New Crowdin updates (#1072)

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1502,7 +1502,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Planlæg hvornår SMB'er er slået fra";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Ændre ISF og CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Ændre ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Plan bei ausgeschalteten SMBs";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "ISF und CR ändern";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Ändere ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1512,7 +1512,7 @@ Ajustes predeterminados:\n
 "Schedule when SMBs are Off" = "Programar cuándo los SMB están apagados";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Modificar el Factor de Sensibilidad a la Insulina (ISF) y Factor de Carbohidratos (CR)";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Cambiar Factor de Sensibilidad a la Insulina (ISF)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Planifier quand les SMB sont désactivés";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Changer ISF et CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Changer ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/hu.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Pianifica quando le SMB sono disattivate";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Cambia ISF e CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Cambia ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Tidsplan for når SMB er av";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Endre ISF og CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Endre ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schema wanneer SMB's uit staan";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Wijzig ISF en CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Wijzig ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1503,7 +1503,7 @@ Połączono z Nightscout!";
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Расписание, когда SMB отключены";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Изменить ISF и CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Изменить ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Plán, kedy sú SMB vypnuté";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Zmena ISF a CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Zmena ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schemalägg när autobolusar ska vara av ";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Ändra ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Ändra ISF (insulinkänslighet) och CR (insulinkvot) och Basalinsulin";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Ändra ISF";
@@ -2321,7 +2321,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "SMBs will be diabled when under this limit, while a B30 Basal rate is running. Default is 130 mg/dl (7.2 mmol/l)." = "SMBs will be diabled when under this limit, while a B30 Basal rate is running. Default is 130 mg/dl (7.2 mmol/l).";
 
 /* */
-"Target Level for B30 to be enacted" = "Target Level for B30 to be enacted";
+"Target Level for B30 to be enacted" = "Målvärde för blodsocker för att aktivera B30";
 
 /* */
 "An EatingSoon Override Target (or a Temporary Target) needs to be activated to start the B30 adaption. Target needs to be below or equal this  setting for B30 AIMI to start. Default is 90 mg/dl. If you cancel this EatingSoon Target, the B30 basal rate will stop." = "An EatingSoon Override Target (or a Temporary Target) needs to be activated to start the B30 adaption. Target needs to be below or equal this  setting for B30 AIMI to start. Default is 90 mg/dl. If you cancel this EatingSoon Target, the B30 basal rate will stop.";
@@ -2339,13 +2339,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Enables an increased basal rate after an EatingSoon Override Target (or Temp Target) and a manual bolus to saturate the infusion site with insulin to increase insulin absorption for SMB's following a meal with no carb counting." = "Enables an increased basal rate after an EatingSoon Override Target (or Temp Target) and a manual bolus to saturate the infusion site with insulin to increase insulin absorption for SMB's following a meal with no carb counting.";
 
 /* */
-"ISF weight while BG decelerates" = "ISF weight while BG decelerates";
+"ISF weight while BG decelerates" = "Vikt medan blodsocker decelererar";
 
 /* */
 "Default value: 0. This is the weight applied while glucose decelerates and which weakens ISF. With 0 this contribution is effectively disabled. 0.1 might be a good starting point." = "Default value: 0. This is the weight applied while glucose decelerates and which weakens ISF. With 0 this contribution is effectively disabled. 0.1 might be a good starting point.";
 
 /* */
-"ISF weight while BG accelerates" = "ISF weight while BG accelerates";
+"ISF weight while BG accelerates" = "Vikt för när blodsocker accelererar";
 
 /* */
 "Default value: 0. This is the weight applied while glucose accelerates and which strengthens ISF. With 0 this contribution is effectively disabled. 0.02 is a safe starting point, from which to move up. Typical settings are around 0.15!" = "Default value: 0. This is the weight applied while glucose accelerates and which strengthens ISF. With 0 this contribution is effectively disabled. 0.02 is a safe starting point, from which to move up. Typical settings are around 0.15!";
@@ -2357,7 +2357,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Default value: 3. This is the duration in hours how long after a meal the effect will be active. Oref will delete carb timing after 10 hours latest no matter what you enter." = "Default value: 3. This is the duration in hours how long after a meal the effect will be active. Oref will delete carb timing after 10 hours latest no matter what you enter.";
 
 /* */
-"ISF weight for postprandial BG rise" = "ISF weight for postprandial BG rise";
+"ISF weight for postprandial BG rise" = "Vikt för postprandiell blodsockerökning";
 
 /* */
 "Default value: 0. This is the weight applied to the linear slope while glucose rises and  which adapts ISF. With 0 this contribution is effectively disabled. Start with 0.01 - it hardly goes beyond 0.05!" = "Default value: 0. This is the weight applied to the linear slope while glucose rises and  which adapts ISF. With 0 this contribution is effectively disabled. Start with 0.01 - it hardly goes beyond 0.05!";
@@ -2369,13 +2369,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Default value: 0.0 This is the weight applied to the polygon which adapts ISF higher deltas. With 0.0 the effect is effectively disabled." = "Default value: 0.0 This is the weight applied to the polygon which adapts ISF higher deltas. With 0.0 the effect is effectively disabled.";
 
 /* */
-"ISF weight for lower BG's" = "ISF weight for lower BG's";
+"ISF weight for lower BG's" = "Vikt för låga blodsocker";
 
 /* */
 "Default value: 0.0 This is the weight applied to the polygon which adapts ISF if glucose is below target. With 0.0 the effect is effectively disabled." = "Default value: 0.0 This is the weight applied to the polygon which adapts ISF if glucose is below target. With 0.0 the effect is effectively disabled.";
 
 /* */
-"ISF weight for higher BG's" = "ISF weight for higher BG's";
+"ISF weight for higher BG's" = "Vikt för höga blodsocker";
 
 /* */
 "Default value: 0.0 This is the weight applied to the polygon which adapts ISF if glucose is above target. With 0.0 the effect is effectively disabled." = "Default value: 0.0 This is the weight applied to the polygon which adapts ISF if glucose is above target. With 0.0 the effect is effectively disabled.";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Розклад, коли SMBs вимкнено";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Змінити ISF і CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Змінити ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Lịch trình khi SMBs tắt";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Thay đổi ISF và CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Thay đổi ISF";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -1501,7 +1501,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Schedule when SMBs are Off" = "Schedule when SMBs are Off";
 
 /* */
-"Change ISF and CR" = "Change ISF and CR";
+"Change ISF and CR and Basal" = "Change ISF and CR and Basal";
 
 /* */
 "Change ISF" = "Change ISF";