docs: 更新赞助展示

README.md

@@ -15,10 +15,10 @@ A commercially-viable ChatGpt web application built with React.
 
 </div>
 
-## 🐶 Demo
-### Link
+## 🐶 演示
+### 页面链接
 
-[demo:  https://www.aizj.top/](https://www.aizj.top/)
+[Web 演示: https://www.aizj.top/](https://www.aizj.top/)
 
 ```
 演示地址：https://www.aizj.top
@@ -27,104 +27,109 @@ A commercially-viable ChatGpt web application built with React.
 管理密码：admin123
 ```
 
-If you need help, please submit [Issues](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/issues) Or leave contact information when appreciating.
-### Snapshot
+如需帮助请提交 [Issues](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/issues) 或赞赏时留下联系方式。
+
+### 页面截图
 
 ![cover](https://files.catbox.moe/tp963e.png)
 ![cover](https://files.catbox.moe/y5avbx.png)
 ![cover](https://files.catbox.moe/k16jsz.png)
 ![cover](https://files.catbox.moe/8o5oja.png)
 
 ![赞赏](https://files.catbox.moe/wgi8v5.png)
+## 🤖 主要功能
 
-## 🤖 Major Function
-
-- The backend management system can manage users, tokens, products, card passwords, etc
-- Carefully designed UI, responsive design
-- Extremely fast first screen loading speed (~100kb)
-- Supports Midjournal painting, DALL · E model painting, GPT4 and other applications
-- Massive built-in prompt list from [Chinese](https://github.com/PlexPt/awesome-chatgpt-prompts-zh)And [English](https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts)
-- One click export of chat records, complete Markdown support
-- Support for custom API addresses ([openAI](https://api.openai.com) / [API2D]( https://api2d.com/r/192767 ))
+- 后台管理系统,可对用户,Token,商品,卡密等进行管理
+- 精心设计的 UI，响应式设计
+- 极快的首屏加载速度（~100kb）
+- 支持Midjourney绘画和DALL·E模型绘画,GPT4等应用
+- 海量的内置 prompt 列表，来自[中文](https://github.com/PlexPt/awesome-chatgpt-prompts-zh)和[英文](https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts)
+- 一键导出聊天记录，完整的 Markdown 支持
+- 支持自定义API地址（如：[openAI](https://api.openai.com) / [API2D](https://api2d.com/r/192767)）
 
-## 🎮 Start Using
-**Node**
+## 🎮 开始使用
+**Node 环境**
 
-Node requires version `^ 16 | | ^ 18 | | ^ 19 `(node >= 16.19.0), and NVM can be used to manage multiple local node versions.
+`node` 需要 `^16 || ^18 || ^19` 版本（node >= 16.19.0），可以使用 nvm 管理本地多个 node 版本。
 
 ```
-# View node version
+# 查看 node 版本
 node -v
 
-# View npm version
+# 查看 npm 版本
 npm -v
 
-# View yarn version
+# 查看 yarn 版本
 yarn -v
 
 ```
 
-**1.First `Fork` this project, then clone it locally.**
+**1.先 `Fork` 本项目，然后克隆到本地。**
 ```
 git clone https://github.com/79E/ChatGpt-Web.git
 ```
 
-**2.Installation dependencies**
+**2.安装依赖**
 ```
 yarn install
 ```
 
-**3.Run**
+**3.运行**
 ```
-# run web
+# web项目启动
 yarn dev:web
 ```
 
-**4.Build**
+**4.打包**
 ```
 yarn build
 ```
 
+## ⛺️ 环境变量
 
-## ⛺️ Environment Variable
-
-> If it is a front-end and back-end separation mode deployment project, the following configuration needs to be filled in
+> 如果是前后端分离模式部署项目则需要填以下配置
 
 #### `VITE_APP_REQUEST_HOST` 
 
-Request the `Host` address of the server.
+请求服务端的`Host`地址。
 
-## 🚧 Develop
+## 🚧 开发
 
-> It is strongly not recommended to develop or deploy locally. Due to technical reasons, it is difficult to configure OpenAI API proxies locally, unless you can guarantee direct connection to the OpenAI server.
+> 强烈不建议在本地进行开发或者部署，由于一些技术原因，很难在本地配置好 OpenAI API 代理，除非你能保证可以直连 OpenAI 服务器。
 
-#### Local development
+#### 本地开发
 
-1. Please consult ChatGPT for specific details on installing `Nodejs` and `Yarn`
-2. Just execute `yarn install`
-3. Web Project Development `yarn dev:web`
-4. Server side project development `yarn dev`
-5. Package Project `yarn build`
+1. 安装 nodejs 和 yarn具体细节请询问 ChatGPT
+2. 执行 `yarn install` 即可
+3. web项目开发 `yarn dev:web`
+4. 服务端项目开发 `yarn dev`
+5. 打包项目 `yarn build`
 
-#### Server side
+#### 服务端
 
-1. Front end request server's [interface document](https://console-docs.apipost.cn/preview/38826c52f656ef05/044846bd536b67bb) You can develop according to this interface document.
-2. If you need help, please submit [Issues](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/issues) Or leave contact information when appreciating. 
+1. 前端请求服务端的 [接口文档](https://console-docs.apipost.cn/preview/38826c52f656ef05/044846bd536b67bb) 你们可以按照这个接口文档进行开发
+2. 如需帮助请提交 [Issues](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/issues) 或赞赏时留下联系方式。
 
-## 🎯 Arrange
-> Simply upload the packaged `dist` directory of the `WEB` project to the server. Pay attention to the server IP address location!
+## 🎯 部署
+> 直接将`WEB`项目打包好的 `dist` 目录上传到服务器即可。注意服务器IP地址位置！
 
 ### Vercel
-If you host it on your own Vercel server, you can click the deploy button to start your deployment!
+如果你将其托管在自己的 Vercel 服务器上，可点击 deploy 按钮来开始你的部署！
 
 [![Deploy to Vercel](https://vercel.com/button)](https://vercel.com/import/project?template=https://github.com/79E/ChatGpt-Web)
 
-If you need help, please submit [Issues](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/issues) Or leave contact information when appreciating. 
+如需帮助请提交 [Issues](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/issues) 或赞赏时留下联系方式。
+
+## 💰 赞助方
+<a href='https://www.asiayun.com/aff/BMLOQGTD' target='_blank'>
+<img width='50%' src='https://imgcache.yyyisp.com/img/asiaxcimg.png' />
+</a>
+
 
-## 🧘 Contributor
+## 🧘 贡献者
 
-[See project contributor list](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/graphs/contributors)
+[见项目贡献者列表](https://github.com/79E/ChatGPT-Web/graphs/contributors)
 
-## 📋 License
+## 📋 开源协议
 
 [![License MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-brightgreen.svg)](https://github.com/79E/ChatGpt-Web/blob/master/license)