Merge pull request CryptozombiesHQ#222 from pl4ym0re/translation-fr

Translation fr - Lesson 6
Gawiga · Apr 16, 2018 · 14bb620 · 14bb620
2 parents 4b142c6 + cc0a31a
commit 14bb620
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 5,488 additions and 1 deletion.
diff --git a/fr/2/7-storage.md b/fr/2/7-storage.md
@@ -75,7 +75,7 @@ Le **_stockage_** est utilisé pour les variables stockées de manière permanen
 
 La plupart du temps, vous n'aurez pas besoin d'utiliser ces mots clés car Solidity gère ça tout seul. les variables d'état (déclarées en dehors des fonctions) sont par défaut `storage` et écrites de manière permanente dans la blockchain, alors que les variables déclarées à l'intérieur des fonctions sont `memory` et disparaissent quand l'appel à la fonction est terminé.
 
-Cependant, il peut arriver que vous ayez besoin d'utiliser ses mots clés, surtout quand vous utilisez des **_structures_** et des **_tableaux_** à l'intérieur de fonctions :
+Cependant, il peut arriver que vous ayez besoin d'utiliser ces mots clés, surtout quand vous utilisez des **_structures_** et des **_tableaux_** à l'intérieur de fonctions :
 
 ```
 contract SandwichFactory {

diff --git a/fr/6/00-overview.md b/fr/6/00-overview.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: Front-ends et Web3.js
+header: "Leçon 6 : Front-ends et Web3.js"
+roadmap: roadmap6.png
+---
+
+Hein, vous êtes arrivé jusqu'ici ?!
+
+Vous n'êtes pas un CryptoZombie ordinaire...
+
+En finissant la Leçon 5, vous avez prouvé que vous avez une assez bonne compréhension de Solidity.
+
+Mais aucune DApp est terminée sans un moyen pour ses utilisateurs d'interagir avec...
+
+Dans cette leçon, nous allons voir comment interagir avec votre smart contract et construire un front-end basique pour votre DApp en utilisant une bibliothèque appelée **Web3.js**.
+
+Vous remarquerez que les front-ends sont écrits en **JavaScript**, et non en Solidity. Mais vu que ce cours se concentre sur Ethereum / Solidity, nous supposons que vous êtes déjà à l'aise pour construire un site web en HTML, JavaScript (y compris les <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/primers/promises" target=_blank>promesses</a> ES6), et JQuery, et nous ne passerons pas de temps à expliquer les bases de ces langages.
+
+Si vous n'êtes pas à l'aise pour construire un site web HTML / JavaScript, vous devriez faire un tutoriel de base ailleurs avant de commencer cette leçon.