i18n: Update translation data from Transifex.

locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "Vlastní obrázeček s tímto názvem již existuje."
 msgid ""
 "{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
 "stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
-msgstr ""
+msgstr "{user} změnil [přístupová oprávnění](/help/stream-permissions) k tomuto kanálu z **{old_policy}** na **{new_policy}**."
 
 #: zerver/actions/streams.py:1011
 #, python-brace-format
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "* **Old permissions**: {old_policy}.\n"
 "* **New permissions**: {new_policy}.\n"
-msgstr ""
+msgstr "{user} změnil [odesílací oprávnění](/help/stream-sending-policy) pro tento kanál:\n\n* **Stará oprávnění**: {old_policy}.\n* **Nová oprávnění**: {new_policy}.\n"
 
 #: zerver/actions/streams.py:1146
 #, python-brace-format
@@ -3900,7 +3900,7 @@ msgstr "Zvolte, prosím, jedno z: 'stream' nebo 'stream_id'."
 #: zerver/lib/streams.py:311 zerver/lib/streams.py:330
 #: zerver/lib/streams.py:413 zerver/lib/streams.py:479
 msgid "Invalid stream ID"
-msgstr ""
+msgstr "Neplatné ID kanálu"
 
 #: zerver/lib/streams.py:455
 msgid "Stream name '{}' is already taken."

locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-10 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-12 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -435,10 +435,6 @@ msgid ""
 "time” graph is updated once an hour."
 msgstr ""
 
-#: templates/analytics/stats.html:147
-msgid "Analytics documentation"
-msgstr ""
-
 #: templates/confirmation/confirm_email_change.html:4
 msgid "Email changed"
 msgstr ""
@@ -2867,65 +2863,65 @@ msgstr ""
 msgid "{user} has marked this topic as unresolved."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:842
+#: zerver/actions/message_edit.py:847
 #, python-brace-format
 msgid "This topic was moved to {new_location} by {user}."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:846
+#: zerver/actions/message_edit.py:851
 #, python-brace-format
 msgid "A message was moved from this topic to {new_location} by {user}."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:850
+#: zerver/actions/message_edit.py:855
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{changed_messages_count} messages were moved from this topic to "
 "{new_location} by {user}."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:857
+#: zerver/actions/message_edit.py:879
 #, python-brace-format
 msgid "This topic was moved here from {old_location} by {user}."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:861
+#: zerver/actions/message_edit.py:883
 #, python-brace-format
 msgid "A message was moved here from {old_location} by {user}."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:865
+#: zerver/actions/message_edit.py:887
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{changed_messages_count} messages were moved here from {old_location} by "
 "{user}."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:900
+#: zerver/actions/message_edit.py:922
 msgid "Your organization has turned off message editing"
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:916 zerver/actions/message_edit.py:921
+#: zerver/actions/message_edit.py:938 zerver/actions/message_edit.py:943
 msgid "You don't have permission to edit this message"
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:932
+#: zerver/actions/message_edit.py:954
 msgid "The time limit for editing this message has passed"
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:947
+#: zerver/actions/message_edit.py:969
 msgid "The time limit for editing this message's topic has passed"
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:981 zerver/actions/message_send.py:1495
+#: zerver/actions/message_edit.py:1003 zerver/actions/message_send.py:1495
 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream."
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:990
+#: zerver/actions/message_edit.py:1012
 msgid "You don't have permission to move this message"
 msgstr ""
 
-#: zerver/actions/message_edit.py:996
+#: zerver/actions/message_edit.py:1018
 msgid ""
 "You don't have permission to move this message due to missing access to its "
 "stream"
@@ -4663,7 +4659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid giphy_rating {}"
 msgstr ""
 
-#: zerver/views/realm.py:322
+#: zerver/views/realm.py:312
 msgid "Must be a demo organization."
 msgstr ""
 

locale/da/translations.json

@@ -359,7 +359,7 @@
   "Edit linkfiers": "",
   "Edit message": "",
   "Edit selected draft": "",
-  "Edit selected message": "",
+  "Edit selected message or view message source": "",
   "Edit status": "",
   "Edit topic": "",
   "Edit user": "",
@@ -397,7 +397,6 @@
   "Error fetching message edit history": "",
   "Error in unsubscribing from #{stream_name}": "",
   "Error listing invites": "",
-  "Error moving the topic": "",
   "Error moving topic": "",
   "Error removing alert word!": "",
   "Error removing subscription": "",
@@ -415,6 +414,7 @@
   "Exclude messages with topic <z-value></z-value>.": "",
   "Exit search": "",
   "Expand compose": "",
+  "Expand message": "",
   "Expand message (-)": "",
   "Expires at": "",
   "Expires on {date}": "",
@@ -631,6 +631,7 @@
   "Move all messages in <strong>{topic_name}</strong>": "",
   "Move all messages in this topic": "",
   "Move message": "",
+  "Move messages": "",
   "Move only this message": "",
   "Move this and all following messages in this topic": "",
   "Move topic": "",
@@ -1071,7 +1072,6 @@
   "URL pattern": "",
   "URL prefix": "",
   "USERS": "",
-  "Un-collapse": "",
   "Uncheck all": "",
   "Unknown": "",
   "Unknown stream": "",

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -292,22 +292,22 @@ msgid ""
 "\n"
 "                        Your Zulip chat cannot be loaded because the server is experiencing technical difficulties.\n"
 "                        "
-msgstr ""
+msgstr "\n                        Dein Zulip-Chat kann nicht geladen werden, da der Server technische Schwierigkeiten hat.\n                        "
 
 #: templates/500.html:28
 msgid ""
 "\n"
 "                        This page will reload automatically when service is restored.\n"
 "                        "
-msgstr ""
+msgstr "\n                        Diese Seite wird automatisch neu geladen, wenn der Dienst wieder verfügbar ist.\n                        "
 
 #: templates/500.html:32
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "                            In the meantime, you can <a href=\"mailto:%(support_email)s\">contact Zulip support</a>.\n"
 "                            "
-msgstr ""
+msgstr "\n                            Inzwischen kannst du den <a href=\"mailto:%(support_email)s\">Zulip-Support kontaktieren</a>.\n                            "
 
 #: templates/500.html:36
 #, python-format
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid ""
 "                            In the meantime, you can <a href=\"mailto:%(support_email)s\">contact\n"
 "                            this server's administrators</a> for support.\n"
 "                            "
-msgstr ""
+msgstr "\n                            Inzwischen kannst du <a href=\"mailto:%(support_email)s\">den Administrator dieses Servers kontaktieren</a>, um Unterstützung anzufragen.\n                            "
 
 #: templates/500.html:44
 #, python-format
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgid ""
 "Please double-check that you have the full URL and try again, or <a "
 "href=\"mailto:%(support_email)s\">email us</a> and we'll get this squared "
 "away!"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte überprüfe nochmals, dass deine URL vollständig ist, und versuche es noch einmal, oder <a href=\"mailto:%(support_email)s\">sende uns eine E-Mail</a> und wir finden eine Lösung!"
 
 #: templates/zerver/unsubscribe_success.html:4
 #: templates/zerver/unsubscribe_success.html:14
@@ -3505,11 +3505,11 @@ msgstr "Zugang verweigert"
 
 #: zerver/lib/external_accounts.py:36
 msgid "Twitter username"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter-Benutzername"
 
 #: zerver/lib/external_accounts.py:42
 msgid "GitHub username"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub-Benutzername"
 
 #: zerver/lib/external_accounts.py:71
 msgid "Custom external account must define URL pattern"
@@ -3587,7 +3587,7 @@ msgstr "Finanzen"
 
 #: zerver/lib/integrations.py:49
 msgid "Human resources"
-msgstr ""
+msgstr "Personal"
 
 #: zerver/lib/integrations.py:50
 msgid "Marketing"
@@ -3599,7 +3599,7 @@ msgstr "Verschiedenes"
 
 #: zerver/lib/integrations.py:52
 msgid "Monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "Monitoring"
 
 #: zerver/lib/integrations.py:53
 msgid "Project management"
@@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "Feld muss mindestens eine Auswahloption haben."
 
 #: zerver/views/custom_profile_fields.py:84
 msgid "Field type not supported for display in profile summary."
-msgstr ""
+msgstr "Feldtyp kann in der Profilzusammenfassung nicht angezeigt werden."
 
 #: zerver/views/custom_profile_fields.py:113
 msgid "Invalid field type."