Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@domegabri
domegabri committed Oct 5, 2021
1 parent bed756a commit 82782bc
Show file tree
Hide file tree
Showing 17 changed files with 1,524 additions and 572 deletions.
276 changes: 166 additions & 110 deletions i18n/green_cs.ts
View file

Large diffs are not rendered by default.

60 changes: 58 additions & 2 deletions i18n/green_de.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -593,8 +593,8 @@ Simple and Secure</translation>
<translation>Coins with a value lower than 1092 satoshis that are uneconomic to spend; these coins can be generated by your wallet as change or sent to you by third parties trying to spam or deanonymize your wallet.</translation>
</message>
<message>
<source>id_collapse_side_bar</source>
<translation>Collapse side bar</translation>
<source>id_collapse_sidebar</source>
<translation>Collapse sidebar</translation>
</message>
<message>
<source>id_coming_soon</source>
Expand All @@ -612,6 +612,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_confidential</source>
<translation>Vertraulich</translation>
</message>
<message>
<source>id_confidential_transaction</source>
<translation>Confidential Transaction</translation>
</message>
<message>
<source>id_confirm_action</source>
<translation>Aktion bestätigen</translation>
Expand Down Expand Up @@ -648,6 +652,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_confirmation_in_d_blocks</source>
<translation>Bestätigung in %1 Blöcken</translation>
</message>
<message>
<source>id_confirmations</source>
<translation>Confirmations</translation>
</message>
<message>
<source>id_congratulations</source>
<translation>Gratulation!</translation>
Expand Down Expand Up @@ -908,6 +916,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_deposit</source>
<translation>Einzahlung</translation>
</message>
<message>
<source>id_device</source>
<translation>Device</translation>
</message>
<message>
<source>id_devices</source>
<translation>Devices</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1028,6 +1040,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_enable_email_notifications_to</source>
<translation>E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren um die nlocktime zu ändern</translation>
</message>
<message>
<source>id_enable_experimental_features</source>
<translation>Enable experimental features</translation>
</message>
<message>
<source>id_enable_face_id</source>
<translation>Face ID aktivieren</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1217,6 +1233,10 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_existing_recovery_phrase</source>
<translation>Existing recovery phrase</translation>
</message>
<message>
<source>id_expand_sidebar</source>
<translation>Expand sidebar</translation>
</message>
<message>
<source>id_explore_your_wallet</source>
<translation>Explore Your Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1521,6 +1541,10 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_if_you_initiated_the_2fa_reset</source>
<translation>If you initiated the 2FA reset dispute by mistake, you can undo it and set the wallet back to 2FA reset state.</translation>
</message>
<message>
<source>id_import_a_multisig_shield_wallet</source>
<translation>Import a Multisig Shield wallet created on Blockstream Green.</translation>
</message>
<message>
<source>id_import_a_wallet_created_on</source>
<translation>Import a wallet created on Blockstream Green.</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1905,6 +1929,14 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
<message>
<source>id_message</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<source>id_message_hash</source>
<translation>Message hash</translation>
</message>
<message>
<source>id_migrate_another_wallet</source>
<translation>Migrate Another Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2093,6 +2125,14 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_no_utxos_found</source>
<translation>Keine UTXOs gefunden</translation>
</message>
<message>
<source>id_non_confidential</source>
<translation>Non Confidential</translation>
</message>
<message>
<source>id_non_confidential_transaction</source>
<translation>Non Confidential Transaction</translation>
</message>
<message>
<source>id_nonconfidential_addresses_not</source>
<translation>Nicht-vertrauliche Adressen werden nicht unterstützt</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2241,6 +2281,14 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
<source>id_path_used_for_signing</source>
<translation>Path used for signing</translation>
</message>
<message>
<source>id_pending_confirmation</source>
<translation>Pending confirmation</translation>
</message>
<message>
<source>id_permanently_block_this_wallet</source>
<translation>Permanently Block This Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2577,6 +2625,10 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_restore_a_blockstream_green</source>
<translation>Stelle eine Blockstream Green Wallet mit dem 24-Wörter-Merksatz-Backup wieder her. Du findest die Option in den Einstellungen der Blockstream Green App.</translation>
</message>
<message>
<source>id_restore_a_singlesig_wallet</source>
<translation>Restore a Singlesig wallet created on Blockstream Green, or import a wallet created with other apps. This option only works with singlesig wallets using BIP39 mnemonics, and following the BIP44, BIP49, or BIP84 derivations.</translation>
</message>
<message>
<source>id_restore_a_wallet</source>
<translation>Restore a Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -3374,6 +3426,10 @@ Einstellung zurücksetzen und dann reaktivieren.</translation>
<source>id_unable_to_contact_the_green</source>
<translation>Green Service kann nicht erreicht werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerk-Verbindung und warten Sie auf eine neue Verbindung.</translation>
</message>
<message>
<source>id_unblinding_data</source>
<translation>Unblinding data</translation>
</message>
<message>
<source>id_unconfirmed</source>
<translation>Unbestätigt</translation>
Expand Down
60 changes: 58 additions & 2 deletions i18n/green_en.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -593,8 +593,8 @@ Simple and Secure</translation>
<translation>Coins with a value lower than 1092 satoshis that are uneconomic to spend; these coins can be generated by your wallet as change or sent to you by third parties trying to spam or deanonymize your wallet.</translation>
</message>
<message>
<source>id_collapse_side_bar</source>
<translation>Collapse side bar</translation>
<source>id_collapse_sidebar</source>
<translation>Collapse sidebar</translation>
</message>
<message>
<source>id_coming_soon</source>
Expand All @@ -612,6 +612,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_confidential</source>
<translation>Confidential</translation>
</message>
<message>
<source>id_confidential_transaction</source>
<translation>Confidential Transaction</translation>
</message>
<message>
<source>id_confirm_action</source>
<translation>Confirm action</translation>
Expand Down Expand Up @@ -648,6 +652,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_confirmation_in_d_blocks</source>
<translation>Confirmation in %1 blocks</translation>
</message>
<message>
<source>id_confirmations</source>
<translation>Confirmations</translation>
</message>
<message>
<source>id_congratulations</source>
<translation>Congratulations!</translation>
Expand Down Expand Up @@ -908,6 +916,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_deposit</source>
<translation>Deposit</translation>
</message>
<message>
<source>id_device</source>
<translation>Device</translation>
</message>
<message>
<source>id_devices</source>
<translation>Devices</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1028,6 +1040,10 @@ Simple and Secure</translation>
<source>id_enable_email_notifications_to</source>
<translation>Enable email notifications to change nlocktime</translation>
</message>
<message>
<source>id_enable_experimental_features</source>
<translation>Enable experimental features</translation>
</message>
<message>
<source>id_enable_face_id</source>
<translation>Enable Face ID</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1217,6 +1233,10 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_existing_recovery_phrase</source>
<translation>Existing recovery phrase</translation>
</message>
<message>
<source>id_expand_sidebar</source>
<translation>Expand sidebar</translation>
</message>
<message>
<source>id_explore_your_wallet</source>
<translation>Explore Your Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1521,6 +1541,10 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_if_you_initiated_the_2fa_reset</source>
<translation>If you initiated the 2FA reset dispute by mistake, you can undo it and set the wallet back to 2FA reset state.</translation>
</message>
<message>
<source>id_import_a_multisig_shield_wallet</source>
<translation>Import a Multisig Shield wallet created on Blockstream Green.</translation>
</message>
<message>
<source>id_import_a_wallet_created_on</source>
<translation>Import a wallet created on Blockstream Green.</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1905,6 +1929,14 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
<message>
<source>id_message</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<source>id_message_hash</source>
<translation>Message hash</translation>
</message>
<message>
<source>id_migrate_another_wallet</source>
<translation>Migrate Another Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2093,6 +2125,14 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_no_utxos_found</source>
<translation>No UTXOs found</translation>
</message>
<message>
<source>id_non_confidential</source>
<translation>Non Confidential</translation>
</message>
<message>
<source>id_non_confidential_transaction</source>
<translation>Non Confidential Transaction</translation>
</message>
<message>
<source>id_nonconfidential_addresses_not</source>
<translation>Non-confidential addresses not supported</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2241,6 +2281,14 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_paste</source>
<translation>Paste</translation>
</message>
<message>
<source>id_path_used_for_signing</source>
<translation>Path used for signing</translation>
</message>
<message>
<source>id_pending_confirmation</source>
<translation>Pending confirmation</translation>
</message>
<message>
<source>id_permanently_block_this_wallet</source>
<translation>Permanently Block This Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2577,6 +2625,10 @@ Recovery Phrase</translation>
<source>id_restore_a_blockstream_green</source>
<translation>Restore a Blockstream Green wallet using your 24 words mnemonic backup. You can find it in the settings of any Blockstream Green app.</translation>
</message>
<message>
<source>id_restore_a_singlesig_wallet</source>
<translation>Restore a Singlesig wallet created on Blockstream Green, or import a wallet created with other apps. This option only works with singlesig wallets using BIP39 mnemonics, and following the BIP44, BIP49, or BIP84 derivations.</translation>
</message>
<message>
<source>id_restore_a_wallet</source>
<translation>Restore a Wallet</translation>
Expand Down Expand Up @@ -3374,6 +3426,10 @@ Reset this setting and then re-activate it.</translation>
<source>id_unable_to_contact_the_green</source>
<translation>Unable to contact the Green service. Please check your network connection and wait to be reconnected.</translation>
</message>
<message>
<source>id_unblinding_data</source>
<translation>Unblinding data</translation>
</message>
<message>
<source>id_unconfirmed</source>
<translation>Unconfirmed</translation>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 82782bc

Please sign in to comment.