Update ch01.md

ch01.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 比特币协议包括内置的算法，用于调整整个网络的挖矿能力。平均而言，任何时候，无论多少矿工（以及多大处理能力）参与竞争，矿工挖矿的难度都是动态调整的，这样来保证每10分钟都有人可以挖矿成功。比特币协议还规定每4年发行新比特币的比例减少一半，最终实现将发行的比特币的总数限制在2100万个这样的的固定总量。结果是，流通的比特币数量是一个可以预测的曲线，到2140年将达到2100万。由于比特币的发行率是递减的下降，长期来看，比特币货币是通货紧缩。此外，比特币不能通过“印刷”（增发）超过预期发行率的新货币来膨胀。
 
-换句话说，比特币（bitcoin）也是汇集比特币协议，点对手对等网络和分布式计算创新出来的的代名词。比特币货币真的只是这项创新的第一个应用实践。
+换句话说，比特币（bitcoin）也是汇集比特币协议，点对点对等网络和分布式计算创新出来的的代名词。比特币货币真的只是这项创新的第一个应用实践。
 
 比特币代表了数十年密码学和分布式系统研究的结果，包括了四个关键创新，比特币将这四个创新以独特和强大的方式组合在一起。