forked from uvdesk/community-skeleton
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
messages.pl.yml
1489 lines (1486 loc) · 76.7 KB
/
messages.pl.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
"Signed in as": "Zalogowany jako"
"Your Profile": "Twój profil"
"Create Ticket": "Utwórz zgłoszenie"
"Create Agent": "Utwórz agenta"
"Create Customer": "Utwórz użytkownika"
"Sign Out": "Wyloguj"
"Reports": "Raporty"
"Rating": "Ocena"
"Kudos Rating": "Ocena Kudo"
"Remove profile picture": "Usuń zdjęcie profilowe"
"Success ! Profile updated successfully.": "Powodzenie ! Profil zaktualizowany pomyślnie."
"Howdy": "Cześć!"
"Form successfully updated.": "Pomyślnie zaktualizowano formularz."
"NEW FORM": "NOWA FORMA"
"Text Box": "Pole tekstowe"
"Text Area": "Obszar tekstowy"
"Select": "Wybierz"
"Radio": "Radio"
"Checkbox": "Pole wyboru"
"Date": "Data"
"Both Date and Time": "Zarówno data, jak i godzina"
"Choose a status": "Wybierz status"
"Choose a group": "Wybierz grupę"
"Can manage Group's Saved Reply": "Może zarządzać zapisaną odpowiedzią grupy"
"Can manage agent activity": "Może zarządzać aktywnością agenta"
"Can manage marketing announcement": "Może zarządzać ogłoszeniami marketingowymi"
"User Forgot Password": "Użytkownik nie pamięta hasła"
"Agent Deleted": "Usunięto agenta"
"Agent Update": "Aktualizacja agenta"
"Customer Update": "Aktualizacja klienta"
"Customer Deleted": "Usunięto klienta"
"Agent Updated": "Zaktualizowano agenta"
"Agent Reply": "Odpowiedź agenta"
"Collaborator Added": "Dodano współpracownika"
"Collaborator Reply": "Odpowiedź współpracownika"
"Customer Reply": "Odpowiedź klienta"
"Ticket Deleted": "Bilet usunięty"
"Group Updated": "Zaktualizowano grupę"
"Note Added": "Dodano notatkę"
"Priority Updated": "Zaktualizowano priorytet"
"Status Updated": "Zaktualizowano status"
"Team Updated": "Zaktualizowano zespół"
"Thread Updated": "Zaktualizowano wątek"
"Type Updated": "Zaktualizowano typ"
"From Email": "Z emaila"
"To Email": "Na e-mail"
"Is Equal To": "Jest równe"
"Is Not Equal To": "nie równa się"
"Contains": "Zawiera"
"Does Not Contain": "Nie zawiera"
"Starts With": "Zaczynać z"
"Ends With": "Kończy się na"
"Before On": "Przed wł."
"After On": "Po dniu"
"Mail To User": "Wyślij do użytkownika"
"Transfer Tickets": "Bilety transferowe"
"Mail To Customer": "Poczta do klienta"
"Set Label As": "Ustaw etykietę jako"
"Permanently delete from Inbox": "Usuń trwale ze skrzynki odbiorczej"
"Agent Activity": "Aktywność agenta"
"Report From": "Raport z"
"Search Agent": "Wyszukaj agenta"
"Agent Last Reply": "Ostatnia odpowiedź agenta"
"View analytics and insights to serve a better experience for your customers": "Wyświetlaj analizy i spostrzeżenia, aby zapewnić swoim klientom lepsze wrażenia"
"Marketing Announcement": "Ogłoszenie marketingowe"
"Advertisment": "Reklama"
"Announcement": "Ogłoszenie"
"New Announcement": "Nowe ogłoszenie"
"Add Announcement": "Dodaj ogłoszenie"
"Edit Announcement": "Edytuj ogłoszenie"
"Promo Text": "Tekst promocyjny"
"Promo Tag": "Tag promocyjny"
"Choose a promo tag": "Wybierz tag promocyjny"
"Tag-Color": "Kolor tagu"
"Tag background color": "Kolor tła tagu"
"Link Text": "Tekst linku"
"Link URL": "URL linku"
"Apps": "Aplikacje"
"Integrate apps as per your needs to get things done faster than ever": "Zintegruj aplikacje według potrzeb aby skuteczniej pracować"
"Explore Apps": "Przeglądaj aplikacje"
"Form Builder": "Kreator formularzy"
"Knowledgebase": "Baza wiedzy"
"Knowledgebase is a source of rigid and complex information which helps Customers to help themselves": "Baza wiedzy jest źródłem informacji, które pomagają klientom samodzielnie poradzić sobie z problemem"
"Articles": "Artykuły"
"Categories": "Kategorie"
"Folders": "Foldery"
"FOLDERS": "FOLDERY"
"Productivity": "Wydajność"
"Automate your processes by creating set of rules and presets to respond faster to the tickets": "Zautomatyzuj swoje procesy, tworząc zestaw reguł i ustawień wstępnych, aby szybciej reagować na zgłoszenia"
"Prepared Responses": "Przygotowane odpowiedzi"
"Saved Replies": "Zapisane odpowiedzi"
"Edit Saved Reply": "Edytuj zapisaną odpowiedź"
"Ticket Types": "Rodzaje zgłoszeń"
"Workflows": "Workflows"
"Settings": "Ustawienia"
"Manage your Brand Identity, Company Information and other details at a glance": "Zarządzaj tożsamością marki, informacjami o firmie i innymi szczegółami"
"Branding": "Branding"
"Custom Fields": "Pola niestandardowe"
"Email Settings": "Ustawienia email"
"Email Templates": "Szablony wiadomości"
"Mailbox": "Skrzynka pocztowa"
"Spam Settings": "Ustawienia spamu"
"Swift Mailer": "Swift mailer"
"Tags": "Tagi"
"Users": "Użytkownicy"
"Control your Groups, Teams, Agents and Customers": "Kontroluj swoje grupy, zespoły, agentów i klientów"
"Agents": "Agenci"
"Customers": "Klienci"
"Groups": "Grupy"
"Privileges": "Uprawnienia"
"Teams": "Zespoły"
"Applications": "Aplikacje"
"ECommerce Order Syncronization": "Synchronizacja zamówień ECommerce"
"Import ecommerce order details to your support tickets from different available platforms": "Importuj szczegóły zamówień e-commerce do zgłoszeń pomocy technicznej z różnych dostępnych platform"
"Search": "Szukaj"
"Sort By": "Sortuj według"
"Status" : "Status"
"Created At": "Utworzono w"
"Name": "Nazwa"
"All": "Wszystko"
"Published": "Opublikowany"
"Draft": "Wersja robocza"
"New Folder": "Nowy folder"
"Create Knowledgebase Folder": "Utwórz folder bazy wiedzy"
"You did not add any folder to your Knowledgebase yet, Create your first Folder and start adding Categories/Articles to make your customers help themselves.": "Nie dodałeś jeszcze żadnego folderu do swojej Bazy wiedzy. Utwórz swój pierwszy folder i zacznij dodawać kategorie / artykuły, aby klienci mogli sobie pomóc."
"Clear Filters": "Wyczyść filtry"
"Back": "Z powrotem"
"Open": "Otwarty"
"Pending": "W oczekiwaniu"
"Answered": "Odpowiedział"
"Resolved": "Rozwiązany"
"Closed": "Zamknięty"
"Spam": "Spam"
"New": "Nowy"
"UnAssigned": "Nieprzypisany"
"UnAnswered": "Bez odpowiedzi"
"My Tickets": "Moje Zgłoszenia"
"Starred": "Oznaczone Gwiazdką"
"Trashed": "W koszu"
"New Label": "Nowa etykieta"
"Tickets": "Zgłoszenia"
"Ticket Id": "ID zgłoszenia"
"Last Replied": "Ostatnia odpowiedź"
"Assign To": "Przypisać do"
"After Reply": "Po odpowiedzi"
"Customer Email": "Email klienta"
"Customer Name": "Imię klienta"
"Assets Visibility": "Widoczność zasobów"
"Channel/Source": "Kanał / źródło"
"Channel": "Kanał"
"Website": "Stronie internetowej"
"Timestamp": "Utworzono"
"TimeStamp": "Utworzono"
"Team": "Zespół"
"Type": "Typ"
"Replies": "Odpowiadać"
"Agent": "Agent"
"ID": "ID"
"Subject": "Temat"
"Last Reply": "Ostatnia odpowiedź"
"Filter View": "Widok filtra"
"Please select CAPTCHA": "Wybierz CAPTCHA"
"Warning ! Please select correct CAPTCHA !": "Ostrzeżenie! Wybierz poprawne CAPTCHA!"
"reCAPTCHA Setting": "Ustawienie reCAPTCHA"
"reCAPTCHA Site Key": "Klucz witryny reCAPTCHA"
"reCAPTCHA Secret key": "reCAPTCHA Tajny klucz"
"reCAPTCHA Status": "Status reCAPTCHA"
"reCAPTCHA is Active": "reCAPTCHA jest aktywna"
"Save set of filters as a preset to stay more productive": "Zapisz zestaw filtrów jako ustawienie wstępne, aby zachować większą produktywność"
"Saved Filters": "Zapisane filtry"
"No saved filter created": "Nie utworzono zapisanego filtra"
"Customer": "Klient"
"Priority": "Priorytet"
"Tag": "Etykietka"
"Source": "Źródło"
"Before": "Przed"
"After": "Po"
"Replies less than": "Odpowiedzi mniej niż"
"Replies more than": "Odpowiedzi więcej niż"
"Clear All": "Wyczyść wszystko"
"Account": "Konto"
"Profile": "Profil"
"Upload a Profile Image (100px x 100px)<br> in PNG or JPG Format": "Prześlij zdjęcie profilowe (100 x 100 pikseli) <br> w formacie PNG lub JPG"
"First Name": "Imię"
"Last Name": "Nazwisko"
"Email": "E-mail"
"Contact Number": "Numer kontaktowy"
"Timezone": "Strefa czasowa"
"Africa/Abidjan": "Afryka/Abidżan"
"Africa/Accra": "Afryka/Accra"
"Africa/Addis_Ababa": "Afryka/Addis_Ababa"
"Africa/Algiers": "Afryka/Algier"
"Africa/Asmara": "Afryka/Asmara"
"Africa/Bamako": "Afryka/Bamako"
"Africa/Bangui": "Afryka/Bangi"
"Africa/Banjul": "Afryka/Bandżul"
"Africa/Bissau": "Afryka/Bissau"
"Africa/Blantyre": "Afryka/Blantyre"
"Africa/Brazzaville": "Afryka/Brazzaville"
"Africa/Bujumbura": "Afryka/Bużumbura"
"Africa/Cairo": "Afryka/Kair"
"Africa/Casablanca": "Afryka/Casablanka"
"Africa/Ceuta": "Afryka/Ceuta"
"Africa/Conakry": "Afryka/Konakri"
"Africa/Dakar": "Afryka/Dakar"
"Africa/Dar_es_Salaam": "Afryka/Dar_es_Salaam"
"Africa/Djibouti": "Afryka/Dżibuti"
"Africa/Douala": "Afryka/Douala"
"Africa/El_Aaiun": "Afryka/El_Aaiun"
"Africa/Freetown": "Afryka/Freetown"
"Africa/Gaborone": "Afryka/Gaborone"
"Africa/Harare": "Afryka/Harare"
"Africa/Johannesburg": "Afryka/Johannesburg"
"Africa/Juba": "Afryka/Juba"
"Africa/Kampala": "Afryka/Kampala"
"Africa/Khartoum": "Afryka/Chartum"
"Africa/Kigali": "Afryka/Kigali"
"Africa/Kinshasa": "Afryka/Kinszasa"
"Africa/Lagos": "Afryka/Lagos"
"Africa/Libreville": "Afryka/Libreville"
"Africa/Lome": "Afryka/Lome"
"Africa/Luanda": "Afryka/Luanda"
"Africa/Lubumbashi": "Afryka/Łubumbaszy"
"Africa/Lusaka": "Afryka/Lusaka"
"Africa/Malabo": "Afryka/Malabo"
"Africa/Maputo": "Afryka/Maputo"
"Africa/Maseru": "Afryka/Maseru"
"Africa/Mbabane": "Afryka/Mbabane"
"Africa/Mogadishu": "Afryka/Mogadiszu"
"Africa/Monrovia": "Afryka/Monrovia"
"Africa/Nairobi": "Afryka/Nairobi"
"Africa/Ndjamena": "Afryka/Ndjamena"
"Africa/Niamey": "Afryka/Niamey"
"Africa/Nouakchott": "Afryka/Nouakchott"
"Africa/Ouagadougou": "Afryka/Wagadugu"
"Africa/Porto-Novo": "Afryka/Porto-Novo"
"Africa/Sao_Tome": "Afryka/Sao_Tome"
"Africa/Tripoli": "Afryka/Trypolis"
"Africa/Tunis": "Afryka/Tunis"
"Africa/Windhoek": "Afryka/Windhoek"
"America/Adak": "Ameryka/Adak"
"America/Anchorage": "Ameryka/Zamocowanie"
"America/Anguilla": "Ameryka/Anguilla"
"America/Antigua": "Ameryka/Antigua"
"America/Araguaina": "Ameryka/Araguaina"
"America/Argentina/Buenos_Aires": "Ameryka/Argentyna/Buenos Aires"
"America/Argentina/Catamarca": "Ameryka/Argentyna/Catamarca"
"America/Argentina/Cordoba": "Ameryka/Argentyna/Cordoba"
"America/Argentina/Jujuy": "Ameryka/Argentyna/Jujuy"
"America/Argentina/La_Rioja": "Ameryka/Argentyna/La_Rioja"
"America/Argentina/Mendoza": "Ameryka/Argentyna/Mendoza"
"America/Argentina/Rio_Gallegos": "Ameryka/Argentyna/Rio_Gallegos"
"America/Argentina/Salta": "Ameryka/Argentyna/Salta"
"America/Argentina/San_Juan": "Ameryka/Argentyna/San_Juan"
"America/Argentina/San_Luis": "Ameryka/Argentyna/San_Luis"
"America/Argentina/Tucuman": "Ameryka/Argentyna/Tucuman"
"America/Argentina/Ushuaia": "Ameryka/Argentyna/Ushuaia"
"America/Aruba": "Ameryka/Aruba"
"America/Asuncion": "Ameryka/Asuncion"
"America/Atikokan": "Ameryka/Atikokan"
"America/Bahia": "Ameryka/Bahia"
"America/Bahia_Banderas": "Ameryka/Bahia_Banderas"
"America/Barbados": "Ameryka/Barbados"
"America/Belem": "Ameryka/Belem"
"America/Belize": "Ameryka/Belize"
"America/Blanc-Sablon": "Ameryka/Blanc-Sablon"
"America/Boa_Vista": "Ameryka/Boa_Vista"
"America/Bogota": "Ameryka/Bogota"
"America/Boise": "Ameryka/Boise"
"America/Cambridge_Bay": "Ameryka/Cambridge_Bay"
"America/Campo_Grande": "Ameryka/Campo_Grande"
"America/Cancun": "Ameryka/Cancun"
"America/Caracas": "Ameryka/Carakas"
"America/Cayenne": "Ameryka/Cayenne"
"America/Cayman": "Ameryka/Kajman"
"America/Chicago": "Ameryka/Chicago"
"America/Chihuahua": "Ameryka/Chihuahua"
"America/Costa_Rica": "Ameryka/Kostaryka"
"America/Creston": "Ameryka/Creston"
"America/Cuiaba": "Ameryka/Cuiaba"
"America/Curacao": "Ameryka/Curacao"
"America/Danmarkshavn": "Ameryka/Danmarkshavn"
"America/Dawson": "Ameryka/Dawson"
"America/Dawson_Creek": "Ameryka/Dawson_Creek"
"America/Denver": "Ameryka/Denver"
"America/Detroit": "Ameryka/Detroit"
"America/Dominica": "Ameryka/Dominika"
"America/Edmonton": "Ameryka/Edmonton"
"America/Eirunepe": "Ameryka/Eirunepe"
"America/El_Salvador": "Ameryka/Salwador"
"America/Fort_Nelson": "Ameryka/Fort_Nelson"
"America/Fortaleza": "Ameryka/Fortaleza"
"America/Glace_Bay": "Ameryka/Glace_Bay"
"America/Godthab": "Ameryka/Godthab"
"America/Goose_Bay": "Ameryka/Goose_Bay"
"America/Grand_Turk": "Ameryka/Grand_Turk"
"America/Grenada": "Ameryka/Grenada"
"America/Guadeloupe": "Ameryka/Gwadelupa"
"America/Guatemala": "Ameryka/Gwatemala"
"America/Guayaquil": "Ameryka/Guayaquil"
"America/Guyana": "Ameryka/Gujana"
"America/Halifax": "Ameryka/Halifax"
"America/Havana": "Ameryka/Hawana"
"America/Hermosillo": "Ameryka/Hermosillo"
"America/Indiana/Indianapolis": "Ameryka/Indiana/Indianapolis"
"America/Indiana/Knox": "Ameryka/Indiana/Knox"
"America/Indiana/Marengo": "Ameryka/Indiana/Marengo"
"America/Indiana/Petersburg": "Ameryka/Indiana/Petersburgu"
"America/Indiana/Tell_City": "Ameryka/Indiana/Tell_City"
"America/Indiana/Vevay": "Ameryka/Indiana/Vevay"
"America/Indiana/Vincennes": "Ameryka/Indiana/Vincennes"
"America/Indiana/Winamac": "Ameryka/Indiana/Winamac"
"America/Inuvik": "Ameryka/Inuvik"
"America/Iqaluit": "Ameryka/Iqaluit"
"America/Jamaica": "Ameryka/Jamajka"
"America/Juneau": "Ameryka/Juneau"
"America/Kentucky/Louisville": "Ameryka/Kentucky/Louisville"
"America/Kentucky/Monticello": "Ameryka/Kentucky/Monticello"
"America/Kralendijk": "Ameryka/Kralendijk"
"America/La_Paz": "Ameryka/La_Paz"
"America/Lima": "Ameryka/Lima"
"America/Los_Angeles": "Ameryka/Los_Angeles"
"America/Lower_Princes": "Ameryka/Lower_Princes"
"America/Maceio": "Ameryka/Maceió"
"America/Managua": "Ameryka/Managua"
"America/Manaus": "Ameryka/Manaus"
"America/Marigot": "Ameryka/Marigot"
"America/Martinique": "Ameryka/Martynika"
"America/Matamoros": "Ameryka/Matamoros"
"America/Mazatlan": "Ameryka/Mazatlan"
"America/Menominee": "Ameryka/Menominee"
"America/Merida": "Ameryka/Merida"
"America/Metlakatla": "Ameryka/Metlakatla"
"America/Mexico_City": "Ameryka/Meksyk"
"America/Miquelon": "Ameryka/Miquelon"
"America/Moncton": "Ameryka/Moncton"
"America/Monterrey": "Ameryka/Monterrey"
"America/Montevideo": "Ameryka/Montevideo"
"America/Montserrat": "Ameryka/Montserrat"
"America/Nassau": "Ameryka/Nassau"
"America/New_York": "Ameryka/Nowy Jork"
"America/Nipigon": "Ameryka/Nipigon"
"America/Nome": "Ameryka/Nome"
"America/Noronha": "Ameryka/Noronha"
"America/North_Dakota/Beulah": "Ameryka/Północna Dakota/Beulah"
"America/North_Dakota": "Ameryka/Północna Dakota"
"America/Ojinaga": "Ameryka/Ojinaga"
"America/Panama": "Ameryka/Panama"
"America/Pangnirtung": "Ameryka/Pangnirtung"
"America/Paramaribo": "Ameryka/Paramaribo"
"America/Phoenix": "Ameryka/Feniks"
"America/Port-au-Prince": "Ameryka/Port-au-Prince"
"America/Port_of_Spain": "Ameryka/Port_of_Spain"
"America/Porto_Velho": "Ameryka/Porto_Velho"
"America/Puerto_Rico": "Ameryka/Portoryko"
"America/Punta_Arenas": "Ameryka/Punta_Arenas"
"America/Rainy_River": "Ameryka/Rainy_River"
"America/Rankin_Inlet": "Ameryka/Rankin_Inlet"
"America/Recife": "Ameryka/Recife"
"America/Regina": "Ameryka/Regina"
"America/Resolute": "Ameryka/Zdecydowany"
"America/Rio_Branco": "Ameryka/Rio_Branco"
"America/Santarem": "Ameryka/Santarem"
"America/Santiago": "Ameryka/Santiago"
"America/Santo_Domingo": "Ameryka/Santo Domingo"
"America/Sao_Paulo": "Ameryka/Sao_Paulo"
"America/Scoresbysund": "Ameryka/Scoresbysund"
"America/Sitka": "Ameryka/Sitka"
"America/St_Barthelemy": "Ameryka/St_Barthelemy"
"America/St_Johns": "Ameryka/Świętego Jana"
"America/St_Kitts": "Ameryka/St_Kitts"
"America/St_Lucia": "Ameryka/St_Lucia"
"America/St_Thomas": "Ameryka/St_Thomas"
"America/St_Vincent": "Ameryka/St_Vincent"
"America/Swift_Current": "Ameryka/Swift_Current"
"America/Tegucigalpa": "Ameryka/Tegucigalpa"
"America/Thule": "Ameryka/Thule"
"America/Thunder_Bay": "Ameryka/Zatoka grzmotów"
"America/Tijuana": "Ameryka/Tijuana"
"America/Toronto": "Ameryka/Toronto"
"America/Tortola": "Ameryka/Tortola"
"America/Vancouver": "Ameryka/Vancouver"
"America/Whitehorse": "Ameryka/Biały koń"
"America/Winnipeg": "Ameryka/Winnipeg"
"America/Yakutat": "Ameryka/Yakutat"
"America/Yellowknife": "Ameryka/Yellowknife"
"Antarctica/Casey": "Antarktyda/Casey"
"Antarctica/Davis": "Antarktyda/Davis"
"Antarctica/DumontDUrville": "Antarktyda/DumontDUrville"
"Antarctica/Macquarie": "Antarktyda/Macquarie"
"Antarctica/McMurdo": "Antarktyda/McMurdo"
"Antarctica/Mawson": "Antarktyda/Mawson"
"Antarctica/Palmer": "Antarktyda/Pielgrzym z ziemi świętej"
"Antarctica/Rothera": "Antarktyda/Rothera"
"Antarctica/Syowa": "Antarktyda/Syowa"
"Antarctica/Troll": "Antarktyda/Troll"
"Antarctica/Vostok": "Antarktyda/Vostok"
"Arctic/Longyearbyen": "Arktyczny/Longyearbyen"
"Asia/Aden": "Azja/Aden"
"Asia/Almaty": "Azja/Ałmaty"
"Asia/Amman": "Azja/Amman"
"Asia/Anadyr": "Azja/Anadyr"
"Asia/Aqtau": "Azja/Aqtau"
"Asia/Aqtobe": "Azja/Aqtobe"
"Asia/Ashgabat": "Azja/Aszchabad"
"Asia/Atyrau": "Azja/Atyrau"
"Asia/Baghdad": "Azja/Bagdad"
"Asia/Bahrain": "Azja/Bahrajn"
"Asia/Baku": "Azja/Baku"
"Asia/Bangkok": "Azja/Bangkok"
"Asia/Barnaul": "Azja/Barnaul"
"Asia/Beirut": "Azja/Bejrut"
"Asia/Bishkek": "Azja/Biszkek"
"Asia/Brunei": "Azja/Brunei"
"Asia/Chita": "Azja/Chita"
"Asia/Choibalsan": "Azja/Choibalsan"
"Asia/Colombo": "Azja/Colombo"
"Asia/Damascus": "Azja/Damaszek"
"Asia/Dhaka": "Azja/Dhaka"
"Asia/Dili": "Azja/Dili"
"Asia/Dubai": "Azja/Dubai"
"Asia/Dushanbe": "Azja/Duszanbe"
"Asia/Famagusta": "Azja/Famagusta"
"Asia/Gaza": "Azja/Gaza"
"Asia/Hebron": "Azja/Hebron"
"Asia/Ho_Chi_Minh": "Azja/Ho Chi Minh"
"Asia/Hong_Kong": "Azja/Hong_Kong"
"Asia/Hovd": "Azja/Hovd"
"Asia/Irkutsk": "Azja/Irkuck"
"Asia/Jakarta": "Azja/Djakarta"
"Asia/Jayapura": "Azja/Jayapura"
"Asia/Jerusalem": "Azja/Jerozolima"
"Asia/Kabul": "Azja/Kabul"
"Asia/Kamchatka": "Azja/Kamczatka"
"Asia/Karachi": "Azja/Kathmandu"
"Asia/Kathmandu": "Azja/Kathmandu"
"Asia/Khandyga": "Azja/Khandyga"
"Asia/Kolkata": "Azja/Kalkuta"
"Asia/Krasnoyarsk": "Azja/Krasnojarsk"
"Asia/Kuala_Lumpur": "Azja/Kuala_Lumpur"
"Asia/Kuching": "Azja/Kuching"
"Asia/Kuwait": "Azja/Kuwejt"
"Asia/Macau": "Azja/Makau"
"Asia/Magadan": "Azja/Magadan"
"Asia/Makassar": "Azja/Makassar"
"Asia/Manila": "Azja/Manila"
"Asia/Muscat": "Azja/Muskat"
"Asia/Nicosia": "Azja/Nikozja"
"Asia/Novokuznetsk": "Azja/Nowokuźnieck"
"Asia/Novosibirsk": "Azja/Nowosybirsk"
"Asia/Omsk": "Azja/Omsk"
"Asia/Oral": "Azja/Doustny"
"Asia/Phnom_Penh": "Azja/Phnom_Penh"
"Asia/Pontianak": "Azja/Pontiniak"
"Asia/Pyongyang": "Azja/Pyongyang"
"Asia/Qatar": "Azja/Katar"
"Asia/Qostanay": "Azja/Qostanay"
"Asia/Qyzylorda": "Azja/Qyzylorda"
"Asia/Riyadh": "Azja/Rijad"
"Asia/Sakhalin": "Azja/Sachalin"
"Asia/Samarkand": "Azja/Samarkanda"
"Asia/Seoul": "Azja/Seul"
"Asia/Shanghai": "Azja/Szanghaj"
"Asia/Singapore": "Azja/Singapur"
"Asia/Srednekolymsk": "Azja/Srednekolymsk"
"Asia/Taipei": "Azja/Tajpej"
"Asia/Tashkent": "Azja/Taszkent"
"Asia/Tbilisi": "Azja/Tbilisi"
"Asia/Tehran": "Azja/Teheran"
"Asia/Thimphu": "Azja/Thimphu"
"Asia/Tokyo": "Azja/Tokio"
"Asia/Tomsk": "Azja/Tomsk"
"Asia/Ulaanbaatar": "Azja/Ułan Bator"
"Asia/Urumqi": "Azja/Urumqi"
"Asia/Ust-Nera": "Azja/Ust-Nera"
"Asia/Vientiane": "Azja/Wientian"
"Asia/Vladivostok": "Azja/Władywostok"
"Asia/Yakutsk": "Azja/Jakuck"
"Asia/Yangon": "Azja/Yangon"
"Asia/Yekaterinburg": "Azja/Jekaterynburg"
"Asia/Yerevan": "Azja/Erewan"
"Atlantic/Azores": "Atlantic/Azores"
"Atlantic/Bermuda": "Atlantic/Bermuda"
"Atlantic/Canary": "Atlantic/Canary"
"Atlantic/Cape_Verde": "Atlantic/Cape_Verde"
"Atlantic/Faroe": "Atlantic/Faroe"
"Atlantic/Madeira": "Atlantic/Madeira"
"Atlantic/Reykjavik": "Atlantic/Reykjavik"
"Atlantic/South_Georgia": "Atlantic/South_Georgia"
"Atlantic/St_Helena": "Atlantic/St_Helena"
"Atlantic/Stanley": "Atlantic/Stanley"
"Australia/Adelaide": "Australia/Adelaide"
"Australia/Brisbane": "Australia/Brisbane"
"Australia/Broken_Hill": "Australia/Broken_Hill"
"Australia/Currie": "Australia/Currie"
"Australia/Darwin": "Australia/Darwin"
"Australia/Eucla": "Australia/Eucla"
"Australia/Hobart": "Australia/Hobart"
"Australia/Lindeman": "Australia/Lindeman"
"Australia/Lord_Howe": "Australia/Lord_Howe"
"Australia/Melbourne": "Australia/Melbourne"
"Australia/Perth": "Australia/Perth"
"Australia/Sydney": "Australia/Sydney"
"Europe/Amsterdam": "Europe/Amsterdam"
"Europe/Andorra": "Europe/Andorra"
"Europe/Astrakhan": "Europe/Astrakhan"
"Europe/Athens": "Europe/Athens"
"Europe/Belgrade": "Europe/Belgrade"
"Europe/Berlin": "Europe/Berlin"
"Europe/Bratislava": "Europe/Bratislava"
"Europe/Brussels": "Europe/Brussels"
"Europe/Bucharest": "Europe/Bucharest"
"Europe/Budapest": "Europe/Budapest"
"Europe/Busingen": "Europe/Busingen"
"Europe/Chisinau": "Europe/Chisinau"
"Europe/Copenhagen": "Europe/Copenhagen"
"Europe/Dublin": "Europe/Dublin"
"Europe/Gibraltar": "Europe/Gibraltar"
"Europe/Guernsey": "Europe/Guernsey"
"Europe/Helsinki": "Europe/Helsinki"
"Europe/Isle_of_Man": "Europe/Isle_of_Man"
"Europe/Istanbul": "Europe/Istanbul"
"Europe/Jersey": "Europe/Jersey"
"Europe/Kaliningrad": "Europe/Kaliningrad"
"Europe/Kiev": "Europe/Kiev"
"Europe/Kirov": "Europe/Kirov"
"Europe/Lisbon": "Europe/Lisbon"
"Europe/Ljubljana": "Europe/Ljubljana"
"Europe/London": "Europe/London"
"Europe/Luxembourg": "Europe/Luxembourg"
"Europe/Madrid": "Europe/Madrid"
"Europe/Malta": "Europe/Malta"
"Europe/Mariehamn": "Europe/Mariehamn"
"Europe/Minsk": "Europe/Minsk"
"Europe/Monaco": "Europe/Monaco"
"Europe/Moscow": "Europe/Moscow"
"Europe/Oslo": "Europe/Oslo"
"Europe/Paris": "Europe/Paris"
"Europe/Podgorica": "Europe/Podgorica"
"Europe/Prague": "Europe/Prague"
"Europe/Riga": "Europe/Riga"
"Europe/Rome": "Europe/Rome"
"Europe/Samara": "Europe/Samara"
"Europe/San_Marino": "Europe/San_Marino"
"Europe/Sarajevo": "Europe/Sarajevo"
"Europe/Saratov": "Europe/Saratov"
"Europe/Simferopol": "Europe/Simferopol"
"Europe/Skopje": "Europe/Skopje"
"Europe/Sofia": "Europe/Sofia"
"Europe/Stockholm": "Europe/Stockholm"
"Europe/Tallinn": "Europe/Tallinn"
"Europe/Tirane": "Europe/Tirane"
"Europe/Ulyanovsk": "Europe/Ulyanovsk"
"Europe/Uzhgorod": "Europe/Uzhgorod"
"Europe/Vaduz": "Europe/Vaduz"
"Europe/Vatican": "Europe/Vatican"
"Europe/Vienna": "Europe/Vienna"
"Europe/Vilnius": "Europe/Vilnius"
"Europe/Volgograd": "Europe/Volgograd"
"Europe/Warsaw": "Europe/Warsaw"
"Europe/Zagreb": "Europe/Zagreb"
"Europe/Zaporozhye": "Europe/Zaporozhye"
"Europe/Zurich": "Europe/Zurich"
"Indian/Antananarivo": "Indian/Antananarivo"
"Indian/Chagos": "Indian/Chagos"
"Indian/Christmas": "Indian/Christmas"
"Indian/Cocos": "Indian/Cocos"
"Indian/Comoro": "Indian/Comoro"
"Indian/Kerguelen": "Indian/Kerguelen"
"Indian/Mahe": "Indian/Mahe"
"Indian/Maldives": "Indian/Maldives"
"Indian/Mauritius": "Indian/Mauritius"
"Indian/Mayotte": "Indian/Mayotte"
"Indian/Reunion": "Indian/Reunion"
"Pacific/Apia": "Pacific/Apia"
"Pacific/Auckland": "Pacific/Auckland"
"Pacific/Bougainville": "Pacific/Bougainville"
"Pacific/Chatham": "Pacific/Chatham"
"Pacific/Chuuk": "Pacific/Chuuk"
"Pacific/Easter": "Pacific/Easter"
"Pacific/Efate": "Pacific/Efate"
"Pacific/Enderbury": "Pacific/Enderbury"
"Pacific/Fakaofo": "Pacific/Fakaofo"
"Pacific/Fiji": "Pacific/Fiji"
"Pacific/Funafuti": "Pacific/Funafuti"
"Pacific/Galapagos": "Pacific/Galapagos"
"Pacific/Gambier": "Pacific/Gambier"
"Pacific/Guadalcanal": "Pacific/Guadalcanal"
"Pacific/Guam": "Pacific/Guam"
"Pacific/Honolulu": "Pacific/Honolulu"
"Pacific/Kiritimati": "Pacific/Kiritimati"
"Pacific/Kosrae": "Pacific/Kosrae"
"Pacific/Kwajalein": "Pacific/Kwajalein"
"Pacific/Majuro": "Pacific/Majuro"
"Pacific/Marquesas": "Pacific/Marquesas"
"Pacific/Midway": "Pacific/Midway"
"Pacific/Nauru": "Pacific/Nauru"
"Pacific/Niue": "Pacific/Niue"
"Pacific/Norfolk": "Pacific/Norfolk"
"Pacific/Noumea": "Pacific/Noumea"
"Pacific/Pago_Pago": "Pacific/Pago_Pago"
"Pacific/Palau": "Pacific/Palau"
"Pacific/Pitcairn": "Pacific/Pitcairn"
"Pacific/Pohnpei": "Pacific/Pohnpei"
"Pacific/Port_Moresby": "Pacific/Port_Moresby"
"Pacific/Rarotonga": "Pacific/Rarotonga"
"Pacific/Saipan": "Pacific/Saipan"
"Pacific/Tahiti": "Pacific/Tahiti"
"Pacific/Tarawa": "Pacific/Tarawa"
"Pacific/Tongatapu": "Pacific/Tongatapu"
"Pacific/Wake": "Pacific/Wake"
"Pacific/Wallis": "Pacific/Wallis"
"UTC": "UTC"
"Time Format": "Format czasu"
"Choose your default timezone": "Wybierz domyślną strefę czasową"
"Signature": "Podpis"
"User signature will be append at the bottom of ticket reply box": "Podpis użytkownika zostanie dołączony na dole pola odpowiedzi na zgłoszenie"
"Password": "Hasło"
"Password will remain same if you are not entering something in this field": "Hasło pozostanie takie samo, jeśli nie uzupełnisz tego pola"
"Password must contain minimum 8 character length, at least two letters (not case sensitive), one number, one special character(space is not allowed).": "Hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków, co najmniej dwie litery (bez rozróżniania wielkości liter), jedną cyfrę, jeden znak specjalny (spacja jest niedozwolona)."
"Confirm Password": "Potwierdź hasło"
"Save Changes": "Zapisz zmiany"
"SAVE CHANGES": "ZAPISZ ZMIANY"
"Customer full name": "Imię i nazwisko klienta"
"Customer email address": "Adres e-mail klienta"
"Select Type": "Wybierz rodzaj"
"Support": "Wsparcie"
"Choose ticket type": "Wybierz rodzaj zgłoszenia"
"Ticket subject": "Temat zgłoszenia"
"Message": "Wiadomość"
"Query Message": "Wiadomość z zapytaniem"
"Add Attachment": "Dodaj załącznik"
"This field is mandatory": "To pole jest obowiązkowe"
"General": "Ogólny"
"Designation": "Przeznaczenie"
"Contant Number": "Numer kontaktowy"
"User signature will be append in the bottom of ticket reply box": "Podpis użytkownika zostanie dołączony na dole pola odpowiedzi na zgłoszenie"
"Account Status": "Status Konta"
"Account is Active": "Konto jest aktywne"
"Assigning group(s) to user to view tickets regardless assignment.": "Przypisywanie grup użytkownikowi w celu przeglądania zgłoszeń niezależnie od przydziału."
"Default": "Domyślna"
"Select All": "Zaznacz wszystko"
"Remove All": "Usuń wszystko"
"Assigning team(s) to user to view tickets regardless assignment.": "Przydzielanie zespołu użytkownikowi w celu przeglądania zgłoszeń niezależnie od przydziału."
"No Team added !": "Nie dodano żadnego zespołu!"
"Permission": "Pozwolenie"
"Role": "Rola"
"Administrator": "Administrator"
"Select agent role": "Wybierz rolę agenta"
"Add Customer": "Dodaj klienta"
"Action": "Akcja"
"Account Owner": "Właściciel konta"
"Active": "Aktywny"
"Edit": "Edytuj"
"Delete": "Skasuj"
"Disabled": "Wyłączony"
"New Group": "Nowa grupa"
"Default Privileges": "Uprawnienia domyślne"
"New Privileges": "Nowe uprawnienia"
"NEW PRIVILEGE": "NOWE UPRAWNIENIE"
"New Privilege": "Nowe uprawnienie"
"New Team": "Nowy Zespół"
"No Record Found": "Nie znaleziono elementów"
"Order Synchronization": "Synchronizuj"
"Easily integrate different ecommerce platforms with your helpdesk which can then be later used to swiftly integrate ecommerce order details with your support tickets.": "Z łatwością zintegruj różne platformy e-commerce z działem pomocy technicznej, które można później wykorzystać do szybkiej integracji szczegółów zamówień e-commerce ze zgłoszeniami pomocy technicznej."
"BigCommerce": "BigCommerce"
"No channels have been added.": "Nie dodano żadnych kanałów."
"Add BigCommerce Store": "Dodaj sklep BigCommerce"
"ADD BIGCOMMERCE STORE": "DODAJ SKLEP BIGCOMMERCE"
"Mangento": "Magento"
"Add Magento Store": "Dodaj sklep Magento"
"OpenCart": "OpenCart"
"Add OpenCart Store": "Dodaj sklep OpenCart"
"ADD OPENCART STORE": "DODAJ SKLEP OPENCART"
"Shopify": "Shopify"
"Add Shopify Store": "Dodaj sklep Shopify"
"ADD SHOPIFY STORE": "DODAJ SKLEP"
"Integrate a new BigCommerce store": "Zintegruj nowy sklep BigCommerce"
"Your BigCommerce Store Name": "Nazwa Twojego sklepu BigCommerce"
"Your BigCommerce Store Hash": "Hash Twojego sklepu BigCommerce"
"Your BigCommerce Api Token": "Twój token BigCommerce Api"
"Your BigCommerce Api Client ID": "Twój identyfikator klienta BigCommerce Api"
"Enable Channel": "Włącz kanał"
"Add Store": "Dodaj sklep"
"ADD STORE": "DODAJ SKLEP"
"Integrate a new Magento store": "Zintegruj nowy sklep Magento"
"Your Magento Api Username": "Twoja nazwa użytkownika Magento Api"
"Your Magento Api Password": "Twoje hasło Magento Api"
"Integrate a new OpenCart store": "Zintegruj nowy sklep OpenCart"
"Your OpenCart Api Key": "Twój klucz OpenCart Api"
"Your Shopify Store Name": "Nazwa Twojego sklepu Shopify"
"Your Shopify Api Key": "Twój klucz Shopify Api"
"Your Shopify Api Password": "Twoje hasło Shopify Api"
"Easily embed custom form to help generate helpdesk tickets.": "Z łatwością osadzaj niestandardowy formularz, aby pomóc w generowaniu zgłoszeń do działu pomocy technicznej."
"Form-Builder": "Kreator Formularzy"
"Add Formbuilder": "Dodaj Kreator Formularzy"
"ADD FORMBUILDER": "DODAJ KREATOR FORMULARZY"
"No FormBuilder have been added.": "Nie dodano żadnego Kreatora Formularzy."
"Create a New Custom Form Below": "Utwórz nowy niestandardowy formularz poniżej"
"Form Name": "Nazwa formularza"
"It will be shown in the list of created forms": "Zostanie wyświetlony na liście utworzonych formularzy"
"MANDATORY FIELDS": "POLA OBOWIĄZKOWE"
"These fields will be visible in form and cant be edited": "Te pola będą widoczne w formularzu i nie będzie można ich edytować"
"Reply": "Odpowiedz"
"OPTIONAL FIELDS": "POLA OPCJONALNE"
"Select These Fields to Add in your Form": "Wybierz te pola, aby dodać je w formularzu"
"GDPR": "RODO"
"Order": "Zamówienie"
"Categorybuilder": "Categorybuilder"
"File": "Plik"
"Add Form": "Dodaj formularz"
"ADD FORM": "DODAJ FORMULARZ"
"UPDATE FORM": "FORMULARZ AKTUALIZACJI"
"Update Form": "Zaktualizuj formularz"
"Embed": "Osadź"
"EMBED": "OSADŹ"
"EMBED FORMBUILDER": "EMBED FORMBUILDER"
"Embed Formbuilder": "Osadź Formbuilder"
"Visit": "Odwiedź"
"VISIT": "ODWIEDŹ"
"Code": "Kod"
"Total Ticket(s)": "Łączna liczba zgłoszeń"
"Ticket Count": "Liczba zgłoszeń"
"SwiftMailer Configurations": "Konfiguracje SwiftMailer"
"No swiftmailer configurations found": "Nie znaleziono konfiguracji Swiftmailer"
"CREATE CONFIGURATION": "UTWÓRZ KONFIGURACJĘ"
"Add configuration": "Dodaj konfigurację"
"Update configuration": "Zaktualizuj konfigurację"
"Mailer ID": "Identyfikator pocztowy"
"Mailer ID - Leave blank to automatically create id": "ID - pozostaw puste, aby automatycznie utworzyć ID"
"Transport Type": "Rodzaj transportu"
"SMTP": "SMTP"
"Enable Delivery": "Włącz dostarczanie maili"
"Server": "Serwer"
"Port": "Port"
"Encryption Mode": "Tryb szyfrowania"
"ssl": "ssl"
"tls": "tls"
"None": "Żaden"
"Authentication Mode": "Tryb Uwierzytelniania"
"login": "login"
"Plain": "Plain"
"CRAM-MD5": "CRAM-MD5"
"Sender Address": "Adres nadawcy"
"Delivery Address": "Adres dostawy"
"Block Spam": "Blokuj spam"
"Black list": "Czarna lista"
"Comma (,) separated values (Eg. [email protected], @example.com, 68.98.31.226)": "Wartości oddzielone przecinkami (,) (np. [email protected], @ example.com, 68.98.31.226)"
"White list": "Biała lista"
"Mailbox Settings": "Ustawienia skrzynki pocztowej"
"No mailbox configurations found": "Nie znaleziono konfiguracji skrzynek pocztowych"
"NEW MAILBOX": "NOWA SKRZYNKA POCZTOWA"
"New Mailbox": "Nowa skrzynka pocztowa"
"Update Mailbox": "Zaktualizuj skrzynkę pocztową"
"Add Mailbox": "Dodaj skrzynkę pocztową"
"Mailbox ID - Leave blank to automatically create id": "ID - pozostaw puste, aby automatycznie utworzyć ID"
"Mailbox Name": "Nazwa skrzynki pocztowej"
"Enable Mailbox": "Włącz skrzynkę pocztową"
"Incoming Mail (IMAP) Server": "Serwer poczty przychodzącej (IMAP)"
"Configure your imap settings which will be used to fetch emails from your mailbox.": "Skonfiguruj ustawienia IMAP, które będą używane do pobierania wiadomości e-mail z Twojej skrzynki pocztowej."
"Transport": "Transport"
"IMAP": "IMAP"
"Gmail": "Gmail"
"Yahoo": "Yahoo"
"Host": "Host"
"IMAP Host": "Host IMAP"
"Email address": "Adres e-mail"
"Associated Password": "Powiązane hasło"
"Outgoing Mail (SMTP) Server": "Serwer poczty wychodzącej (SMTP)"
"Select a valid Swift Mailer configuration which will be used to send emails through your mailbox.": "Wybierz prawidłową konfigurację Swift Mailer, która będzie używana do wysyłania wiadomości e-mail za pośrednictwem Twojej skrzynki pocztowej."
"Swift Mailer ID": "Swift Mailer ID"
"None Selected": "Nie wybrano"
"Create Mailbox": "Utwórz skrzynkę pocztową"
"CREATE MAILBOX": "UTWÓRZ SKRZYNKĘ POCZTOWĄ"
"New Template": "Nowy szablon"
"NEW TEMPLATE": "NOWY SZABLON"
"Customer Forgot Password": "Klient zapomniał hasła"
"Customer Account Created": "Utworzono konto klienta"
"Ticket generated success mail to customer": "Zgłoszenie wygenerowało wiadomość e-mail do klienta"
"Customer Reply To The Agent": "Odpowiedź klienta do agenta"
"Ticket Assign": "Przypisz Zgłoszenie"
"Agent Forgot Password": "Agent zapomniał hasła"
"Agent Account Created": "Utworzono konto agenta"
"Ticket generated by customer": "Zgłoszenie wygenerowane przez klienta"
"Agent Reply To The Customers ticket": "Odpowiedź agenta na zgłoszenie klientów"
"Email template name": "Nazwa szablonu wiadomości e-mail"
"Email template subject": "Temat szablonu e-maila"
"Template For": "Szablon dla"
"Nothing Selected": "Nic nie zostało zaznaczone"
"email template will be used for work related with selected option": "szablon wiadomości e-mail zostanie wykorzystany do pracy związanej z wybraną opcją"
"Email template body": "Treść szablonu wiadomości e-mail"
"Body": "Ciało"
"placeholders": "symbole zastępcze"
"Ticket Subject": "Temat zgłoszenia"
"Ticket Message": "Wiadomość zgłoszenia"
"Ticket Attachments": "Załączniki do zgłoszenia"
"Ticket Tags": "Tagi zgłoszenia"
"Ticket Source": "Źródło zgłoszenia"
"Ticket Status": "Status zgłoszenia"
"Ticket Priority": "Priorytet zgłoszenia"
"Ticket Group": "Grupa Zgłoszenia"
"Ticket Team": "Zespół Zgłoszenia"
"Ticket Thread Message": "Wiadomość wątku zgłoszenia"
"Ticket Customer Name": "Zgłaszający"
"Ticket Customer Email": "Adres e-mail klienta"
"Ticket Agent Name": "Imię i nazwisko agenta"
"Ticket Agent Email": "E-mail agenta"
"Ticket Agent Link": "Link do agenta"
"Ticket Customer Link": "Link do klienta"
"Last Collaborator Name": "Nazwisko ostatniego współpracownika"
"Last Collaborator Email": "Ostatni e-mail współpracownika"
"Agent/ Customer Name": "Nazwa agenta / klienta"
"Account Validation Link": "Link do weryfikacji konta"
"Password Forgot Link": "Link Resetowania hasła"
"Company Name": "Nazwa firmy"
"Company Logo": "Logo firmy"
"Company URL": "Adres URL firmy"
"Swiftmailer id (Select from drop down)": "Identyfikator Swiftmailer (wybierz z listy rozwijanej)"
"PROCEED": "KONTYNUUJ"
"Proceed": "Kontynuuj"
"Theme Color": "Kolor motywu"
"Customer Created": "Utworzono klienta"
"Agent Created": "Utworzono agenta"
"Ticket Created": "Utworzono zgłoszenie"
"Agent Replied on Ticket": "Agent odpowiedział na zgłoszenie"
"Customer Replied on Ticket": "Klient odpowiedział na zgłoszenie"
"Workflow Status": "Stan Workflow"
"Workflow is Active": "Workflow jest aktywny"
"Events": "Eventy"
"An event automatically triggers to check conditions and perform a respective pre-defined set of actions": "Event automatycznie wyzwala sprawdzenie warunków i wykonanie odpowiedniego, wstępnie zdefiniowanego zestawu działań"
"Select an Event": "Wybierz event"
"Add More": "Dodaj więcej"
"Conditions": "Warunki"
"Conditions are set of rules which checks for specific scenarios and are triggered on specific occasions": "Warunki to zbiór reguł, które sprawdzają określone scenariusze i są uruchamiane w określonych sytuacjach"
"Subject or Description": "Temat lub opis"
"Actions": "Akcje"
"An action not only reduces the workload but also makes it quite easier for ticket automation": "Akcja nie tylko zmniejsza obciążenie pracą, ale także znacznie ułatwia automatyzację zgłoszeń"
"Select an Action": "Wybierz akcję"
"Add Note": "Dodaj notatkę"
"Mail to Agent": "Wyślij maila do Agent"
"Mail to Customer": "Wyślij maila do klienta"
"Mail to group": "Wyślij e-maila do grupy"
"Mail to last collaborator": "Wyślij e-maila do ostatniego współpracownika"
"Mail to team": "Wyślij maila do zespołu"
"Mark Spam": "Oznacz jako spam"
"Assign to agent": "Przypisz do agenta"
"Assign to group": "Przypisz do grupy"
"Set Priority As": "Ustaw priorytet jako"
"Set Status As": "Ustaw status jako"
"Set Tag As": "Ustaw tag jako "
"Assign to Team": "Przypisz do zespołu"
"Set Type As": "Przypisz do zespołu"
"Add Workflow": "Dodaj Workflow"
"ADD WORKFLOW": "DODAJ WORKFLOW"
"Ticket Type code": "Tytuł"
"Ticket Type description": "Opis typu zgłoszenia"
"Type Status": "Wybierz Stan"
"Type is Active": "Aktywny"
"Add Save Reply": "Dodaj odpowiedź"
"Saved reply name": "Nazwa odpowiedzi"
"Share saved reply with user(s) in these group(s)": "Udostępnij zapisaną odpowiedź użytkownikom w tych grupach"
"Share saved reply with user(s) in these teams(s)": "Udostępnij zapisaną odpowiedź użytkownikom w tych zespołach"
"Saved reply Body": "Treść odpowiedzi"
"New Prepared Response": "Nowa odpowiedź"
"Prepared Response Status": "Stan przygotowanej odpowiedzi"
"Prepared Response is Active": "Aktywna"
"Share prepared response with user(s) in these group(s)": "Udostępnij przygotowaną odpowiedź użytkownikom w tych grupach"
"Share prepared response with user(s) in these teams(s)": "Udostępnij przygotowaną odpowiedź użytkownikom w tych zespołach"
"ADD PREPARED RESPONSE": "DODAJ ODPOWIEDŹ"
"Add Prepared Response": "Dodaj odpowiedź"
"Folder Name is shown upfront at Knowledge Base": "Nazwa folderu jest wyświetlana w pierwszej kolejności w bazie wiedzy"
"A small text about the folder helps user to navigate more easily": "Tekst dotyczący folderu który ułatwia użytkownikowi nawigację"
"Publish": "Publikuj"
"Choose appropriate status": "Wybierz odpowiedni status"
"Folder Image": "Obraz folderu"
"An image is worth a thousands words and makes folder more accessible": "Obraz ułatwia ustalić zawartość folderu"
"Add Category": "Dodaj kategorię"
"Category Name is shown upfront at Knowledge Base": "Nazwa kategorii jest wyświetlana w pierwszej kolejności w Bazie wiedzy"
"A small text about the category helps user to navigate more easily": "Tekst dotyczący kategorii który ułatwia użytkownikowi nawigację"
"Using Category Order, you can decide which category should display first": "Korzystając z kolejności kategorii, możesz zdecydować, która kategoria ma być wyświetlana jako pierwsza"
"Sorting": "Sortowanie"
"Ascending Order (A-Z)": "W porządku rosnącym (A-Z)"
"Descending Order (Z-A)": "Kolejność malejąca (Z-A)"
"Based on Popularity": "Na podstawie popularności"
"Article of this category will display according to selected option": "Artykuł z tej kategorii będzie wyświetlany zgodnie z wybraną opcją"
"Article": "Artykuł"
"Title": "Tytuł"
"View": "Widok"
"Make as Starred": "Oznacz gwiazdką"
"Yes": "Tak"
"No" : "Nie"
"Stared" : "Gwiazdka"
"Revisions": "Poprawki"
"Related Articles" : "Powiązane artykuły"
"Delete Article": "Usuń artykuł"
"Content": "Zawartość"
"Slug": "Ślimak"
"Slug is the url identity of this article.": "Slug to tożsamość adresu URL tego artykułu."
"Meta Title": "Tytuł meta"
"Title tags and meta descriptions are bits of HTML code in the header of a web page. They help search engines understand the content on a page. A pages title tag and meta description are usually shown whenever that page appears in search engine results": "Tagi tytułu i opisy meta to fragmenty kodu HTML w nagłówku strony internetowej. Pomagają wyszukiwarkom zrozumieć zawartość strony. Znacznik tytułu strony i opis meta są zwykle wyświetlane za każdym razem, gdy strona pojawia się w wynikach wyszukiwania"
"Meta Keywords": "Słowa kluczowe meta"
"Meta Description": "Opis meta"
"Description": "Opis"
"Team Status": "Status Zespołu"
"Team is Active": "Zespół jest aktywny"
"Edit Privilege": "Edytuj uprawnienia"
"Can create ticket": "Może stworzyć zgłoszenie"
"Can edit ticket": "Może edytować zgłoszenie"
"Can delete ticket": "Może usunąć zgłoszenie"
"Can restore trashed ticket": "Może przywrócić skasowane zgłoszenie"
"Can assign ticket": "Może przypisać zgłoszenie"
"Can assign ticket group": "Może przypisać grupę zgłoszeń"
"Can update ticket status": "Może aktualizować status zgłoszenia"
"Can update ticket priority": "Może aktualizować priorytet zgłoszenia"
"Can update ticket type": "Może aktualizować typ zgłoszenia"
"Can add internal notes to ticket": "Może dodawać wewnętrzne notatki do zgłoszenia"
"Can edit thread/notes": "Może edytować wątek / notatki"
"Can lock/unlock thread": "Może zablokować / odblokować wątek"
"Can add collaborator to ticket": "Może dodać współpracownika do zgłoszenia"
"Can delete collaborator from ticket": "Może usunąć współpracownika ze zgłoszenia"
"Can delete thread/notes": "Może usuwać wątki / notatki"
"Can apply prepared response on ticket": "Może użyć przygotowanej odpowiedzi do zgłoszenia"
"Can add ticket tags": "Może dodawać tagi do zgłoszeń"
"Can delete ticket tags": "Może usuwać tagi ze zgłoszeń"
"Can kick other ticket users": "Może wyrzucić innych użytkowników ze zgłoszenia"
"Can manage email templates": "Może zarządzać szablonami wiadomości e-mail"
"Can manage groups": "Może zarządzać grupami"
"Can manage Sub-Groups/ Teams": "Może zarządzać podgrupami / zespołami"
"Can manage agents": "Może zarządzać agentami"
"Can manage agent privileges": "Może zarządzać uprawnieniami agentów"
"Can manage ticket types": "Może zarządzać typami zgłoszeń"
"Can manage ticket custom fields": "Może zarządzać polami niestandardowymi zgłoszenia"
"Can manage customers": "Może zarządzać klientami"
"Can manage Prepared Responses": "Może zarządzać przygotowanymi odpowiedziami"
"Can manage Automatic workflow": "Może zarządzać automatycznym Workflow"
"Can manage tags": "Może zarządzać tagami"
"Can manage knowledgebase": "Może zarządzać bazą wiedzy"
"Can manage Groups Saved Reply": "Może zarządzać zapisanymi odpowiedziami grup"
"Add Privilege": "Dodaj uprawnienia"
"Choose set of privileges which will be available to the agent.": "Wybierz zestaw uprawnień, które będą dostępne dla agenta."
"Advanced": "Zaawansowane"
"Privilege Name must have characters only": "Nazwa uprawnienia może zawierać tylko litery"
"Maximum character length is 50": "Maksymalna ilość znaków to 50"
"Open Tickets": "Otwarte Zgłoszenia"
"New Customer": "Nowy klient"
"New Agent": "Nowy agent"
"Total Article(s)": "Ilość Artykułów"
"Please specify a valid email address": "Podaj prawidłowy adres e-mail"
"Please enter the password associated with your email address": "Wprowadź hasło powiązane z Twoim adresem e-mail"
"Please enter your server host address": "Wprowadź adres hosta serwera"
"Please specify a port number to connect with your mail server": "Podaj numer portu, aby połączyć się z serwerem poczty"
"Success ! Branding details saved successfully.": "Ustawienia Branding zostały zapisane."
"Success ! Time details saved successfully.": "Ustawienia czasu zapisano pomyślnie."
"Spam setting saved successfully.": "Ustawienia spamu zostały zapisane."
"Please specify a valid name for your mailbox.": "Podaj prawidłową nazwę swojej skrzynki pocztowej."
"Please select a valid swift-mailer configuration.": "Wybierz prawidłową konfigurację Swift-Mailera."
"Please specify a valid host address.": "Podaj prawidłowy adres hosta."
"Please specify a valid email address.": "Podaj prawidłowy adres e-mail."
"Please enter the associated account password.": "Wprowadź hasło do konta."
"New Saved Reply": "Utwórz nową odpowiedź"
"New Category": "Nowa kategoria"
"Folder": "Folder"
"Category": "Kategoria"
"Created": "Utworzony"
"All Articles": "Wszystkie artykuły"
"Viewed": "Wyświetlone"
"New Article": "Nowy artykuł"
"Thank you for your feedback!": "Dziękujemy za twoją opinię!"
"Was this article helpful?": "Czy ten artykuł był pomocny?"
"Helpdesk": "Helpdesk"
"Support Center": "Centrum Wsparcia"
"Mailboxes": "Skrzynki pocztowe"
"By": "Przez"
"Search Tickets": "Szukaj Zgłoszeń"
"Customer Information": "Informacje o kliencie"
"Total Replies": "Łączna liczba odpowiedzi"
"Filter With": "Filtruj za pomocą"
"Type email to add": "Wpisz e-mail, aby dodać"
"Collaborators": "Współpracownicy"
"Labels": "Etykiety"
"Group": "Grupa"
"Stay on ticket": "Zostań w zgłoszeniu"
"Redirect to list": "Przekieruj do listy"
"Nothing interesting here...": "Nie ma tu nic ciekawego"
"Previous Ticket": "Poprzednie Zgłoszenie"
"Next Ticket": "Następne Zgłoszenie"
"Forward": "Przekaż"
"Note": "Notka"
"Write a reply": "Napisz odpowiedź"
"Created Ticket": "Utworzono Zgłoszenie"
"All Threads": "Wszystkie wątki"
"Forwards": "Przekaż"
"Notes": "Notatki"
"Pinned": "Przypięty"
"Edit Ticket": "Edytuj Zgłoszenie"
"Print Ticket": "Wydrukuj Zgłoszenie"
"Mark as Spam": "Oznacz jako spam"
"Mark as Closed": "Oznacz jako zamknięte"
"Delete Ticket": "Usuń Zgłoszenie"
"View order details from different eCommerce channels": "Zobacz szczegóły zamówienia z różnych kanałów eCommerce"