[Fix] Fixed (well... theoretically) the Release workflow (see CONTRIB…

…UTING.md for some info).

[Improvement] Updated CONTRIBUTING.md.

Using $GITHUB_WORKSPACE variable (other tasks look ok now).

Updated for v2.0-beta3 release.

Removed old TFS information.

Quoted the path for the Task, so that install paths with spaces work …

…too.