С помощью сервиса Data Transfer можно перенести данные из базы данных Yandex Managed Service for YDB в Yandex Object Storage. Настройка через Terraform описана в практическом руководстве. Необходимый для настройки конфигурационный файл ydb-to-object-storage.tf расположен в этом репозитории.