Place symlinks to yui2 and yui3 here.

I'm no longer using git-submodule because it makes the
default use case of commands like git-diff pretty slow.