Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #638 from klingeling/arkham
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update messages.zh.xlf and FOSUserBundle.zh.xlf
  • Loading branch information
@Kamalisk
Kamalisk authored Jul 21, 2024
2 parents c6f9f6b + e4f3ca9 commit f619481
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 58 additions and 54 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/AppBundle/Resources/translations/FOSUserBundle.zh.xlf
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,19 +7,19 @@
<body>
<trans-unit id="67_RjP." resname="Your account is not awaiting confirmation">
<source>Your account is not awaiting confirmation</source>
<target>Your account is not awaiting confirmation</target>
<target>你的账户尚未确认</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iqREVDn" resname="If you forgot your password">
<source>If you forgot your password</source>
<target>If you forgot your password</target>
<target>如果你忘记了密码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nh5NYWV" resname="click here">
<source>click here</source>
<target>click here</target>
<target>点击此处</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="olmUwYV" resname="otherwise log in">
<source>otherwise log in</source>
<target>otherwise log in</target>
<target>否则登录</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
Expand Down
104 changes: 54 additions & 50 deletions src/AppBundle/Resources/translations/messages.zh.xlf
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,203 +7,207 @@
<body>
<trans-unit id="dpAPG.0" resname="Back">
<source>Back</source>
<target>__Back</target>
<target>背面</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="R6lTDDD" resname="Deck Building">
<source>Deck Building</source>
<target>__Deck Building</target>
<target>牌组构建</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="vRWdLVJ" resname="Bonded Cards">
<source>Bonded Cards</source>
<target>__Bonded Cards</target>
<target>绑定卡牌</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JlcIxG6" resname="Related Cards">
<source>Related Cards</source>
<target>__Related Cards</target>
<target>相关卡牌</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PzQb_na" resname="Your query didn't match any card.">
<source>Your query didn't match any card.</source>
<target>__Your query didn't match any card.</target>
<target>你的查询未匹配到任何卡牌。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LptaDE5" resname="Victory">
<source>Victory</source>
<target>__Victory</target>
<target>胜利</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IEpess0" resname="Cost">
<source>Cost</source>
<target>__Cost</target>
<target>费用</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FoqtPpg" resname="XP">
<source>XP</source>
<target>__XP</target>
<target>XP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mmCgdrV" resname="Willpower">
<source>Willpower</source>
<target>__Willpower</target>
<target>意志</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rddhkTc" resname="Intellect">
<source>Intellect</source>
<target>__Intellect</target>
<target>智慧</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sfzyx4t" resname="Combat">
<source>Combat</source>
<target>__Combat</target>
<target>战斗</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SXlmlNx" resname="Agility">
<source>Agility</source>
<target>__Agility</target>
<target>敏捷</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VYmESet" resname="Health">
<source>Health</source>
<target>__Health</target>
<target>生命值</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FqWvuTp" resname="Sanity">
<source>Sanity</source>
<target>__Sanity</target>
<target>神智值</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HvFCyCE" resname="Fight">
<source>Fight</source>
<target>__Fight</target>
<target>攻击</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="U_ddrwe" resname="Evade">
<source>Evade</source>
<target>__Evade</target>
<target>躲避</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DIdPWBp" resname="Damage">
<source>Damage</source>
<target>__Damage</target>
<target>伤害</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Jxoi911" resname="Horror">
<source>Horror</source>
<target>__Horror</target>
<target>恐惧</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AKjSmEo" resname="Doom">
<source>Doom</source>
<target>__Doom</target>
<target>毁灭</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jerxSHk" resname="Shroud">
<source>Shroud</source>
<target>__Shroud</target>
<target>隐藏</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hqpRSxB" resname="Clues">
<source>Clues</source>
<target>__Clues</target>
<target>线索</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="atHRhhN" resname="Test Icons">
<source>Test Icons</source>
<target>__Test Icons</target>
<target>检定图标</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9nMh2sC" resname="Vengeance">
<source>Vengeance</source>
<target>__Vengeance</target>
<target>复仇</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LIdGdPz" resname="My Decks">
<source>My Decks</source>
<target>__My Decks</target>
<target>我的牌组</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".KM0IRm" resname="Decklists">
<source>Decklists</source>
<target>__Decklists</target>
<target>牌组列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pS.LvDN" resname="Cards">
<source>Cards</source>
<target>__Cards</target>
<target>卡牌</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hMt4cbd" resname="Reviews">
<source>Reviews</source>
<target>__Reviews</target>
<target>评论</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QiiusHx" resname="Rules">
<source>Rules</source>
<target>__Rules</target>
<target>规则</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mFa3Qz_" resname="FAQs">
<source>FAQs</source>
<target>__FAQs</target>
<target>FAQs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tvyg0Qx" resname="About">
<source>About</source>
<target>__About</target>
<target>关于</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yOWZj2o" resname="API">
<source>API</source>
<target>__API</target>
<target>API</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kyG8wOx" resname="Member since">
<source>Member since</source>
<target>__Member since</target>
<target>成为成员自从</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yJwYD5S" resname="published decklists">
<source>published decklists</source>
<target>__published decklists</target>
<target>已发布的牌组列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FcxQY4_" resname="One published decklist">
<source>One published decklist</source>
<target>__One published decklist</target>
<target>一个已发布的牌组列表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a8vzwy" resname="published reviews">
<source>published reviews</source>
<target>__published reviews</target>
<target>已发布的评论</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QoVVZRb" resname="One published reviews">
<source>One published reviews</source>
<target>__One published reviews</target>
<target>一条已发布的评论</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0R5ueJn" resname="Reputation">
<source>Reputation</source>
<target>__Reputation</target>
<target>声望</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47ienTP" resname="Username">
<source>Username</source>
<target>__Username</target>
<target>用户名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="lpzL089" resname="Email">
<source>Email</source>
<target>__Email</target>
<target>邮箱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PNPBkL1" resname="Something about you">
<source>Something about you</source>
<target>__Something about you</target>
<target>个人简介</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jYuIjQE" resname="Be notified when a user comments one of your decklists">
<source>Be notified when a user comments one of your decklists</source>
<target>__Be notified when a user comments one of your decklists</target>
<target>当一个用户评论你的一个牌组列表时，将收到通知</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Oau00iV" resname="Be notified when a user also comments a decklist you commented">
<source>Be notified when a user also comments a decklist you commented</source>
<target>__Be notified when a user also comments a decklist you commented</target>
<target>当一个用户对你评论过的一个牌组列表也评论时，将收到通知</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KfVI5.D" resname="Be notified when a user mentions you in a comment">
<source>Be notified when a user mentions you in a comment</source>
<target>__Be notified when a user mentions you in a comment</target>
<target>当一个用户在评论中提到你时，将收到通知</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iLJEQA0" resname="Make your decks public">
<source>Make your decks public</source>
<target>__Make your decks public</target>
<target>使你的牌组公开可见</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5L.P6Wa" resname="Select a faction color for your username">
<source>Select a faction color for your username</source>
<target>__Select a faction color for your username</target>
<target>为你的用户名选择一个派系颜色</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FQn1YfJ" resname="Save">
<source>Save</source>
<target>__Save</target>
<target>保存</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_nSW5K6" resname="collection">
<source>collection</source>
<target>__collection</target>
<target>收集</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="odAmGiq" resname="Deckbuilder and Card Database for the Arkham Horror LCG">
<source>Deckbuilder and Card Database for the Arkham Horror LCG</source>
<target>__Deckbuilder and Card Database for the Arkham Horror LCG</target>
<target>诡镇奇谈卡牌版的牌组构筑和卡牌数据库</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="r_ttCrp" resname="Popular Decks">
<source>Popular Decks</source>
<target>Popular Decks</target>
<target>流行牌组</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JyS6ppo" resname="Recent Decks">
<source>Recent Decks</source>
<target>__Recent Decks</target>
<target>近期牌组</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fqXQYu3" resname="My Teams">
<source>My Teams</source>
<target>我的小组</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
Expand Down

0 comments on commit f619481

Please sign in to comment.