forked from ProcursusTeam/ldid
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathldid.zh_TW.1
218 lines (218 loc) · 4.78 KB
/
ldid.zh_TW.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
.\"-
.\" Copyright (c) 2021-2022 Procursus Team <[email protected]>
.\" SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
.\"
.Dd January 20, 2022
.Dt LDID 1
.Os
.Sh 名稱
.Nm ldid
.Nd 鏈接身份編輯器
.Sh 語法
.Nm
.Op Fl A Ns Ar 處理器類型 : Ns Ar 亞類型
.Op Fl a
.Op Fl C Ns Op Ar adhoc | Ar enforcement | Ar expires | Ar hard | Ar host | Ar kill | Ar library-validation | Ar restrict | Ar runtime
.Op Fl D
.Op Fl d
.Op Fl E Ns Ar 數字 : Ns Ar 檔案
.Op Fl e
.Op Fl H Ns Op Ar sha1 | Ar sha256
.Op Fl h
.Op Fl I Ns Ar 名稱
.Op Fl K Ns Ar 密錀.p12 Op Fl U Ns Ar 密碼
.Op Fl M
.Op Fl P Ns Op Ar 數字
.Op Fl Q Ns Ar 需求
.Op Fl q
.Op Fl r | Fl S Ns Ar 檔案.xml | Fl s
.Op Fl u
.Op Fl arch Ar 架構類型
.Ar 檔案......
.Sh 描述
.Nm
把SHA1和SHA256雜湊值加入到Mach-O檔案中，
讓它們能在有驗證但沒有簽署驗證的系統上運行。
.Bl -tag -width -indent
.It Fl A Ns Ar 處理器類型 : Ns Ar 亞類型
當和
.Fl a
、
.Fl d
、
.Fl e
、
.Fl h
、
.Fl q
或
.Fl u
一起被使用時，只作用在被
.Ar 處理器類型
和
.Ar 亞類型
指定的部分。
.Ar 處理器類型
和
.Ar 亞類型
都應該是整數。
.It Fl a
以十六進制印出處理器類型和亞類型。
.It Fl arch Ar 架構類型
和
.Fl A
一樣，不過使用架構的名稱。
已知的
.Ar 架構類型 Ns
可以在
.Xr arch 3
中找到。
這是一個Procursus擴展。
.It Fl C Ns Op Ar adhoc | Ar enforcement | Ar expires | Ar hard | Ar host | Ar kill | Ar library-validation | Ar restrict | Ar runtime | Ar linker-signed
設定要在檔案中包含的程式碼簽署選項。
請看
.Xr codesign 1
來獲得關於這些選項的更多資訊。
.It Fl D
重設加密碼 (cryptid)。
.It Fl d
輸出在二進位檔案中的加密碼。
.It Fl E Ns Ar 數字 : Ns Ar 檔案
將
.Ar 檔案
的雜湊值嵌入到位於
.Ar 數字
的特殊代碼簽署位置中。
.It Fl e
把每一部分的權限印出，或印出
.Fl A
或
.Fl arch
所指定的部分的權限到
.Ar 標準輸出
。
.It Fl H Ns Op Ar sha1 | Ar sha256
禁用沒有指明的雜湊嗎。
這個選項可以用來重現
.Xr codesign 1
只提供sha256簽署的預設行為。
.It Fl h
印出關於簽署的資訊，包括雜湊值的
類型，選項，CDHash, 和 CodeDirectory 版本到
.Ar 標準輸出
。
.It Fl I Ns Ar 名稱
把二進制檔案簽署中的識別碼設定為
.Ar 名稱
。
如沒有指明，就會使用二進位檔案的檔案名稱。
.It Fl K Ns Ar 密錀.p12
使用位於
.Ar 密錀.p12
的身份簽署。會給二進位檔案有一個有效的簽署，令它能夠在有簽署驗證的系統上運行。
如果
.Ar 密錀.p12
有密碼的話，你會被詢問。也可以用
.Fl U
選項來提供密碼。
.It Fl M
當和
.Fl S
一起使用時，和現有的權限合併而不是取代它。在加入權限時有用。
.It Fl P Ns Op Ar 數字
將這個Mach-O二進位檔案標示為平台二進位檔案。
如果提供了
.Ar 數字
，那麼在CodeDirectory中的平台區域定會被設定為該數字。
根據蘋果的二進位檔案，預設為13。
使用
.Fl P
來設定平台是一個Procursus擴展。
.It Fl Q Ns Ar 需求
把需求嵌入到
.Ar 需求
中。
.It Fl q
印出被嵌入在二進位檔案中的需求。
.It Fl r
從Mach-O檔案中刪除簽署。
.It Fl S Ns Op Ar 檔案.xml
偽簽署Mach-O檔案。
如果提供了
.Ar 檔案.xml
那麼在
.Ar 檔案.xml
中的權限會被嵌入到Mach-O中。
.It Fl s
重新簽署Mach-O檔案但保留現有權限。
.It Fl U Ns Ar 密碼
使用
.Ar 密碼
作為p12證書的密碼，而不是詢問。
這是一個Procursus擴展。
.It Fl u
如果Mach-O檔案有和UIKit鏈結，印出被鏈結的UIKit版本。
.El
.Sh 例子
指令：
.Pp
.Dl "ldid -S 檔案"
.Pp
會偽簽署
.Ar 檔案
而且不嵌入任何權限。
.Pp
指令：
.Pp
.Dl "ldid -Cadhoc -K/path/to/密錀.p12 -S權限.xml 檔案"
.Pp
會使用
.Ar /path/to/密錀.p12
中的私錀來簽署
.Ar 檔案
也會使用在
.Ar 權限.xml
中的權限並把簽署標示為特別用途 (adhoc) 簽署。
.Pp
指令：
.Pp
.Dl "ldid -S -Cadhoc,linker-signed 檔案"
.Pp
會偽簽署
.Ar 檔案
而且不嵌入任何權限, 同时会把簽署標示為特別用途 (adhoc,linker-signed) 簽署。
.Pp
指令：
.Pp
.Dl "ldid -S權限.xml -M 檔案"
.Pp
會把
.Ar 權限.xml
中的權限加入到已經在
.Ar 檔案
中的權限。
.Pp
指令：
.Pp
.Dl "ldid -e 檔案 > 權限.xml"
.Pp
會把在
.Ar 檔案
中每一部分的權限儲存到
.Ar 權限.xml
。
.Sh 另見
.Xr codesign 1
.Sh 歷史
這個
.Nm
工具程式是由
.An Jay \*qSaurik\*q Freeman 所編寫的。
對iPhoneOS 1.2.0 和 2.0 的支援在2008年4月6號被加入。
.Fl S
在2008年6月13日被加入。
SHA256 支援在2016年8月25日被加入，修正iOS 11支援。
iOS 14支援在2020年7月31日由
.An Kabir Oberai
加入。
iOS 15支援在2021年6月11日被加入。