Literally all this does is add "literally" in front of most dictionary strings in the game, literally. Mostly a joke/example modification.
Not currently available on Steam Workshop.
git clone https://github.com/WaywardGame/literallyalanguage.git
cd literallyalanguage
git submodule update --init