Type': 'نوع العنوان',
'Address added': 'تمت إضافة العنوان',
'Address deleted': 'تم حذف العنوان',
'Address updated': 'تم تحديث العنوان',
'Address': 'العنوان',
'Addresses': 'عناوين',
'Adequate': 'المناسب',
'Admin Assistant': 'مساعد المشرف',
'Admin Email': 'البريد الإلكتروني للمشرف',
'Administration': 'الادارة',
'Administration/General Support': 'الإدارة / الدعم العام',
'Adolescent (12-20)': 'المراهقين (12-20)',
'Adult (21-50)': 'الكبار (21-50)',
'Adult ICU': 'وحدة العناية المركزة المخصصة للبالغين',
'Adult Psychiatric': 'طبيب نفسي للكبار',
'Adult female': 'أنثى بالغة',
'Adult male': 'الذكور البالغين',
'Advanced': 'المتقدمة',
'Advanced:': 'المتقدمة:',
'Advisory': 'الاستشارية',
'Advocacy Information / Knowledge Management': ' معلومات المناصرة / إدارة المعرفة',
'Advocacy': 'المناصرة',
'After clicking on the button, a set of paired items will be shown one by one. Please select the one solution from each pair that you prefer over the other.': 'بعد الضغط على الزر،ستظهر على التوالي مجموعة من الوحدات المزدوجة. يرجى إختيار حل واحد من كل زوج تفضله عن الآخر',
'Age Group': 'الفئات العمرية',
'Age Groups': 'الفئة العمرية',
'Age group does not match actual age.': 'الفئة العمرية لا تطابق السن الفعلي.',
'Age': 'عمر',
'Agriculture': 'الزراعة',
'Airport': 'المطار',
'Alcohol': 'الكحول',
'All Beneficiaries': 'جميع المستفيدين',
'All Records': 'كل السجلات',
'All Resources': 'جميع الموارد',
'All selected': 'الكل مختارة',
'All##filter_options': 'كل ## filter_options',
'All': 'الكل',
'Allergic': 'الحساسية',
'Allergies': 'الحساسية',
'Allowed to push': 'يسمح للدفع',
'Allows authorized users to control which layers are available to the situation map.': 'تتيح للمستخدمين التحكم بالطبقات التي تتوفر لخريطة الوضع.',
'Already a Member': 'العضو موجود فعلا',
'Alternative Item Details': 'تفاصيل العناصرالبديلة',
'Alternative Item': 'عنصر بديل',
'Alternative Items': 'عناصر بديلة',
'Alternative places for studying': 'أماكن بديلة للدراسة',
'Amount of the Project Budget spent at this location': 'مبلغ ميزانية المشروع أنفقت في هذا الموقع',
'Amount': 'كمية',
'An Assessment Template can be selected to create a Disaster Assessment. Within a Disaster Assessment, responses can be collected and results can analyzed as tables, charts and maps': 'يمكن اختيار نموذج لانشاء تقييم للكوارث، ان الاجابات يمكن ان تجمع والنتائج تحلل كجداول، مخططات او خرائظ',
'An error occured, please %(reload)s the page.': 'حدث خطأ، يرجى %(reload)s الصفحة.',
'An item which can be used in place of another item': 'عنصر يمكن استخدامه في مكان عنصرآخر',
'Annual Budget deleted': 'حذف الميزانية السنوية ',
'Annual Budget updated': 'تجديد الميزانية السنوية ',
'Annual Budget': 'الميزانية السنوية',
'Annual Budgets': 'الميزانيات السنوية',
'Anonymous': 'مجهول',
'Answers': 'الأجوبة',
'Anthropology': 'علم الإنسان',
'Apparent Age': 'العمرالظاهر',
'Apparent Gender': 'وضوح الجنس',
'Appeal Code': ' كود النداء',
'Applicable to projects in Pacific countries only': 'تنطبق على مشاريع في بلدان المحيط الهادئ فقط',
'Application Deadline': 'أخر موعد للتسجيل',
'Appointment Date': 'تاريخ التعيين',
'Appointment Number': 'رقم التعيين',
'Appraisal Details': 'تفاصيل التقييم',
'Appraisal added': 'أضاف تقييم',
'Appraisal deleted': 'حذف التقييم',
'Appraisal updated': 'تقييم محدث',
'Appraisals': 'تقييمات',
'Approve': 'الموافقة على',
'Approver': 'المعتمد',
'Arabic - Reading': 'العربية - القراءة',
'Arabic - Speaking': 'العربية - الكلام',
'Arabic - Writing': 'العربية - الكتابة',
'Arabic': 'العربية',
'Archive': 'الارشيف',
'Are you sure you want to delete the selected details?': 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف التفاصيل المختارة؟',
'Are you sure you want to delete this record?': 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا السجل؟',
'Areas inspected': 'المناطق الي تم تفقدها',
'Arrival Date': 'تاريخ الوصول',
'Assessment Summary added': 'أُضيف ملخص التقييم',
'Assessment Summary deleted': 'تم حذف ملخص التقييم',
'Assessment Templates': 'نماذج التقييم',
'Assessment deleted': 'حُذف التقييم',
'Assessment updated': 'تم تحديث التقييم',
'Assessment': 'تقييم',
'Assessments and Activities': 'التقييمات و النشاطات',
'Assessments': 'تقييم',
'Assessor': 'المستشار',
'Asset Details': 'تفاصيل الأصول',
'Asset': 'الموجودات الثابتة',
'Assets': 'الموجودات الثابتة',
'Assign %(staff)s': 'تعيين %(staff)s',
'Assign Asset': 'تعيين الأصول',
'Assign Human Resource': 'تعيين الموارد البشرية',
'Assign People': 'تعيين الأفراد',
'Assign Staff': 'تعيين الموظفين',
'Assign this role to users': 'تعيين هذا الدور للمستخدمين',
'Assign to Org.': 'تعيين في منظمة.',
'Assign to Organization': 'تعيين في منظمة',
'Assign': 'تعيين',
'Assigned Entities': 'الجهات المعينة',
'Assigned Human Resources': 'الموارد البشرية المخصصة',
'Assigned To': 'مخصص ل',
'Assigned to Organization': 'تم التعيين في المنظمة',
'Assigned to': 'مخصص ل',
'Assigned': 'تم التعيين',
'Association': 'جمعية',
'Attachment': 'المرفق',
'Attachments': 'المرفقات',
'Authentication Required': 'مطلوب المصادقة',
'Author': 'الكاتب',
'Auxiliary Role': 'دور مساعد',
'Availability': 'توفر',
'Available Beds': 'الأسرة المتاحة',
'Available Records': 'الوثائق المتاحة',
'Available databases and tables': 'جداول و قواعد البيانات المتوفرة',
'Available on': 'متاح على',
'Avalanche': 'انهيار ثلجي',
'Average Monthly Income': 'متوسط الدخل الشهري',
'Average Rating': 'متوسط تقييم',
'Award Details': 'تفاصيل جائزة',
'Award Type': 'نوع الجائزة',
'Award added': 'أضافت جائزة',
'Award deleted': 'تم حذف جائزة',
'Award removed': 'تم إزالة جائزة',
'Award updated': 'تم تجديد الجائزة ',
'Award': 'جائزة',
'Awarding Body': 'جسم الجائزة',
'Awards': 'جوائز',
'Awareness Raising': 'زيادة الوعي',
'BDRT (Branch Disaster Response Teams)': 'BDRT ( فرق الاستجابة للكوارث بالفرع)',
'Back to Top': 'العودة إلى الأعلى',
'Back to User List': 'العودة إلى قائمة العضو',
'Bahai': 'بهائي',
'Baldness': 'صلع',
'Banana': 'موز',
'Barricades are needed': 'هناك حاجة إلى المتاريس',
'Base Layers': 'طبقات القاعدة',
'Base Location': 'موقع القاعدة',
'Baseline added': 'تم إضافة الخط القاعدي',
'Baseline deleted': 'تم حذف الخط القاعدي',
'Baseline number of beds of that type in this unit.': 'رقم الخط القاعدي للأسرَّة لذلك النوع في هذه الوحدة.',
'Baselines Details': 'تفاصيل الخطوط القاعدية',
'Baselines': 'الخطوط القاعدية',
'Basic Details': 'تفاصيل أساسية',
'Baud rate to use for your modem - The default is safe for most cases': 'معدل الباود لاستخدام المودم الخاص بك --يعد اي اختيار امن في معظم الحالات',
'Baud': 'باود Baud',
'Bed Capacity per Unit': 'السعة السريرية لكل وحدة',
'Bed type already registered': 'نوع السرير مسجل سابقا',
'Begging': 'التسول',
'Beginner': 'مبتدئ',
'Behaviour Change Communication': 'اتصالات تغيير السلوك ',
'Beneficiaries Added': 'المستفيدين تم إضافتهم',
'Beneficiaries Deleted': 'المستفيدون تم حذفهم',
'Beneficiaries Details': 'تفاصيل المستفيدين',
'Beneficiaries Reached': 'المستفيدون تم الوصول إليه',
'Beneficiaries Updated': 'المستفيدون تم تحديثهم',
'Beneficiaries': 'المستفيدين',
'Beneficiary Report': 'تقرير الستفيد',
'Beneficiary Type Added': 'نوع المستفيد تم اضافته',
'Beneficiary Type Deleted': 'نوع المستفيد تم حذفه',
'Beneficiary Type Updated': 'نوع المستفيد تم تحديثه',
'Beneficiary Type': 'انواع المستفيدين',
'Beneficiary Types': 'أنواع المستفيد',
'Beneficiary': 'المستفيد',
'Better Programming Initiative Guidance': 'إرشاد مبادرة أفضل البرمجة',
'Bin': 'سلة (صندوق)',
'Blocked': 'مسدود',
'Blood Banking': 'بنك الدم',
'Blood Donation and Services': 'التبرع بالدم والخدمات',
'Blood Donor Recruitment': 'التوظيف للمتبرعين بالدم',
'Blood Group': 'فصيلة الدم',
'Blood Type (AB0)': 'فصيلة الدم (AB0)',
'Blowing Snow': 'هبوب عاصفة ثلجية',
'Body Hair': 'شعر الجسم',
'Body': 'الجسم',
'Bomb Explosion': 'انفجار قنبلة',
'Bomb Threat': 'تهديد القنبلة',
'Bomb': 'قنبلة',
'Book': 'كتاب',
'Boq and Cost Estimation': 'جداول الكميات وتقدير التكلفة',
'Border Color for Text blocks': 'لون حاشية مجملالنص',
'Both': 'على حد سواء',
'Bounding Box Size': 'حجم المربع المحيط',
'Boys': 'أولاد',
'Branch Capacity Development': 'تنمية القدرات للفرع',
'Branch Coordinator': 'مدير الفرع',
'Branch Organisational Capacity Assessment': 'تقييم القدرات التنظيمية للفرع',
'Branch Organization Capacity Assessment': 'تقيم قدرة فروع المنظمه',
'Branch Organization Capacity Assessments': 'تقييم قابلية المنظمية الفرعية',
'Branch Organization Details': 'تفاصيل فرع المنظمة',
'Branch Organization added': 'تم إضافة فرع المنظمة',
'Branch Organization deleted': 'تم حذف فرع المنظمة',
'Branch Organization updated': 'تم تحديث فرع المنظمة',
'Branch Organizations': 'فرع المنظمات',
'Branch Planning': 'التخطيط للفرع',
'Branch of': 'فرع',
'Branch': 'فرع',
'Branches': 'الفروع',
'Brand added': 'تم إضافة العلامة التجارية',
'Brand': 'العلامة التجارية',
'Brands': 'العلامات',
'Breakdown': 'انفصال',
'Bridge Closed': 'جسر مغلق',
'Brochure': 'نشرة ( بروشور)',
'Bucket': 'دلو',
'Buddhist': 'بوذي',
'Budget Details': 'تفاصيل الميزانية',
'Budget Monitoring': 'رصد الميزانية',
'Budget deleted': 'تم حذف الميزانية',
'Budget updated': 'تم تحديث الميزانية',
'Budget': 'الميزانية',
'Budgeting Module': 'وحدة القيام بالميزانية',
'Building Assessments': 'تقييمات المباني',
'Building Collapsed': 'مبنى منهار',
'Building Name': 'اسم البناية',
'Building Short Name/Business Name': 'إسم المبنى/الإسم التجاري',
'Building or storey leaning': 'بناء أو طابق مائل',
'Built using the Template agreed by a group of NGOs working together as the': 'تم إنشاؤها باستخدام القالب الذي اتفقت عليه مجموعة من المنظمات غير الحكومية العاملة معا مثل',
'Bundle Contents': 'محتويات الحزمة',
'Bundle Details': 'تفاصيل الحزمة',
'Bundle Updated': 'تم تحديث الحزمة',
'Bundle deleted': 'تم حذف الحزمة',
'Bundles': 'حزم',
'Bus Card': 'بطاقة الحافلات',
'By %(site)s': 'بواسطة %(site)s ',
'By selecting this you agree that we may contact you.': 'عن طريق تحديد هذا فإنك توافق على أننا قد نتصل بك.',
'CDRT (Community Disaster Response Teams)': 'CDRT ( فرق الاستجابة للكوارث المجتمعية)',
'CV': 'السيرة الذاتية',
'Calculate': 'حساب',
'Calendar': 'تقويم',
'Camp / Makeshift shelter or tent / Barn or Container': 'مخيم / مأوى مؤقت أو خيم / حظيرة أو حاوية',
'Camp Coordination/Management': 'تنسيق/إدارة المخيم',
'Camp': 'مخيم',
'Can only disable 1 record at a time!': 'يمكن تعطيل سجل واحد فقط مرة واحدة',
'Cancel Log Entry': 'إلغاء تسجيل الدخول',
'Cancel editing': 'إلغاء التحرير',
'Cancel': 'إلغاء',
'Canceled': 'تم الغاؤه',
'Cannot be empty': 'لا يمكن أن تكون فارغة',
'Cannot make an Organization a branch of itself!': 'لا يمكن أن يكون للمنظمة فرع من نفسها!',
'Cannot read from file: %(filename)s': 'لا يمكن القراءة من الملف:٪ (اسم الملف) ',
'Capacity Building of Governance': 'بناء قدرات الإدارة الرشيدة',
'Capacity Building of Management Staff': 'بناء قدرات موظفي الإدارة',
'Capacity Building of Staff': 'بناء قدرات الموظفين',
'Capacity Building of Volunteers': 'بناء القدرات للمتطوعين',
'Capacity Building': 'بناء القدرات',
'Capacity Development': 'تنمية القدرات',
'Capture Information on each disaster victim': 'جمع معلومات عن كل ضحية كارثة',
'Capturing organizational information of a relief organization and all the projects they have in the region': 'التقاط المعلومات التنظيمية لمساعدة المنظمة وجميع مشاريعهم في المنطقة',
'Card holder': 'حامل البطاقة',
'Cards': 'بطاقات',
'Case Management': 'ادارة الحالة',
'Case Status': 'وضع الحالة',
'Cash assistance': 'المساعدة النقدية',
'Casual Labor': 'عمل متقطع',
'Catalog Details': 'تفاصيل الكتالوج',
'Catalog Item deleted': 'تم حذف عنصر من الكتالوج',
'Catalog added': 'أُضيف الكاتالوج',
'Catalog deleted': 'تم حذف الكتالوج',
'Catalog updated': 'تم تحديث الكتالوج',
'Catalog': 'كاتالوج',
'Catalogs': 'الكتالوجات',
'Catchment Protection': 'حماية المصيد',
'Categories': 'التصنيفات',
'Category': 'فئة',
'Ceilings, light fixtures': 'أسقف ، مصابيح',
'Cell Tower': 'برج الاتصالات',
'Center': 'مركز',
'Certificate Catalog': 'سجل الشهادة',
'Certificate Details': 'تفاصيل الشهادة',
'Certificate List': 'لائحة الشهادات',
'Certificate Status': 'حالة الشهادة',
'Certificate added': 'تمت اضافة الشهادة',
'Certificate deleted': 'تم حذف الشهادة',
'Certificate issued': ' تم اعطاء شهادة',
'Certificate updated': 'شهادة تم تحديثها',
'Certificate': 'شهادة',
'Certificates': 'الشهادات',
'Certification Details': 'تفاصيل الشهادة',
'Certification added': 'اضيفت الشهادات',
'Certification deleted': 'تم حذف الشهادة',
'Certification updated': 'تم تحديث الشهادات',
'Certification': 'شهادة',
'Certifications': 'الشهادات',
'Certifying Organization': 'تصديق المنظمة',
'Change Password': 'تغيير كلمة السر',
'Change to security policy 3 or higher if you want to define permissions for roles.': 'تغيير للسياسة الأمنية 3 أو أعلى إذا كنت ترغب في تحديد أذونات الأدوار.',
'Chapter': 'الفصل',
'Check ID': 'تحقق ID',
'Check Request': 'فحص الطلب',
'Check to delete': 'تحقق قبل الحذف',
'Check': 'فحص',
'Checklist deleted': 'تم حذف القائمة',
'Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or High-Yield Explosive threat or attack': 'هجوم أو تهديد انفجاري ذا قدرة عالية أو كيميائي،بيولوجي أواشعاعي',
'Chicken': 'دجاج',
'Child (2-11)': 'الأطفال (2-11)',
'Child (< 18 yrs)': 'طفل (< 18 عاما)',
'Child Abduction Emergency': 'حالة الطوارئ في حالات اختطاف الأطفال',
'Child Protection': 'حماية الطفل',
'Child headed households (<18 yrs)': 'الأسر التي يرأسها أطفال (<18 عاما)',
'Child': 'طفل',
'Children in juvenile detention': 'الأطفال الذين هم في محتجز الأحداث',
'Children orphaned by the disaster': 'الأطفال الذين تيتموا بسبب الكارثة',
'Children that have been sent to safe places': 'الأطفال الذين تم إرسالهم إلى أماكن آمنة',
'Children who have disappeared since the disaster': 'الأطفال الذين اختفوا منذ وقوع الكارثة',
'Chinese (Taiwan)': 'الصينية (تايوان)',
'Cholera-Treatment-Center': 'مركزعلاج الكوليرا',
'Choose File': 'اختيار مستند',
'Choose a type from the drop-down, or click the link to create a new type': 'اختر نوع من القائمة المنسدلة، أو انقر على الرابط لإنشاء نوع جديد',
'Christian': 'مسيحي',
'Church': 'كنيسة',
'City': 'مدينة',
'Civil Society/NGOs': 'المجتمع / المنظمات غير الحكومية المدنية',
'Clean-Up Campaign': 'حملة تنظيف',
'Cleaner': 'المنظف',
'Clear All': 'امسح الكل',
'Clear Color Selection': 'مسح لون التحديد',
'Clear Filter': 'مسح التصفية',
'Clear': 'واضح',
'Click anywhere on the map for full functionality': 'انقر فوق أي مكان على الخريطة للوظائف الكاملة',
'Click on the link %(url)s to reset your password': 'انقر على الرابط %(url)s to reset your password',
'Click on the link %(url)s to verify your email': 'انقر على الرابط %(url)s للتحقق من بريدك الالكتروني',
'Click on the slider to choose a value': 'انقر على شريط التمرير لاختيار قيمة',
'Click to edit': 'إضغط للتعديل',
'Climate Change Adaptation ': 'التكيف مع تغير المناخ',
'Climate Change Mitigation': 'التخفيف من آثار تغير المناخ',
'Climate Change': 'تغير المناخ',
'Clinical Operations': 'عمليات سريرية',
'Clinical Status': 'حالة سريرية',
'Close map': 'Close map',
'Close': 'قريب',
'Closed': 'تم الغلق',
'Closure Reason': 'سبب الإغلاق',
'Clothing': 'ملابس',
'Cloud forecast': 'توقع الغيوم',
'Club 25 / Pledge 25': 'نادي 25 / تعهد 25',
'Cluster Details': 'تفاصيل الكتلة',
'Cluster Subsector': 'كتلة القطاع الفرعي',
'Cluster added': 'أضافت الكتلة',
'Cluster deleted': 'تم حذف الكتلة',
'Cluster updated': 'تم تحديث الكتلة',
'Cluster': 'الكتلة',
'Cluster(s)': 'كتلة(ج)',
'Clusters': 'الكتلة',
'Coalition Details': 'تفاصيل التحالف',
'Coalition added': 'تم إضافةالتحالف',
'Coalition removed': 'تم إزالةالتحالف',
'Coalition updated': 'تم تحديث التحالف',
'Coalitions': 'التحالفات',
'Coastal Conservation ': 'حفظ الساحلي',
'Code No.': 'رقم الكود.',
'Code Share': 'كود مشاركة',
'Code': 'كود',
'Cold Wave': 'موجة برد',
'Collapse All': 'طي الكل',
'Color of Buttons when hovering': 'لون الأزرار عندما تحوم',
'Color of dropdown menus': 'لون القائمة المنسدلة',
'Color of selected Input fields': 'لون مجال المعلومات المختارة',
'Color of selected menu items': 'لون عناصر القائمة المختارة',
'Combined Method': 'طريقة مركبة',
'Comment': 'تعليق',
'Comments': 'التعليقات',
'Commit Status': 'حالة الإلتزام.',
'Commit from %s': 'تسليم حسب %',
'Commiting a changed spreadsheet to the database': 'الإلتزام بجدول التغيرات لقاعدة البيانات',
'Commitment Details': 'تفاصيل الالتزام',
'Commitment Item Details': 'تفاصيل التزام العنصر',
'Commitment Item deleted': 'تم حذف الالتزام',
'Commitment Updated': 'تم تحديث الالتزام',
'Commitments': 'الالتزامات',
'Commodities Loaded': 'السلع المحملة',
'Commune': 'البلدية',
'Communicable Diseases': 'الأمراض المعدية',
'Communication Officer': 'موظف الاتصالات',
'Communication': 'الاتصالات',
'Communities': 'المنظمات',
'Community Action Planning': 'تخطيط العمل المجتمعي',
'Community Added': 'إضافة المجتمع',
'Community Based Health and First Aid (CBHFA)': ' الصحية والإسعافات الأولية المجتمعية (CBHFA)',
'Community Contacts': 'الاتصال المجتمع',
'Community Deleted': 'المجتمع تم حذفه',
'Community Details': 'تفاصيل المجتمع',
'Community Disaster Awareness': ' التوعية المجتمعية من الكوارث',
'Community Early Warning Systems': ' نظم الإنذار المبكر المجتمعية',
'Community Health Center': 'مركز لصحة المجتمع',
'Community Health Committees': 'لجان صحة المجتمع',
'Community Health Initiative/Projects': 'مبادرة صحة المجتمع / مشروعات',
'Community Health Risk Assessments': 'تقييم المخاطر الصحية المجتمعية',
'Community Health': 'صحة المجتمع',
'Community Mobilization': 'تعبئة المجتمع',
'Community Organization': 'منظمة المجتمع',
'Community Preparedness': 'تأهب المجتمع',
'Community Updated': ' المجتمع تم تحديثه',
'Community': 'المجتمع',
'Community-based DRR': 'الحد من مخاطر الكوارث المجتمعية',
'Company': 'شركة',
'Comparison': 'مقارنة',
'Competencies': 'الكفاءات',
'Competency Details': 'تفاصيل الكفاءة',
'Competency Rating Catalog': 'كاتالوج تصنيف الكفاءات',
'Competency Rating Details': 'تفاصيل تقييم الكفاءة',
'Competency Rating added': ' تصنيف الكفاءات تم اضافته',
'Competency Rating deleted': 'تصنيف الكفاءات تم حذفه',
'Competency Rating updated': 'تصنيف الكفاءات تم تحديثه',
'Competency Rating': 'تصنيف الكفاءات',
'Competency': 'كفاءة',
'Completed': 'تم',
'Completion Date': 'موعد الإكمال',
'Completion Question': 'الاسئله التكميليه',
'Complex Emergency': 'حالات الطوارئ المعقدة',
'Complexion': 'مظهر عام',
'Compose': 'شكّل',
'Compromised': 'تسوية',
'Condition': 'الشروط',
'Configuration': 'إعداد',
'Configurations': 'إعدادات',
'Confirm Shipment Received': 'تأكيد تلقى الشحنة',
'Confirmed': 'تم تأكيد',
'Confirming Organization': 'المنظمة المؤكدة',
'Conflict Details': 'تفاصيل النزاع',
'Conflict Resolution': 'حل النزاع',
'Consenting to Data Disclosure': 'موافقة الكشف عن البيانات',
'Construction Activities': 'أنشطة البناء',
'Construction of Transitional Shelter': 'بناء المأوى الانتقالي',
'Construction of Water Supply Systems': 'بناء أنظمة إمدادات المياه',
'Consumable': 'مستهلكات',
'Contact Added': 'تم إضافة الاتصال',
'Contact Data': 'بيانات الاتصال',
'Contact Deleted': 'الاتصال تم حذفه',
'Contact Description': 'وصف الاتصال',
'Contact Details updated': 'تفاصيل الاتصال تم تحديثه',
'Contact Details': 'بيانات المتصل',
'Contact Info': 'معلومات الاتصال',
'Contact Information Added': 'معلومات الإتصال تم اضافتها',
'Contact Information Deleted': 'حُذفت معلومات المُتصل به',
'Contact Information Updated': 'معلومات الإتصال تم تحديثه',
'Contact Information': 'معلومات الشخص المُتصل به',
'Contact Method': 'طريقة الاتصال',
'Contact Name': 'اسم جهة الاتصال',
'Contact People': 'إتصال الأفراد',
'Contact Person': 'الشخص الذي يمكن الاتصال به',
'Contact Phone': 'هاتف الاتصال',
'Contact Updated': 'الاتصال تم تحديثه',
'Contact Us': 'اتصل بنا',
'Contact added': ' الاتصال تم اضافته',
'Contact deleted': 'الاتصال تم حذفه',
'Contact details': 'تفاصيل الاتصال',
'Contact information updated': 'تم تحديث معلومات الاتصال',
'Contact us': 'اتصل بنا',
'Contact': 'اتصال',
'Contacts': 'وسائل الاتصال',
'Contingency/Preparedness Planning': 'التخطيط للاستعداد / الطوارئ',
'Contract Details': 'تفاصيل العقد',
'Contract End Date': 'تاريخ انتهاء العقد',
'Contract Number': 'رقم العقد',
'Contract': 'العقد',
'Contractual Agreements (Community/Individual)': 'الاتفاقات التعاقدية (المجتمع / فردي)',
'Contractual Agreements (Governmental)': 'الاتفاقات التعاقدية (الحكومية)',
'Contributor': 'مشارك',
'Conversion Tool': 'أداة تحويل',
'Cook Islands': 'جزر كوك',
'Coordination and Partnerships': 'التنسيق والشراكات',
'Coordinator': 'المنسق',
'Copy': 'نسخ',
'Corporate Entity': 'الكيان المؤسسي',
'Cost Type': 'نوع التكلفة',
'Cost per Megabyte': 'تكلفة لكل ميغا بايت',
'Could not add person details': 'لا يمكن إضافة تفاصيل شخص',
'Could not add person record': 'لا يمكن اضافة سجل شخص',
'Could not create record.': 'لا يمكن إنشاء سجل.',
'Counselor': 'مستشار',
'Count': 'العد',
'Country Code': 'الرقم الدولي',
'Country of Deployment': 'بلد النشر',
'Country': 'البلد',
'Course Catalog': 'كتالوج الدورة',
'Course Certificate Details': 'تفاصيل شهادة الدورة',
'Course Certificate added': 'تم اضافة شهادة المقرر',
'Course Certificate deleted': 'تم حذف شهادة المقرر',
'Course Certificate updated': 'تم تحديث شهادة الدورة',
'Course Certificates': 'شهادات الدورات',
'Course Details': 'تفاصيل الدورة',
'Course added': 'تم اضافة المقرر',
'Course deleted': 'تم حذف المقرر',
'Course updated': 'تم تحديث المقرر',
'Course': 'الدورة',
'Courses Attended': 'دورات تم حضورها',
'Create Activity Type': 'إنشاء نوع النشاط',
'Create Activity': 'إضافة نشاط',
'Create Alternative Item': 'إنشاء عنصر بديل ',
'Create Assessment': 'اضافه تقييم',
'Create Asset': 'إضافة أصل جديد',
'Create Award Type': 'إنشاء نوع جائزة ',
'Create Award': 'إنشاء جائزة',
'Create Bed Type': 'إضافة نوع السرير',
'Create Beneficiary Type': 'إنشاء نوع المستفيد',
'Create Beneficiary': 'إنشاء مستفيد',
'Create Brand': 'اضافه علامه تجاريه جديده',
'Create Budget': 'اضافة ميزانية',
'Create Campaign': 'إنشاء حملة',
'Create Catalog Item': 'إنشاء عنصر كتالوج',
'Create Catalog': 'فهرس الدورة',
'Create Certificate': 'اضافة شهادة',
'Create Cholera Treatment Capability Information': 'أضف معلومات حول معالجة الكوليرا',
'Create Cluster': 'إنشاء كتلة',
'Create Coalition': 'إنشاء التحالف',
'Create Competency Rating': 'إنشاء تصنيف الكفاءات',
'Create Contact': 'إنشاء اتصال',
'Create Course': 'إضافة دورة أو درس',
'Create Dead Body Report': 'أضف تقريرا عن جثة',
'Create Department': 'اضافة قسم',
'Create Event Type': 'اضافة نوع النشاط',
'Create Facility Type': 'إضافة نوع المرفق',
'Create Facility': 'إضافة مرفق',
'Create Group Member Role': 'إنشاء دور عضو المجموعة',
'Create Group Status': 'إنشاء حالة المجموعة',
'Create Group': 'إضافة مجموعة',
'Create Hazard': 'إنشاء المخاطر',
'Create Hospital': 'إضافة مستشفى جديد',
'Create Identification Report': 'إضافة تقرير الهوية',
'Create Incident Report': 'اضافة تقرير لحادث',
'Create Incident Type': 'اضافة نوع الحادث',
'Create Indicator': 'إنشاء المؤشر',
'Create Item Catalog': 'اضافه تصنيف جديد',
'Create Item': 'إضافة عنصر جديد',
'Create Job Title': 'اضافة عنوان العمل',
'Create Job': 'إنشاء الوظيفة',
'Create Kit': 'إضافة أدوات جديدة',
'Create Location': 'إنشاء الموقع',
'Create Map Profile': 'اضافة تكوين خريطة',
'Create Marker': 'إضافة علامة',
'Create Milestone': 'إنشاء معلم',
'Create Mobile Impact Assessment': 'ايجاد تقييم للتأثير المتنقل',
'Create National Society': 'إنشاء جمعية وطنية',
'Create Occupation Type': 'إنشاء نوع الوظيفة ',
'Create Office Type': 'إنشاء نوع مكتب ',
'Create Office': 'أضف مكتبا',
'Create Organization Type': 'إنشاء نوع المنظمة',
'Create Organization': 'أضف منظمة',
'Create Partner Organization': 'انشاء منظمة شريكه',
'Create Policy or Strategy': 'إنشاء سياسة أو استراتيجية',
'Create Program': 'اضافة برنامج',
'Create Project': 'اضافه مشروع',
'Create Protection Response': 'انشاء (استجابة الحماية)',
'Create Religion': 'إنشاء الدين',
'Create Report': 'اضافة تقرير جديد',
'Create Request': 'إنشاء طلب',
'Create Resource Type': 'تكوين نوع المورد',
'Create Resource': 'أضف موردا',
'Create River': 'أضف نهرا',
'Create Role': 'إنشاء دور',
'Create Room': 'إضافة غرفة',
'Create Salary Grade': 'إنشاء درجة الراتب ',
'Create Sector': 'أضف قطاعا',
'Create Service': 'إنشاء خدمة',
'Create Shelter Service': 'أضف خدمة مأوى',
'Create Shelter': 'أضف مأوى',
'Create Skill Type': 'إنشاء نوع المهارة',
'Create Skill': 'إضافة كفاءة',
'Create Staff Level': 'إنشاء مستوى الموظفين',
'Create Staff Member': 'اضافه موظف',
'Create Staff or Volunteer': 'إنشاء الموظفين أو المتطوعين',
'Create Status': 'إنشاء حالة',
'Create Strategy': 'إنشاء استراتيجية',
'Create Subscription': 'إنشاء اشتراك',
'Create Supplier': 'اضافه مورد',
'Create Team': 'إنشاء فريق',
'Create Theme': 'إنشاء موضوع',
'Create Training Center': 'إنشاء مركز للتدريب',
'Create Training Event': 'اضافة نشاط تدريبي',
'Create User': 'إضافة مستخدم',
'Create Volunteer Role': 'إنشاء دور المتطوعين',
'Create Volunteer': 'أضف متطوعا',
'Create Warehouse Type': 'إنشاء نوع مستودع ',
'Create Warehouse': 'أضف مستودعا',
'Create a Person': 'إضافة شخص',
'Create a new Group': 'إنشاء مجموعة جديدة',
'Create a new Team': 'إنشاء فريق جديد',
'Create a new occupation type': 'إنشاء نوع وظيفة جديد',
'Create a new religion': 'إنشاء دين جديد',
'Create': 'إضافة',
'Created By': 'انشأ من قبل',
'Created On': 'تم إنشاؤها على',
'Created on %s by %s': 'تم إنشاؤها على %s بواسطة %s',
'Created on %s': 'تم إنشاؤها على %s',
'Credential Details': 'تفاصيل الاعتماد',
'Credential added': 'تم اضافة الاعتماد',
'Credential deleted': 'تم حذف الاعتماد',
'Credential updated': 'تم تحديث الاعتماد',
'Credential': 'الاعتماد',
'Credentials': 'وثائق التفويض',
'Crime': 'جريمة',
'Criminal Record': 'سجل جنائي',
'Criteria': 'معيار',
'Critical Infrastructure': 'بنية تحتية حرجة',
'Crop Image': 'قص الصوره',
'Cumulative Status': 'الحالة التراكمية',
'Currency': 'عملة',
'Current Address': 'العنوان الحالي',
'Current Beneficiaries': 'المستفيدين الحاليين',
'Current Group Members': 'أعضاء الفريق الحالي',
'Current Home Address': 'عنوان السكن الحالي',
'Current Indicators Status': 'حالة المؤشرات الحالية ',
'Current Location': 'الموقع الحالي',
'Current Log Entries': 'إدخالات السجل الحالي',
'Current Occupation': 'المهنة الحالية',
'Current Status of Project': 'الوضع الحالي للمشروع',
'Current Status': 'الحالة الحالية',
'Current Team Members': 'أعضاء الفريق الحالي',
'Current Twitter account': 'حساب twitter الحالي',
'Current Weather': 'الطقس لحالي',
'Current community priorities': 'أولويات المجتمع الحالي',
'Current greatest needs of vulnerable groups': 'أكبرالاحتياجات الحالية للفئات الضعيفة',
'Current health problems': 'المشاكل الصحية الحالية',
'Current problems, details': 'المشاكل الحالية، تفاصيل',
'Current response': 'إستجابة حالية',
'Current': 'الحالية',
'Current?': 'الحالية ؟',
'Currently no Appraisals entered': 'لا يوجد حاليا أي تقييم دخل',
'Currently no Certifications registered': 'حاليا لا توجد شهادات مسجلة',
'Currently no Course Certificates registered': 'لا يوجد حاليا شهادات شهادة مسجلة',
'Currently no Credentials registered': 'حاليًا لم تسجل بيانات اعتماد',
'Currently no Participants registered': 'لا يوجد حاليا مشاركين مسجلين',
'Currently no Professional Experience entered': 'لا يوجد حاليا خبرة فنية تم ادخالها',
'Currently no Skill Equivalences registered': 'حاليا لا يوجد أي مكافئات مهارة مسجلة',
'Currently no Skills registered': 'حاليا لا يوجد أي مهارات مسجلة',
'Currently no awards registered': 'حاليا لا يوجد أي جوائز مسجلة',
'Currently no entries in the catalog': 'حاليا لا يوجد إدخالات في الكاتالوج',
'Currently no hours recorded for this volunteer': 'حاليا لا يوجد ساعات سجلت لهذا المتطوع',
'Currently no programs registered': 'حاليا لا توجد برامج مسجلة',
'Currently no recommendation letter types registered': 'لا توجد حاليا أنواع رسائل توصية مسجلة',
'Currently no recommendation letters registered': 'حاليا لا توجد أي رسائل توصية مسجلة',
'Currently no salary registered': 'حاليا لا يوجد أي راتب مسجل',
'Currently no staff assigned': 'حاليا لا يوجد أي موظف تعيين',
'Currently no training events registered': 'حاليا لا يوجد أي دورات تدريبية مسجلة',
'Cyclone': 'الإعصار',
'DM / Relief': 'إدارة الكوارث / الإغاثة',
'DM Planning': 'التخطيط لإدارة الكوارث',
'DNA Profile': 'بيانات الحمض النووي',
'DNA Profiling': 'تحليل DNA',
'DRR': 'الحد من مخاطر الكوارث',
'DVI Navigator': 'متصفح DVI',
'Daily': 'اليومي',
'Dashboard': 'لوحة التحكم',
'Data uploaded': 'تم رفع البيانات',
'Database Development': 'تطوير قاعدة بيانات',
'Date & Time': 'التاريخ والوقت',
'Date Created': 'تاريخ الإنشاء',
'Date Due': 'تاريخ الاستحقاق',
'Date Exported': 'تاريخ تصديرها',
'Date Modified': 'تأريخ التعديل',
'Date Needed By': 'تاريخ الوصول',
'Date Printed': 'تاريخ الطبع',
'Date Question': 'تاريخ السؤال',
'Date Received': 'تاريخ استلامه',
'Date Repacked': 'تاريخ إعادة التعبئة',
'Date Requested': 'الموعد المطلوب',
'Date Responded': 'تاريخ الرد',
'Date Sent': 'تاريخ الإرسال',
'Date and time this report relates to.': 'تاريخ و وقت هذا التقرير يتعلق بـ.',
'Date for Follow-up': 'تاريخ المتابعة',
'Date is required!': 'التأريخ مطلوب',
'Date must be %(max)s or earlier!': 'يجب أن يكون التاريخ %(max)s أو في وقت سابق!',
'Date must be %(min)s or later!': 'يجب أن يكون التاريخ %(mins)s أو في وقت لاحق!',
'Date must be between %(min)s and %(max)s!': 'يجب أن يكون التاريخ بين %(min)s و %(max)s المفضل',
'Date of Birth is Required': 'تاريخ الميلاد مطلوب',
'Date of Birth': 'تاريخ الميلاد',
'Date of Dismissal': 'تاريخ الفصل',
'Date of Latest Information on Beneficiaries Reached': 'لقد وصل تاريخ آخر المعلومات عن المستفيدين',
'Date of Re-recruitment': 'تاريخ إعادة التوظيف',
'Date of Recruitment': 'تاريخ التوظيف',
'Date': 'تاريخ',
'Date/Time is required!': 'التأريخ / الوقت مطلوب',
'Date/Time must be %(max)s or earlier!': 'يجب أن يكون تاريخ / وقت %(max)s الصورة أو في وقت سابق!',
'Date/Time must be %(min)s or later!': 'ويجب أن يكون تاريخ / وقت %(min)s الصورة أو في وقت لاحق!',
'Date/Time must be between %(min)s and %(max)s!': 'يجب أن يكون تاريخ / وقت بين %(min)s و %(max)s المفضل',
'Date/Time': 'التاريخ / الوقت',
'Day': 'يوم',
'Dead Body Details': 'تفاصيل الجثة الميت',
'Dead Body Reports': 'تقارير الجثة الميتة',
'Dear %(person_name)s': 'عزيزي %(person_name)s',
'Dear Brother %(person_name)s': 'أخي العزيز %(person_name)s',
'Dear Sister %(person_name)s': 'عزيزتي الأخت %(person_name)s',
'Deceased': 'متوفى',
'Decimal Degrees': 'الدرجات العشرية',
'Decomposed': 'متحللة',
'Default Answer': 'الإجابة الإفتراضية',
'Default Language': 'اللغة الافتراضية',
'Default Width of the map window.': 'العرض الافتراضي لإطار الخريطة.',
'Default': 'اساسي',
'Defines the icon used for display of features on interactive map & KML exports.': 'يعرف الرمز المستخدم لعرض ملامح من الخريطة التفاعلية وتصدير KML.',
'Defines the marker used for display & the attributes visible in the popup.': 'يحدد العلامة المستخدمة للعرض والسمات الظاهرة للتوضيح',
'Definition': 'تعريف',
'Degrees in a latitude must be between -90 to 90.': 'ويجب أن تكون درجة في خط العرض بين -90 إلى 90.',
'Degrees in a longitude must be between -180 to 180.': 'ويجب أن تكون درجة في الطول بين -180 إلى 180.',
'Degrees must be a number.': 'ويجب أن تكون درجة عددا.',
'Delete Activity Type': 'حذف نوع النشاط',
'Delete Activity': 'حذف النشاط',
'Delete Affiliation': 'حذف الانتساب',
'Delete Appraisal': 'حذف تقييم',
'Delete Assessment Summary': 'حذف ملخص التقييم',
'Delete Assessment': 'حذف التقييم',
'Delete Award': 'حذف جائزة',
'Delete Baseline': 'حذف الخط القاعدي',
'Delete Branch': 'حذف فرع',
'Delete Certificate': 'حذف شهادة',
'Delete Certification': 'حذف شهادة',
'Delete Cluster': 'حذف الكتلة',
'Delete Commitment': 'حذف الالتزام',
'Delete Competency Rating': 'حذف تصنيف الكفاءات',
'Delete Contact Information': 'حذف معلومات الشخص المراد الاتصال به',
'Delete Contact': 'حذف اتصال',
'Delete Course Certificate': 'حذف شهادة المقرر',
'Delete Course': 'حذف الدورة',
'Delete Credential': 'حذف الاعتمادات',
'Delete Department': 'حذف القسم',
'Delete Deployment': 'حذف النشر',
'Delete Donor': 'حذف مانح',
'Delete Emergency Contact': 'حذف الاتصال في حالات الطوارئ',
'Delete Entry': 'حذف الإدخال ',
'Delete Event': 'حذف الحدث',
'Delete Facility Type': 'حذف نوع مرفق',
'Delete Facility': 'حذف مرفق',
'Delete Feature Layer': 'حذف خاصية الطبقة',
'Delete Group Member Role': 'حذف دور عضو المجموعة',
'Delete Group Status': 'حذف حالة المجموعة',
'Delete Group': 'حذف المجموعة',
'Delete Hazard': 'حذف المخاطر',
'Delete Hours': 'حذف ساعات',
'Delete Image': 'حذف صورة',
'Delete Job Title': 'حذف المسمى الوظيفي',
'Delete Kit': 'حذف طقم أدوات',
'Delete Layer': 'حذف طبقة',
'Delete Level 2 Assessment': 'حذف تقييم المستوى 2',
'Delete Location': 'حذف الموقع',
'Delete Map Profile': 'حذف تكوين خريطة',
'Delete Membership': 'حذف العضوية',
'Delete Message': 'حذف الرسالة',
'Delete Mission': 'حذف المهمة',
'Delete National Society': 'حذف الجمعية الوطنية',
'Delete Need Type': 'حذف نوع الحاجة',
'Delete Need': 'حذف الحاجة',
'Delete Occupation Type': 'حذف نوع الوظيفة ',
'Delete Office Type': 'حذف نوع المكتب ',
'Delete Office': 'حذف مكتب',
'Delete Organization Type': 'حذف نوع المنظمة',
'Delete Organization': 'حذف المنظمة',
'Delete Participant': 'حذف مشارك',
'Delete Partner Organization': 'حذف المنظمة الشريكة',
'Delete Person Subscription': 'حذف اشتراك الشخص',
'Delete Person': 'حذف شخص',
'Delete Photo': 'حذف الصورة',
'Delete Population Statistic': 'حذف إحصاء السكان',
'Delete Professional Experience': 'حذف الخبرة المهنية',
'Delete Program': 'حذف برنامج',
'Delete Project': 'حذف مشروع',
'Delete Projection': 'حذف التخطيط',