upd

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "تخطي الفيديوهات القصيرة تلقائيًا";
 "ShortsOnlyMode" = "وضع الفيديوهات القصيرة";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "يحد من وظائف الـYouTube لمشاهدة الفيديوهات القصيرة (Shorts) فقط.";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "تمكين شريط التقدم";
 "ShortsProgressDesc" = "يعرض شريط التقدم في مشغل الفيديوهات القصيرة (Shorts).";
 "SpeedByLongTap" = "زيادة سرعة تشغيل الفيديوهات القصيرة بالضغط المطول";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "يدير ظهور مشغل الفديو بإيماءات التكبير والتصغير، لعرض الفيديوهات القصيرة (Shorts) في وضع ملء الشاشة.";
 "ShortsToRegular" = "الفيديوهات القصيرة إلى الفيديوهات العادية";
 "ShortsToRegularDesc" = "يفتح الفيديوهات القصيرة (Shorts) كفيديوهات عادية.";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "إخفاء شعار Shorts";
 "HideShortsLogoDesc" = "يخفي شعار Shorts في الزاوية العلوية اليسرى، الذي موجود في مشغل الفيديوهات القصيرة (Shorts).";
 "HideShortsSearch" = "إخفاء زر البحث";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/en.lproj/Localizable.strings

@@ -199,8 +199,10 @@
 "ScrollToNext" = "Scroll to next";
 "Stop" = "Stop";
 "AutoSkipShorts" = "Auto-skip Shorts";
-"ShortsOnlyMode" = "Shorts Only Mode";
+"ShortsOnlyMode" = "Shorts only mode";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "Limits YouTube functionality to viewing Shorts only.";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "Enable progress bar";
 "ShortsProgressDesc" = "Displays progress bar in the Shorts overlay.";
 "SpeedByLongTap" = "Increase Shorts playback rate";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Manages visibility of the overlay with pinch in and pinch out gestures, displaying Shorts in fullscreen mode.";
 "ShortsToRegular" = "Shorts to regular videos";
 "ShortsToRegularDesc" = "Opens Shorts videos as regular videos.";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "Hide Shorts logo";
 "HideShortsLogoDesc" = "Hides Shorts logo in the top left corner.";
 "HideShortsSearch" = "Hide Search button";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/es.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "Salto automático de Shorts";
 "ShortsOnlyMode" = "Modo sólo Shorts";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "Limita la funcionalidad de YouTube únicamente a la visualización de Shorts.";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "Activar barra de progreso";
 "ShortsProgressDesc" = "Muestra una barra de progreso en la superposición de Shorts.";
 "SpeedByLongTap" = "Aumentar la velocidad de reproducción de los Shorts";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Gestiona la visibilidad de la superposición con gestos de pellizcar para acercar y pellizcar para alejar, mostrando Shorts en modo de pantalla completa.";
 "ShortsToRegular" = "De Shorts a vídeos normales";
 "ShortsToRegularDesc" = "Abre los Shorts como vídeos normales.";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "Ocultar el logo de Shorts";
 "HideShortsLogoDesc" = "Oculta el logo de Shorts en la esquina superior izquierda.";
 "HideShortsSearch" = "Ocultar botón de búsqueda";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "Auto-skip des Shorts";
 "ShortsOnlyMode" = "Mode Shorts uniquement";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "Limite les fonctionnalités de YouTube à la visualisation des Shorts uniquement.";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "Activer la barre de progression";
 "ShortsProgressDesc" = "Affiche la barre de progression dans l'overlay des Shorts.";
 "SpeedByLongTap" = "Augmenter la vitesse de lecture des Shorts";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Gère la visibilité de l'overlay avec les gestes de pincement, affichant les Shorts en mode plein écran.";
 "ShortsToRegular" = "Shorts vers vidéos normales";
 "ShortsToRegularDesc" = "Ouvre les vidéos Shorts en tant que vidéos normales.";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "Masquer le logo Shorts";
 "HideShortsLogoDesc" = "Masque le logo Shorts dans le coin supérieur gauche.";
 "HideShortsSearch" = "Masquer le bouton de recherche";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -200,7 +200,9 @@
 "Stop" = "Stop";
 "AutoSkipShorts" = "ショート動画を自動スキップ";
 "ShortsOnlyMode" = "ショートのみモード";
-"ShortsOnlyModeDesc" = "YouTubeの機能をショート動画の視聴のみに制限します。注意:これをOnにすると他の操作は行えません。\n\nショート動画プレーヤーで「2本の指で長押し」すると、ショート動画専用モードを無効にできます。";
+"ShortsOnlyModeDesc" = "YouTubeの機能をショート動画の視聴のみに制限します。注意:これをOnにすると他の操作は行えません。";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "プログレスバーを有効化";
 "ShortsProgressDesc" = "ショートオーバーレイにプログレスバーを表示します。";
 "SpeedByLongTap" = "ショート動画の再生速度を上げる";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "ピンチインとピンチアウトのジェスチャでオーバーレイの表示を管理し、ショート動画を全画面モードで表示します。";
 "ShortsToRegular" = "ショートから通常の動画";
 "ShortsToRegularDesc" = "ショート動画を通常の動画として開きます。";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "ショートロゴを非表示";
 "HideShortsLogoDesc" = "左上隅のショートロゴを非表示にします。";
 "HideShortsSearch" = "検索ボタンを非表示";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "Автопереход к следующему";
 "ShortsOnlyMode" = "Режим Shorts";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "Ограничивает функциональность YouTube до отображения видеороликов Shorts";
+"RestrictShorts" = "Ограничить количество";
+"RestrictShortsDesc" = "Ограничивает количество Shorts в ленте до 10-15. Полезно, если хотите избавиться от привычки бесконечно листать ленту.";
 "ShortsProgress" = "Показывать прогресс-бар";
 "ShortsProgressDesc" = "Отображает прогресс-бар в плеере Shorts.";
 "SpeedByLongTap" = "Ускоренное воспроизведение";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Скрывает панель вкладок, тем самым отображает Shorts на весь экран.";
 "ShortsToRegular" = "Shorts как обычные видео";
 "ShortsToRegularDesc" = "Воспроизводит видеоролики Shorts в обычном проигрывателе.";
+"RemoveShortsLive" = "Убрать трансляции";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Удаляет прямые трансляции, исключая их из ленты.";
 "HideShortsLogo" = "Скрыть логотип Shorts";
 "HideShortsLogoDesc" = "Скрывает логотип Shorts, расположенный в верхнем левом углу.";
 "HideShortsSearch" = "Скрыть кнопку «Поиск»";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "Otomatik kaydır";
 "ShortsOnlyMode" = "Sadece Shorts Modu";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "YouTube işlevselliğini yalnızca Shorts izlemeyle sınırlar.";
+"RestrictShorts" = "Shorts sayısını kısıtla";
+"RestrictShortsDesc" = "Akıştaki Shorts sayısını 10-15 ile sınırlar. Sonsuz kaydırma alışkanlığından kaçınmak isteyenler için faydalı olabilir.";
 "ShortsProgress" = "İlerleme çubuğunu etkinleştir";
 "ShortsProgressDesc" = "Shorts üst bilgisinde ilerleme çubuğunu gösterir.";
 "SpeedByLongTap" = "Shorts oynatma hızını artır";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Sıkıştırma hareketleriyle üst bilgi görünürlüğünü yönetir, Shorts'u tam ekran modunda görüntüler.";
 "ShortsToRegular" = "Shorts'u normal videolar olarak aç";
 "ShortsToRegularDesc" = "Shorts videolarını normal videolar olarak açar.";
+"RemoveShortsLive" = "Canlı yayınları kaldır";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Akıştaki canlı yayınları kaldırır.";
 "HideShortsLogo" = "Shorts logosunu gizle";
 "HideShortsLogoDesc" = "Shorts logosunu sol üst köşede gizler.";
 "HideShortsSearch" = "Arama düğmesini gizle";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "Tự động bỏ qua Shorts";
 "ShortsOnlyMode" = "Chế độ chỉ dành cho Short";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "Giới hạn chức năng của YouTube chỉ ở chế độ Short.";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "Bật thanh tiến trình";
 "ShortsProgressDesc" = "Hiển thị thanh tiến trình trong lớp phủ Shorts.";
 "SpeedByLongTap" = "Tăng tốc độ phát video ngắn";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Quản lý khả năng hiển thị của lớp phủ bằng cử chỉ chụm vào và kéo ra, hiển thị Shorts ở chế độ toàn màn hình.";
 "ShortsToRegular" = "Từ Shorts đến video thông thường";
 "ShortsToRegularDesc" = "Mở Shorts như video thông thường.";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "Ẩn biểu tượng video ngắn (Shorts)";
 "HideShortsLogoDesc" = "Ẩn biểu tượng Shorts ở góc trên cùng bên trái.";
 "HideShortsSearch" = "Ẩn nút Tìm kiếm";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "自动播放";
 "ShortsOnlyMode" = "仅短视频模式";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "将 YouTube 功能限制为只能观看短视频。";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "启用进度条";
 "ShortsProgressDesc" = "在短视频播放器中显示进度条。";
 "SpeedByLongTap" = "加快短视频播放速度";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "通过捏合和捏合手势管理播放界面，以全屏模式显示短视频。";
 "ShortsToRegular" = "常规短视频";
 "ShortsToRegularDesc" = "像打开普通视频一样打开短视频。";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "隐藏短视频 Logo";
 "HideShortsLogoDesc" = "隐藏左上角的短视频 Logo。";
 "HideShortsSearch" = "隐藏搜索按钮";
@@ -500,4 +504,4 @@
 "Conflicts.AcceptRisks" = "我接受所有风险";
 "Conflicts.CloseYT" = "关闭 YouTube";
 
-"DonationReminder" = "您的支持能让“YouTube Plus”变得更好。\n\n您可以在“YouTube Plus”设置中选择捐赠或选择关闭这些通知。谢谢💜";
+"DonationReminder" = "您的支持能让“YouTube Plus”变得更好。\n\n您可以在“YouTube Plus”设置中选择捐赠或选择关闭这些通知。谢谢💜";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -201,6 +201,8 @@
 "AutoSkipShorts" = "連續播放Shorts";
 "ShortsOnlyMode" = "只看Shorts模式";
 "ShortsOnlyModeDesc" = "限制YouTube功能只能觀看Shorts影片";
+"RestrictShorts" = "Limit Shorts";
+"RestrictShortsDesc" = "Limits the number of Shorts in the feed to 10-15. Useful if you want to avoid the habit of endlessly scrolling through the feed.";
 "ShortsProgress" = "啟用時間進度列";
 "ShortsProgressDesc" = "在Shorts底部顯示進度列";
 "SpeedByLongTap" = "加快Shorts播放速度";
@@ -210,6 +212,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "透過兩指縮放手勢，控制覆蓋層的顯示，讓Shorts以全螢幕模式播放";
 "ShortsToRegular" = "Shorts轉為一般影片";
 "ShortsToRegularDesc" = "將Shorts作為一般影片開啟";
+"RemoveShortsLive" = "Remove live videos";
+"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed.";
 "HideShortsLogo" = "隱藏Shorts圖示";
 "HideShortsLogoDesc" = "左上角Shorts圖示";
 "HideShortsSearch" = "隱藏搜尋按鈕";