Add .gdignore file to images folder

This prevents Godot from importing those images if `godot_headers` is
in the project folder (and especially if used as a submodule, where the
added `.import` files would mark the submodule as dirty).